Реферат: Авторское право
В настоящее время вбольшинстве стран мира сложилась комплексная отрасль общественного производства- индустрия авторского права и смежных прав. Возникновение этой отраслиобщественного производства вызвано массовостью и коммерциализацией объектовавторского права и смежных прав. Дело в том, что в отличие от объектовпромышленной собственности, которые иногда имеют высокую единичную коммерческуюстоимость, но обычно не имеют массового распространения, многие объектыавторского права и смежных прав имеют высокие тиражи и очень высокую массовуюкоммерческую стоимость.
В соответствии сосложившейся мировой практикой под объектами авторского права понимаютсяпроизведения науки, литературы и искусства, а под объектами смежных прав — исполнения, фонограммы и передачи организаций эфирного или кабельного вещания.Субъектами авторского права и смежных прав являются соответственно авторыпроизведений науки, литературы и искусства, исполнители, производителифонограмм, организации эфирного или кабельного вещания. Нетрудно представитьмасштабность объектов авторского права, если к ним относятся также компьютерныепрограммы, базы данных — по существу все информационные ресурсы; кинофильмы,видеофильмы и аудиопроизведения, полиграфическая продукция и т.д., а к объектамсмежных прав — по существу продукция электронных средств массовой информации,производителей фонограмм и исполнителей. Создание и использование объектовавторского права и смежных прав привело к формированию и развитию новой отраслиобщественного производства — индустрии авторского права и смежных прав.Понимание этой особенности экономического развития республики позволяет оценитьособую важность данной комплексной отрасли общественного производства и принятьмеры для ее приоритетного развития, как это уже сделано в большинстве стран мира.
Результатыинтеллектуальной деятельности отличаются от результатов иных видов деятельноститем, что они связаны с именем своего создателя. Обязательное упоминание имениавтора является одним из личных неимущественных авторских прав, и возникло онопо существу с появлением письменности. С появлением книгопечатания возниклиэлементы имущественных прав авторов, содержание которых постоянно изменяется.
Авторские права имеютдуалистическую природу, поскольку включают в себя как личные неимущественныеправа, так и имущественные права. Подобная природа характерна не только дляавторского права. Исполнители тоже обладают как личными неимущественнымиправами, так и имущественными правами. Объекты промышленной собственности такжеимеют своего автора, с которым связаны личные неимущественные и имущественныеправа. Личные неимущественные права в большинстве стран признаны за создателемобъекта интеллектуальной собственности, но имущественные права могут ему и непринадлежать.
Дуалистический характеравторского права закреплен Бернской конвенцией об охране литературных ихудожественных произведений. Однако ряд стран не разделяют авторское право накатегории личного и имущественного характера и допускают передачу любогоавторского права иному лицу (физическому или юридическому). Закон РеспубликиБеларусь “Об авторском праве и смежных правах” признает личные неимущественныеправа и имущественные права как различные категории авторского права с разнымисвойствами, сроком действия и возможностью их уступки.
Важнейшим различием междуличными неимущественными и имущественными правами является их различноевременнoе действие и абсолютная или относительная принадлежность автору. Еслиправо авторства как основное личное неимущественное право являетсянеотчуждаемым и непередаваемым, то имущественные права могут быть уступлены.Кроме того, личные неимущественные права действуют бессрочно, тогда какимущественные права имеют ограниченный срок действия.
1. Личныенеимущественные права
Авторское правоисторически начиналось с появления понятия личных неимущественных прав.Содержание этой категории постоянно изменялось, и ее устоявшееся содержаниеотражено в п. 1 Бернской конвенции, в соответствии с которой “независимо отимущественных прав автора и даже после уступки этих прав он имеет правотребовать признания своего авторства на произведение и противодействоватьвсякому извращению, искажению или иному изменению этого произведения, а такжелюбому другому посягательству на произведение, способному нанести ущерб честиили репутации автора”. Бернская конвенция признает два личных неимущественныхправа авторов:
а) право авторства, т.е.право требовать признания своего авторства на свое произведение;
б) право на защитурепутации, т.е. право противодействовать любому извращению, искажению,изменению и любому иному посягательству на свое произведение, способномунанести ущерб чести или репутации автора.
Данная норма исоответствующие права впервые введены в Бернскую конвенцию в 1928 году. Этиправа возникают потому, что произведение является отражением личности егоавтора, тогда как имущественные права отражают материальные интересы ипотребности автора.
Соглашение о торговыхаспектах прав на интеллектуальную собственность (ТРИПС), которое являетсяобязательным для выполнения всеми членами Всемирной торговой организации (ВТО),обязывает страны соблюдать положения ст.ст. 1-21 Бернской конвенции, однакостраны не обязаны выполнять положения в отношении прав, предоставляемых иливытекающих из Бернской конвенции.
В Законе РеспубликиБеларусь “Об авторском праве и смежных правах” выбран путь расширения личныхнеимущественных прав авторов, хотя в некоторых отношениях такое расширение неявляется безупречным.
Автору в отношениипроизведения принадлежит совокупность личных неимущественных прав. Правоавторства — важнейшее личное неимущественное право. Он имеет право требоватьпризнания авторства на свое произведение, т.е. подтверждения того, что именноон является автором произведения. Свое личное неимущественное право авторстваавтор обычно реализует, размещая свое имя на экземплярах произведения. Авторможет обнародовать свое произведение не только под своим подлинным именем, но ипод псевдонимом или даже анонимно, однако он всегда может отказаться отпсевдонима и открыть свое подлинное имя.
Право авторства возникаету автора с момента создания произведения. Для возникновения этого праванеобходимо наличие признака творческого характера произведения и признакаобъективной формы произведения. Для возникновения личного неимущественногоправа не имеет значения ни содержание произведения, ни факт его обнародования.
Гражданский кодексРеспублики Беларусь упоминает только право авторства как личное неимущественноеправо и особо подчеркивает, что право авторства “может принадлежать тольколицу, творческим трудом которого создан результат интеллектуальнойдеятельности”, в том числе и произведения науки, литературы и искусства. ОднакоГражданский кодекс косвенно признает, что существуют и иные личныенеимущественные права, поскольку передача имущественных прав “не влечетпередачи или ограничения права авторства и других личных неимущественных прав”.
Очень важно, чтоГражданский кодекс признал, что “право авторства неотчуждаемо и непередаваемо”.Следовательно, право авторства не может быть отчуждено у автора, но и автор неможет передать это право иным лицам, в том числе и своим родственникам.
Если же какое-то лицоиспользовало произведения, на которые действует авторское право, даже дляличных целей, то ни о каком праве авторства не может идти речи, поскольку дляиспользования любого охраняемого произведения необходимо получить разрешение отправообладателя.
Право на имя по своемусодержанию близко кправу авторства, поскольку признание права авторства означает, что авторупринадлежит право называть себя и свое произведение так, как он того пожелает.
По закону“взаимоотношения соавторов могут определяться соглашением между ними” (п. 2 ст.10), поэтому заказчик предлагает автору разовую (паушальную) сумму за его трудпри условии, что последний выразит желание опубликовать произведение анонимно,а заказчик — под своим собственным именем и что он откажется от притязаний наимущественные права при опубликовании такого произведения. Так появляетсяпроизведение только с одним автором — заказчиком, который становитсяполноправным хозяином произведения со всеми личными неимущественными иимущественными правами.
Право на защитурепутациипредставляет собой важное личное неимущественное право автора, наделяя егоправом на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения илииного посягательства на произведение, способного нанести ущерб чести идостоинству автора.
Право на защиту репутациипризнается Бернской конвенцией, причем слова иного посягательства были введеныв Бернскую конвенцию в 1948 году для того, чтобы подчеркнуть, что ущербрепутации автора может нанести не только искажение его произведения. Такая жеформулировка использована и в Законе.
Таким образом, ущербчести и достоинству автора, т.е. его репутации, могут нанести не только такиеизменения его произведения, которые искажают, извращают содержаниепроизведения. Ущерб репутации автора может нанести и иное посягательство напроизведение.
Естественно, во всехслучаях речь идет о разрешенных автором изменениях произведения, в противномслучае никакое лицо не имеет права вообще вносить какие-либо изменения впроизведение. Поэтому даже если автор передал одно из своих имущественных прав- право на переработку — другому лицу, у него остается личное неимущественноеправо контролировать такую переработку с тем, чтобы не было извращено илиискажено содержание его произведения.
Право на защиту репутациив явном виде не нашло отражения в новом Гражданском кодексе РеспубликиБеларусь. Однако в силу международных обязательств Республики Беларусь как членаБернского Союза об охране литературных и художественных произведений право назащиту репутации должно признаваться, что и отражено в Законе РеспубликиБеларусь “Об авторском праве и смежных правах”.
Право на обнародование — это право автора обнародовать илиразрешать обнародовать свое произведение в любой форме. Бернская конвенция непризнает такое право как международную норму. Право было включено и в ЗаконРеспублики Беларусь 1996 года и по существу сохранено и в новой редакции Законав основном только для гармонизации с законодательством стран СНГ.
В Законе РеспубликиБеларусь “Об авторском праве и смежных правах” используется иная формулировка:“имущественные права действуют в течение всей жизни автора и 50 лет после егосмерти, кроме случаев, предусмотренных настоящей статьей”, однако оговорка“кроме случаев, предусмотренных настоящей статьей” сделана совершенно для иныхцелей, чем в российском законе.
Поэтому есть основаниясчитать право на обнародование имущественным правом. Гражданский кодекс РеспубликиБеларусь в прямо устанавливает, что “личные неимущественные права в отношенииобъектов интеллектуальной собственности действуют бессрочно”. Поскольку правона обнародование в соответствии с Законом Республики Беларусь “Об авторскомправе и смежных правах” не действует бессрочно, то приведенная нормаГражданского кодекса позволяет считать, что право на обнародование не можетявляться личным неимущественным правом и должно признаваться одним изимущественных прав.
Для произведений,созданных в порядке выполнения служебного задания, положения настоящего пунктане могут применяться, поскольку для служебных произведений право наобнародование, в том числе и на отзыв, не признается.
2. Имущественныеправа
Имущественные праваавтора обычно понимаются как права автора на использование произведения.Другими словами, автор самостоятельно решает, каким образом будетиспользоваться его произведение. В соответствии с Законом никто не имеет праваиспользовать произведение без разрешения автора или иного правообладателя.
Имущественные правапредставляют собой две важнейшие категории — право на воспроизведение и правона распространение. Остальные права являются разновидностью либо права навоспроизведение, либо права на распространение. В некотором смысле право навоспроизведение является первичным по отношению к праву на распространение,поскольку без воспроизведения не может быть распространения произведений.
1. Закон определяетисключительные имущественные права как права автора (или иного правообладателя)в отношении его произведения осуществлять или разрешать осуществлять некоторыедействия, в частности:
1) воспроизведениепроизведения;
2) распространениепроизведения;
3) прокат произведения;
4) импорт произведения;
5) публичный показпроизведения;
6) публичное исполнениепроизведения;
7) передачу произведенияв эфир;
8) иное сообщениепроизведения для всеобщего сведения;
9) перевод произведенияна другой язык;
10) переделку или инуюпереработку произведения.
Можно считать, что случаи3-8 относятся к различным формам распространения произведений, а случаи 9-10 — к воспроизведению произведений в другом виде и форме с возможным последующимраспространением. Формы распространения произведений, перечисленные в Законе, содной стороны, не являются исчерпывающими, а с другой — не могут относиться клюбым видам произведений, поскольку способы использования произведенияопределяются его видом. Список приведенных в законе действий и прав не являетсяисчерпывающим.
Право навоспроизведениепроизведения
Под воспроизведениемпроизведения понимается изготовление одного или более экземпляров произведенияв любой материальной форме, включая постоянное или временное хранение вцифровой форме в электронном средстве. В соответствии с Законом автор обладаетправом разрешать или запрещать иным лицам изготавливать экземпляры егопроизведения в любой материальной форме. Следует подчеркнуть, что право наперевод, переделку и иную переработку также относится к праву навоспроизведение.
Поскольку право на распространениеявляется одним из важнейших и сложных имущественных прав и отдельные формыправа на распространение конкретизированы в праве на прокат, праве на импорт,праве на публичный показ, праве на публичное исполнение, праве на передачу вэфир и иное сообщение для всеобщего сведения, то в данном контексте Законаправо на распространение имеет суженное содержание. В соответствии с Закономавтор обладает правом на распространение своего произведения, т.е. он можетразрешать или запрещать распространение оригинала или экземпляров произведенияпосредством продажи или иной передачи права собственности.
Прокат произведенияопределен в Законе как предоставление публике оригинала или экземпляровпроизведения во временное пользование в коммерческих целях. Следует особоподчеркнуть, что Закон предоставляет автору или иному правообладателю право напрокат не любых произведений даже в коммерческих целях. Право на прокат можетотноситься к пяти видам произведений:
а) компьютернымпрограммам;
б) базам данных;
в) аудиовизуальным произведениям;
г) нотным текстаммузыкальных произведений;
д) произведениям,воплощенным в фонограммах.
Автору предоставляетсяправо разрешать или запрещать прокат оригиналов или экземпляров этихпроизведений независимо от принадлежности права собственности на оригинал илиэкземпляры указанных произведений.
Право на импорт позволяет автору разрешать илизапрещать импорт экземпляров произведения, включая экземпляры, изготовленные сразрешения автора или иного обладателя авторских прав.
Право на импорт распространяетсятолько на экземпляры произведений в форме материальных объектов и не имеетсмысла в глобальной информационной инфраструктуре вне транснациональных границ.
Право на публичныйпоказ произведения
Публичный показ определенв Законе как представление произведения непосредственно, с помощью любогодругого технического средства или любым иным способом в местах, гдеприсутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к обычному кругусемьи или к близким знакомым семьи. Поскольку показ представляет собой посуществу рекламу произведения или его маркетинг с целью его дальнейшегоширокого коммерческого распространения, как в форме материальных экземпляров,так и виртуальных копий через каналы электронной коммерции, право на публичныйпоказ произведения представляет собой важное имущественное право автора. Ещеболее важным является право автора запрещать публичный показ произведения,поскольку плохо организованный публичный показ может стать антирекламойпроизведения, что приведет не к широкому коммерческому распространениюпроизведения, а, по меньшей мере, к упущенной выгоде. Поэтому автор вправеразрешать или запрещать публичный показ своего произведения только в томслучае, если это право не было передано другому лицу исключительным образом.
Право на публичноеисполнение произведения
Публичное исполнениеопределено в Законе как исполнение произведения посредством декламации, игры,танца или каким-либо иным образом, в том числе с помощью технических средств вместах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие кобычному кругу семьи или к близким знакомым семьи.
Право на сообщение длявсеобщего сведения
Данное право включает, поменьшей мере, три имущественных права, причем два из них идентичны.
а) Право на передачу вэфир
б) Право на передачу покабелю
в) Право на доведениепроизведения до всеобщего сведения
Закон выделяет из общего правана переработку произведения право на перевод произведения и право напеределку или иную переработку произведения, хотя сущность этих прав идентична.
Право на переводпроизведения на другой язык означает, что автор наделен правом осуществлять илиразрешать перевод своего произведения. Любое лицо, которое намерено перевестиохраняемое произведение на другой язык, должно получить разрешение от автораили иного правообладателя. В противном случае перевод будет нарушать правоавтора на перевод и должен считаться контрафактным.
Право на переработкупроизведения означает, что автор наделен правом осуществлять или разрешатьпереработку своего произведения. Любое лицо, которое намерено переработатьохраняемое произведение, обязано получить разрешение от автора или иногоправообладателя. В противном случае любая переработка охраняемого произведениябудет нарушать право автора на переделку или иную переработку произведения идолжна считаться контрафактной.
Право на авторскоевознаграждениепризнавалось в ранних законодательствах, но впоследствии оно трансформировалосьв имущественные права. Право на авторское вознаграждение — это в некоторой мереанахронизм, поскольку вопросы авторского вознаграждения должны регулироватьсядоговорами между автором и пользователем произведения. Очень важно подчеркнуть,что данная норма установлена в Законе для того, чтобы гарантировать получениеавтором вознаграждения в случаях использования некоторых видов произведений(например, служебных произведений), когда с автором умышленно не заключаетсядоговор на использование произведения.
Принцип ограниченияимущественных прав сформулирован в Законе и Гражданском кодексе на основе такназываемого двухуровневого критерия. В соответствии с таким критериемограничения имущественных прав допустимы, если они:
1) не наносят ущербанормальному использованию произведения
2) не ущемляютнеобоснованным образом законные интересы правообладателя.
Аналогичный критерий былопределен в п. 2 Бернской конвенции для воспроизведения произведений как праворазрешать воспроизведение таких произведений в определенных особых случаях приусловии, что такое воспроизведение не наносит ущерба нормальной эксплуатациипроизведения и не ущемляет необоснованным образом законные интересы автора.
В Законе РеспубликиБеларусь “Об авторском праве и смежных правах” и Гражданском кодексе РеспубликиБеларусь исключено упоминание об определенных особых случаях воспроизведенияпроизведений или отдельных специфических случаях использования произведений, нотрехуровневый критерий Бернской конвенции расширен на все имущественные права вполном соответствии с трехуровневым критерием Соглашения ТРИПС.
Эффективная система охраныкак национальных, так и зарубежных объектов авторского права и смежных правпозволит Республике Беларусь быть полноправной частью глобальной информационнойинфраструктуры и иметь доступ к информационным ресурсам, потребность в которыхстановится условием экономического и культурного выживания в XXI веке. Другимисловами, наличие совершенной системы охраны интеллектуальной собственностиявляется одним из условий экономической безопасности любого государства, в томчисле и Республики Беларусь.