Реферат: Авторское и патентное право

Содержание

Введение

1. Сущность авторского ипатентного права в РФ

1.1 Особенностиавторского права

1.2 Особенностипатентного права

2. Коммерческая тайна всовременных условиях

3. Соотношение авторскогои патентного права

Практическая часть

Заключение

Библиография


Введение

В даннойработе мы рассмотрим авторские и патентные права, раскроем понятие коммерческойтайны, попытаемся сравнить выше перечисленные права. И попытаемся сделатьопределенные выводы.

Самое понятиекоммерческой тайны можно охарактеризовать, как — право предприятия насохранение в тайне производственных, торговых и финансовых операций, а такжесоответствующей документации.

А понятиетайны очень широкое и существует множество видов тайн, но попытаемся егоописать: 1) государственная и военная, всякого рода сведения и материалы,имеющие отношения к безопасности государства (планы мобилизации, войсковыхрасположений, планы крепостей и пр.), подлежат сохранению в строжайшем секрете;оглашение таких сведений карается как измена. 2) Профессиональная и служебная.Сведения, вверяемые лицу в виду занимаемой им должности, отправляемойпрофессии, оглашению не подлежат; таковы сообщения на исповеди, сведения,доверяемые врачу, адвокату, нотариусу; сведения, относящиеся к внутреннемуделопроизводству административных учреждений; сюда же относится тайна совещанийприсяжных заседателей. Служебная и профессиональная. Тайна часто ограждаетсязаконом, требованием обычаев и морали. 3) Тайна корреспонденции, одно из правграждан в конституционных государствах. Неприкосновенность частной почтовой ителеграфной корреспонденции охраняется законом, допускающим вскрытие частнойкорреспонденции лишь по требованию судебной власти и карающим всякое нарушениепочтовыми чиновниками тайны корреспонденции.

Цель даннойработы заключается в том, чтобы показать какими правами обладает каждыйучастник коммерческой тайны.

Задачи работы– рассмотреть сущность авторского и патентного права в РФ; изучить особенности коммерческойтайны в современных условиях.


1. Сущность авторского и патентного права в РФ 1.1 Особенности авторскогоправа

Теоретическиепредпосылки авторского права базируются на необходимости для человечества иметьширокий доступ ко всем достижениям интеллектуальной творческой деятельности ивытекающей отсюда обязанности вознаграждать тех, кто способствует возникновениюи распространению этих достижений. Во Всеобщей декларации прав человека,принятой Генеральной Ассамблеей ООН в 1948 г., авторские права были отнесены косновным правам человека. В ст.27 Декларации говорится:

«1. Каждыйчеловек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества,наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться егоблагами.

2. Каждыйчеловек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов,являющихся результатом научных, литературных и художественных трудов, авторомкоторых он является». [1]

Интеллектуальнаясобственность охраняется законом. Государство содействует развитию культуры,научных и технических исследований на благо общих интересов. Свободулитературного, художественного, научного, технического и других видовтворчества, преподавания и охрану интеллектуальной собственности гарантируетстатья 44 Конституции РФ.

Авторскоеправо в объективном смысле — это совокупность норм гражданского права,регулирующих отношения, возникающие в связи с созданием и использованиемпроизведений науки, литературы и искусства. Оно является самостоятельныминститутом гражданского права.

Всубъективном смысле авторское право – это совокупность личных неимущественных(моральных) и имущественных прав, принадлежащих лицам, создающим произведениянауки, литературы и искусства (авторам) в отношении созданных ими произведений.[2]

Формированиеавторского законодательства осуществляется на основе принципов гражданскогоправа вообще и специфических принципов, присущих данному институту. Вюридической литературе, особенно учебной, к таким принципам обычно относят: свободутворчества, сочетание личных интересов автора с интересами всего общества,моральную и материальную заинтересованность автора в создании и использованиипроизведений, всемерную охрану прав и законных интересов авторов.

Закон РФзначительно расширил перечень объектов авторского права, устранил зависимостьоплаты труда авторов произведений от утверждаемых Правительством твердых ставокавторского вознаграждения. При этом для обеспечения социальной защиты авторов,не ограничивая стороны в установлении максимальных ставок авторскоговознаграждения, этот Закон предусматривает установление Правительствомминимальных ставок авторского вознаграждения.

Впервые взаконодательство России включены нормы, предусматривающие охрану правартистов-исполнителей и производителей фонограмм, более четко определены праваи обязанности организаций вещания.

Законом РФ обавторском праве восприняты положения Бернской конвенции и новеллы Тетовогозакона Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) об авторскомправе и смежных правах, что будет способствовать повышению международногоавторитета России на международной арене.

Основнымиисточниками авторского права Российской Федерации являются:

·          КонституцияРоссийской Федерации, ст.44 которой гарантирует каждому свободу литературного,художественного, научного, технического и других видов творчества, преподавания(Российская газета. 1993 г. 25 октября);

·          Гражданскийкодекс Российской Федерации. Часть первая. Принят Государственной Думой 21октября 1994 г. (Российская газета. 1994г. 8 декабря);

·          ЗаконРоссийской Федерации от 9 июля 1993г. «Об авторском праве и смежных правах»(Российская газета. 1993г. 3 августа);

·          ЗаконРоссийской Федерации от 23 сентября 1992г. «О правовой охране программ дляэлектронных вычислительных машин м баз данных» (Российская газета. 1992г. 20октября);

/>1.2 Особенности патентного права

Патентноеправо является вторым правовым институтом, входящим в систему под отрасли«право интеллектуальной собственности». Оно регулирует имущественные, а такжесвязанные с ними личные неимущественные отношения, возникающие в связи ссозданием и использованием изобретений, полезных моделей и промышленныхобразцов. Объединение трех названных объектов интеллектуальной собственности врамках единого института патентного права объясняется следующими соображениями.Во-первых, изобретения, полезные модели и промышленные образцы обладаютзначительным сходством по отношению друг к другу, с одной стороны, исущественно отличаются от иных объектов интеллектуальной собственности, сдругой. Все они являются результатами творческой деятельности, имеют конкретныхсоздателей, права которых признаются и охраняются законом, совпадают друг сдругом по ряду признаков и т.д. Во-вторых, их охрана осуществляется посредствомединой формы, а именно путем выдачи патента. В-третьих, правовое регулированиесвязанных с этими тремя объектами общественных отношений имеет гораздо большесходства, чем различий, и к тому же осуществляется в России единымзаконодательным актом, а именно Патентным законом РФ. Все сказанное свидетельствуето том, что традиционное ограничение рамок патентного права лишь сферой правовойохраны изобретений вряд ли оправдано.

Сам термин«патентное право» лишь совсем недавно был возвращен в российскоезаконодательство. В течение длительного времени в России, как и во всем бывшемСоветском Союзе, изобретения и другие технические новшества охранялись восновном не патентами, а авторскими свидетельствами. Последние не предоставлялиих обладателям исключительного права на использование созданных разработок, а лишьгарантировали им личные права и право на получение вознаграждения отпользователей. Поэтому совокупность правовых норм, регулирующих отношения,возникавшие в рассматриваемой области, именовались не патентным, аизобретательским правом. В настоящее время в связи с восстановлением в Россииобщепринятой системы охраны технических новшеств можно вновь с полнымоснованием говорить о российском патентном праве.[3]

Как и авторскоеправо, патентное право имеет дело с охраной и использованием нематериальныхблаг, являющихся продуктами интеллектуального творчества. Изобретения полезныемодели, промышленные образцы, как и произведения науки, литературы и искусства,охраняемые авторским правом, представляют собой результаты мыслительнойдеятельности, идеальные решения тех или иных технических илихудожественно-конструкторских задач. Лишь в последствии, в ходе их внедрения,они воплощаются в конкретные устройства, механизмы, процессы, вещества и т.п.Наряду, со сходством сравниваемые объекты имеют и существенные различия междусобой. Если в произведениях науки, литературы и искусства основная ценность ипредмет правовой охраны – их художественная форма и язык, которые отражают ихоригинальность, то в объектах патентного права ценность представляет, преждевсего, само содержание тех решений, которые придуманы изобретателями. Именноони и становятся предметом охраны патентного права. В отличие от формы авторскогопроизведения, которая фактически неповторима и может быть лишь заимствована,решение в виде устройства, способа, вещества, штамма или внешнего вида изделияможет быть разработано другими лицами совершенно независимо от первого егосоздателя. В этой связи охрана технических или художественно-конструкторскихрешений, являющаяся основной функцией патентного права, строится на несколькоиных началах и принципах, чем те, которые применяются в сфере авторского права.

В качествепринципов российского патентного права, то есть отправных идей, которыепронизывают всю систему патентно-правовых норм и служат исходной базой для еёдальнейшего развития и разрешения прямо не урегулированных законом ситуаций,могут быть названы следующие положения. Прежде всего, важнейшим отправнымначалом патентного права является признание за патентообладателемисключительного права на использование запатентованного объекта. Это положение,будучи краеугольным камнем патентной системы, означает, что толькопатентообладатель может изготавливать, применять, ввозить, продавать и инымобразом вводить в хозяйственный оборот запатентованную разработку. Напротив,все другие лица должны воздерживаться от её использования, несанкционированного патентообладателем. Таким образом, патентообладателю принадлежитна разработку абсолютное право, а на всех других лицах лежит пассивнаяобязанность воздерживаться от нарушения прав патентообладателя. Любое несанкционированное договором или законом вторжение в исключительную сферупатентообладателя должно пресекаться, а нарушитель подвергаться предусмотреннымзаконом санкциям.


2. Коммерческая тайна в современных условиях

Из множестваклассификаций информации, существующих в правовой доктрине, нас интересует,прежде всего, та, которая построена по признаку возможности свободного доступак информации третьих лиц. При такой классификации информация может бытьразделена на общедоступную и не общедоступную.

Поскольку вгражданском законодательстве есть как категория «конфиденциальная информация»[4],таки категория«/> информация, составляющая коммерческую тайну»,необходимо разобраться в соотношении этих двух понятий.

Конфиденциальнаяинформация относится к категории информации, доступ к которой ограничен.Информация, составляющая коммерческую тайну, – лишь один из видовконфиденциальной информации, обладающей дополнительными (по сравнению с вообщелюбой конфиденциальной информацией) обозначенными в законе признаками.

Можно предположить,что в целях обеспечения не общедоступности конфиденциальной информации ееправообладатель самостоятельно может устанавливать критерии отнесения той илииной информации к категории конфиденциальной. Естественно, что в таком случаедолжны быть соблюдены императивные нормы закона, ограничивающие свободуправообладателя в установлении ограниченного доступа к какой-либо информации,если таковые запреты в законодательстве имеются.

Остановимсяна отличиях, которые, как нам представляется, существуют в отношениях междуобществом и акционером, возникающих в связи с защитой конфиденциальнойинформации вообще и охраной информации, составляющей коммерческую тайну, какразновидности конфиденциальной информации, правовой режим которой регулируетсяспециальным законом.

Всоответствии с п. 4 ст. 3 ФЗ «О коммерческой тайне» обладателем информации,составляющей коммерческую тайну, является лицо, которое владеет информацией,составляющей коммерческую тайну, на законном основании, ограничило доступ кэтой информации и установило в отношении нее режим коммерческой тайны.[5]

Режимкоммерческой тайны считается установленным после принятия обладателеминформации, составляющей коммерческую тайну, мер, указанных в ч. 1 ст. 10 ФЗ «Окоммерческой тайне». К таким мерам в числе прочих относится регулированиеотношений по использованию информации, составляющей коммерческую тайну,контрагентами на основании гражданско-правовых договоров.[6]

Согласно п.11 ст. 5 ФЗ «О коммерческой тайне» режим коммерческой тайны не может бытьустановлен лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, вотношении сведений, обязательность раскрытия которых или недопустимостьограничения доступа к которым установлена иными федеральными законами. В связис этим возникает вопрос, имеет ли право акционерное общество установить режимкоммерческой тайны в отношении какой-либо информации, содержащейся вдокументах, которые оно обязано предоставить акционерам в силу закона?[7]

Такимобразом, можно сделать вывод, что акционерное общество имеет правоустанавливать режим коммерческой тайны в отношении определенной необщедоступной информации, содержащейся в документах, которые оно обязанопредоставить акционерам в силу закона, и отвечающей признакам, указанным в п. 2ст. 3 ФЗ «О коммерческой тайне». Это утверждение, безусловно, не относится кинформации, в отношении которой не может быть установлен режим коммерческойтайны в соответствии с прямым запретом, предусмотренным в ФЗ «О коммерческойтайне».


3. Соотношение авторского и патентного права

Ранее былирассмотрены авторские и патентные права на основе законов, а теперь следуетсравнить эти два права. Конечно, информация будет основана навышеперечисленной, но мы попытаемся провести линию сравнения между этими двумяправами — покажем их сходства и различия.

Рассматриваяавторское право можно отметить, что его объекты относятся главным образом кискусству и культуре. Но сегодня в век высоких технологий авторское правораспространяет свое действие и на компьютерные программы. Из этого следует, чтоавторское право применяется и в народнохозяйственной деятельности.

Необходимоподчеркнуть, что авторское право является самостоятельным институтомгражданского права, которому присуще свои задачи и принципы.

В юридическойлитературе в качестве задач авторского права выступают следующие задачи.

Во-первых,авторское право призвано стимулировать творческих работников к созданию произведенийнауки, искусства и литературы. В этих целях авторское право способствуетсозданию условий для занятия интеллектуальным трудом, обеспечивает признание иправовую охрану результатов, закрепляет за авторами права на использованиесозданных ими произведений, обеспечивает получение доходов.

Во-вторых,создание условий для широкого использования произведений в интересах общества.Другими словами обеспечение государством должного уровня охраны прав авторов недолжно мешать широкой аудитории зрителей, читателей, пользователей использоватьпроизведения в целях просвещения и образования.

Основнымипринципами авторского права являются.

1.Принципсвободы творчества. В соответствии с этим принципом, автор выбираетинтересующую его тему, метод создания, форму будущего произведения.

2. Принципсочетания личных интересов с интересами всего общества. Предусматриваетсявозможность использования без согласия автора и выплаты ему авторскоговознаграждения изданного произведения для создания нового, творческисамостоятельного произведения. Следует сказать, что законы демократическогообщества не только гарантируют охрану интеллектуальной собственности, но изакрепляют права членов общества на участие в культурной жизни и пользованиедостижениями культуры.

3. Принципморальной и материальной заинтересованности автора в создании и использованиипроизведения. Как мы знаем, существуют разные формы морального поощрения:присуждение почетных званий, переиздание произведений снискавших признаниенарода, присуждение государством различных государственных и именных премий.

4. Принципвсемерной охраны прав и законных интересов авторов, отражен не только в нормахправа, которые устанавливают права и обязанности участников авторскихправоотношений, закрепляют гарантии реализации субъективных прав, определяюткомпетенцию государственных органов, но и в нормах обеспечивающих защитунарушенных авторских прав.

Патентноеправо регулирует отношения, возникающие по поводу охраны промышленнойсобственности. Ранее, в Советском союзе изобретения и другие техническиеновшества охранялись в основном авторскими свидетельствами, а не патентами.Авторские свидетельства не представляли их обладателям исключительного права наиспользование созданных разработок, а лишь гарантировали им личные права и правана получение вознаграждение от пользователей. Поэтому совокупность правовыхнорм, регулирующих отношения, возникавшие в рассматриваемой области,именовались не патентным, а изобретательским правом.

Патентноеправо, так же как и авторское право имеет дело с продуктами интеллектуальноготворчества. Изобретения, полезные модели, промышленные образцы, как ипроизведения науки, литературы и искусства, охраняемые авторским правом,представляют собой результаты мыслительной деятельности, идеальные решения техническихили художественно-конструктивных задач. Наряду со сходством, сравниваемыеобъекты имеют и существенные различия между собой.

Если впроизведениях науки, литературы и искусства основная ценность и предметправовой охраны их художественная форма и язык, которые отражают ихоригинальность, то в объектах патентного права ценность представляет, преждевсего, само содержание тех решений, которые придуманы изобретателями. Именноони и становятся предметом охраны патентного права. В авторском праве форма авторскогопроизведения в своем роде неповторима и может быть лишь заимствована, а решенияв виде устройства, способа, штамма или внешнего вида изделия в патентном правеможет быть разработано другими лицами совершенно независимо от первого егосоздателя.

Патентномуправу, как и авторскому праву, присущи принципы, на основе которыхосуществляется охрана объектов промышленной собственности.

Важнымпринципом является признание за патентообладателем исключительногозапатентованного объекта. Данный принцип означает, что только патентообладательможет изготовить, применить, вывозить, и иным образом вводить в хозяйственныйоборот запатентованную разработку. Из этого следует, что патентообладателюпринадлежит на разработку абсолютное право, а на всех других лицах лежитпассивная обязанность воздерживаться от нарушения прав патентообладателя. Любоенесанкционированное законом вторжение в исключительную сферу патентообладателядолжно пресекаться, а нарушитель подвергаться предусмотренным законом санкциям.

Второй принцип,соблюдение интересов патентообладателя с одной стороны, и интересов общества, сдругой. Данный принцип особенно ярко проявляется в ограничительном действиипатента. По истечении определенного срока разработка поступает во всеобщеепользование. В пользу данного принципа служит, то, что условием предоставленияпатентно-правовой охраны разработке является внесение разработчикомдействительного вклада в уровень техники. Для реализации данного принципа,перед выдачей патента производится проверка заявляемых решений, а такжесоздание условий для ознакомления любых заинтересованных лиц с новейшимиразработками. Кроме того, в общественных интересах установлены случаи,свободного использования запатентованных разработок. Например, разовоеизготовление лекарств в аптеках по рецепту врача, проведение научногоэксперимента.

Третийпринцип, предоставление охраны разработкам, которые в официальном порядкепризнаны патентоспособными изобретениями, полезными моделями и промышленнымиобразцами. После формальной экспертизы, в ходе которой устанавливаетсясоответствие заявленного объекта требованиям закона, заявка удовлетворяется. Изданного принципа можно увидеть еще одно различие между авторским и патентнымправом. Авторское право охраняет любые творческие произведения, находящиеся вобъективной форме, т.е. нет необходимости выполнения каких-либо формальностей ивыполнения установленных законом процедуры, обязательное условие предоставленияохраны и признание разработки патентноспособной.

Во-первых,есть случаи повторимости решений, которые охраняются патентным правом.

Во-вторых,предоставление охраны только тем разработкам, которые обладают новизной.

В-третьих,необходимость раскрытия сущности решения, как условие предоставление охраны.

Не случайно вПатентном праве большое значение имеет понятие приоритет. Последнеепредполагает, что только те лица, которые первыми подали правильно оформленнуюзаявку, имеют право на государственную охрану своего объекта.

Четвертыйпринцип, изменяет отношения между автором и патентообладателем существовавшимив СССР во время действия авторского свидетельства. Все защищенныесвидетельством права на пользование изобретения принималось государством, т.е.патентообладателем. А затем оно уже самостоятельно передавало эти правагосударственным или общественным организациям. Со стороны государства авторугарантировалось вознаграждение и сохранялось авторство.

С переходомна новые рыночные отношения, с принятием нового патентного законодательства,положение изменилось. Отечественный и мировой опыт свидетельствует о том, что всовременном сложном и наукоемком производстве появлению изобретенийпредшествует значительный период накопления знаний, без которых нереально выйтиза пределы технико-технологического уровня, т.е. соответствует основномукритерию охраноспособного изобретения. Знания же эти — результат работы целыхколлективов, проведение многочисленных опытов, обработки их результатов сприменением методов и средств. Все эти усилия предпринимает и несет связанные сними затраты именно работодатель. Поэтому ему и у нас, и за рубежом вбольшинстве случаев и предоставляется право на получение патента.

Названныепринципы определяют конкретное содержание основных норм Патентного права ислужат предпосылками его дальнейшего развития.

Следуетотметить, что разумная государственная политика в области охраныинтеллектуальной собственности направлена, прежде всего, на успех всейэкономической политики, в основе которой — определение доли национальногопродукта, приходящегося на объекты авторского и патентного права, и связываниеэтих проблем с социальными.

Государствосоздало систему, с помощью которой поддерживает равновесие между автором иобществом. Иными словами, с одной стороны государство позволяет интегрироватьполученные результаты для использования в интересах всего общества, с другойстороны — использование стало возможным на возмездных условиях договора свладельцем исключительных прав.


Практическая часть

“Формализациязнаний, характеристика методов и примеров”.

/>Формализация знаний — выражение содержания знания в точноопределенных формах понятий и утверждений, осуществляемое чаще всего с помощьюспециально построенных формализованных языков науки. Такие языки используютсяпреимущественно в математике и математической логике и их приложениях(Алгоритмизация, Кибернетика). Исходной основой для построения подобного языкаслужит аксиоматический метод, посредством которого все известное знание вданной области стремятся логически вывести из небольшого числа недоказуемыхутверждений, или аксиом. Все доказанные утверждения будут теоремами.

Аксиоматика,в которой основные понятия и аксиомы имеют вполне определенный смысл илиинтерпретацию, называется содержательной или интерпретированной. Наконец, когдавместо понятий и утверждений теории будут использоваться знаки и формулысимволического языка, точно перечислены правила логического вывода, тогда самвывод теорем из аксиом сведется к преобразованию исходных формул по этимправилам. Полученная система формул называется формальной аксиоматикой илиформализованным языком или даже исчислением. Образование и преобразованиеформул такого языка, сходное с вычислениями, служит отображением некоторыхопераций содержательного мышления.

Формализациязнаний играет существенную роль в научном познании. С ее помощью достигается,во-первых, систематизация знания, т. е. представление его в виде концептуальныхсистем; во-вторых, обеспечивается строгость доказательства, исключающаяобращение к неявным предположениям; в-третьих, уточняются и эксплицируютсяинтуитивные понятия. Формализация знаний служит средством выявления и уточнениясодержания знания, но она не может полностью исчерпать всего богатства имногообразия развивающегося знания (Математизация научного знания).

Морфологическийметод осуществляет как бы анатомическое исследование объектов, понятий,значений путем расчленения целого на характерные, существенные части. Его цель- выяснение роли частного в целостной картине, систематизация знаний о даннойреальности, составление гипотез о возможных вариантах новых (еще не данных)знаний.


/>Заключение

В даннойработе мы рассмотрели понятие коммерческой тайны и ее виды. Показали авторскиеи патентные права, привели много примеров на основе законов. И теперь отметим,что нам удалось почерпнуть из проделанной работы.

В русскомязыке «тайна» традиционно означает «все сокрытое, неизвестное,неведомое», а также «нечто скрытно хранимое, что скрывают откого-либо».

«Тайна»- как все сокрытое, неизвестное, неведомое или нечто скрываемое, секретное, неоглашаемое.

1. Каждыйчеловек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества,наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться егоблагами.

2. Каждыйчеловек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов,являющихся результатом научных, литературных и художественных трудов, авторомкоторых он является.

Авторскоеправо в объективном смысле — это совокупность норм гражданского права,регулирующих отношения, возникающие в связи с созданием и использованиемпроизведений науки, литературы и искусства. Оно является самостоятельныминститутом гражданского права.

Сам термин«патентное право» лишь совсем недавно был возвращен в российскоезаконодательство. В течение длительного времени в России, как и во всем бывшемСоветском Союзе, изобретения и другие технические новшества охранялись восновном не патентами, а авторскими свидетельствами.


/>Библиография

1.    Гражданский кодексРоссийской Федерации. Приор-издат, 2004г. 253с.

2.    Закон РФ «Об авторскомправе и смежных правах».

3.    Ионас В.Я. «Произведениятворчества в гражданском праве» Москва. 2001 г., 325с.

4.    Кашанина Т.В., КашанинА.В. Учебник «Основы российского права» Москва 2002г., 456с.

5.    Конституция РоссийскойФедерации. 2005г. 44с.

6.    Патентный закон РФ от 23сентября 2005 г. 78с.

7.    Попова В.Ф.Учебник«Авторское право» Минск 2001г. 398с.

8.    Сергеева А.П., ТолстогоЮ.К. Учебник «Гражданское право» часть 3. Москва. 2004г., 327с.

9.    Шабунова И.Н.Корпоративные отношения как предмет гражданского права//Журнал российскогоправа. 2004. № 2. 40с.

10.  Шабунова И.Н. Юридическаяприрода и содержание прав участника акционерного общества на управление и на иформацию//Хоз. и право. 2003. № 4. 100–109с.

11.  vidahl.agava.ru/

еще рефераты
Еще работы по государству и праву