Книга: Гражданский кодекс Украины

Текст Гражданского кодекса Украины предоставлен
порталом недвижимости Украины — meget.kiev.ua

Гражданский кодекс Украины

Другие кодексы Украины на русском и украинском языках
можно прочитать тут: meget.kiev.ua/pg.php?i=9

Содержание Гражданского кодекса Украины

Книга первая — Общие положения

Раздел 1 — Основные положения

Глава 1 — Гражданское законодательство Украины
Глава 2 — Основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Осуществление гражданских прав и выполнение обязанностей
Глава 3 — Защита гражданских прав и интересов

Раздел II — Лица

Подраздел 1 — Физическое лицо
Глава 4 — Общие положения о физическом лице
Глава 5 — Физическое лицо — предприниматель
Глава 6 — Опека и попечительство
Подраздел 2 — Юридическое лицо
Глава 7 — Общие положения о юридическом лице
Глава 8 — Предпринимательские общества
Подраздел 3 — Участие государства, АР Крым, территориальных общин в гражданских отношениях
Глава 9 — Правовые формы Участия государства, АР Крым, территориальных общин в гражданских отношениях
Глава 10 — Органы и представители, через которые действуют государство, АР Крым, территориальные общины в гражданских отношениях
Глава 11 — Ответственность по обязательствам государства, АР Крым, территориальных общин

Раздел III — Объекты гражданских прав

Глава 12 — Общие положения об объектах гражданских прав
Глава 13 — Вещи. Имущество.
Глава 14 — Ценные бумаги
Глава 15 — Нематериальные блага

Раздел IV — Сделки. Представительство

Глава 16 — Сделки
Глава 17 — Представительство

Раздел IV — Сроки. Исковая давность

Глава 18 — Определение и вычисление сроков
Глава 19 — Исковая давность

Книга вторая — Личные неимущественные права физического лица

Глава 20 — Общие положения про личные неимущественные права физического лица
Глава 21 — Личные неимущественные права, которые обеспечивают естественное существование физического лица
Глава 22 — Личные неимущественные права, которые обеспечивают социальное бытие физического лица

Книга третья — Право собственности и прочие вещные права

Раздел 1 — Право собственности

Глава 23 — Общие положения о праве собственности
Глава 24 — Возникновение права собственности
Глава 25 — Прекращение права собственности
Глава 26 — Право общей собственности
Глава 27 — Право собственности на землю (земельный участок)
Глава 28 — Право собственности на жилье
Глава 29 — Защита права собственности

Раздел II — Вещное право на чужое имущество

Глава 30 — Общие положения о вещевых права на чужое имущество
Глава 31 — Право владения чужим имуществом
Глава 32 — Право пользования чужим имуществом
Глава 33 — Право пользования чужим земельным участком для с/х потребностей
Глава 34 — Право пользования чужим земельным участком для застройки

Книга четвертая — Право интеллектуальной собственности

Глава 35 — Общие положения о праве интеллектуальной собственности
Глава 36 — Право интеллектуальной собственности на литературное, художественное и другое произведение (авторское право)
Глава 37 — Право интеллектуальной собственности на выполнение, фонограмму, видеограмму и программу (передач), организации речи (сопредельные права)
Глава 38 — Право интеллектуальной собственности на научное открытие
Глава 39 — Право интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
Глава 40 — Право интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы
Глава 41 — Право интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение
Глава 42 — Право интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных
Глава 43 — Право интеллектуальной собственности на коммерческое наименование
Глава 44 — Право интеллектуальной собственности на торговую марку
Глава 45 — Право интеллектуальной собственности на географическое указание
Глава 46 — Право интеллектуальной собственности на коммерческую тайну

Книга пятая — Обязательственное право

Раздел I — Общие положения об обязательстве

Глава 47 — Понятие обязательства. Стороны в обязательстве
Глава 48 — Выполнение обязательства
Глава 49 — Обеспечение выполнения обязательств
Глава 50 — Прекращение обязательства
Глава 51 — Правовые последствия нарушения обязательства. Ответственность за нарушение обязательства

Раздел II — Общие положения о договоре

Глава 52 — Понятие и условия договора
Глава 53 — Заключение, изменение и разрыв договора

Раздел III — Отдельные виды обязательств

Подраздел 1 — Договорные обязательства
Глава 54 — Купля — продажа
Глава 55 — Дарение
Глава 56 — Рента
Глава 57 — Пожизненное содержание (уход)
Глава 58 — Найм (аренда)
Глава 59 — Найм (аренда) жилья
Глава 60 — Ссуда
Глава 61 — Подряд
Глава 62 — Выполнение научно- исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ
Глава 63 — Услуги. Общие положения
Глава 64 — Перевозка
Глава 65 — Транспортное экспедирование
Глава 66 — Хранение
Глава 67 — Страхование
Глава 68 — Поручение
Глава 69 — Комиссия
Глава 70 — Управление имуществом
Глава 71 — Займ. Кредит. Банковский вклад
Глава 72 — Банковский счет
Глава 73 — Факторинг
Глава 74 — Расчеты
Глава 75 — Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности
Глава 76 — Коммерческая концессия
Глава 77 — Совместная деятельность
Подраздел 2 — Недоговорные обязательства
Глава 78 — Публичное обещание вознаграждения
Глава 79 — Совершение действий в имущественных интересах другого лица без его поручения
Глава 80 — Спасение здоровья и жизни физического лица, имущества физического или юридического лица
Глава 81 — Создание угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица
Глава 82 — Возмещение ущерба
Глава 83 — Обретение, сохранение имущества без достаточного правового основания

Книга шестая — Наследственное право

Глава 84 — Общие положения о наследовании
Глава 85 — Наследование по завещанию
Глава 86 — Наследование по закону
Глава 87 — Осуществление права на наследование
Глава 88 — Выполнение завещания
Глава 89 — Оформление права на наследство
Глава 90 — Наследственный договор

Заключительные и переходные положения

Глава 1 — Гражданского кодекса

Гражданское законодательство Украины

Статья 1. Отношения, которые регулируются гражданским законодательством 1. Гражданским законодательством регулируются личные неимущественные и имущественные отношения (гражданские отношения), основанные на юридическом равенстве, свободном волеизъявлении, имущественной самостоятельности их участников.
2. К имущественным отношениям, основанных на административном или другом властном подчинении одной стороны второй стороне, а также к налоговым, бюджетным отношениям гражданское законодательство не применяется, если другое не установлено законом.

Статья 2. Участники гражданских отношений 1. Участниками гражданских отношений являются физические лица и юридические лица (далее — лица).
2. Участниками гражданских отношений являются: государство Украина, Автономная Республика Крым, территориальные общины, иностранные государства и прочие субъекты публичного права.

Статья 3. Общие основы гражданского законодательства
1. Общими основами гражданского законодательства являются:
1) недопустимость своевольного вмешательства в сферу личной жизни человека;
2) недопустимость лишения права собственности, кроме случаев, установленных Конституцией Украины и законом;
3) свобода договора;
4) свобода предпринимательской деятельности, которая не запрещенная законом;
5) судебная защита гражданского права и интереса;
6) справедливость, добросовестность и разумность.

Статья 4. Акты гражданского законодательства Украины
1. Основу гражданского законодательства Украины составляет Конституция Украины.
2. Основным актом гражданского законодательства Украины является Гражданский кодекс Украины.
Актами гражданского законодательства являются также другие законы Украины, которые принимаются соответственно Конституции Украины и этого Кодекса (далее — закон).
Если субъект права законодательной инициативы подал в Верховный Совет Украины проект закона, который регулирует гражданские отношения иначе, чем этот Кодекс, он обязан одновременно подать проект закона о внесении изменений в Гражданский кодекс Украины. Представленный законопроект рассматривается Верховным Советом Украины одновременно с соответствующим проектом закона о внесении изменений в Гражданский кодекс Украины.
3. Гражданские отношения могут регулироваться актами Президента Украины в случаях, установленных Конституцией Украины
4. Актами гражданского законодательства являются также постановления Кабинета Министров Украины.
Если постановление Кабинета Министров Украины противоречит положениям этого Кодекса или другому закону, применяются соответствующие положения этого Кодекса или другого закона.
5. Другие органы государственной власти Украины, органы власти Автономной Республики Крым могут выдавать нормативно-правовые акты, которые регулируют гражданские отношения, лишь в случаях и в границах, установленных Конституцией Украины и законом.
6. Гражданские отношения регулируются одинаково на всей территории Украины.

Статья 5. Действие актов гражданского законодательства во времени 1. Акты гражданского законодательства регулируют отношения, которые возникли со дня вступления их в силу.
2. Акт гражданского законодательства не имеет обратного действия во времени, кроме случаев, если он смягчает или отменяет гражданскую ответственность лица.
3. Если гражданские отношения возникли раньше и регулировались актом гражданского законодательства, утратившего действие, новый акт гражданского законодательства применяется к правам и обязанностям, которые возникли с момента вступления его в силу.

Статья 6. Акты гражданского законодательства и договор
1. Стороны имеют право заключить договор, который не предусмотрен актами гражданского законодательства, но отвечает общим основам гражданского законодательства.
2. Стороны имеют право урегулировать в договоре, который предусмотрен актами гражданского законодательства, свои отношения, которые не урегулированы этими актами.
3. Стороны в договоре могут отступить от положений актов гражданского законодательства и урегулировать свои отношения на собственное усмотрение.
Стороны в договоре не могут отступить от положений актов гражданского законодательства, если в этих актах прямо указан об этом, а также в случае, если обязательность для сторон положений актов гражданского законодательства вытекает из их содержания или из сути отношений между сторонами.
4. Положение частей первой, второй и третьей этой статьи применяются и к односторонним сделкам.

Статья 7. Обычай
1. Гражданские отношения могут регулироваться обычаем, в частности обычаем делового оборота.
Обычаем является правило поведения, которое не установлено актами гражданского законодательства, но является упроченным в определенной сфере гражданских отношений.
Обычай может быть зафиксирован в соответствующем документе.
2. Обычай, который противоречит договору или актам гражданского законодательства, в гражданских отношениях не применяется.

Статья 8. Аналогия 1. Если гражданские отношения не урегулированы этим Кодексом, другими актами гражданского законодательства или договором, они регулируются теми правовыми нормами этого Кодекса, других актов гражданского законодательства, которые регулируют подобные по смыслу гражданские отношения (аналогия закона).
2. В случае невозможности использовать аналогию закона для регулирования гражданских отношений они регулируются соответственно общим основам гражданского законодательства (аналогия права).

Статья 9. Применение Гражданского кодекса Украины к урегулированию отношений в сферах хозяйствования, использование естественных ресурсов, охраны окружающей среды, а также к трудовым и семейным отношениям
1. Положение этого Кодекса применяются к урегулированию отношений, которые возникают в сферах использования естественных ресурсов и охраны окружающей среды, а также к трудовым и семейным отношениям, если они не урегулированы другими актами законодательства.
2. Законом могут быть предусмотренные особенности регулирования имущественных отношений в сфере хозяйствования.

Статья 10. Международные договоры
1. Действующий международный договор, который регулирует гражданские отношения, согласие на обязательность которого предоставленная Верховной Радой Украины, является частью национального гражданского законодательства Украины.
2. Если в действующем международном договоре Украины, заключенном в установленному законом порядке, содержатся другие правила, чем те, что установлены соответствующим актом гражданского законодательства, применяются правила соответствующего международного договора Украины.

Глава 2 — Гражданского кодекса

Основания возникновения гражданских прав и обязанностей, осуществление гражданских прав и выполнение обязанностей

Статья 11. Основания возникновения гражданских прав и обязанностей 1. Гражданские права и обязанности возникают из действий лиц, которые предусмотрены актами гражданского законодательства, а также из действий лиц, которые не предусмотрены этими актами, но по аналогии порождают гражданские права и обязанности.
2. Основаниями возникновения гражданских прав и обязанностей, в частности, являются:
1) договоры и прочие сделки;
2) создание литературных, художественных произведений, изобретений и других результатов интеллектуальной, творческой деятельности;
3) нанесение имущественного (материального) и морального ущерба другому лицу;
4) другие юридические факты.
3. Гражданские права и обязанности могут возникать непосредственно из актов гражданского законодательства.
4. В случаях, установленных актами гражданского законодательства, гражданские права и обязанности возникают непосредственно из актов органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым или органов местного самоуправления.
5. В случаях, установленных актами гражданского законодательства, гражданские права и обязанности могут возникать по решению суда.
6. В случаях, установленных актами гражданского законодательства или договором, основанием возникновения гражданских прав и обязанностей может быть наступление или ненаступление определенного события.

Статья 12. Осуществление гражданских прав 1. Лицо осуществляет свои гражданские права свободно, на собственное усмотрение.
2. Неосуществление лицом своих гражданских прав не является основанием для их прекращения, кроме случаев, установленных законом.
3. Лицо может отказаться от своего имущественного права.
Отказ от права собственности на транспортные средства, животных, недвижимое имущество осуществляется в порядке, установленном актами гражданского законодательства.
4. Лицо может по возмездному или безвозмездному договору передать свое имущественное право другому лицу, кроме случаев, установленных законом.
5. Если законом установлены правовые последствия недобросовестного или неразумного осуществления лицом своего права, считается, что поведение лица является добросовестным и разумным, если другое не установлено судом.

Статья 13. Границы осуществления гражданских прав
1. Гражданские права лицо осуществляет в границах, предоставленных ему договором или актами гражданского законодательства.
2. При осуществимые своих прав лицо обязанно воздержаться от действий, которые могли бы нарушить права других лиц, нанести ущерб окружающей среде или культурному наследству.
3. Не допускаются действия лица, которые совершаются с намерением нанести ущерб другому лицу, а также злоупотребление правом в других формах.
4. При осуществлении гражданских прав лицо должно придерживаться моральных основ общества.
5. Не допускается использование гражданских прав с целью неправомерного ограничения конкуренции, злоупотребления монопольным положением на рынке, а также недобросовестной конкуренции.
6. В случае несоблюдения лицом при осуществлении своих прав требований, установленных частями второй — пятой этой статьи, суд может вменить в обязанность его прекратить злоупотребление своими правами, а также применить другие последствия, установленные законом.

Статья 14. Выполнение гражданских обязанностей
1. Гражданские обязанности выполняются в границах, установленных договором или актом гражданского законодательства.
2. Лицо не может быть принуждено к действиям, совершение которых не является обязательным для него.
3. Выполнение гражданских обязанностей обеспечивается средствами поощрения и ответственностью, которые установлены договором или актом гражданского законодательства.
4. Лицо может быть освобождено от гражданской обязанности или ее выполнения в случаях, установленных договором или актами гражданского законодательства.

Глава 3 — Гражданского кодекса

Защита гражданских прав и интересов

Статья 15. Право на защиту гражданских прав и интересов
1. Каждое лицо имеет право на защиту своего гражданского права в случае его нарушения, непризнания или оспаривания.
2. Каждое лицо имеет право на защиту своих интересов, которые не противоречат общим основам гражданского законодательства.

Статья 16. Защита гражданских прав и интересов в суде
1. Каждое лицо имеет право обратиться в суд за защитой своих личных неимущественных или имущественных прав и интересов.
2. Способами защиты гражданских прав и интересов могут быть:
1) признание права;
2) признание сделки недействительной;
3) прекращение действия, которое порождает право;
4) восстановление положения, которое существовало до нарушения;
5) принудительное выполнение обязанности в натуре;
6) изменение правоотношений;
7) прекращение правоотношений;
8) возмещение убытков и прочие способы возмещения имущественного ущерба;
9) возмещение морального (неимущественного) ущерба;
10) признание незаконными решений, действий или бездеятельности органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, их должностных и служебных лиц.
Суд может защитить гражданское право или интерес другим способом, который установлен договором или законом.
3. Суд может отказать в защите гражданского права и интереса лица в случае нарушения им положений частей второй — пятой статьи 13 этого Кодекса.

Статья 17. Защита гражданских прав и интересов Президентом Украины, органами государственной власти, органами власти Автономной Республики Крым или органами местного самоуправления 1. Президент Украины осуществляет защиту гражданских прав и интересов в границах полномочий, определенных Конституцией Украины
2. В случаях, установленных Конституцией Украины и законом, лицо имеет право обратиться за защитой гражданских прав и интересов к органу государственной власти, органу власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления.
3. Орган государственной власти, орган власти Автономной Республики Крым или орган местного самоуправления осуществляют защиту гражданских прав и интересов в границах, на основаниях и способом, которые установленные Конституцией Украины и законом.
Решение, принятое указанными органами относительно защиты гражданских прав и интересов, не является препятствием для обращения за их защитой в суд.

Статья 18. Защита гражданских прав нотариусом
1. Нотариус осуществляет защиту гражданских прав путем совершения исполнительной надписи на долговом документе в случаях и в порядке, установленных законом.

Статья 19. Самозащита гражданских прав
1. Лицо имеет право на самозащиту своего гражданского права и права другого лица от нарушений и противоправных посягательств.
Самозащитой является применение лицом средств противодействия которые не запрещены законом и не противоречат моральным основам общества.
2. Способы самозащиты должны отвечать содержанию права, которое затронуто, характера действий, которыми оно затронуто, а также последствиями, которые вызваны этим нарушением.
Способы самозащиты могут избираться самим лицом или устанавливаться договором или актами гражданского законодательства.

Статья 20. Осуществление права на защиту 1. Право на защиту лицо осуществляет на свое усмотрение.
2. Неосуществление лицом права на защиту не является основанием для прекращения гражданского права, которое затронуто, кроме случаев, установленных законом.

Статья 21. Признание незаконным правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления
1. Суд признает незаконным и отменяет правовой акт индивидуального действия, выданный органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления, если он противоречит актам гражданского законодательства и нарушает гражданские права или интересы.
2. Суд признает незаконным и отменяет нормативно-правовой акт органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, если он противоречит актам гражданского законодательства и нарушает гражданские права или интересы.

Статья 22. Возмещение убытков и прочие способы возмещения имущественного ущерба 1. Лицо, которому причинен ущерб в результате нарушения его гражданского права, имеет право на его возмещение.
2. Ущербом являются:
1) потери, которые лицо понесло в связи с уничтожением или повреждением имущества, а также затраты, которые лицо понесло или должно понести для восстановления своего затронутого права (реальные убытки);
2) доходы, которые лицо могло бы реально получить при обычных обстоятельствах, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
3. Убытки возмещаются в полном объеме, если договором или законом не предусмотрены возмещения в меньшем или большем размере.
Если лицо, которое нарушило право, получило в связи с этим доходы, то размер упущенной выгоды, которая может возмещаться лицу, право которого нарушено, не может быть меньше доходов, полученных лицом, которое нарушило право.
4. По требованию лица, которому причинен вред, и соответственно обстоятельствам дела имущественный вред может быть возмещен и другим способом, в частности, ущерб, причиненный имуществу, может возмещаться в натуре (передача вещи того же рода и того же качества, исправление поврежденной вещи и т.п.).

Статья 23. Возмещение морального вреда
1. Лицо имеет право на возмещение морального вреда, причиненного вследствие нарушения его прав.
2. Моральный вред состоит:
1) в физической боли и страданиях, которые физическое лицо испытывает в связи с увечьем или другим повреждением здоровья;
2) в душевных страданиях, которые физическое лицо испытывает в связи с противоправным поведением относительно его самого, членов его семьи или близких родственников;
3) в душевных страданиях, которые физическое лицо испытало в связи с уничтожением или повреждением его имущества;
4) в унижении чести, достоинства, а также деловой репутации физического или юридического лица.
3. Моральный вред возмещается деньгами, другим имуществом или другим способом.
Размер денежного возмещения морального вреда определяется судом в зависимости от характера правонарушения, глубины физических и душевных страданий, ухудшения способностей пострадавшего или лишение его возможности их реализации, степени вины лица, которое нанесло моральный ущерб, если вина является основанием для возмещения, а также с учетом других обстоятельств, которые имеют важное значение.
При определении размера возмещения учитываются требования разумности и справедливости.
4. Моральный вред возмещается независимо от имущественного вреда, который подлежит возмещению, и не связан с размером этого возмещения.
5. Моральный вред возмещается единовременно, если другое не установлено договором или законом.

Глава 4 — Гражданского кодекса

Общие положения о физлицах

Статья 24. Понятие физического лица
1. Человек как участник гражданских отношений считается физическим лицом.

Статья 25. Гражданская правоспособность физического лица
1. Способность иметь гражданские права и обязанности (гражданскую правоспособность) имеют все физические лица.
2. Гражданская правоспособность физического лица возникает в момент его рождения.
В случаях, установленных законом, охраняются интересы зачатого, но еще не родившегося ребенка.
3. В случаях, установленных законом, способность иметь отдельные гражданские права и обязанности может связываться с достижением физическим лицом соответствующего возраста
4. Гражданская правоспособность физического лица прекращается в момент его смерти.

Статья 26. Объем гражданской правоспособности физического лица 1. Все физические лица являются равными в способности иметь гражданские права и обязанности.
2. Физическое лицо имеет все личные неимущественные права, установленные Конституцией Украины и этим Кодексом.
3. Физическое лицо способно иметь все имущественные права, установленные этим Кодексом, другим законом.
4. Физическое лицо способно иметь другие гражданские права, не установленные Конституцией Украины, этим Кодексом, другим законом, если они не противоречат законам и моральным основам общества.
5. Физическое лицо способно иметь обязанности как участник гражданских отношений.

Статья 27. Предотвращение ограничения способности физического лица иметь гражданские права и обязанности 1. Сделка, ограничивающая возможность физического лица иметь не запрещенные законом гражданские права и обязанности, являются ничтожной.
2. Правовой акт Президента Украины, органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления, их должностных и служебных лиц не может ограничивать возможность физического лица иметь не запрещенные законом гражданские права и обязанности, кроме случаев, если такое ограничение предусмотрено Конституцией Украины

Статья 28. Имя физического лица1. Физическое лицо обладает правами и обязанностями и осуществляет их под своим именем. Имя физического лица, которое является гражданином Украины, состоит из фамилии, собственного имени и отчества, если другое не вытекает из закона или обычая национального меньшинства, к которому оно принадлежит.
2. При осуществлении отдельных гражданских прав физическое лицо в соответствии с законом может использовать псевдоним (выдуманное имя) или действовать без указания имени.
3. Имя физическому лицу предоставляется в соответствии с законом.

Статья 29. Местожительство физического лица
1. Местожительством физического лица является жилой дом, квартира, другое помещение, пригодное для проживания в нем (общежитие, отель и т.п.), в соответствующем населенном пункте, в котором физическое лицо проживает постоянно, преимущественно или временно.
2. Физическое лицо, которое достигло четырнадцати лет, свободно избирает себе местожительство, за исключением ограничений, которые устанавливаются законом.
3. Местожительством физического лица в возрасте от десяти до четырнадцати лет является местожительство его родителей (усыновителей) или одного из них, с кем оно проживает, опекуна или местонахождения учебного заведения или учреждения здравоохранения и т.п., в котором оно проживает, если другое местожительство не установлено по согласию между ребенком и родителями (усыновителями, опекуном) или организацией, которая выполняет относительно него функции опекуна.
В случае спора местожительство физического лица в возрасте от десяти до четырнадцати лет определяется органом опеки и попечительства или судом.
4. Местожительством физического лица, которое не достигло десяти лет, является местожительство его родителей (усыновителей) или одного из них, с кем оно проживает, опекуна или местонахождение учебного заведения или учреждения здравоохранения, в котором оно проживает.
5. Местожительством недееспособного лица является местожительство его опекуна или местонахождение соответствующей организации, которая выполняет относительно него функции опекуна.
6. Физическое лицо может иметь несколько мест проживания.

Статья 30. Гражданская дееспособность физического лица
1. Гражданскую дееспособность имеет физическое лицо, которое сознает значение своих действий и может руководить ими.
Гражданской дееспособностью физического лица является его способность своими действиями приобретать для себя гражданские права и самостоятельно их осуществлять, а также способность своими действиями создавать для себя гражданские обязанности, самостоятельно их выполнять и нести ответственность в случае их невыполнения.
2. Объем гражданской дееспособности физического лица устанавливается этим Кодексом и может быть ограничен исключительно в случаях и в порядке, установленных законом.

Статья 31. Частичная гражданская дееспособность физического лица, которое не достигло четырнадцати лет
1. Физическое лицо, которое не достигло четырнадцати лет (малолетнее лицо), имеет право:
1) самостоятельно совершать мелкие бытовые сделки.
Сделка считается мелкой бытовой, если она удовлетворяет бытовые потребности лица, отвечает его физическому, духовному или социальному развитию и касается предмета, который имеет невысокую стоимость;
2) осуществлять личные неимущественные права в результате интеллектуальной, творческой деятельности, которые охраняются законом.
2. Малолетнее лицо не несет ответственности за причиненный им вред.

Статья 32. Неполная гражданская дееспособность физического лица в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет
1. Кроме сделок, предусмотренных статьей 31 этого Кодекса, физическое лицо в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет (несовершеннолетнее лицо) имеет право:
1) самостоятельно распоряжаться своим заработком, стипендией или другими доходами;
2) самостоятельно осуществлять право на результаты интеллектуальной, творческой деятельности, которые охраняются законом;
3) быть участником (основателем) юридических лиц, если это не запрещено законом или учредительными документами юридического лица;
4) самостоятельно заключать договор банковского вклада (счета) и распоряжаться вкладом, внесенным им на свое имя (денежными средствами на счету).
2. Несовершеннолетнее лицо совершает другие сделки по согласию родителей (усыновителей) или опекунов.
На совершение несовершеннолетним лицом cделки относительно транспортных средств или недвижимого имущества должно быть письменное нотариально удостоверенное согласие родителей (усыновителей) или опекуна.
3. Несовершеннолетнее лицо может распоряжаться денежными средствами, внесенными другими лицами в финансовое учреждение на его имя, по согласию родителей (усыновителей) или опекуна.
4. Согласие на совершение несовершеннолетним лицом сделки может быть получено от кого-нибудь из родителей (усыновителей). В случае возражения того из родителей (усыновителей), с которым проживает несовершеннолетнее лицо, сделка может быть осуществлена с разрешения органа опеки и попечительства.
5. При наличии достаточных оснований суд по заявлению родителей (усыновителей), опекуна, органа опеки и попечительства может ограничить право несовершеннолетнего лица самостоятельно распоряжаться своим заработком, стипендией или другими доходами или лишить его этого права.
Суд отменяет свое решение об ограничении или лишении этого права, если исчезли обстоятельства, которые были основанием для его принятия.
6. Порядок ограничения гражданской дееспособности несовершеннолетнего лица устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины

Статья 33. Гражданская ответственность несовершеннолетнего лица 1. Несовершеннолетнее лицо лично несет ответственность за нарушение договора, заключенного им самостоятельно согласно закону.
2. Несовершеннолетнее лицо лично несет ответственность за нарушение договора, заключенного по согласию родителей (усыновителей), опекуна. Если у несовершеннолетнего лица недостаточно имущества для возмещения убытков, дополнительную ответственность несут его родители (усыновители) или опекун.
3. Несовершеннолетнее лицо несет ответственность за вред, причиненный им другому лицу, согласно статье 1179 этого Кодекса.

Статья 34. Полная гражданская дееспособность 1. Полную гражданскую дееспособность имеет физическое лицо, которое достигло восемнадцати лет (совершеннолетие).
2. В случае регистрации брака физического лица, которое не достигло совершеннолетия, оно обладает полной гражданской дееспособности из момента регистрации брака.
В случае прекращения брака к достижению физическим лицом совершеннолетия приобретенная им полная гражданская дееспособность сохраняется.
В случае признания брака недействительным на основаниях, не связанных с противоправным поведением несовершеннолетнего лица, приобретенная им полная гражданская дееспособность сохраняется.

Статья 35. Предоставление полной гражданской дееспособности
1. Полная гражданская дееспособность может быть предоставлена физическому лицу, которое достигло шестнадцати лет и работает по трудовому договору, а также несовершеннолетнему лицу, которое записанная матерью или отцом ребенка.
2. Предоставление полной гражданской дееспособности ведется по решению органа опеки и попечительства, по заявлению заинтересованного лица, по письменному согласию родителей (усыновителей) или опекуна, а в случае отсутствия такого согласия полная гражданская дееспособность может быть предоставлена по решению суда.
3. Полная гражданская дееспособность может быть предоставлена физическому лицу, которое достигло шестнадцати лет и которое желает заниматься предпринимательской деятельностью.
При наличии письменного согласия на это родителей (усыновителей), опекуна или органа опеки и попечительства такое лицо может быть зарегистрировано как предприниматель. В этом случае физическое лицо приобретает полную гражданскую дееспособности с момента государственной регистрации его как предпринимателя.
4. Полная гражданская дееспособность, предоставленная физическому лицу, распространяется на все гражданские права и обязанности.
5. В случае прекращения трудового договора, прекращение физическим лицом предпринимательской деятельности предоставленная ему полная гражданская дееспособность сохраняется.

Статья 36. Ограничение гражданской дееспособности физического лица
1. Суд может ограничить гражданскую дееспособность физического лица, если оно страдает психическим расстройством, которое существенным образом влияет на его способность сознавать значение своих действий и (или) руководить ими.
2. Суд может ограничить гражданскую дееспособность физического лица, если оно злоупотребляет спиртными напитками, наркотическими средствами, токсичными веществами и т.п. и тем ставит себя или свою семью, а также других лиц, которых оно по закону обязан содержать, в затруднительное материальное положение.
3. Порядок ограничения гражданской дееспособности физического лица устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины
4. Гражданская дееспособность физического лица является ограниченной из момента вступления в законную силу решения суда об этом.

Статья 37. Правовые последствия ограничения гражданской дееспособности физического лица 1. Над физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, устанавливается опека.
2. Физическое лицо, гражданская дееспособность которого ограничена, может самостоятельно совершать лишь мелкие бытовые сделки.
3. Сделки относительно распоряжения имуществом и прочие сделки, которые выходят за пределы мелких бытовых, совершаются лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, по согласию опекуна.
Отказ опекуна дать согласие на совершение сделок, выходящих за пределы мелких бытовых, может быть обжалована лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, в органе опеки и попечительства или в суде.
4. Получение заработка, пенсии, стипендии, других доходов лица, с ограниченной гражданской дееспособностью, и распоряжение ими осуществляются опекуном. Опекун может письменно разрешить физическому лицу, с ограниченной гражданской дееспособностью, самостоятельно получать заработок, пенсию, стипендию, другие доходы и распоряжаться ними.
5. Лицо, с ограниченной гражданской дееспособностью, самостоятельно несет ответственность за нарушение им договора, заключенного по согласию опекуна, и за вред, который причинен им другому лицу.

Статья 38. Возобновление гражданской дееспособности физического лица, гражданская дееспособность которой была ограничена
1. В случае выздоровления физического лица, с ограниченной гражданской дееспособностью, или такое улучшение его психического состояния, которое восстановило в полном объеме его способность сознавать значение своих действий и (или) руководить ими, суд возобновляет его гражданскую дееспособность.
2. В случае прекращения физическим лицом злоупотребления спиртными напитками, наркотическими средствами, токсичными веществами и т.п. суд возобновляет его гражданскую дееспособность.
3. Опека, установленная над физическим лицом, прекращается на основании решения суда о возобновлении гражданской дееспособности.
4. Порядок возобновления гражданской дееспособности физического лица, с ограниченной гражданской дееспособностью, устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины.

Статья 39. Признание физического лица недееспособным
1. Физическое лицо может быть признано судом недееспособным, если оно вследствие хронического, стойкого психического разлада не способно сознавать значение своих действий и (или) руководить ними.
2. Порядок признания физического лица недееспособным устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины
3. Если суд откажет в удовлетворении заявления о признании лица недееспособным и будет установлено, что требование было заявлено недобросовестно без достаточного для этого основания, физическое лицо, которому такими действиями был причинен моральный ущерб, имеет право требовать от заявителя его возмещения.

Статья 40. Момент признания физического лица недееспособным 1. Физическое лицо признается недееспособным с момента обретения законной силы решения суда об этом.
2. Если от времени возникновения недееспособности зависит признание недействительным брака, договора или другой сделки, суд с учетом вывода судебно-психиатрической экспертизы и других доказательств относительно психического состояния лица может определить в своем решении день, с которого оно признается недееспособным.

Статья 41. Правовые последствия признания физического лица недееспособным 1. Над недееспособным физическим лицом устанавливается опека.
2. Недееспособное физическое лицо не имеет права совершать любые сделки
3. Сделки от недееспособного физического лица и в его интересах совершает его опекун.
4. Ответственность за вред, причиненный недееспособным физическим лицом, несет его опекун (статья 1184 этого Кодекса).

Статья 42. Возобновление гражданской дееспособности физического лица, которое было признано недееспособным 1. По иску опекуна или органа опеки и попечительства суд возобновляет гражданскую дееспособность физического лица, которое было признано недееспособным, и прекращает опеку, если будет установлено, что вследствие выздоровления или значительного улучшения его психического состояния у него возобновилась способность сознавать значение своих действий и руководить ими.
2. Порядок возобновления гражданской дееспособности физического лица, которое было признано недееспособным, устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины.

Статья 43. Признание физического лица безвестно отсутствующим 1. Физическое лицо может быть признано судом безвестно отсутствующим, если на протяжении одного года в месте его постоянного проживания нет сведений о месте его пребывания.
2. В случае невозможности установить день получения последних сведений о месте пребывания лица началом его безвестного отсутствия считается первое число месяца, который идет за тем, в котором были полученные такие сведения, а в случае невозможности установить этот месяц — первое января следующего года.
3. Порядок признания физического лица безвестно отсутствующим устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины

Статья 44. Опека над имуществом физического лица, признанного безвестно отсутствующим, а также физического лица, место пребывания которого неизвестно
1. На основании решения суда о признании физического лица безвестно отсутствующем нотариус по последнему месту его проживания описывает принадлежащее ему имущество и устанавливает над ним опеку.
2. По заявлению заинтересованного лица или органа опеки и попечительства над имуществом физического лица, место пребывания которого неизвестно, опека может быть установлена нотариусом после принятия судом решения о признании его безвестно отсутствующим.
3. Опекун над имуществом физического лица, которое признано безвестно отсутствующим, или физического лица, место пребывания которого неизвестно, принимает выполнение гражданских обязанностей в его пользу, погашает за счет его имущества долги, управляет этим имуществом в его интересах.
4. По заявлению заинтересованного лица опекун над имуществом физического лица, признанного безвестно отсутствующим, или физического лица, место пребывания которого неизвестно, предоставляет за счет этого имущества содержание лицам, которых они по закону обязаны содержать.
5. Опека над имуществом прекращается в случае отмены решения суда о признании физического лица безвестно отсутствующим, а также в случае появления физического лица, место пребывания которого было неизвестно.

Статья 45. Отмена решения суда о признании физического лица безвестно отсутствующим
1. Если физическое лицо, признанное безвестно отсутствующим, появилось или если получены сведения о месте его пребывания, суд по месту его пребывания или суд, который постановил решения о признании этого лица безвестно отсутствующим, по заявлению этого лица или другого заинтересованного лица отменяет решение о признании физического лица безвестно отсутствующим.

Статья 46. Объявление физического лица умершим
1. Физическое лицо может быть объявлено судом умершим, если в месте его постоянного проживания нет сведений о месте его пребывания на протяжении трех лет, а если оно пропало бесследно при обстоятельствах, которые угрожали ему смертью или дают основание предполагать его гибель от определенного несчастного случая, — на протяжении шести месяцев.
2. Физическое лицо, которое пропало бесследно в связи с военными действиями, может быть объявлено судом умершим по истечению двух лет со дня окончания военных действий. С учетом конкретных обстоятельств дела суд может объявить физическое лицо умершим и до истечения этого срока, но не раньше истечения шести месяцев.
3. Физическое лицо объявляется умершим со дня обретения законной силы решением суда об этом. Физическое лицо, которое пропало бесследно при обстоятельствах, которые угрожали ему смертью или дают основания предположить его гибель от определенного несчастного случая или в связи с военными действиями, может быть объявлено умершим со дня его возможной смерти.
4. Порядок объявления физического лица умершим устанавливается Гражданским процессуальным кодексом Украины.

Статья 47. Правовые последствия объявления физического лица умершим
1. Правовые последствия объявления физического лица умершим приравниваются к правовым последствиям, которые наступают в случае смерти.
2. Наследники физического лица, объявленного умершим, не имеют права отчуждать на протяжении пяти лет недвижимое имущество, которое перешло к ним в связи с открытием наследства.
Нотариус, который выдал наследнику свидетельство о праве на наследство на недвижимое имущество, накладывает на него запрет отчуждения.

Статья 48. Правовые последствия появления физического лица, которое было объявлено умершим
1. Если физическое лицо, которое было объявлено умершим, появилась или если получены сведения о месте ее пребывания, суд по месту пребывания этого лица или суд, который постановил решение об объявлении его умершим, по заявлению этого лица или другого заинтересованного лица отменяет решение суда об объявлении физического лица умершим.
2. Независимо от времени своего появления физическое лицо, объявленное умершим, имеет право требовать от лица, которое владеет его имуществом, возвращения этого имущества, если оно сохранилось и безвозмездно перешло к нему после объявления физического лица умершим, за исключением имущества, приобретенного по исковой давности, а также денег и ценных бумаг на предъявителя.
3. Лицо, к которому имущество перешло по оплатному договору, обязано возвратить его, если будет установлено, что на момент обретения этого имущества оно знало, что физическое лицо, которое было объявлено умершим, живо.
В случае невозможности возвратить имущество в натуре лицу, которое было объявлено умершим, возмещается стоимость этого имущества.
4. Если имущество физического лица, которое было объявлено умершим и появилось, перешло в собственность государства, Автономной Республики Крым или территориальной общины и было реализовано им, этому лицу возвращается сумма, полученная от реализации этого имущества

Статья 49. Акты гражданского состояния 1. Актами гражданского состояния являются события и действия, которые неразрывно связаны с физическим лицом и начинают, изменяют, дополняют или прекращают его возможность быть субъектом гражданских прав и обязанностей.
2. Актами гражданского состояния есть рождение физического лица, установление его происхождения, обретение гражданства, выход из гражданства и его потеря, достижение соответствующего века, предоставление полной гражданской дееспособности, ограничение гражданской дееспособности, признание лица недееспособной, брак, разрыв брака, усыновление, изменение имени, инвалидность, смерть и т.п…
3. Государственной регистрации подлежат рождения физического лица и его происхождение, гражданство, брак, разрыв брака, изменение имени, смерть.
4. Регистрация актов гражданского состояния ведется соответственно закону.

Глава 5 — Гражданского кодекса

Физическое лицо — предприниматель

Статья 50. Право физического лица на осуществление предпринимательской деятельности 1. Право на осуществление предпринимательской деятельности, которая не запрещена законом, имеет физическое лицо с полной гражданской дееспособностью.
Ограничения права физического лица на осуществление предпринимательской деятельности устанавливаются Конституцией Украины и законом.
2. Физическое лицо осуществляет свое право на предпринимательскую деятельность при условии его государственной регистрации в порядке, установленном законом.
Информация о государственной регистрации физических лиц — предпринимателей является открытой.
3. Если лицо начало предпринимательскую деятельность без государственной регистрации, заключив соответствующие договора, оно не имеет права оспаривать настоящие договора на том основании, что оно не является предпринимателем.

Статья 51. Применение к предпринимательской деятельности физического лица нормативно-правовых актов, которые регулируют предпринимательскую деятельность юридических лиц
1. К предпринимательской деятельности физических лиц применяются нормативно-правовые акты, которые регулируют предпринимательскую деятельность юридических лиц, если другое не установлено законом или не вытекает из сути отношений.

Статья 52. Гражданско-правовая ответственность физического лица- предпринимателя 1. Физическое лицо- предприниматель отвечает по обязательствам, связанными с предпринимательской деятельностью, всем своим имуществом, кроме имущества, на которое согласно закону не может быть обращено взыскания.
2. Физическое лицо- предприниматель, которое находится в браке, отвечает по обязательствам, связанными с предпринимательской деятельностью, всем своим личным имуществом и долей в праве общей совместной собственности супругов, которая будет принадлежать ему при делении этого имущества

Статья 53. Банкротство физического лица — предпринимателя
1. Физическое лицо, несостоятельное удовлетворить требования кредиторов, связанные с осуществлением им предпринимательской деятельности, может быть признано банкротом в порядке, установленном законом.

Статья 54. Управление имуществом, которое используется в предпринимательской деятельности, органом опеки и попечительства
1. Если физическое лицо — предприниматель признанное безвестно отсутствующим, недееспособным или его гражданская дееспособность ограничена или если владельцем имущества, которое использовалось в предпринимательской деятельности, является несовершеннолетнее или малолетнее лицо, орган опеки и попечительства может назначить управляющего этим имуществом. Орган опеки и попечительства заключает с управляющим договор об управлении этим имуществом.
2. При осуществлении полномочий относительно управления имуществом управляющий действует от своего имени в интересах лица, которое является владельцем имущества.
3. В договоре об управлении имуществом устанавливаются права и обязанности управляющего.
Орган опеки и попечительства осуществляет контроль за деятельностью управляющего имуществом согласно правилам о контроле за деятельностью опекуна и попечителя.
4. Договор об управлении имуществом прекращается, если отпали обстоятельства, на основании которых он был заключен.

Глава 6 — Гражданского кодекса

Опека и попечительство

Статья 55. Задачи опеки и попечительства
1. Опека и попечительство устанавливаются с целью обеспечения личных неимущественных и имущественных прав и интересов малолетних, несовершеннолетних лиц, а также совершеннолетних лиц, которые по состоянию здоровья не могут самостоятельно осуществлять свои права и исполнять обязанности.

Статья 56. Орган опеки и попечительства 1. Органы, на которые возложено осуществления опеки и попечительства, их права и обязанности относительно обеспечения прав и интересов физического лиц, которые нуждаются в опеке и попечительстве, устанавливаются законом и другими нормативно-правовыми актами.

Статья 57. Обязанность сообщать о физических лицах, которые нуждаются в опеке или попечительстве 1. Лицо, которому стало известно о физическом лице, которое нуждается в опеке или попечительстве, обязано немедленно сообщить об этом орган опеки и попечительства.

Статья 58. Физические лица, над которыми устанавливается опека
1. Опека устанавливается над малолетними лицами, которые лишены родительской заботы, и физическими лицами, которые признаны недееспособными.

Статья 59. Физические лица, над которыми устанавливается попечительство
1. Попечительство устанавливается над несовершеннолетними лицами, которые лишены родительской опеки, и физическими лицами, гражданская дееспособность которых ограничена.

Статья 60. Установление опеки и попечительства судом
1. Суд устанавливает опеку над физическим лицом в случае признания его недееспособным и назначает опекуна по представлению органа опеки и попечительства.
2. Суд устанавливает опеку над физическим лицом в случае ограничения его гражданской дееспособности и назначает опекуна по представлению органа опеки и попечительства.
3. Суд устанавливает опеку над малолетним лицом, если при рассмотрении дела будет установлено, что оно лишено родительской заботы, и назначает опекуна по представлению органа опеки и попечительства.
4. Суд устанавливает опеку над несовершеннолетним лицом, если при рассмотрении дела будет установлено, что оно лишено родительской заботы, и назначает опекуна по представлению органа опеки и попечительства.

Статья 61. Установление опеки и попечительства органом опеки и попечительства
1. Орган опеки и попечительства устанавливает опеку над малолетним лицом и опеку над несовершеннолетним лицом, кроме случаев, установленных частями первой и второй статьи 60 этого Кодекса.

Статья 62. Место установления опеки или попечительства
1. Опека или попечительство устанавливаются по месту проживания физического лица, которое нуждается в опеке или попечительстве, или по месту проживания опекуна или попечителя.

Статья 63. Назначение опекуна или попечителя
1. Опекуна или попечителя назначает орган опеки и попечительства, кроме случаев, установленных статьей 60 этого Кодекса.
2. Опекуном или попечителем может быть лишь физическое лицо с полной гражданской дееспособностью.
3. Физическое лицо может быть назначено опекуном или попечителем лишь по его письменному заявлению.
4. Опекун или попечитель назначаются преимущественно из лиц, которые находятся в семейных, родственных отношениях с подопечным, с учетом личных отношений между ними, возможности лица исполнять обязанности опекуна или попечителя.
При назначении опекуна для малолетнего лица и при назначении попечителя для несовершеннолетнего лица учитывается желание подопечного.
5. Физическому лицу может быть назначен один или нескольких опекунов или попечителей.

Статья 64. Физическое лицо, которое не может быть опекуном или попечителем
1. Опекуном или попечителем не может быть физическое лицо:
1) которое лишено родительских прав, если эти права не были возобновлены;
2) поведение и интересы которого противоречат интересам физического лица, которое нуждается в опеке или попечительстве.

Статья 65. Опека или попечительство над физическим лицом, относительно которого не назначен опекун или попечитель
1. Установление опеки или попечительства и назначение опекуна или попечителя над физическим лицом осуществляет соответствующий орган опеки и попечительства.

Статья 66. Опека или попечительство над физическим лицом, которое находится в специальном учреждении
1. Если над физическим лицом, которое находится в учебном заведении, заведении здравоохранения или учреждении социальной защиты населения, не установлена опека или попечительство или не предназначен опекун или попечитель, опеку или попечительство над ней осуществляет это учреждение.

Статья 67. Права и обязанности опекуна
1. Опекун обязан заботиться о подопечном, о создании ему необходимых бытовых условий, обеспечении его уходом и лечением.
Опекун малолетнего лица обязан заботиться о его воспитании, обучении и развитии.
2. Опекун имеет право требовать возвращения подопечного от лиц, которые держат его без законного основания.
3. Опекун совершает сделки от лица и в интересах подопечного.
4. Опекун обязан принимать меры относительно защиты гражданских прав и интересов подопечного.

Статья 68. Сделки, которые не может совершать опекун
1. Опекун, его жена, муж и близкие родственники (родители, дети, братья, сестры) не могут заключать с подопечным договоров, кроме передачи имущества подопечному в собственность по договору дарения или в безвозмездное пользование по договору отчуждения.
2. Опекун не может осуществлять дарения от лица подопечного, а также брать от его имени обязательства поручения.

Статья 69. Права и обязанности попечителя
1. Попечитель над несовершеннолетним лицом обязан заботиться о создании для него необходимых бытовых условий, о его воспитании, обучении и развитии.
Опекун над физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, обязан заботиться о его лечении, создании необходимых бытовых условий.
2. Попечитель дает согласие на совершение подопечным правовых действий согласно статей 32 и 37 этого Кодекса.
3. Попечитель обязан принимать меры относительно защиты гражданских прав и интересов подопечного.

Статья 70. Сделки, на совершение которых опекун не может давать согласие
1. Опекун не может давать согласие на заключение договоров между подопечным и своей женой (своим мужем) или своими близкими родственниками, кроме передачи имущества подопечному в собственность по договору дарения или в безвозмездное пользование на основании договора ссуды.

Статья 71. Сделки, которые совершаются с разрешения органа опеки и попечительства 1. Опекун не имеет права без разрешения органа опеки и попечительства:
1) отказаться от имущественных прав подопечного;
2) выдавать письменные обязательства от лица подопечного;
3) заключать договора, которые подлежат нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, в том числе договоры относительно деления или обмена жилого дома, квартиры;
4) заключать договора относительно другого ценного имущества.
2. Опекун имеет право дать согласие на совершение правовых действий, предусмотренных частью первой этой статьи, лишь с разрешения органа опеки и попечительства.

Статья 72. Управление имуществом лица, над которым установлена опека
1. Опекун обязан заботиться о сохранении и использовании имущества подопечного в его интересах.
2. Если малолетнее лицо может самостоятельно определить свои нужды и интересы, опекун, осуществляя управление его имуществом, должен учитывать его желание.
3. Опекун самостоятельно осуществляет расходы, необходимые для удовлетворения нужд подопечного, за счет пенсии, алиментов, доходов от имущества подопечного и т.п…
4. Если подопечный является владельцем недвижимого имущества или имущества, которое нуждается в постоянном управлении, опекун может с разрешения органа опеки и попечительства управлять этим имуществом или передать его по договору в управление другому лицу.

Статья 73. Право опекуна и попечителя на плату за выполнение ими своих обязанностей
1. Основания возникновения права на оплату услуг опекуна и попечителя, их размер и порядок выплаты устанавливаются Кабинетом Министров Украины.

Статья 74. Опека над имуществом 1. Если у лица, над которым установлены опека или попечительство, есть имущество, которое находится в другой местности, опека над этим имуществом устанавливается органом опеки и попечительства по местонахождению имущества.
Опека над имуществом устанавливается также в других случаях, установленных законом.

Статья 75. Освобождение опекуна и попечителя
1. Суд, если он назначил опекуна или попечителя, или орган опеки и попечительства по заявлению лица освобождает его от полномочий опекуна или попечителя. Это заявление рассматривается судом или органом опеки и попечительства на протяжении одного месяца.
Лицо выполняет полномочия опекуна или попечительства до вынесения решения об освобождении его от полномочий опекуна или попечителя или до истечения месячного срока со дня представления заявления, если оно не было рассмотрено на протяжении этого срока.
2. Суд, если он назначил опекуна, или орган опеки и попечительства может освободить опекуна от его полномочий по заявлению лица, над которым установлена опека.
3. По заявлению органа опеки и попечительства суд может освободить лицо от полномочий опекуна или попечителя в случае невыполнения им своих обязанностей, нарушений прав подопечного, а также в случае помещения подопечного в учебное заведение, заведение здравоохранения или учреждение социальной защиты.

Статья 76. Прекращение опеки
1. Опека прекращается в случае передачи малолетнего лица родителям (усыновителям).
2. Опека прекращается в случае достижения подопечным четырнадцати лет. В этом случае лицо, которое осуществляло обязанности опекуна, становится опекуном без специального решения относительно этого.
3. Опека прекращается в случае возобновления гражданской дееспособности физического лица, которое было признано недееспособной.

Статья 77. Прекращение попечительства 1. Опека прекращается в случае:
1) достижения физическим лицом совершеннолетия;
2) регистрации брака несовершеннолетнего лица;
3) предоставления несовершеннолетнему лицу полной гражданской дееспособности;
4) возобновления гражданской дееспособности физического лица, гражданская дееспособность которого была ограничена.

Статья 78. Предоставление дееспособному физическому лицу помощи в осуществлении его прав и выполнении обязанностей 1. Дееспособное физическое лицо, которое по состоянию здоровья не может самостоятельно осуществлять свои права и исполнять обязанности, имеет право избрать себе помощника.
Помощником может быть дееспособное физическое лицо.
По заявлению лица, которое нуждается в помощи, личность его помощника регистрируется органом опеки и попечительства, которая подтверждается соответствующим документом.
2. Помощник имеет право на получение пенсии, алиментов, заработной платы, почтовой корреспонденции, которые принадлежат физическому лицу, которое нуждается в помощи.
3. Помощник имеет право совершать мелкие бытовые сделки в интересах лица, которое нуждается в помощи, согласно предоставленным ему полномочиям.
4. Помощник представляет лицо в органах государственной власти, органах власти Автономной Республики Крым, органах местного самоуправления и организациях, деятельность которых связана с обслуживанием населения.
Помощник может представлять физическое лицо в суде лишь на основании отдельной доверенности.
5. Услуги помощника являются оплатными, если другое не определено по договоренности сторон.
6. Помощник может быть в любое время отозван лицом, которое нуждалось в помощи. В этом случае полномочия помощника прекращаются.

Статья 79. Обжалование действий опекуна, решений органа опеки и попечительства
1. Действия опекуна могут быть обжалованы заинтересованным лицом, в том числе родственниками подопечного, в органах опеки и попечительства или в суде.
2. Решение органа опеки и попечительства может быть обжаловано в соответствующем органе, которому подчинен орган опеки и попечительства, или в суде.

Глава 7 — Гражданского кодекса

Общие положения о юридическом лице

Статья 80. Понятие юридического лица 1. Юридическим лицом является организация, созданная и зарегистрированная в установленному законом порядке.
Юридическое лицо наделяется гражданской правоспособностью и дееспособностью, может быть истцом и ответчиком в суде.

1. Юридическое лицо может быть создано путем объединения лиц и (или) имущества.
2. Юридические лица, в зависимости от порядка их создания, делятся на юридические лица частного права и юридические лица публичного права.
Юридическое лицо частного права создается на основании учредительных документов соответственно статье 87 этого Кодекса.
Юридическое лицо публичного права создается распорядительным актом Президента Украины, органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления.
3. Этим Кодексом устанавливаются порядок создания, организационно-правовой формы, правовой статус юридических лиц частного прав. Порядок образования и правовой статус юридических лиц публичного права устанавливаются Конституцией Украины ( 254к/96-ВР ) и законом.
4. Юридическое лицо может быть создано путем принудительного деления (выделения) в случаях, установленных законом.
1. На юридические лица публичного права в гражданских отношениях распространяются положения этого Кодекса, если другое не установлено законом.
1. Юридические лица могут создаваться в форме обществ, учреждений и в других формах, установленных законом.
2. Обществом является организация, созданная путем объединения лиц (участников), которые имеют право участия в этом обществе. Общество может быть создано одним лицом, если другое не установлено законом.
Общества делятся на предпринимательские и непредпринимательские.
3. Учреждением является организация, созданная одним или несколькими лицами (основателями), которые не берут участия в управлении ею, путем объединения (выделения) их имущества для достижения цели, определенной основателями, за счет этого имущества.
Особенности правового статуса отдельных видов учреждений устанавливаются законом.
4. Положения этой главы применяются к всем обществам и учреждениям, если другие правила для отдельных видов обществ или учреждений не установлены законом.
1. Общества, которые осуществляют предпринимательскую деятельность с целью получения прибыли и следующего его распределения между участниками (предпринимательские общества), могут быть созданы лишь как хозяйственные общества (полное общество, коммандитное общество, общество с ограниченной или дополнительной ответственностью, акционерное общество) или производственные кооперативы.
1. Непредпринимательскими обществами являются общества, которые не имеют целью получение прибыли для его последующего распределения между участниками.
2. Особенности правового статуса отдельных видов непредпринимательских обществ устанавливаются законом.

Статья 86. Осуществление предпринимательской деятельности непредпринимательскими обществами и учреждениями 1. Непредпринимательские общества (потребительские кооперативы, объединение граждан и т.п.) и учреждения могут наряду со своей основной деятельностью осуществлять предпринимательскую деятельность, если другое не установлено законом и если эта деятельность отвечает цели, для которой они были созданы, и оказывает содействие ее достижению.

Статья 87. Создание юридического лица
1. Для создания юридического лица его участники (основатели) разрабатывают учредительные документы, которые составляются и подписываются всеми участниками (основателями), если законом не установлен другой порядок их утверждения.
2. Учредительным документом общества является утвержденный участниками устав или учредительский договор между участниками, если другое не установлено законом.
Общество, созданное одним лицом, действует на основании устава, утвержденного этим лицом.
3. Учреждение создается на основании индивидуального или общего учредительного акта, составленного основателем (основателями). Учредительный акт может помещаться также и в завещании. К созданию учреждения учредительный акт, составленный одним или несколькими лицами, может быть упразднен основателем (основателями).
4. Юридическое лицо считается созданным со дня его государственной регистрации.

Статья 88. Требования к содержанию учредительных документов
1. В уставе общества указываются наименование юридического лица, его местонахождение, адреса, органы управления обществом, их компетенция, порядок принятия ими решений, порядок вступления в общество и выхода из него, если дополнительные требования относительно содержания устава не установленные этим Кодексом или другим законом.
2. В учредительском договоре общества определяются обязательства участников создать общество, порядок их общей деятельности относительно его создания, условия передачи обществу имущества участников, если дополнительные требования относительно содержания учредительского договора не установлены этим Кодексом или другим законом.
3. В учредительном акте учреждения указывается его цель, определяет имущество, которое передается учреждению, необходимое для достижения этой цели, структура управления учреждением. Если в учредительном акте, который помещается в завещании, отсутствуют отдельные из указанных выше положений, их устанавливает орган, который осуществляет государственную регистрацию.

Статья 89. Государственная регистрация юридического лица
1. Юридическое лицо подлежит государственной регистрации в порядке, установленном законом. Данные государственной регистрации включаются в единый государственный реестр, открытого для общего ознакомления.
2. Нарушение установленного законом порядка создания юридического лица или несоответствие его учредительных документов закону есть основанием для отказа в государственной регистрации юридического лица. Отказ в государственной регистрации из других мотивов (нецелесообразность и т.п.) не допускается.
3. Отказ в государственной регистрации, а также промедление с его проведением могут быть обжалованы в суде.
4. В единый государственный реестр вносятся сведения об организационно-правовой форме юридического лица, его наименование, местонахождение, органы управления, филиала и представительства, цель учреждения, а также другие сведения, установленные законом.
5. Изменения в учредительных документах юридического лица вступают в силу для третьих лиц со дня их государственной регистрации, а в случаях, установленных законом, — с момента сообщения органа, который осуществляет государственную регистрацию, о таких изменениях. Юридические лица и их участники не имеют права ссылаться на отсутствие государственной регистрации таких изменений в отношениях с третьими лицами, которые действовали с учетом этих изменений.

Статья 90. Наименование юридического лица 1. Юридическое лицо должно иметь свое наименование, которое содержит информацию про его организационно-правовую форму.
Наименование учреждения может содержать информацию о характере его деятельности.
Юридическое лицо может иметь кроме полного наименования сокращенное наименование.
2. Юридическое лицо, которое является предпринимательским обществом, может иметь коммерческое (фирменное) наименование. Коммерческое (фирменное) наименование юридического лица может быть зарегистрировано в порядке, установленном законом.
3. Наименование юридического лица указывается в его учредительных документах и вносится в единый государственный реестр.
4. В случае изменения своего наименования юридическое лицо кроме выполнения других требований, установленных законом, обязано поместить объявления об этом в печатных средствах массовой информации, в которых публикуются сведения о государственной регистрации юридического лица, и сообщить об этом всем лицам, с которыми оно находится в договорных отношениях.
5. Юридическое лицо не имеет права использовать наименование другого юридического лица.

Статья 91. Гражданская правоспособность юридического лица 1. Юридическое лицо способно иметь такие же гражданские права и обязанности (гражданскую правоспособность), как и физическое лицо, кроме тех, которые по своей природе могут принадлежать лишь человеку.
2. Гражданская правоспособность юридического лица может быть ограничена лишь по решению суда.
3. Юридическое лицо может осуществлять отдельные виды деятельности, перечень которых устанавливается законом, после получения им специального разрешения (лицензии).
4. Гражданская правоспособность юридического лица возникает с момента его создания и прекращается со дня внесения в единый государственный реестр записи про его прекращение.

Статья 92. Гражданская дееспособность юридического лица
1. Юридическое лицо приобретает гражданские права и обязанности и осуществляет их через свои органы, которые действуют в соответствии с учредительными документами и законом.
Порядок создания органов юридического лица устанавливается учредительными документами и законом.
2. В случаях, установленных законом, юридическое лицо может приобретать гражданские прав и обязанности и осуществлять их через своих участников.
3. Орган или лицо, которое соответственно учредительным документам юридического лица или закона выступает от его имени, обязано действовать в интересах юридического лица, добросовестно и разумно и не превышать своих полномочий.
В отношениях с третьими лицами ограничения полномочий относительно представительства юридического лица не имеет юридической силы, кроме случаев, если юридическое лицо докажет, что третье лицо знало или при любых обстоятельствах не могло не знать о таких ограничениях.
4. Если члены органа юридического лица и прочие лица, которые соответственно закону или учредительных документов выступают от лица юридического лица, поднимают свои обязанности относительно представительства, они несут солидарную ответственность за убытки, причиненные ими юридическому лицу.

Статья 93. Местонахождение юридического лица
1. Местонахождение юридического лица определяется местом его государственной регистрации, если другое не установлено законом.
2. Местонахождение юридического лица указывается в его учредительных документах.

1. Юридическое лицо имеет право на неприкосновенность его деловой репутации, на тайну корреспонденции, на информацию и прочие личные неимущественные права, которые могут ему принадлежать.
Личные неимущественные права юридического лица охраняются в соответствии с главой 3 этого Кодекса.

1. Филиалом является отдельное подразделение юридического лица, которое расположено вне его местонахождения и осуществляет все или часть его функций.
2. Представительством является отдельное подразделение юридического лица, расположенное вне его местонахождения и осуществляет представительство и защиту интересов юридического лица.
3. Филиалы и представительства не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом юридического лица, которое их создало, и действуют на основании утвержденного ими положения.
4. Руководители филиалов и представительств назначаются юридическим лицом и действуют на основании выданной им доверенности.
5. Ведомости о филиалах и представительствах юридического лица включаются в единый государственный реестр.

Статья 96. Ответственность юридических лиц
1. Юридическое лицо самостоятельно отвечает по своим обязательствами.
2. Юридическое лицо отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом.
3. Участник (основатель) юридического лица не отвечает по обязательствам юридического лица, а юридическое лицо не отвечает по обязательствам его участника (основателя), кроме случаев, установленных учредительными документами и законом.
4. Лица, которые создают юридическое лицо, несут солидарную ответственность по обязательствам, которые возникли при его государственной регистрации.
Юридическое лицо отвечает по обязательствам ее участников (основателей), которые связаны с его созданием, только в случае последующего одобрения их действий соответствующим органом юридического лица.

Статья 97. Управление обществом
1. Управление обществом осуществляют его органы.
2. Органами управления обществом являются общие сборы его участников и исполнительный орган, если другое не установлено законом.

1. Общие сборы участников общества имеют право принимать решение по всем вопросам деятельности общества, в том числе и переданые общим собранием к компетенции исполнительного органа.
2. Решение общего собрания принимаются простым большинством от числа присутствующих участников, если другое не установлено учредительными документами или законом.
Решение о внесении изменений в устав общества, отчуждение имущества общества на сумму, которая составляет пятьдесят и больше процентов имущества общества, и о ликвидации общества принимаются большинством не менее чем в 3/4 голосов, если другое не установлено законом.
3. Участник общества не имеет права голоса при решении общим собранием общества вопросов относительно совершения с ним сделки относительно спора между ним и обществом.
4. Порядок созыва общего собрания определяется в учредительных документах общества. Участники общества, которые владеют не менее чем десятью процентами голосов, могут требовать созыв общего собрания.
Если требование участников о созыве общего собрания не выполнено, эти участники имеют право сами собрать общие сборы.
5. Решение общего собрания может быть обжаловано участником общества в суде.

Статья 99. Исполнительный орган общества 1. Общие сборы общества своим решением создают исполнительный орган и устанавливают его компетенцию и состав.
2. Исполнительный орган общества может состоять из одного или нескольких лиц. Исполнительный орган, который состоит из нескольких лиц, принимает решение в порядке, установленном абзацем первым части второй статьи 98 этого Кодекса.
3. Члены исполнительного органа могут быть в любое время устранены от выполнения своих обязанностей, если в учредительных документах не определены основания устранения членов исполнительного органа от выполнения своих обязанностей.
4. Названием исполнительного органа общества согласно учредительным документам или закона может быть «правление», «дирекция» и т.п…

1. Право участия в обществе является личным неимущественным правом и не может в частности передаваться другому лицу.
2. Участники общества имеют право выйти из общества, если учредительными документами не установлена обязанность участника письменно предупредить о своем выходе из общества в определенный срок, который не может превышать одного года.
3. Участник общества в случаях и в порядке, установленных учредительными документами или законом, может быть исключен из общества.

1. Основатели учреждения не берут участия в управлении им. В учреждении обязательно создается правление, к которому применяются положение статьи 99 этого Кодекса.
Учредительный акт может предусматривать создание также других органов, определять порядок формирования этих органов и их состав.
2. Надзор за деятельностью учреждения осуществляет его надзорный совет. Надзорный совет осуществляет надзор за управлением имуществом учреждения, соблюдением цели
учреждения и за его другой деятельностью соответственно учредительному акту.

1. В учредительном акте определяется имущество, которое основатель (а в случае его смерти — обязанное лицо) должен передать учреждению после его государственной регистрации.

1. Если осуществление цели учреждения стало невозможным или оно угрожает общественным интересам, то соответствующий орган, который осуществляет государственную регистрацию, может обратиться в суд с заявлением об определении другой цели учреждения по согласованию с органами управления учреждением.
2. В случае изменения цели учреждения суд должен учитывать намерения основателя и заботиться о том, чтобы выгоды от использования имущества учреждения передавались тем дестинаторам, которым эти выгоды назначались по намерениям основателя.
3. Суд может изменить структуру управления учреждения, если это необходимо вследствие изменения цели учреждения или из других уважительных причин.
4. В случае изменения цели учреждения или изменения структуры управления учреждения его правление обязано сообщить суд в письменной форме о своих соображениях по этому вопросу.

1. Юридическое лицо прекращается в результате передачи всего своего имущества, прав и обязанностей другим юридическим лицам — правопреемникам (слияние, присоединение, деление, преобразование) или в результате ликвидации.
2. Юридическое лицо считается таким, что прекратилось, со дня внесения в единый государственный реестр записи о его прекращении.
3. Порядок прекращения юридического лица в процессе восстановления его платежеспособности или банкротства устанавливается законом.

1. Участники юридического лица, суд или орган, который принял решение о прекращении юридического лица, обязаны немедленно письменно сообщить об этом органу, который осуществляет государственную регистрацию, которая вносит в единый государственный реестр сведения о том, что юридическое лицо находится в процессе прекращения.
2. Участники юридического лица, суд или орган, который принял решение о прекращении юридического лица, назначают по согласованию с органом, который осуществляет государственную регистрацию, комиссию по прекращению юридического лица (ликвидационную комиссию, ликвидатора и т.п.) и устанавливают порядок и сроки прекращения юридического лица соответственно этому Кодексу.
Выполнение функций комиссии по прекращению юридического лица может быть возложено на орган управления юридического лица.
3. С момента назначения комиссии к ней переходят полномочия относительно управления делами юридического лица. Комиссия выступает в суде от лица юридического лица, которое прекращается.
4. Комиссия по прекращению юридического лица помещает в печатных средствах массовой информации, в которых публикуются сведения о государственной регистрации юридического лица, которое прекращается, сообщение о прекращении юридического лица и о порядке и сроках заявления кредиторами требований к ней. Этот срок не может составлять меньшее двух месяцев со дня публикации сообщения о прекращении юридического лица.
Комиссия принимает все возможные меры относительно выявления кредиторов, а также письменно сообщает им о прекращении юридического лица.

1. Слияние, присоединение, деление и преобразование юридического лица осуществляются по решению его участников или органа юридического лица, уполномоченного на это учредительными документами, а в случаях, предусмотренных законом, — по решению суда или соответствующих органов государственной власти.
2. Законом может быть предусмотрено получение согласия соответствующих органов государственной власти на прекращение юридического лица путем слияния или присоединения.

Статья 107. Порядок прекращения юридического лица путем слияния, присоединение, деления и преобразования
1. Кредитор юридического лица, которое прекращается, может требовать от него прекращения или досрочного выполнения обязательства.
2. После окончания срока для предъявления требований кредиторами и удовлетворения или отклонение этих требований комиссия по прекращению юридического лица составляет передающий акт (в случае слияния, присоединение или преобразование) или распределительный баланс (в случае деления), которые должны содержать положения о правопреемстве относительно всех обязательств юридического лица, которое прекращается, относительно всех его кредиторов и должников, включая обязательства, которые оспариваются сторонами.
3. Передающий акт и распределительный баланс утверждаются участниками юридического лица или органом, который принял решение о его прекращении.
Нотариально удостоверенные копии передающего акта и распределительного баланса передаются в орган, который осуществляет государственную регистрацию, по месту государственной регистрации юридического лица, которое прекращается, а также в орган, который осуществляет государственную регистрацию, по месту государственной регистрации юридического лица правопреемника.
4. Нарушение положений частей второй и третьей этой статьи являютсяь основанием для отказа во внесении в единый государственный реестр записи о прекращении юридического лица и государственной регистрации создаваемых юридических лиц — правопреемников.
5. Если правопреемниками юридического лица являются несколько юридических лиц и точно определить правопреемника относительно конкретных обязанностей юридического лица, которое прекратилось, невозможно, юридические лица-правопреемники несут солидарную ответственность перед кредиторами юридического лица, которое прекратилось.

Статья 108. Преобразование юридического лица
1. Преобразованием юридического лица является изменение его организационно-правовой формы.
2. В случае преобразования к новому юридическому лицу переходят все имущество, все права и обязанности предшествующего юридического лица.

1. Выделением является переход за распределительным балансом части имущества, прав и обязанностей юридического лица к одному или нескольким создаваемым новым юридическим лицам.
2. К выделению применяются по аналогии положения частей первой, второй и четвертой статьи 105 и положение статей 106 и 107 этого Кодекса.

Статья 110. Ликвидация юридического лица 1. Юридическое лицо ликвидируется:
1) по решению его участников или органа юридического лица, уполномоченного на это учредительными документами, в том числе в связи с окончанием срока, на который было создано юридическое лицо, достижением цели, для которой оно создано, а также в других случаях, предусмотренных учредительными документами;
2) по решению суда о признании судом недействительной государственной регистрации юридического лица из-за допущенных при его создании нарушений, которые нельзя устранить, а также в других случаях, установленных законом.
2. Требование о ликвидации юридического лица на основаниях, указанных в пункте 2 части первой этой статьи, может быть предъявлено в суде органом, который осуществляет государственную регистрацию, а также участником юридического лица.
Решением суда о ликвидации юридического лица на его участников или орган, уполномоченный учредительными документами принимать решение о ликвидации юридического лица, могут быть возложены обязанности относительно проведения ликвидации юридического лица.
3. Если стоимость имущества юридического лица является недостаточной для удовлетворения требований кредиторов, юридическое лицо ликвидируется в порядке, установленном законом о восстановлении платежеспособности или признании банкротом.
4. Особенности ликвидации банков устанавливаются законом о банках и банковской деятельности.

Статья 111. Порядок ликвидации юридического лица
1. Ликвидационная комиссия после окончания срока для предъявления требований кредиторами составляет промежуточный ликвидационный баланс, который содержит сведения о составе имущества юридического лица, которое ликвидируется, перечень предъявленных кредиторами требований, а также о результатах их рассмотрения.
Промежуточный ликвидационный баланс утверждается участниками юридического лица или органом, который принял решение о ликвидации юридического лица.
2. Выплата денежных сумм кредиторам юридического лица, которое ликвидируется, ведется в порядке очередности, установленной статьей 112 этого Кодекса, соответственно промежуточному ликвидационному балансу, начиная от дня его утверждения, за исключением кредиторов четвертой очереди, выплаты которым ведутся по истечении месяца со дня утверждения промежуточного ликвидационного баланса.
В случае недостаточности у юридического лица, которое ликвидируется, денежных средств для удовлетворения требований кредиторов ликвидационная комиссия осуществляет продажу имущества юридического лица.
3. После завершения расчетов с кредиторами ликвидационная комиссия составляет ликвидационный баланс, который утверждается участниками юридического лица или органом, который принял решение о ликвидации юридического лица.
4. Имущество юридического лица, которое осталось после удовлетворения требований кредиторов, передается его участникам, если другое не установлено учредительными документами юридического лица или законом.
5. Юридическое лицо является ликвидированным со дня внесения в единый государственный реестр записи о его прекращении.

Статья 112. Удовлетворение требований кредиторов
1. В случае ликвидации платежеспособного юридического лица требования его кредиторов удовлетворяются в такой очередности:
1) в первую очередь удовлетворяются требования относительно возмещения вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, и требования кредиторов, обеспеченному залогом или другим способом;
2) во-вторую очередь удовлетворяются требования работников, связанные с трудовыми отношениями, требования автора о плате за использование результата его интеллектуальной, творческой деятельности;
3) в третью очередь удовлетворяются требования относительно налогов, сборов (обязательных платежей);
4) в четвертую очередь удовлетворяются все другие требования.
Требования первой очереди удовлетворяются пропорционально сумме требований, которые принадлежат каждому кредитору этой очереди.
2. В случае отказа ликвидационной комиссии в удовлетворении требований кредитора или уклонения от их рассмотрения кредитор имеет право к утверждению ликвидационного баланса юридического лица обратиться в суд с иском против ликвидационной комиссии. По решению суда требования кредитора могут быть удовлетворены за счет имущества, которое осталось после ликвидации юридического лица.
3. Требования кредитора, заявленные после истечения срока, установленного ликвидационной комиссией для их предъявления, удовлетворяются из имущества юридического лица, которое ликвидируют, что осталось после удовлетворения требований кредиторов, заявленных своевременно.
4. Требования кредиторов, которые не признаны ликвидационной комиссией, если кредитор в месячный срок после получения сообщения о полном или частичном отказе в признании его требований не обращался в суд с иском, требования, в удовлетворении которых по решению суда кредитору отказано, а также требования, которые не удовлетворены из-за отсутствия имущества юридического лица, которое ликвидируется, считаются погашенными.

Глава 8 — Гражданского кодекса

Предпринимательские общества

Параграф 1. Хозяйственные общества

1. Общие положения

Статья 113. Понятие и виды хозяйственных обществ
1. Хозяйственным обществом является юридическое лицо, уставной (составленный) капитал которого разделенный на частицы между участниками.
2. Хозяйственные общества могут быть созданы в форме полного общества, коммандитного общества, общества с ограниченной или дополнительной ответственностью, акционерного общества.

Статья 114. Участники хозяйственного общества
1. Участником хозяйственного общества может быть физическое или юридическое лицо.
Ограничение относительно участия в хозяйственных обществах может быть установлено законом.
2. Хозяйственное общество, кроме полного и коммандитного общества, может быть создано одним лицом, которое становится его единым участником.

Статья 115. Имущество хозяйственного общества
1. Хозяйственное общество является собственником:
1) имущества, переданного ему участниками общества в собственность как вклад в уставной (составленный) капитал;
2) продукции, выработанной обществом в результате хозяйственной деятельности;
3) полученных доходов;
4) другого имущества, приобретенного на основаниях, которые не запрещены законом.
2. Вкладом в уставной капитал хозяйственного общества могут быть деньги, ценные бумаги, другие вещи или имущественные или другие отчуждаемые права, имеющие денежную оценку, если другое не установлено законом.
Денежная оценка вклада участника хозяйственного общества осуществляется по согласию участников общества, а в случаях, установленных законом, она подлежит независимой экспертной проверке.

Статья 116. Права участников хозяйственного общества
1. Участники хозяйственного общества имеют права в порядке, установленном учредительным документом общества и законом:
1) принимать участие в управлении обществом в порядке, определенном в учредительном документе, кроме случаев, установленных законом;
2) принимать участие в распределении прибыли общества и получать его часть (дивиденды);
3) выйти в установленном порядке из общества;
4) осуществить отчуждение частей в уставном (составленному) капитале общества, ценных бумаг, которые удостоверяют участие в обществе, в порядке, установленном законом;
5) получать информацию о деятельности общества в порядке, установленном учредительным документом.
2. Участники хозяйственного общества могут также иметь другие права, установленные учредительным документом общества и законом.

Статья 117. Обязанности участников хозяйственного общества
1. Участники хозяйственного общества обязаны:
1) придерживаться учредительного документа общества и выполнять решения общего собрания;
2) выполнять свои обязательства перед обществом, в том числе, связанные с имущественным участием, а также делать вклады (оплачивать акции) в размере, в порядке и средствами, предусмотренными учредительным документом;
3) не разглашать коммерческую тайну и конфиденциальную информацию о деятельности общества.
2. Участники хозяйственного общества могут также иметь другие обязанности, установленные учредительным документом общества и законом.

Статья 118. Зависимое хозяйственное общество
1. Хозяйственное общество (общество с ограниченной или дополнительной ответственностью, акционерное общество) является зависимым, если другому (главному) хозяйственному обществу принадлежат двадцать или более процентов уставного капитала общества с ограниченной или дополнительной ответственностью либо двадцать или более процентов простых акций акционерного общества.
2. Хозяйственное общество, которое купило или иным образом приобрело двадцать или больше процентов уставного капитала общества с ограниченной или дополнительной ответственностью либо двадцать или более процентов простых акций акционерного общества, обязано сделать достоянием гласности эту информацию в порядке, установленному законом.
3. Полное общество

Статья 119. Понятие полного общества
1. Полным является общество, участники которого в соответствии с заключенным между ними договором осуществляют предпринимательскую деятельность от лица общества и солидарно несут дополнительную (субсидиарную) ответственность по его обязательствам всем имуществом, которое им принадлежит.
2. Лицо может быть участником только одного полного общества.
3. Участник полного общества не имеет права без согласия других участников совершать от своего имени и в своих интересах или в интересах третьих лиц сделки, идентичные тем, которые составляют предмет деятельности общества.
В случае нарушения этого правила общество имеет право по своему выбору требовать от такого участника или возмещения причиненных обществу убытков, или передачи обществу всей выгоды, приобретенной по таким сделкам.
4. Наименование полного общества может содержать имена (наименование) всех его участников, слова «полное общество» или содержать имя (наименование) одного или нескольких участников с добавлением слов «и компания», а также слова «полное общество».

Статья 120. Учредительный договор полного общества 1. Полное общество создается и действует на основании учредительного договора. Учредительный договор подписывается всеми его участниками.
2. Учредительный договор полного общества кроме сведений, предусмотренных статьей 88 этого Кодекса, может содержать сведения про: размер и состав составленного капитала общества; размер и порядок изменения долей любого из участников в составленном капитале; размер, состав и сроки внесения ими вкладов.

Статья 121. Управление полным обществом
1. Управление деятельностью полного общества осуществляется по общему согласию всех участников. Учредительским договором общества могут быть предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов участников.
2. Каждый участник полного общества имеет один голос, если учредительским договором не предусмотрен другой порядок определения количества голосов.
3. Каждый участник полного общества, независимо от того, уполномоченный ли он вести дела общества, имеет право ознакомляться с всей документацией относительно ведения дел общества. Отказ от этого права ли его ограничение, в частности по договоренности участников общества, является ничтожным.

Статья 122. Ведение дел полного общества
1. Каждый участник полного общества имеет право действовать от лица общества, если учредительским договором не определено, что все участники ведут дела совместно или что ведение дел поручено отдельным участникам.
В случае общего ведения дел участниками общества для совершения любой сделки необходимо согласие всех участников общества. Если ведение дел поручено отдельным участникам полного общества, другие участники могут совершать сделки от лица общества при наличии у них доверенности, выданной участниками, которым поручено ведения дел общества.
В отношениях с третьими лицами полное общество не может ссылаться на положение учредительского договора, которые ограничивают полномочия участников полного общества относительно права действовать от лица общества, кроме случаев, если будет доказано, что третье лицо в момент совершения сделки знало или могло знать об отсутствии у участника общества права действовать от лица общества.
2. Участник полного общества, которое действовало в общих интересах, но не имел на это полномочий, имеет право в случае, если его действия не были одобрены другими участниками, требовать от общества возмещения осуществленных им затрат, если он докажет, что в связи с его действиями общество сохранило или приобрело имущество, которое по стоимости превышает эти затраты.
3. В случае спора между участниками полного общества полномочия на ведение дел общества, предоставленные одному или нескольким участникам, могут быть прекращены судом по требованию одного или нескольких других участников общества при наличии для этого достаточных оснований, в частности вследствие грубого нарушения участником, уполномоченным на ведение дел общества, своих обязанностей или выявления его неспособности к разумному ведению дел. На основании решения суда в учредительный договор общества вносятся необходимые изменения.

Статья 123. Распределение прибыли и убытков полного общества
1. Прибыль и убытки полного общества распределяются между его участниками пропорционально их долям в составленном капитале, если другое не предусмотрено учредительным договором или договоренностью участников.
2. Лишение участника полного общества права на участие в распределении прибыли или убытков не допускается.

Статья 124. Ответственность участников полного общества по его обязательствам1. В случае недостаточности у полного общества имущества для удовлетворения требований кредиторов в полном объеме участники полного общества солидарно отвечают по обязательствам общества всем своим имуществом, на которое может быть обращено взыскание.
2. Участник полного общества отвечает по долгам общества независимо от того, возникли эти долги до или после его вступления в общество.
3. Участник полного общества, который выбыл из общества, отвечает по обязательствам общества, которые возникли к моменту его убытия, в равной мере с участниками, которые остались, на протяжении трех лет со дня утверждения отчета о деятельности общества за год, в котором он выбыл из общества.
4. Участник полного общества, которое уплатило полностью долги общества, имеет право обратиться с регрессным требованием в соответствующей части к другим участникам, которые несут перед ним ответственность пропорционально своим долям в уставном капитале общества.

Статья 125. Изменения в составе участников полного общества
1. Изменения в составе участников полного общества могут быть в связи с:
1) выходом участника полного общества из его состава по собственной инициативе;
2) исключением из состава участников;
3) убытием из состава участников по причине, которая не зависит от участника.
2. Порядок и особенности выхода, исключение и убытие участников из состава полного общества определяются этим Кодексом, другим законом и учредительским договором.

Статья 126. Выход из полного общества
1. Участник полного общества, которое было создано на неопределенный срок, может в любой момент выйти из общества, заявив об этом в срок не поздние чем за три месяца до фактического выхода из общества.
Досрочный выход участника из полного общества, которое основано на определенный срок, допускается лишь по уважительной причине.
2. Отказ от права выйти из полного общества является ничтожным.

Статья 127. Передача участником доли (ее части) в составленном капитале полного общества 1. Участник полного общества имеет право по согласию других его участников передать свою частицу в составленном капитале или ее часть другому участнику общества или третьему лицу.
2. В случае передачи доли (ее части) новому участнику к нему переходят полностью или в соответствующей части права, которые принадлежали участнику, который передал долю (ее часть). Лицо, которому передана доля (ее часть), отвечает по обязательствам общества соответственно части второй статьи 124 этого Кодекса.
3. В случае передачи участником общества всей доли другому лицу участие этого участника в полном обществе прекращается и для него наступают следствия, предусмотренные частью третьей статьи 124 этого Кодекса.

Статья 128. Исключение из состава участников полного общества
1. Участник полного общества, которое систематически не выполняет или выполняет ненадлежащим образом обязанности, возложенные на него обществом, или что препятствует своими действиями (бездеятельностью) достижению целей общества, может быть исключен из общества в порядке, установленном учредительным договором.
2. Решение об исключении из состава участников полного общества может быть обжаловано в суде.

Статья 129. Убытие из полного общества 1. Полное общество может принять решение о признании участника полного общества, выбывшим из его состава, в случае:
1) смерти участника или объявлении его умершим — из-за отсутствия наследников;
2) ликвидации юридического лица — участника общества, в том числе в связи с признанием его банкротом;
3) признание участника недееспособным, ограничение его гражданской дееспособности или признания безвестно отсутствующим;
4) назначение по решению суда принудительной реорганизации юридического лица — участника общества, в частности в связи с его неплатежеспособностью;
5) обращение взыскания на часть имущества полного общества, которое соответствует доле участника в составленном капитале общества.
2. Решение о признании участника полного общества, выбывшим из его состава, может быть обжаловано заинтересованными лицами в суде.
3. В случае убытия участника из полного общества на основаниях, предусмотренных частью первой этой статьи, общество может продолжить свою деятельность, если другое не установлено учредительским договором общества или договоренностью между участниками, которые остаются.

Статья 130. Расчеты в случае выхода, исключение и убытие с полного общества
1. Участнику, который вышел, который исключен или который выбыл из полного общества на основаниях, установленных в статьях 126, 128 и 129 этого Кодекса, выплачивается стоимость части имущества общества, пропорционально доле этого участника в составленном капитале общества, если другое не установлено учредительским договором.
2. Если наследник участника полного общества — физического лица или правопреемник юридического лица не вступил в полное общество, расчеты с ним осуществляются соответственно части первой этой статьи.
3. Порядок определения стоимости доли участника в имуществе полного общества и сроки ее выплаты устанавливаются учредительским договором и законом.

Статья 131. Обращение взыскания на часть имущества полного общества, пропорциональную частице участника общества в составленном капитале
1. Обращение взыскания на частицу участника в составленном капитале полного общества по его личным обязательствам допускается только в случае недостаточности другого имущества для удовлетворения требований кредиторов. В случае недостаточности имущества участника полного общества для выполнения его обязательств перед кредиторами они могут требовать в установленном порядке выделения части имущества полного общества, пропорциональной доле участника-должника в составленном капитале общества.
2. Часть имущества полного общества, пропорциональная частице участника-должника в составленном капитале, выделяется в денежной форме или в натуре соответственно балансу, составленного на момент убытия такого участника из общества.

Статья 132. Ликвидация полного общества 1. Полное общество ликвидируется на основаниях, установленных статьей 110 этого Кодекса, а также в случае, если в обществе остается один участник. Этот участник имеет право на протяжении шести месяцев с момента, когда он стал единым участником общества, превратить такое общество в другое хозяйственное общество в порядке, установленному этим Кодексом.
2. В случае выхода участника из полного общества, исключение одного из его участников из общества, смерти участника общества, ликвидации юридического лица — участника общества или обращение кредитором одного из участников взыскания на часть имущества, пропорциональную его доле в уставном капитале, общество может продолжить свою деятельность, если это предусмотрено учредительским договором общества или договоренностью между участниками, которые остаются.
3. Коммандитное общество

Статья 133. Основные положения о коммандитном обществе
1. Коммандитным обществом является общество, в котором вместе с участниками, которые осуществляют от лица общества предпринимательскую деятельность и солидарно несут дополнительную (субсидиарную) ответственность по обязательствам общества всем своим имуществом (полными участниками), есть одних или несколько участников (вкладчиков), которые несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в границах сумм сделанных ими вкладов и не берут участия в деятельности общества.
2. Наименование коммандитного общества может содержать имена (наименование) всех полных участников, слова «коммандитное общество» или содержать имени (наименование) хотя бы одного полного участника с приданием слов «и компания», а также слова «коммандитное общество».
Если в название коммандитного общества включено имя вкладчика, такой вкладчик становится полным участником общества.
3. К коммандитному обществу применяются положения о полном обществе, если другое не установлено этим Кодексом, или другим законом.

Статья 134. Учредительский договор коммандитного общества
1. Коммандитное общество создается и действует на основании учредительского договора. Учредительский договор подписывается всеми полными участниками.
2. Учредительский договор коммандитного общества кроме сведений, предусмотренных статьей 88 этого Кодекса, может содержать сведения про: размер и состав уставного капитала общества; размер и порядок изменения долей любого из полных участников в уставном капитале; совокупный размер вкладов вкладчиков.
3. Если вследствие выхода, исключения или убытие в коммандитном обществе остался один полный участник, учредительский договор переоформляется в единоличное заявление, подписанное полным участником. Если коммандитное общество создается одним полным участником, то учредительным документом является единоличное заявление (меморандум), которое содержит все сведения, установленные этой статьей для коммандитного общества.

Статья 135. Участники коммандитного общества
1. Правовой статус полных участников коммандитного общества и их ответственность по обязательствам общества устанавливаются положениями этого Кодекса об участниках полного общества.
2. Лицо может быть полным участником только в одном коммандитном обществе.
Полный участник коммандитного общества не может быть участником полного общества.
Полный участник коммандитного общества не может быть вкладчиком этого самого общества.
3. Совокупный размер вкладов вкладчиков не должен превышать пятидесяти процентов уставного капитала полного общества.
На момент государственной регистрации коммандитного общества любой из вкладчиков должен сделать вклад в размере, установленном законом.

Статья 136. Управление коммандитным обществом 1. Управление деятельностью коммандитного общества осуществляется полными участниками в порядке, установленном этим Кодексом для полного общества.
2. Вкладчики не имеют права брать участия в управлении деятельностью коммандитного общества и возражать против действий полных участников относительно управления деятельностью общества. Вкладчики коммандитного общества могут действовать от лица общества только по доверенности.

Статья 137. Права и обязанности вкладчика коммандитного общества 1. Вкладчик коммандитного общества обязан сделать вклад в уставный капиталу. Внесение вкладов заверяется свидетельством об участии в коммандитном обществе.
2. Вкладчик коммандитного общества имеет право:
1) получать часть прибыли общества соответственно его частице в уставном капитале общества в порядке, установленном учредительским договором (меморандумом);
2) действовать от лица общества в случае выдачи ему доверенности и соответственно ей;
3) преимущественно перед третьими лицами приобретать отчуждаемую долю (ее часть) в уставном капитале общества соответственно положениям статьи 147 этого Кодекса.
Если желание выкупить частицу (ее часть) выразили несколько вкладчиков, указанная доля распределяется между ними соответственно их долям в уставном капитале общества;
4) требовать первоочередного возвращения вклада в случае ликвидации общества;
5) ознакомляться с годовыми отчетами и балансами общества;
6) после окончания финансового года выйти из общества и получить свой вклад в порядке, установленном учредительским договором (меморандумом);
7) передать свою долю (ее часть) в уставном капитале другому вкладчику или третьему лицу, сообщив об этом обществу.
Передача вкладчиком всей своей доли другому лицу прекращает его участие в коммандитном обществе.
3. Учредительским договором (меморандумом) коммандитного общества могут быть предусмотрены также другие права вкладчика.

Статья 138. Ответственность вкладчика коммандитного общества 1. Если вкладчик коммандитного общества совершает сделку от лица и в интересах общества без соответствующих полномочий, то в случае одобрения его действий коммандитным обществом он освобождается от ответственности перед кредиторами за совершенную сделку.
Если одобрение коммандитного общества не будет получено, вкладчик отвечает перед третьими лицами за совершенную им сделку всем своим имуществом, на которое соответственно закону может быть обращено взыскание.
2. Вкладчик коммандитного общества, которое не внесло предусмотренного учредительским договором (меморандумом) вклада, несет ответственность перед обществом в порядке, установленному учредительским договором (меморандумом).

Статья 139. Ликвидация коммандитного общества 1. Коммандитное общество ликвидируется при убытии всех вкладчиков. Полные участники имеют право в случае убытия всех вкладчиков превратить коммандитное общество в полное общество. Коммандитное общество ликвидируется также на основаниях, установленных статьей 132 этого Кодекса. Коммандитное общество не обязано ликвидироваться, если в нем остаются хотя бы один полный участник и один вкладчик.
2. В случае ликвидации коммандитного общества, после расчетов с кредиторами, вкладчики имеют преобладающее право перед полными участниками на получение вкладов в порядке и на условиях, установленных этим Кодексом, другим законом и учредительским договором (меморандумом). При недостаточности средств общества для полного возвращения вкладчикам их вкладов, имеющиеся средства распределяются между вкладчиками пропорционально к их долям в уставном капитале общества.
4. Общество с ограниченной ответственностью

Статья 140. Понятие общества с ограниченной ответственностью 1. Обществом с ограниченной ответственностью является основанное одним или несколькими лицами общество, уставной капитал которого разделен на доли, размер которых устанавливается уставом.
2. Участники общества с ограниченной ответственностью не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в границах стоимости своих вкладов. Участники общества, которые не полностью внесли вклады, несут солидарную ответственность по его обязательствам в границах стоимости невнесенной части вклада любого из участников.
3. Наименование общества с ограниченной ответственностью может содержать наименования общества, а также слова «общество с ограниченной ответственностью».

Статья 141. Участники общества с ограниченной ответственностью 1. Максимальное количество участников общества с ограниченной ответственностью устанавливается законом. При превышении этого количества общество с ограниченной ответственностью подлежит преобразованию в акционерное общество на протяжении одного года, а по истечении этого срока — ликвидации в судебном порядке, если количество его участников не уменьшится в установленных пределах.
2. Общество с ограниченной ответственностью не может иметь единым участником другое хозяйственное общество, участником которого является одно лицо. Лицо может быть участником лишь одного общества с ограниченной ответственностью, которое имеет одного участника.

Статья 142. Договор об учреждении общества с ограниченной ответственностью 1. Если общество с ограниченной ответственностью основывается несколькими лицами, эти лица в случае необходимости определить взаимоотношения между собою относительно создания общества заключают договор в письменной форме, который устанавливает порядок учреждения общества, условия осуществления совместной деятельности относительно создания общества, размер уставного капитала, долю в уставном капитале любого из участников, сроки и порядок внесения вкладов и прочие условия.
2. Договор об учреждении общества с ограниченной ответственностью не является учредительным документом. Представление настоящего договора при государственной регистрации общества не является обязательным.

Статья 143. Устав общества с ограниченной ответственностью 1. Учредительным документом общества с ограниченной ответственностью является устав.
Устав общества с ограниченной ответственностью кроме сведений, предусмотренных статьей 88 этого Кодекса, может содержать сведения про: размер уставного капитала, с определением доли каждого участника; состав и компетенцию органов управления и порядок принятия ими решений; размер и порядок формирования резервного фонда; порядок передачи (перехода) долей в уставном фонде.
2. Устав общества с ограниченной ответственностью со всеми следующими изменениями сохраняется в органе, который осуществил государственную регистрацию общества, и является открытым для ознакомления.

Статья 144. Уставной капитал общества с ограниченной ответственностью 1. Уставной капитал общества с ограниченной ответственностью состоит из стоимости вкладов его участников.
Соответственно уставному капиталу определяется минимальный размер имущества общества, которое гарантирует интересы его кредиторов. Размер уставного капитала общества не может быть меньше размера, установленного законом.
2. Не допускается увольнение участника общества с ограниченной ответственностью от обязанности внесения вклада в уставной капитал общества, в том числе путем зачисления требований к обществу.
3. К моменту государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью его участники должны уплатить не меньшее чем пятьдесят процентов суммы своих вкладов. Часть уставного капитала, оставшаяся неуплаченной, подлежит уплате на протяжении первого года деятельности общества.
Если участники на протяжении первого года деятельности общества не уплатили полностью сумму своих вкладов, общество должно объявить об уменьшении своего уставного капитала и зарегистрировать соответствующие изменения в устав в установленном порядке или принять решение о ликвидации общества.
4. Если после окончания второго или каждого следующего финансового года стоимость чистых активов общества с ограниченной ответственностью окажется меньше уставного капитала, общество обязано объявить об уменьшении своего уставного капитала и зарегистрировать соответствующие изменения в устав в установленном порядке, если участники не приняли решения о внесении дополнительных вкладов. Если стоимость чистых активов общества становится меньше определенного законом минимального размера уставного капитала, общество подлежит ликвидации.
5. Уменьшение уставного капитала общества с ограниченной ответственностью допускается после сообщения в порядке, установленном законом, всех его кредиторов. В этом случае кредиторы имеют право требовать досрочного прекращения или выполнения соответствующих обязательств общества и возмещения им убытков.
6. Увеличение уставного капитала общества с ограниченной ответственностью допускается после внесения всеми его участниками вкладов в полном объеме. Порядок внесения дополнительных вкладов устанавливается законом и уставом общества.

Статья 145. Управление обществом с ограниченной ответственностью 1. Вышестоящим органом общества с ограниченной ответственностью являются общие сборы его участников.
2. В обществе с ограниченной ответственностью создается исполнительный орган (коллегиальный или единоличный), осуществляющий текущее руководство за его деятельностью и является подотчетным общим сборам его участников. Исполнительный орган общества может быть избран также и не из состава участников общества.
3. Компетенция исполнительного органа общества с ограниченной ответственностью, порядок принятия им решений и порядок совершения действий от лица общества устанавливаются этим Кодексом, другим законом и уставом общества.
4. К исключительной компетенции общих сборов участников общества с ограниченной ответственностью относятся:
1) определение основных направлений деятельности общества, утверждение его планов и отчетов об их выполнении;
2) внесение изменений в устав общества, изменение размера его уставного капитала;
3) создание и отзыв исполнительного органа общества;
4) определение форм контроля за деятельностью исполнительного органа, создание и определение полномочий соответствующих контрольных органов;
5) утверждение годовых отчетов и бухгалтерских балансов, распределение прибыли и убытков общества;
6) решение вопроса о приобретении обществом долей участников;
7) исключение участника из общества;
8) принятие решения о ликвидации общества, назначение ликвидационной комиссии, утверждение ликвидационного баланса.
Уставом общества и законом к исключительной компетенции общего собрания может быть также отнесено решение других вопросов.
Вопросы, отнесенные к исключительной компетенции общих сборов участников общества, не могут быть переданы ими для решения исполнительному органу общества.
Очередность и порядок созыва общего собрания устанавливаются уставом общества и законом.

Статья 146. Контроль за деятельностью исполнительного органа общества с ограниченной ответственностью 1. Контроль за деятельностью исполнительного органа общества с ограниченной ответственностью осуществляется в порядке, установленном уставом и законом.
2. Общие сборы общества с ограниченной ответственностью могут формировать органы, которые осуществляют постоянный контроль за финансово-хозяйственной деятельностью исполнительного органа. Порядок создания и полномочия контрольного органа устанавливаются общими сборами участников общества.
3. Для осуществления контроля за финансовой деятельностью общества с ограниченной ответственностью в соответствии с решением его общего собрания, а также в других случаях, установленных уставом и законом общества, может назначаться аудиторская проверка.
4. Порядок проведения аудиторских проверок деятельности и отчетности общества с ограниченной ответственностью устанавливается уставом общества и законом.
По требованию кого-нибудь из участников общества может быть проведена аудиторская проверка годовой финансовой отчетности общества с привлечением профессионального аудитора, не связанного имущественными интересами с обществом или с его участниками.
Затраты, связанные с проведением такой проверки, возлагаются на участника, по требованию которого проводится аудиторская проверка, если другое не установлено уставом общества.
5. Публичная отчетность общества с ограниченной ответственностью о результатах его деятельности не требуется, кроме случаев, установленных законом.

Статья 147. Переход доли (ее части) участника в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью к другому лицу 1. Участник общества с ограниченной ответственностью имеет право продать ли иным образом отчуждать свою долю (ее часть) в уставном капитале один или нескольким участникам этого общества.
2. Отчуждение участником общества с ограниченной ответственностью своей доли (ее части) третьим лицам допускается, если другое не установлено уставом общества.
Участники общества пользуются преобладающим правом покупки доли (ее части) участника пропорционально к размерам своих долей, если уставом общества или договоренностью между участниками не установлен другой порядок осуществления этого права. Покупка осуществляется по цене и прочим условиям, при которых доля (ее часть) предлагалась для продажи третьим лицам. Если участники общества не воспользуются своим преобладающим правом в течение месяца со дня сообщения о намерении участника продать долю (ее часть) или на протяжении другого срока, установленного уставом общества или договоренностью между его участниками, доля (ее часть) участника может быть отчуждена третьему лицу.
3. Доля участника общества с ограниченной ответственностью может быть отчуждена к полной ее уплате лишь в той части, в которой за нее уже уплачено.
4. В случае приобретения доли (ее части) участника самим обществом с ограниченной ответственностью оно обязано реализовать ее другим участникам или третьим лицам на протяжении срока и в порядке, установленных уставом и законом, или уменьшить свой уставной капитал соответственно статье 144 этого Кодекса.
5. Доля в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью переходит к наследнику физического лица или правопреемника юридического лица — участника общества, если уставом общества не предусмотрено, что такой переход допускается лишь по согласию других участников общества.
Расчеты с наследниками (правопреемниками) участника, которые не вступили в общество, осуществляются в соответствии с положениями статьи 148 этого Кодекса.

Статья 148. Выход участника из общества с ограниченной ответственностью 1. Участник общества с ограниченной ответственностью имеет право выйти из общества, сообщив обществу о своем выходе не позднее чем за три месяца до выхода, если другой срок не установлен уставом.
2. Участник, который выходит из общества с ограниченной ответственностью, имеет право получить стоимость части имущества, пропорциональную его доли в уставном капитале общества. По договоренности между участником и обществом выплата стоимости части имущества общества может быть заменена передачей имущества в натуре.
Если вклад в уставный фонд был осуществлен путем передачи права пользования имуществом, соответствующее имущество возвращается участнику без выплаты вознаграждения.
Порядок и способ определения стоимости части имущества, пропорциональны доле участника в уставном фонде, а также порядок и сроки ее выплаты устанавливаются уставом и законом.
3. Споры, которые возникают в связи с выходом участника из общества с ограниченной ответственностью, в том числе споры относительно порядка определения доли в уставном капитале, ее размера и сроков выплаты, решаются судом.

Статья 149. Обращение взыскания на часть имущества общества с ограниченной ответственностью, пропорциональную доле участника общества в уставном капитале 1. Обращение взыскания на часть имущества общества с ограниченной ответственностью, пропорциональную доле участника общества в уставном капитале, за его личными долгами допускается лишь в случае недостаточности у него другого имущества для удовлетворения требований кредиторов. Кредиторы такого участника имеют право требовать от общества выплаты стоимости части имущества общества, пропорциональной доле должника в уставном капитале общества, или выделения соответствующей части имущества для обращения на него взыскания. Часть имущества, подлежащего выделению, или объем средств, которые составляют его стоимость, устанавливается в соответствии с балансом, который складывается на дату предъявления требований кредиторами.
2. Обращение взыскания на всю долю участника в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью прекращает его участие в обществе.

Статья 150. Ликвидация общества с ограниченной ответственностью 1. Общество с ограниченной ответственностью может быть ликвидировано по решению общих сборов его участников, в том числе в связи с истечением срока, на который общество было создано, а также по решению суда — в случаях, установленных законом.
2. Общество с ограниченной ответственностью может быть преобразовано в акционерное общество или в производственный кооператив.

Статья 151. Понятие общества с дополнительной ответственностью
1. Обществом с дополнительной ответственностью является общество, основанное одним или несколькими лицами, Уставной капитал которого разделен на доли, размер которых определен уставом.
2. Участники общества с дополнительной ответственностью солидарно несут дополнительную (субсидиарную) ответственность по его обязательствам своим имуществом в размере, который устанавливается уставом общества и является одинаково кратным для всех участников к стоимости внесенного каждым участником вклада. В случае признания банкротом одного из участников его ответственность по обязательствам общества распределяется между другими участниками общества пропорционально их долям в уставном капитале общества.
3. Наименование общества с дополнительной ответственностью должно содержать наименование общества, а также слова «общество с дополнительной ответственностью».
4. К обществу с дополнительной ответственностью применяются положения этого Кодекса об обществе с ограниченной ответственностью, если другое не установлено уставом общества и законом.
5. Акционерное общество

Статья 152. Понятие акционерного общества
1. Акционерным является общество, Уставной капитал которого разделен на определенное количество акций одинаковой нарицательной стоимости.
2. Акционерное общество самостоятельно отвечает по своим обязательствам всем своим имуществом. Акционеры не отвечают по обязательствам общества и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стоимости акций, которые им принадлежат.
Акционеры, которые не полностью оплатили акции, в случаях, установленных уставом, отвечают по обязательствам общества в пределах неоплаченной части стоимости принадлежащих им акций.
Гарантии защиты имущественных прав акционеров устанавливаются законом.
3. Наименование акционерного общества должно содержать его наименование и указание того, что общество является акционерным.
4. Особенности правового статуса акционерных обществ, созданных в процессе приватизации государственных предприятий, устанавливаются законом.
5. Акционерное общество, которое проводит открытую подписку на акции, обязано ежегодно публиковать для общего ознакомления годовой отчет, бухгалтерский баланс, ведомости о прибылях и убытках, а также другую информацию, предусмотренную законом.

Статья 153. Создание акционерного общества
1. Акционерное общество может быть создано юридическими и (или) физическими лицами.
2. Если акционерное общество создается несколькими людьми, они заключают между собой договор, который определяет порядок осуществления ими общей деятельности относительно создания общества.
Настоящий договор не является учредительным документом общества.
Договор о создании акционерного общества заключается в письменной форме, а если общество создается физическими лицами, договор подлежит нотариальному удостоверению.
3. Лица, которые создают акционерное общество, несут солидарную ответственность по обязательствам, которые возникли при государственной регистрации общества.
Акционерное общество отвечает по обязательствам участников, связанных с его созданием, лишь в случае следующего одобрения их действий общим собранием акционеров.
4. Акционерное общество может быть создано одним человеком или может состоять из одного человека в случае приобретения одним акционером всех акций общества. Ведомости об этом подлежат регистрации и опубликованию для общего известная.
Акционерное общество не может иметь единым участником другое предпринимательское общество, участником которого является один человек.
5. Порядок и сроки совершения действий относительно создания акционерного общества, в том числе порядок проведения учредительного собрания и их компетенция, устанавливаются законом.

Статья 154. Устав акционерного общества
1. Учредительным документом акционерного общества является его устав.
2. Устав акционерного общества кроме ведомостей, предусмотренных статьей 88 этого Кодекса, должны содержать ведомости о: размере уставного капитала; сведения о категориях акций, которые выпускаются обществом, и их нарицательную стоимость и количество; права акционеров; состав и компетенцию органов управления обществом и о порядке принятия ими решений. В уставе акционерного общества должны также содержаться другие ведомости, предусмотренные законом.

Статья 155. Уставной капитал акционерного общества1. Уставной капитал акционерного общества образовывается из стоимости вкладов акционеров, внесенных вследствие приобретения ими акций.
Уставной капитал общества определяет минимальный размер имущества общества, который гарантирует интересы его кредиторов. Он не может быть меньшим размера, установленного законом.
2. При учреждении акционерного общества все его акции должны быть распределены между основателями. Открытая подписка на акции акционерного общества не производится до полной уплаты уставного капитала. Порядок проводки открытой подписки устанавливается законом.
3. Если после истечения второго и каждого следующего финансового года стоимость чистых активов акционерного общества окажется меньше уставного капитала, общество обязано объявить об уменьшении своего уставного капитала и зарегистрировать соответствующие изменения в устав в установленном порядке. Если стоимость чистых активов общества становится меньше минимального размера уставного капитала, установленного законом, общество подлежит ликвидации.

Статья 156. Увеличение уставного капитала акционерного общества 1. Акционерное общество имеет право по решению общего собрания акционеров увеличить Уставной капитал путем увеличения нарицательной стоимости акций или дополнительного выпуска акций.
2. Увеличение уставного капитала акционерного общества допускается после его полной уплаты. Увеличение уставного капитала общества для покрытия убытков не допускается.
3. В случаях, установленных уставом общества и законом, может быть установлено преобладающее право акционеров на приобретение акций, которые дополнительно выпускаются обществом.

Статья 157. Уменьшение уставного капитала акционерного общества
1. Акционерное общество имеет право по решению общих сборов акционеров уменьшить Уставной капитал путем уменьшения нарицательной стоимости акций или путем покупки обществом части выпущенных акций с целью уменьшения их общего количества.
Уменьшение уставного капитала акционерного общества допускается после сообщения об этом всем его кредиторам в порядке, установленном законом. При этом кредиторы общества имеют право требовать досрочного прекращения или выполнения обществом соответствующих обязательств и возмещения убытков.
2. Уменьшение уставного капитала акционерного общества путем покупки и погашения части акций допускается, если такая возможность предусмотрена в уставе общества.
3. Уменьшение акционерным обществом уставного капитала ниже установленного законом размера ведет к ликвидации общества.

Статья 158. Ограничение относительно выпуска ценных бумаг и относительно выплаты дивидендов
1. Доля привилегированных акций в общем объеме уставного капитала акционерного общества не может превышать двадцати пяти процентов.
2. Акционерное общество не имеет права объявлять и выплачивать дивиденды:
1) до полной уплаты всего уставного капитала;
2) при уменьшении стоимости чистых активов акционерного общества до размера, меньшего, чем размер уставного капитала и резервного фонда;
3) в других случаях, установленных законом.

Статья 159. Общее собрание акционеров 1. Вышестоящим органом акционерного общества является общее собрание акционеров. В общем собрании имеют право принимать участие все его акционеры независимо от количества и вида акций, которые им принадлежат.
Акционеры (их представители), которые принимают участие в общем собрании, регистрируются с указанием количества голосов, которые имеет каждый акционер, который принимает участие в собрании.
2. К исключительной компетенции общего собрания акционеров принадлежит:
1) внесение изменений в устав общества, в том числе изменение размера его уставного капитала;
2) избрание членов наблюдательного совета, а также образование и отзыв исполнительного и других органов общества;
3) утверждение годовой финансовой отчетности, распределение прибыли и убытков общества;
4) решение о ликвидации общества.
К исключительной компетенции общих сборов уставом общества и законом может быть также отнесено решение других вопросов.
Вопросы, отнесенные законом к исключительной компетенции общего собрания акционеров, не могут быть переданы им для решения другим органам общества.
3. Порядок голосования на общем собрании акционеров устанавливается законом.
Акционер имеет право назначить своего представителя для участия в собрании. Представитель может быть постоянным или предназначенным на определенный срок. Акционер имеет право в любой момент заменить своего представителя в вышестоящем органе общества, сообщив об этом в исполнительный орган акционерного общества.
4. Решение общих собраниях акционеров принимаются большинством не менее чем в 3/4 голосов акционеров, которые принимают участие в собрании, относительно:
1) внесения изменений в устав общества;
2) ликвидации общества.
По другим вопросам решения принимаются простым большинством голосов акционеров, которые принимают участие в собрании.
5. Общие собрания акционеров созываются не реже одного раза в год.
Внеочередные собрания акционеров созываются в случае неплатежеспособности общества, а также при наличии обстоятельств, определенных в уставе общества, и в любом другом случае, если этого требуют интересы акционерного общества в целом.
Порядок созыва и проведения общего собрания, а также условия созыва и проводка внеочередного собрания и сообщение акционеров устанавливаются уставом общества и законом.

Статья 160. Наблюдательный совет акционерного общества
1. В акционерном обществе может быть создан Наблюдательный совет акционерного общества, который осуществляет контроль за деятельностью его исполнительного органа и защиту прав акционеров общества.
Случаи обязательного создания в акционерном обществе наблюдательного совета устанавливаются законом.
2. Уставом акционерного общества и законом устанавливается исключительная компетенция наблюдательного совета. Вопросы, отнесенные уставом к исключительной компетенции наблюдательного совета, не могут быть переданы им для решения исполнительным органом общества.
3. Члены наблюдательного совета акционерного общества не могут быть членами его исполнительного органа.
4. Наблюдательный совет акционерного общества определяет формы контроля за деятельностью его исполнительного органа.

Статья 161. Исполнительный орган акционерного общества
1. Исполнительным органом акционерного общества, который осуществляет руководство его текущей деятельностью, является правление или другой орган, определенный уставом.
Исполнительный орган решает все вопросы деятельности акционерного общества, кроме отнесенных к компетенции общего собрания и наблюдательного совета общества.
Исполнительный орган является подотчетным общему собранию акционеров и надзорному совету акционерного общества и организовывает выполнение их решений. Исполнительный орган действует от лица акционерного общества в пределах, установленных уставом акционерного общества и законом.
2. Исполнительный орган акционерного общества может быть коллегиальным (правление, дирекция) или единоличным (директор, генеральный директор).

Статья 162. Аудиторская проверка
1. Акционерное общество, которое обязано согласно закону публиковать для общего ознакомления документы, предусмотренные статьей 152 этого Кодекса, должно для проверки и подтверждения правильности годовой финансовой отчетности ежегодно привлекать аудитора, не связанного имущественными интересами с обществом или с его участниками.
2. Аудиторская проверка деятельности акционерного общества, в том числе, не обязаного публиковать для общего ознакомления документы, должна быть проведена в любое время по требованию акционеров, которые вместе владеют не менее чем десятью процентами акций.
Порядок проводки аудиторских проверок деятельности акционерного общества устанавливается уставом общества и законом.
Расходы, связанные с проводкой такой проверки, полагаются на лица, по требованию которых проводится аудиторская проверка, если общими собранием акционеров не будет принято решение о другом.

Параграф 2 — Производственный кооператив

Статья 163. Понятие производственного кооператива
1. Производственным кооперативом является добровольное объединение граждан на началах членства для общей производственной или другой хозяйственной деятельности, которая базируется на их личном трудовом участии и объединении его членами имущественных паевых взносов. Уставом кооператива и законом может быть предусмотрено участие в деятельности производственного кооператива на началах членства также других лиц.
2. Члены производственного кооператива несут субсидиарную ответственность по обязательствам кооператива в размерах и порядке, установленных уставом кооператива и законом.
3. Наименование кооператива должно содержать его название, а также слова «производственный кооператив».
4. Правовой статус производственных кооперативов, права и обязанности их членов устанавливаются этим Кодексом и другим законом.
5. Особенности создания и деятельности сельскохозяйственных кооперативов могут устанавливаться законом.

Статья 164. Учредительные документы производственного кооператива
1. Учредительным документом производственного кооператива является его устав, который утверждается общими сборами его членов.
2. Устав производственного кооператива должен содержать кроме ведомостей, предусмотренных статьей 88 этого Кодекса, ведомости о: размере паевого взноса члена кооператива; состав и порядок внесения паевых взносов членами кооператива и их ответственность за нарушение обязательства относительно внесения паевых взносов; характер и порядок трудового участия его членов в деятельности кооператива и их ответственности за нарушение обязательств относительно личного трудового участия; порядок распределения прибыли и убытков кооператива; размер и условия субсидиарной ответственности его членов по обязательствам кооператива; состав и компетенцию органов управления кооператива и о порядке принятия ими решений.
3. Количество членов кооператива не может быть меньше, установленного законом.

Статья 165. Имущество производственного кооператива
1. Имущество, которое находится в собственности производственного кооператива, делится на паи его членов согласно уставу кооператива.
2. Член производственного кооператива обязан внести в день государственной регистрации кооператива не меньше десяти процентов паевого взноса, а часть, которая осталась, — на протяжении года со дня его государственной регистрации, если другой срок не установлен уставом кооператива.
Порядок внесения паевых взносов членами производственного кооператива устанавливается уставом кооператива и законом.
3. Производственный кооператив не имеет права выпускать акции.
4. Прибыль производственного кооператива распределяется между его членами согласно их трудовому участию, если другой порядок не установлен уставом кооператива.
5. Имущество, которое осталось после ликвидации производственного кооператива и удовлетворение требований его кредиторов, распределяется между его членами согласно их трудовому участию, если другой порядок не установлен уставом кооператива.

Статья 166. Прекращение членства в производственном кооперативе и переход пая
1. Член производственного кооператива имеет право на выход из кооператива. В этом случае ему выплачивается стоимость пая или выдается имущество, пропорциональное размеру его пая, а также осуществляются выплаты, установленные уставом кооператива.
Выдача пая, выплата стоимости пая и другие выплаты члену кооператива, который выходит из него, осуществляются в порядке, установленном уставом кооператива и законом.
2. Член производственного кооператива может быть исключен из кооператива по решению общего собрания в случае невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, возложенных на него уставом кооператива, а также в других случаях, установленных уставом кооператива и законом.
Член производственного кооператива, которого исключили из кооператива, имеет право на получение пая и других выплат, установленных уставом кооператива, согласно части первой этой статьи.
3. Член производственного кооператива имеет право передать свой пай или его часть другому члену кооператива, если другое не установлено уставом кооператива и законом.
Передача пая (его части) лицу, которое не является членом производственного кооператива, допускается лишь по согласию кооператива. В этом случае другие члены кооператива пользуются преобладающим правом покупки такого пая (его части). Порядок отчуждения пая или его части другому члену кооператива или третьему лицу устанавливается уставом кооператива и законом.
4. В случае смерти члена производственного кооператива его наследники могут быть приняты в члены кооператива, если другое не установлено уставом кооператива. За отказы принять наследников в члены кооператива кооператив выплачивает наследникам стоимость пая умершего члена кооператива.
5. Обращение взыскания на пай члена производственного кооператива по его собственным обязательствам допускается лишь в случае недостаточности у него другого имущества в порядке, установленном уставом кооператива и законом.
6. В случае обращения залогодержателем взыскания на пай члена производственного кооператива, который передан в залог, применяются положение части третьей этой статьи.

Глава 9 — Гражданского кодекса

Правовые формы участия государства, АР Крым, территориальных общин в гражданских отношениях

Статья 167. Правовые формы участия государства в гражданских отношениях

1. Государство действует в гражданских отношениях на равных правах с другими участниками этих отношений.

2. Государство может создавать юридические лица публичного права (государственные предприятия, учебные заведения и т.п.) в случаях и в порядке, установленных Конституцией Украины и законом.

3. Государство может создавать юридические лица частного права (предпринимательские общества и т.п.), принимать участие в их деятельности на общих основаниях, если другое не установлено законом

Статья 168. Правовые формы участия Автономной Республики Крым в гражданских отношениях1. Автономная Республика Крым действует в гражданских отношениях на равных правах с другими участниками этих отношений.

2. Автономная Республика Крым может создавать юридические лица публичного права (учебные заведения и т.п.) в случаях и в порядке, установленных Конституцией Украины и законом.

3. Автономная Республика Крым может создавать юридические лица частного права (предпринимательские общества и т.п.), принимать участие в их деятельности на общих основаниях, если другое не установлено законом

Статья 169. Правовые формы участия территориальных общин в гражданских отношениях

1. Территориальные общины действуют в гражданских отношениях на равных правах с другими участниками этих отношений.

2. Территориальные общины могут создавать юридические лица публичного права (коммунальные предприятия, учебные заведения и т.п.) в случаях и в порядке, установленных Конституцией Украины и законом.

3. Территориальные общины могут создавать юридические лица частного права (предпринимательские общества и т.п.), принимать участие в их деятельности на общих основаниях, если другое не установлено законом.

Глава 10 — Гражданского кодекса

Органы и представители, через которых действуют государство, АР Крым, территориальные общины в гражданских отношениях

Статья 170. Органы, через которых действует государство в гражданских отношениях 1. Государство приобретает и осуществляет гражданские права и обязанности через органы государственной власти в границах их компетенции, установленной законом.

Статья 171. Органы, через которых действует Автономная Республика Крым в гражданских отношениях 1. Автономная Республика Крым приобретает и осуществляет гражданские права и обязанности через органы власти Автономной Республики Крым в границах их компетенции, установленной законом.

Статья 172. Органы, через которых действуют территориальные общины в гражданских отношениях 1. Территориальные общины приобретают и осуществляют гражданские права и обязанности через органы местного самоуправления в границах их компетенции, установленной законом.

Статья 173. Представители государства, Автономной Республики Крым, территориальных общин 1. В случаях и в порядке, установленных законом, другими нормативно-правовыми актами, от лица государства, Автономной Республики Крым, территориальных общин за специальными поручениями могут выступать физические и юридические лица, органы государственной власти, органы власти Автономной Республики Крым и органы местного самоуправления.
2. Государство приобретает и осуществляет гражданские права и обязанности через органы государственной власти в границах их компетенции, установленной законом.
3. Автономная Республика Крым приобретает и осуществляет гражданские права и обязанности через органы власти Автономной Республики Крым в границах их компетенции, установленной законом.
4. Территориальные общины приобретают и осуществляют гражданские права и обязанности через органы местного самоуправления в границах их компетенции, установленной законом.
5. В случаях и в порядке, установленных законом, другими нормативно-правовыми актами, от лица государства, Автономной Республики Крым, территориальных общин за специальными поручениями могут выступать физические и юридические лица, органы государственной власти, органы власти Автономной Республики Крым и органы местного самоуправления.

Глава 11 — Гражданского кодекса

Ответственность по обязательствам государства, АР Крым, территориальных общин

Статья 174. Ответственность по обязательствам государства 1. Государство отвечает по своим обязательствам своим имуществом, кроме имущества, на которое в соответствии с законом не может быть совершено взыскания.

Статья 175. Ответственность по обязательствам территориальных общин 1. Территориальные общины отвечают по своим обязательствам своим имуществом, кроме имущества, на которое в соответствии с законом не может быть совершено взыскания.

Статья 176. Размежевание ответственности по обязательствам государства, АР Крым, территориальных общин и созданных ими юридических лиц 1. Государство, Автономная Республика Крым, территориальные общины не отвечают по обязательствам созданных ими юридических лиц, кроме случаев, установленных законом.
2. Юридические лица, созданные государством, Автономной Республикой Крым, территориальными общинами, не отвечают по обязательствам соответственно государства, Автономной Республики Крым, территориальных общин.
3. Государство не отвечает по обязательствам Автономной Республики Крым и территориальных общин.
4. Автономная Республика Крым не отвечает по обязательствам государства и территориальных общин.
5. Территориальная община не отвечает по обязательствам государства, Автономной Республики Крым и других территориальных общин

Глава 12 — Гражданского кодекса

Общие положения об объектах гражданских прав

Статья 177. Виды объектов гражданских прав 1. Объектами гражданских прав являются вещи, в том числе деньги и ценные бумаги, другое имущество, имущественные права, результаты работ, услуги, результаты интеллектуальной, творческой деятельности, информация, а также другие материальные и нематериальные блага.

Статья 178. Оборотоспособность объектов гражданских прав
1. Объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке правопреемства или наследования или иным образом, если они не изъяты из гражданского оборота, или не ограничены в обороте, или не являются неотъемлемыми от физического или юридического лица.

2. Виды объектов гражданских прав, пребывание которых в гражданском обороте не допускается (объекты, изъятые из гражданского оборота), должны быть прямо установлены в законе.

Виды объектов гражданских прав, которые могут принадлежать лишь определенным участникам оборота или пребывание которых в гражданском обороте допускается при наличии специального разрешения (объекты, ограниченные в оборотоспособности), устанавливаются законом.

Глава 13 — Гражданского кодекса

Вещи. Имущество

Статья 179. Понятие вещи 1. Вещью является предмет материального мира, относительно которого могут возникать гражданские права и обязанности.

Статья 180. Животные
1. Животные являются особым объектом гражданских прав. На них распространяется правовой режим вещи, кроме случаев, установленных законом.
2. Правила обращения с животными устанавливаются законом.
3. Животные, занесенные в Красноую книгу Украины, могут быть предметом гражданского оборота лишь в случаях и порядке, установленных законом.

Статья 181. Недвижимое и движимое имущество 1. К недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) принадлежат земельные участки, а также объекты, расположенные на земельном участке, перемещение которых является невозможным без их обесценения и изменения их назначения.
Режим недвижимой вещи может быть распространен законом на воздушные и морские судна, судна внутреннего плавания, космические объекты, а также другие вещи, права на которые подлежат государственной регистрации.
2. Движимыми вещами являются вещи, которые можно свободно перемещать в пространстве.

Статья 182. Государственная регистрация прав на недвижимость
1. Право собственности и прочие вещевые права на недвижимые вещи, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации.
2. Государственная регистрация прав на недвижимость и сделок относительно недвижимости является публичной, осуществляется соответствующим органом, который обязан предоставлять информацию о регистрации и зарегистрированных правах в порядке, установленном законом.
3. Отказ в государственной регистрации права на недвижимость или сделок относительно недвижимости, уклонение от регистрации, отказ от предоставления информации о регистрации могут быть обжалованы в суде.
4. Порядок проведения государственной регистрации прав на недвижимость и основания отказа в ней устанавливаются законом.

Статья 183. Вещи делимые и неделимые
1. Делимой являетя вещь, которую можно поделить без потери ее целевого назначения.
2. Неделимой является вещь, которую нельзя поделить без потери ее целевого назначения.

Статья 184. Вещи, определенные индивидуальными или родственными признаками 1. Вещь обладает определенными индивидуальными признаками, если она наделена только ей присущими признаками, которые отличают ее от других однородных вещей, индивидуализируя ее.
Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
2. Вещь обладает определенными родственными признаками, если она имеет признаки, присущие всем вещам того же рода, и измеряется числом, весом, мерой.
Вещь, которая имеет лишь родственные признаки, является заменимой.

Статья 185. Вещи потребительские и непотребительские
1. Потребительской является вещь, которая вследствие одноразового ее использования уничтожается или прекращает существовать в первоначальном виде.
2. Непотребительской есть вещь, предназначенная для неоднократного использования, которая сохраняет при этом свой первоначальный вид на протяжении продолжительного времени.

Статья 186. Главная вещь и принадлежность
1. Вещь, предназначенная для обслуживания другой (главной) вещи и связанная с ней общим назначением, является ее принадлежностью.
2. Принадлежность следует за главной вещью, если другое не установлено договором или законом.

Статья 187. Составные части вещи
1. Составной частью вещи является все то, что не может быть отделено от вещи без ее повреждения или существенного обесценения.
2. При переходе права на вещь ее составные части не подлежат обособлению.

Статья 188. Сложные вещи 1. Если несколько вещей образовывают единое целое, которое дает возможность использовать его по назначению, они считаются одной вещью (сложная вещь).
2. Сделка, совершенная относительно сложной вещи, распространяется на все ее составные части, если другое не установлено договором.

Статья 189. Продукция, плоды и доходы
1. Продукцией, плодами и доходами является все то, что вырабатывается, добывается, получается из вещи или приносится вещью.
2. Продукция, плоды и доходы принадлежат собственнику вещи, если другое не установлено договором или законом.

Статья 190. Имущество
1. Имуществом как особым объектом считаются отдельная вещь, совокупность вещей, а также имущественные права и обязанности.

Статья 191. Предприятие как единый имущественный комплекс1. Предприятие является единым имущественным комплексом, который используется для осуществления предпринимательской деятельности.
2. В состав предприятия как единого имущественного комплекса входят все виды имущества, предназначенные для его деятельности, включая земельные участки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, сырье, продукцию, права требования, долги, а также право на торговую марку или другое обозначение и прочие права, если другое не установлено договором или законом.
3. Предприятие как единый имущественный комплекс является недвижимостью.
4. Предприятие или его часть могут быть объектом купли-продажи, залога, аренды и других сделок.

Статья 192. Деньги (денежные средства)
1. Законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости на всей территории Украины, является денежная единица Украины — гривна.
2. иностранная валюта может использоваться в Украине в случаях и в порядке, установленных законом.

Статья 193. Валютные ценности 1. Виды имущества, которые считаются валютными ценностями, и порядок совершения сделок с ними устанавливаются законом.

Глава 14 — Гражданского кодекса

Ценные бумаги

Статья 194. Понятие ценной бумаги 1. Ценной бумагой является документ установленной формы с соответствующими реквизитами, которые заверяют денежное или другое имущественное право и определяют взаимоотношения между лицом, которое его выпустило (выдало), и собственником и предусматривает выполнение обязательств в соответствии с условиями его выпуска, а также возможность передачи прав, которые вытекают из этого документа, другим лицам.
2. К лицу, которое приобрело право собственности на ценную бумагу, переходят в совокупности все права, которые им заверяются.

Статья 195. Группы и виды ценных бумаг
1. В Украине в гражданском обороте могут быть такие группы ценных бумаг:
1) паевые ценные бумаги, которые удостоверяют участие в уставном капитале, предоставляют их собственникам право на участие в управлении эмитентом и получение части прибыли, в частности в виде дивидендов, и части имущества при ликвидации эмитента;
2) долговые ценные бумаги, которые удостоверяют отношения займа и предусматривают обязательство эмитента уплатить в определенный срок средства соответственно обязательству;
3) производные ценные бумаги, механизм выпуска и оборота которых связан с правом на приобретение или продажу на протяжении срока, установленного договором, ценных бумаг, других финансовых и (или) товарных ресурсов;
4) товарораспорядительные ценные бумаги, которые предоставляют их держателю право распоряжаться имуществом, указанным в этих документах.
Законом могут определяться также другие группы ценных бумаг.
2. Виды ценных бумаг и порядок их оборота устанавливаются законом.
3. Ценные бумаги могут выпускаться в документарной и бездокументарной форме в соответствии с законом.

Статья 196. Требования к ценной бумаге
1. Обязательные реквизиты ценных бумаг, требования относительно формы ценной бумаги и прочие необходимые требования устанавливаются законом.
2. Документ, который не содержит обязательных реквизитов ценных бумаг и не отвечает форме, установленной для ценных бумаг, не является ценной бумагой.

Статья 197. Передача прав на ценные бумаги 1. Права, удостоверенные ценной бумагой, могут принадлежать:
1) предъявителю ценной бумаги (ценная бумага на предъявителя);
2) лицу, названному в ценной бумаге (именная ценная бумага);
3) лицу, названному в ценной бумаге, которое может само осуществить эти права или назначить своим распоряжением (приказом) другое уполномоченное лицо (ордерная ценная бумага).
2. Законом может быть исключена возможность выпуска ценных бумаг определенного вида как именных, или как ордерных, или как бумаг на предъявителя.
3. Для передачи другому лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу.
4. Права, удостоверенные именной ценной бумагой, передаются в порядке, установленному для прекращения права требования (цессии). Лицо, которое передает право по ценной бумаге (индоссант), отвечает лишь за недействительность соответствующего требования и не отвечает за его невыполнение.
5. Права по ордерной ценной бумаге передаются путем совершения на этой бумаге передающей надписи (индоссамента). Индоссант отвечает за существование и осуществление этого права.
По передающей надписи (индоссаментом), содеянным на ценной бумаге, к лицу, которому или в распоряжение которого передаются права по ценной бумаге (индоссата), переходят все права, удостоверенные ценной бумагой. Индоссамент может быть бланковым (без указания лица, которому может быть предъявлено выполнение) или ордерным (с указанием лица, которому или по приказу которого может быть осуществлено выполнение). Индоссамент может быть ограничен только поручением осуществлять права, удостоверенные ценной бумагой, без передачи этих прав индоссату. В этом случае индоссат выступает как представитель

Статья 198. Выполнение по ценной бумаге
1. Лицо, которое выпустило (выдало) ценную бумагу, и лица, которые индоссировали ее, отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае удовлетворения требования законного владельца ценной бумаги о выполнении удостоверенного этой бумагой обязательства одним или несколькими лицами из числа тех, кто обязался по ценной бумаге, они приобретают право обратного требования (регресса) относительно других лиц, которые обязались по ценной бумаге.
2. Отказ от выполнения обязательства, удостоверенного ценной бумагой, с ссылкой на отсутствие основания обязательства или на его недействительность не допускается.
Владелец незаконно изготовленной или подделанной ценной бумаги имеет право предъявить лицу, которое передало ему бумагу, требования о надлежащем выполнении обязательства, удостоверенного этой бумагой, и о возмещении убытков.

Глава 15 — Гражданского кодекса

Нематериальные блага

Статья 199. Результаты интеллектуальной, творческой деятельности
1. Результаты интеллектуальной, творческой деятельности и прочие объекты права интеллектуальной собственности создают гражданские права и обязанности соответственно Книге четвертой этого Кодекса и других законов.

Статья 200. Информация
1. Информацией являются документированные или публично объявленные сведения о событиях и явлениях, которые имели или имеют место в обществе, государстве и окружающей среде.
2. Субъект отношений в сфере информации может требовать устранения нарушений его права и возмещения имущественного и морального вреда, причиненной такими правонарушениями.
3. Порядок использования информации и защиты права на нее устанавливается законом.

Статья 201. Личные неимущественные блага
1. Личными неимущественными благами, которые охраняются гражданским законодательством, являются: здоровье, жизнь; честь, достоинство и деловая репутация; имя (наименование); авторство; свобода литературного, художественного, научного и технического творчества, а также другие блага, которые предохраняются гражданским законодательством.
2. В соответствии с Конституцией Украины жизнь и здоровье человека, его честь и достоинство, неприкосновенность и безопасность признаются высочайшей социальной ценностью.

Глава 16 — Гражданского кодекса

Сделки

Параграф 1. Общие положения о сделках

Статья 202. Понятие и виды сделок1. Сделками являются действия лица, направленные на обретение, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
2. Сделки могут быть односторонними и дво- ли многосторонними (договоры).
3. Односторонней сделкой является действие одной стороны, которое может быть представлено одним или несколькими лицами.
Односторонняя сделка может создавать обязанности лишь для лица, которое его совершило.
Односторонняя сделка может создавать обязанности для других лиц лишь в случаях, установленных законом, или по договоренности с этими лицами.
4. Двух или многосторонней сделкой является согласованное действие двух или более сторон.
5. К правовым действиям, которые возникли из односторонних сделок, применяются общие положения об обязательстве и о договорах, если это не противоречит актам гражданского законодательства или сути односторонней сделки.

Статья 203. Общие требования, соблюдение которых является необходимым для действительности сделки1. Содержание сделки не может противоречить этому Кодексу, другим актам гражданского законодательства, а также моральным основам общества.
2. Лицо, совершающее сделку, должно иметь необходимый объем гражданской дееспособности.
3. Волеизъявление участника сделки должно быть свободным и отвечать его внутренней воле.
4. Сделка должна совершаться в форме, установленной законом.
5. Сделка должна быть направлена на реальное наступление правовых последствий, обусловленных ею.
6. Сделка, которая совершается родителями (усыновителями), не может противоречить правам и интересам их малолетних, несовершеннолетних или нетрудоспособных детей.

Статья 204. Презумпция правомерности сделки 1. Сделка является правомерной, если ее недействительность прямо не установлена законом или если она не признана судом недействительной.

Статья 205. Форма сделки. Способы волеизъявления 1. Сделка может совершаться устно или в письменной форме. Стороны имеют право избирать форму сделки, если другое не установлено законом.
2. Сделка, для которой законом не установлена обязательная письменная форма, считается зевершенной, если поведение сторон удостоверяет их волю к наступлению соответствующих правовых последствий.
3. В случаях, установленных договором или законом, воля стороны к совершению сделки может выражаться ее молчанием.

Статья 206. Сделки, которые могут совершаться устно 1. Устно могут совершаться сделки, которые полностью выполняются сторонами в момент их совершения, за исключением сделок, которые подлежат нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, а также сделок, для которых несоблюдение письменной формы влечет за собой их недействительность.
2. Юридическому лицу, которое уплатило за товары и услуги на основании устной сделки со второй стороной, выдается документ, который подтверждает основание уплаты и сумму полученных денежных средств.
3. Сделки на выполнение договора, заключенного в письменной форме, могут по договоренности сторон совершаться устно, если это не противоречит договору или закону.

Статья 207. Требования к письменной форме сделки 1. Сделка считается совершенной в письменной форме, если ее содержание зафиксировано в одном или нескольких документах, в письмах, телеграммах, которыми обменялись стороны.
Сделка считается совершенной в письменной форме, если воля сторон выражена с помощью телетайпного, электронного или другого технического средства связи.
2. Сделка считается совершенной в письменной форме, если она подписана его стороной (сторонами).
Сделка, которую совершает юридическое лицо, подписывается лицами, уполномоченными на это ее учредительными документами, доверенностью, законом или другими актами гражданского законодательства, и скрепляется печатью.
3. Использование при совершении сделок факсимильного воспроизведения подписи с помощью средств механического или другого копирования, электронно-цифровой подписи или другого аналога собственноручной подписи допускается в случаях, установленных законом, другими актами гражданского законодательства, или по письменному согласию сторон, в которой должны содержаться образцы соответствующего аналога их собственноручных подписей.
4. Если физическое лицо в связи с болезнью или физическим недостатком не может подписаться собственноручно, по его поручению текст сделки в его присутствии подписывает другое лицо.
Подпись другого лица в тексте сделки, которая заверяется нотариально, заверяется нотариусом или должностным лицом, которое имеет право на совершение такого нотариального действия, с указанием причин, из которых текст сделки не может быть подписан лицом, которое его совершает.
Подпись другого лица на тексте сделки, относительно которого не требуется нотариального удостоверения, может быть удостоверена соответствующим должностным лицом по месту работы, обучение, проживание или лечение лица, которое его совершает.

Статья 208. Сделки, которые необходимо совершать в письменной форме 1. В письменной форме должны совершаться:
1) сделки между юридическими лицами;
2) сделки между физическим и юридическим лицом, кроме сделок, предусмотренных частью первой статьи 206 этого Кодекса;
3) сделки физических лиц между собою на сумму, которая превышает в двадцать и больше раз размер не облагаемого налогами минимума доходов граждан, кроме сделок, предусмотренных частью первой статьи 206 этого Кодекса;
4) другие сделки, относительно которых законом установленная письменная форма.

Статья 209. Нотариальное удостоверение сделок1. Сделки, совершаемые в письменной форме, подлежат нотариальному удостоверению лишь в случаях, установленных законом или договоренностью сторон. 2. Нотариальное удостоверение сделки осуществляется нотариусом или другим должностным лицом, которое соответственно закону имеет право на совершение такого нотариального действия, путем совершения на документе, в котором изложен текст сделки, удостоверительной надписи.
3. Нотариальное удостоверение может быть в тексте лишь такой сделки, которая отвечает общим требованиям, установленным статьей 203 этого Кодекса.
4. По требованию физического или юридического лица любая сделка с ее участием может быть нотариально удостоверена.

Статья 210. Государственная регистрация сделки 1. Сделка подлежит государственной регистрации лишь в случаях, установленных законом. Такая сделка является совершенной с момента его государственной регистрации.
2. Перечень органов, которые осуществляют государственную регистрацию, порядок регистрации, а также порядок ведения соответствующих реестров устанавливаются законом.

Статья 211. Место совершения сделки1. Если в тексте сделки не указано место его совершения, то:
1) местом совершения односторонней сделки является место выражения воли сторон;
2) место совершения двух- или многосторонней сделки устанавливается соответственно статье 647 этого Кодекса.

Статья 212. Сделки, относительно которых правовые последствия связываются с наступлением определенного обстоятельства 1. Лица, которые совершают сделку, имеют право обусловить наступление или изменение прав и обязанностей обстоятельством, относительно которого неизвестно, настанет оно или нет (отложное обстоятельство).
2. Лица, которые совершают сделку, имеют право обусловить прекращение прав и обязанностей обстоятельством, относительно которого неизвестно, настанет оно или нет (отменительное обстоятельство).
3. Если наступлению обстоятельства недобросовестно препятствовала сторона, которой это невыгодно, обстоятельство считается таковым, что наступило.
4. Если наступлению обстоятельства недобросовестно оказывала содействие сторона, которой это выгодно, обстоятельство считается таковым, что не наступило.

Статья 213. Толкование содержания сделки 1. Содержание сделки может быть истолковано стороной (сторонами).
2. По требованию одной или обеих сторон суд может постановить решение о толковании содержания сделки.
3. При толковании содержания сделки берутся во внимание одинаковое для всего содержания сделки значение слов и понятий, а также общепринятое в соответствующей сфере отношений значение сроков.
Если буквальный смысл слов и понятий, а также общепринятое в соответствующей сфере отношений значение сроков не дает возможности выяснить содержание отдельных частей сделки, их содержание устанавливается сравнением соответствующей части сделки с содержанием других ее частей, всем ее содержанием, намерениями сторон.
4. Если по правилам, установленным частью третьей этой статьи, нет возможности определить настоящую волю лица, которое совершило сделку, во внимание берутся цель сделки, содержание предшествующих переговоров, упроченная практика отношений между сторонами, обычаи делового оборота, дальнейшее поведение сторон, текст типичного договора и прочие обстоятельства, которые имеют важное значение.

Статья 214. Отказ от правового действия 1. Лицо, которое совершило одностороннюю сделку, имеет право отказаться от нее, если другое не установлен законом. Если таким отказом от сделки затронуты права другого лица, эти права подлежат защите.
2. Лица, которые совершили дву- или многостороннюю сделку, имеют право по взаимному согласию сторон, а также в случаях, предусмотренных законом, отказаться от нее, даже и в том случае, если ее условия полностью ими выполнены.
3. Отказ от сделки совершается в такой же самой форме, в которой была совершена сделка.
4. Правовые последствия отказа от сделки устанавливаются законом или договоренностью сторон.

Параграф 2. Правовые последствия несоблюдения сторонами при совершении сделки требований закона

Статья 215. Недействительность сделки1. Основанием недействительности сделки является несоблюдение в момент совершения сделки стороной (сторонами) требований, установленных частями первой — третьей, пятой и шестой статьей 203 этого Кодекса.
2. Недействительным является сделка, если ее недействительность установлена законом (ничтожная сделка). В этом случае признания такой сделки недействительной судом не требуется.
В случаях, установленных этим Кодексом, ничтожная сделка может быть признана судом соответствующей действительности.
3. Если недействительность сделки прямо не установлена законом, но одна из сторон или другое заинтересованное лицо опротестовывает ее действительность на основаниях, установленных законом, такая сделка может быть признана судом недействительной (оспаримая сделка).

Статья 216. Правовые последствия недействительности сделки

1. Недействительная сделка не создает юридических последствий, кроме тех, что связаны с ее недействительностью.
В случае недействительности сделки любая из сторон обязаная возвратить второй стороне в натуре все, что она получила на выполнение этой сделки, а в случае невозможности такого возвращения, в частности тогда, если полученное состоит в пользовании имуществом, выполненной работе, предоставленной услуге, — возместить стоимость того, что получено, по ценам, которые существуют на момент возмещения.
2. Если в связи с совершением недействительной сделки второй стороне или третьему лицу причинен убыток и моральный ущерб, они подлежат возмещению виновной стороной.
3. Правовые последствия, предусмотренные частями первой и второй этой статьи, применяются, если законом не установлены особые условия их применения или особые правовые последствия отдельных видов недействительных сделок.
4. Правовые последствия недействительности ничтожной сделки, которые установлены законом, не могут изменяться по договоренности сторон.
5. Требование о применении последствий недействительности ничтожной сделки может быть предъявлено любым заинтересованным лицом.
Суд может применить последствия недействительности ничтожной сделки по собственной инициативе.

Статья 217. Правовые последствия недействительности отдельных частей сделки

1. Недействительность отдельной части сделки не ведет к недействительности других ее частей и сделки в целом, если можно предположить, что сделка была бы совершена и без включения в нее недействительной части.

Статья 218. Правовые последствия несоблюдения требования относительно письменной формы сделки

1. Несоблюдение сторонами письменной формы сделки, которая установлена законом, не влечет к ее недействительности, кроме случаев, установленных законом.
Возражение одной из сторон против факта совершения сделки или оспаривание отдельных ее частей может подтверждаться письменными доказательствами, средствами аудио-, видеозаписи и другими доказательствами. Решение суда не может основываться на показаниях свидетелей.
2. Если сделка, для которой законом установлена его недействительность в случае несоблюдения требования относительно письменной формы, заключена устно и одна из сторон совершила действие, а вторая сторона подтвердила ее совершение, в частности путем принятия выполнения, такая сделка в случае спора может быть признана судом соответствующей действительности.

Статья 219. Правовые последствия несоблюдения требования закона о нотариальном удостоверении односторонней сделки

1. В случае несоблюдения требования закона о нотариальном удостоверении односторонней сделки такая сделка является ничтожной.
2. Суд может признать такую сделку соответствующей действительности, если будет установлено, что она отвечала настоящей воле лица, которое ее совершило, а нотариальному удостоверению сделки препятствовало обстоятельство, которое не зависело от его воли.

Статья 220. Правовые последствия несоблюдения требования закона о нотариальном удостоверении договора

1. В случае несоблюдения сторонами требования закона о нотариальном удостоверении договора такой договор является ничтожным.
2. Если стороны договорились относительно всех важных условий договора, который подтверждается письменными доказательствами, и состоялось полное или частичное выполнения договора, но одна из сторон уклонилась от его нотариального удостоверения, суд может признать такой договор соответствующим действительности. В этом случае последующее нотариальное удостоверение договора не требуется.

Статья 221. Правовые последствия совершения сделки малолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности

1. Сделка, совершенная малолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности, может быть со временем одобрена его родителями (усыновителями) или одним из них, с кем он проживает, или опекуном.
Сделка считается одобренной, если эти лица, узнав о его совершении, на протяжении одного месяца не заявили претензии второй стороне.
2. В случае отсутствия одобрения сделки она является ничтожной.
По требованию заинтересованного лица суд может признать такую сделку соответствующей действительности, если будет установлено, что она совершена в пользу малолетнего лица.
3. Если сделку с малолетним лицом совершило физическое лицо с полной гражданской дееспособностью, то оно обязано возвратить лицам, указанным в части первой этой статьи, все то, что оно получило по такой сделке от малолетнего лица.
4. Дееспособная сторона обязана также возместить убытки, причиненные заключением недействительной сделки, если в момент совершения сделки она знала или могла знать о возрасте второй стороны. Родители (усыновители) или опекун малолетнего лица обязаны возвратить дееспособной стороне все полученное ею по этой сделке в натуре, а при невозможности возвратить полученное в натуре — возместить его стоимость по ценам, которые существуют на момент возмещения.
5. Если обоими сторонами сделки являются малолетние лица, то любая из них обязана возвратить второй стороне все, что получила по этой сделке, в натуре. В случае невозможности возвращение имущества возмещение его стоимости ведется родителями (усыновителями) или опекуном, если будет установлено, что совершению сделки или потере имущества, которое было предметом сделки, оказывало содействие их виновное поведение.
6. В случае совершения несовершеннолетним лицом сделки с малолетним лицом наступают следствия, установленные частью третьей статьи 222 этого Кодекса.

Статья 222. Правовые последствия совершения сделки несовершеннолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности

1. Сделка, совершенная несовершеннолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности без согласия родителей (усыновителей), опекуна, может быть со временем одобренный ими в порядке, установленном статьей 221 этого Кодекса.
2. Сделка, совершенная несовершеннолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности без согласия родителей (усыновителей), опекунов, может быть признана судом недействительной по иску заинтересованного лица.
3. Если обеими сторонами недействительной сделки являются несовершеннолетние лица, то любая из них обязана возвратить второй стороне все полученное ею по этой сделке в натуре. В случае невозможности возвращение полученного в натуре возмещается его стоимость по ценам, которые существуют на момент возмещения.
Если у несовершеннолетнего лица отсутствуют средства, достаточные для возмещения, родители (усыновители) или опекун обязаны возместить причиненные убытки, если они своим виновным поведением оказывали содействие совершению сделки или потере имущества, которое было предметом сделки.

Статья 223. Правовые следствия совершения сделки физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, за пределами его гражданской дееспособности

1. Сделка, совершенная физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, за пределами его гражданской дееспособности без согласия опекуна, может быть со временем одобрена им в порядке, установленном статьей 221 этого Кодекса.
2. В случае отсутствия такого одобрения сделка по иску опекуна может быть признана судом недействительной, если будет установлено, что она противоречит интересам самого подопечного, членов его семьи или лиц, которых он соответственно закону обязан содержать.

Статья 224. Правовые последствия совершения правового действия без разрешения органа опеки и попечительства

1. Правовое действие, совершенное без разрешения органа опеки и попечительства (статья 71 этого Кодекса), является никчемной.
2. По требованию заинтересованного лица такая сделка может быть признана судом соответствующей действительности, если будет установлено, что она отвечает интересам физического лица, над которым установлена опека и попечительство.

Статья 225. Правовые последствия совершения сделки дееспособным физическим лицом, которое в момент его совершения не осознавало значения своих действий и (или) не могло руководить ими

1. Cделка, которую дееспособное физическое лицо совершило в момент, когда оно не осознавало значения своих действий и (или) не могло руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого лица, а в случае его смерти – по иску других лиц, чьи гражданские права или интересы были затронуты.
2. В случае последующего признания физического лица, которое совершило сделку, недееспособным иск о признании сделки недействительной может предъявить его опекун.
3. Сторона, которая знала о состоянии физического лица на момент совершения сделки, обязана возместить ей моральный вред, причиненный в связи с совершением такой сделки.

Статья 226. Правовые последствия совершения сделки недееспособным физическим лицом

1. Опекун может одобрить мелкую бытовую сделку, совершенную недееспособным физическим лицом, в порядке, установленом статьей 221 этого Кодекса.
В случае отсутствия такого одобрения эта сделка и прочие сделки, совершенные недееспособным физическим лицом, являются ничтожными.
2. По требованию опекуна сделка, совершенная недееспособным физическим лицом, может быть признана судом соответствующей действительности, если будет установлено, что она совершена в пользу недееспособного физического лица.
3. Дееспособная сторона обязана возвратить опекуну недееспособного физического лица все полученное ею по этой сделке, а в случае невозможности такого возвращения — возместить стоимость имущества по ценам, которые существуют на момент возмещения.
Опекун обязан возвратить дееспособной стороне все полученное недееспособным физическим лицом по ничтожной сделке. Если имущество не сохранилось, опекун обязан возместить его стоимость, если совершению сделки или потере имущества, которое было предметом сделки, оказывало содействие виновное поведение опекуна.
4. Дееспособная сторона обязана возместить опекуну недееспособного физического лица или членам его семьи моральный вред, если будет установлено, что она знала о психическом разладе или слабоумии второй стороны или могла предположить такое ее состояние.

Статья 227. Правовые последствия заключения юридическим лицом правового действия, которого оно не имела права совершать

1. Сделка юридического лица, совершенная им без соответствующего разрешения (лицензии), может быть признана судом недействительным.
2. Если юридическое лицо ввело другу сторону в обман относительно своего права на совершение такой сделки, она обязана возместить ей моральный вред, причиненный такой сделкой.

Статья 228. Правовые последствия совершения сделки, которая нарушает общественный порядок

1. Сделка считается нарушающей общественный порядок, если она был направлена на нарушение конституционных прав и свобод человека и гражданина, уничтожение, повреждение имущества физического или юридического лица, государства, Автономной Республики Крым, территориальной общины, незаконное овладение им.
2. Сделка, нарушающая общественный порядок, является никчемной.

Статья 229. Правовые последствия сделки, совершенной под влиянием ошибки

1. Если лицо, совершившее сделку, ошиблось относительно обстоятельств, которые имеют важное значение, такая сделка может быть признана судом недействительной.
Важное значение имеет ошибка относительно природы сделки, прав и обязанностей сторон, таких свойств и качеств вещи, которые значительно снижают ее ценность или возможность использования по целевому назначению. Ошибка относительно мотивов сделки не имеет важного значения, кроме случаев, установленных законом.
2. В случае признания сделки недействительной лицо, которое ошиблось в результате своей собственной нерадивости, обязано возместить второй стороне причиненные ей убытки.
Сторона, которая своим неосторожным поведением оказывала содействие ошибке, обязана возместить второй стороне причиненные ей убытки.

Статья 230. Правовые последствия совершения сделки под влиянием обмана

1. Если одна из сторон сделки нарочно ввела другую сторону в заблуждение относительно обстоятельств, которые имеют важное значение (часть первая статьи 229 этого Кодекса), такая сделка признается судом недействительной.
Обман имеет место, если сторона возражает наличие обстоятельств, которые могут воспрепятствовать совершению сделки, или если она замалчивает их существование.
2. Сторона, которая применила обман, обязанная возместить второй стороне убытки в двойном размере и моральный вред, которые причинены в связи с совершением этой сделки.

Статья 231. Правовые последствия сделки, совершенной под влиянием насилия

1. Сделка, совершенная лицом против его настоящей воли вследствие применения к нему физического или психического давления со стороны второй стороны или со стороны другого лица, признается судом недействительной.
2. Виновная сторона (другое лицо), которое применило физическое или психическое давление ко второй стороне, обязана возместить ей убытки в двойном размере и моральный вред, причиненный в связи с совершением этой сделки.

Статья 232. Правовые последствия сделки, совершенной в результате злонамеренной договоренности представителя одной стороны со второй стороной

1. Сделка, совершенная вследствие злонамеренной договоренности представителя одной стороны со второй стороной, признается судом недействительной.
2. Доверитель имеет право требовать от своего представителя и второй стороны солидарного возмещения убытков и морального вреда, которые причиненные ему в связи с совершением сделки вследствие злонамеренной договоренности между ними.

Статья 233. Правовые последствия сделки, совершенной под влиянием тяжелого обстоятельства

1. Сделка, совершенная лицом под влиянием тяжелого для нее обстоятельства и на крайне невыгодных условиях, может быть признана судом недействительной независимо от того, кто был инициатором такой сделки.
2. При признании такой сделки недействительной применяются последствия, установленные статьей 216 этого Кодекса. Сторона, которая воспользовалась тяжелым обстоятельством, обязана возместить второй стороне убытки и моральный вред, причиненные ей в связи с совершением этой сделки.

Статья 234. Правовые последствия фиктивной сделки

1. Фиктивной является сделка, совершенная без намерения создания правовых последствий, которые обуславливались этой сделкой.
2. Фиктивная сделка признается судом недействительной.

Статья 235. Правовые следствия притворной сделки

1. Притворной является сделка, совершенная сторонами для сокрытия другой сделки, которую на самом деле совершили.
2. Если будет установлено, что сделка была совершена сторонами для сокрытия другой сделки, которую они на самом деле совершили, отношения сторон регулируются правилами относительно сделок, которые стороны на самом деле совершили.

Статья 236. Момент недействительности сделки

1. Ничтожная сделка или сделка, признанная судом недействительной, является недействительной с момента ее совершения.
2. Если по недействительной сделке права и обязанности предполагались лишь на будущее, возможность наступления их в будущем прекращается.

Глава 17 – Гражданского кодекса

Представительство

Статья 237. Понятие и основания представительства
1. Представительство — это правоотношение, в котором одна сторона (представитель) обязана или имеет право совершить сделку от лица второй стороны, которую она представляет.
2. Не является представителем лицо, которое хотя и действует в чужих интересах, но от собственного имени, а также лицо, уполномоченное на ведение переговоров относительно возможных в будущем сделок.
3. Представительство возникает на основании договора, закона, акта органа юридического лица и из других оснований, установленных актами гражданского законодательства.

Статья 238. Сделки, которые может совершать представитель
1. Представитель может быть уполномочен на совершение лишь тех сделок, право на совершение которых имеет лицо, которое он представляет.
2. Представитель не может совершать сделку, которая соответственно ее содержанию может быть содеяна лишь лично тем лицом, которое он представляет.
3. Представитель не может совершать сделку от имени лица, которое он представляет, в своих интересах или в интересах другого лица, представителем которого он одновременно является, за исключением коммерческого представительства, а также относительно других лиц, установленных законом.

Статья 239. Правовые последствия совершения сделки представителем 1. Сделка, совершенная представителем, создает, изменяет, прекращает гражданские права и обязанности лица, которое он представляет.

Статья 240. Передоверие
1. Представитель обязан совершать сделки по предоставленным ему полномочиям лично. Он может передать свое полномочие частично или в полном объеме другому лицу, если это установлено договором или законом между лицом, которое представляют, и представителем, или если представитель был вынужден к тому с целью охраны интересов лица, которое он представляет.
2. Представитель, который передал свое полномочие другому лицу, должен сообщить об этом лицу, которое он представляет, и предоставить ему необходимые сведения о лице, которому переданы соответствующие полномочия (заместителю). Невыполнение этой обязанности возлагает на лицо, передавшее полномочия, ответственность за действия заместителя как за свои собственные.
3. Сделка, совершенная заместителем, создает, изменяет, прекращает гражданские права и обязанности лица, которое он представляет.

Статья 241. Совершение сделок с превышением полномочий 1. Сделка, совершенная представителем с превышением полномочий, создает, изменяет, прекращает гражданские права и обязанности лица, которое он представляет, лишь в случае следующего одобрения сделки этим лицом. Сделка считается одобренной в частности в случае, если лицо, которое он представляет, совершило действия, которые свидетельствуют о принятии его к выполнению.
2. Следующее одобрение сделки лицом, которое представляют, создает, изменяет и прекращает гражданские права и обязанности из момента совершения этой сделки.

Статья 242. Представительство по закону
1. Родители (усыновители) являются законными представителями своих малолетних и несовершеннолетних детей.
2. Опекун является законным представителем малолетнего лица и физического лица, признанного недееспособным.
3. Законным представителем в случаях, установленных законом, может быть другое лицо.

Статья 243. Коммерческое представительство 1. Коммерческим представителем является лицо, которое постоянно и самостоятельно выступает представителем предпринимателей при заключении ими договоров в сфере предпринимательской деятельности.
2. Коммерческое представительство одновременно нескольких сторон сделки допускается по согласию этих сторон и в других случаях, установленных законом.
3. Полномочия коммерческого представителя могут быть подтверждены письменным договором между ним и лицом, которое он представляет, или доверенностью.
4. Особенности коммерческого представительства в отдельных сферах предпринимательской деятельности устанавливаются законом.

Статья 244. Представительство по доверенности
1. Представительство, которое основывается на договоре, может осуществляться по доверенности.
2. Представительство по доверенности может основываться на акте органа юридического лица.
3. Доверенностью является письменный документ, который выдается одним лицом другому лицу для представительства перед третьими лицами. Доверенность на совершение сделки представителем может быть предоставлена лицом, которое представляют (доверителем), непосредственно третьему лицу.

Статья 245. Форма доверенности 1. Форма доверенности должна отвечать форме, в которой соответственно закону может совершаться сделка.
2. Доверенность, которая выдается в порядке передоверия, подлежит нотариальному удостоверению, кроме случаев, установленных частью четвертой этой статьи.
3. Доверенность военнослужащего или другого лица, которое находится на лечении в госпитале, санатории и другом военно-лечебном учреждении, может быть удостоверена начальником этого учреждения, его заместителем из медицинской части, старшим или очередным врачом.
Доверенность военнослужащего, а в пунктах дислокации военной части, соединение, учреждения, военно-учебного заведения, где нет нотариуса или органа, который совершает нотариальные действия, а также доверенность рабочего, служащего, члена их семей и члена семьи военнослужащего может быть удостоверена командиром (начальником) этой части, соединения, заведения или учреждения.
Доверенность лица, которое находится в месте лишения свободы (следственном изоляторе), может быть удостоверена начальником места лишения свободы.
Доверенности, удостоверенные указанными должностными лицами, приравниваются к нотариально удостоверенным.
4. Доверенность на получение заработной платы, стипендии, пенсии, алиментов, других платежей и почтовой корреспонденции (почтовых переводов, посылок и т.п.) может быть удостоверена должностным лицом организации, в которой доверитель работает, учится, находится на стационарном лечении, или по месту его проживания.

Статья 246. Доверенность юридического лица
1. Доверенность от имени юридического лица выдается его органом или другим лицом, уполномоченным на это его учредительными документами, и скрепляется печатью этого юридического лица.

Статья 247. Срок доверенности 1. Срок доверенности устанавливается в доверенности. Если срок доверенности не установлена, она сохраняет действие до прекращения ее действия.
2. Срок доверенности, выданной в порядке передоверия, не может превышать срока основной доверенности, на основании которой она выдана.
3. Доверенность, в который не указана дата ее совершения, есть ничтожной.

Статья 248. Прекращение представительства по доверенности
1. Представительство по доверенности прекращается в случае:
1) окончания срока доверенности;
2) отмены доверенности лицом, которое ее выдало;
3) отказа представителя от совершения действий, определенных доверенностью;
4) прекращение юридического лица, которое выдало доверенность;
5) прекращение юридического лица, которым выдана доверенность;
6) смерти лица, выдавшего доверенность, объявление его умершим, признание его недееспособным или безвестно отсутствующим, ограничение его гражданской дееспособности.
В случае смерти лица, которое выдало доверенность, представитель сохраняет свои полномочия по доверенности для ведения неотложных дел или таких действий, невыполнение которых может привести к возникновению убытков;
7) смерти лица, которому выдана доверенность, объявление его умершим, признание его недееспособным или безвестно отсутствующим, ограничение его гражданской дееспособности.
2. С прекращением представительства по доверенности теряет действие передоверие.
3. В случае прекращения представительства по доверенности представитель обязан немедленно возвратить доверенность.

Статья 249. Отмена доверенности 1. Лицо, которое выдало доверенность, может в любое время отменить доверенность или передоверие. Отказ от этого права является ничтожным.
2. Лицо, которое выдало доверенность и со временем отменило ее, должно немедленно сообщить об этом представителю, а также известным ему третьим лицам, для представительства перед которыми была выдана доверенность.
3. Права и обязанности относительно третьих лиц, которые возникли вследствие совершения сделки представителем к тому, как он узнал или мог осведомиться об отмене доверенности, сохраняют действие для лица, которое выдало доверенность, и его правопреемников. Это правило не применяется, если третье лицо знало или могло знать, что действие доверенности прекратилось.
4. Законом может быть установлено право лица выдавать безотзывные доверенности на определенное время.

Статья 250. Отказ представителя от совершения действий, которые были определены доверенностью
1. Представитель имеет право отказаться от совершения действий, которые были определены доверенностью.
2. Представитель обязан немедленно сообщить лицу, которое он представляет, об отказе от совершения действий, которые были определены доверенностью.
3. Представитель не может отказаться от совершения действий, которые были определены доверенностью, если эти действия были неотложными или направленными на предотвращение нанесения убытков лицу, которое он представляет, или другим лицам.
4. Представитель отвечает перед лицом, которое выдало доверенность, за причиненные ему убытки в случае несоблюдения им требований, установленных частями второй и третьей этой статьи.

Глава 18 — Гражданского кодекса

Определение и исчисление сроков

Статья 251. Понятие срока и даты
1. Сроком является определенный период во времени, с истечением которого связано действие или событие, которое имеет юридическое значение.
2. Датой является определенный момент во времени, с наступлением которого связано действие или событие, которое имеет юридическое значение.
3. Срок и дата могут быть определены актами гражданского законодательства, сделкой решением суда.

Статья 252. Определение срока и даты
1. Срок определяется годами, месяцами, неделями, днями или часами.
2. Срок определяется календарной датой или указанием на событие, которое должно неминуемо наступить.

Статья 253. Начало истечение срока
1. Истечение срока начинается со следующего дня после соответствующей календарной даты или наступления события, с которым связано его начало.

Статья 254. Окончание срока
1. Срок, определеный годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока.
2. К сроку, определеному полугодием или кварталом года, применяются правила о сроках, которые определены месяцами. При этом отсчет кварталов ведется с начала года.
3. Срок, определеный месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца срока.
Срок, определенный в полумесяца, равняется пятнадцати дням. Если окончание срока, определенного месяцем, приходится на такой месяц, в котором нет соответствующего числа, срок истекает в последний день этого месяца.
4. Срок, определеный неделями, уплывает в соответствующий день последней недели срока.
5. Если последний день срока приходится на исходный, праздничный или другой нерабочий день, который определен соответственно закону в месте совершения определенного действия, днем окончания срока есть первый за ним рабочий день.

Статья 255. Порядок совершения действий в последний день срока
1. Если срок установлен для совершения действия, оно может быть совершено до окончания последнего дня срока. В случае, если это действие должно быть совершено в учреждении, то срок истекает тогда, когда в этом учреждении по установленным правилам прекращаются соответствующие операции.
2. Письменные заявления и сообщения, сданные в учреждение связи до окончания последнего дня срока, считаются, сданными своевременно

Глава 19 — Гражданского кодекса

Исковая давность

Статья 256. Понятие исковой давности 1. Исковая давность — это срок, в границах которого лицо может обратиться в суд с требованием о защите своего гражданского права или интереса.

Статья 257. Общая исковая давность
1. Общая исковая давность устанавливается продолжительностью в три года.

Статья 258. Специальная исковая давность
1. Для отдельных видов требований законом может устанавливаться специальная исковая давность: сокращенная или более продолжительная сравнительно с общей исковой давностью.
2. Исковая давность в один год применяется, в частности, к требованиям:
1) о взыскании неустойки (штрафа, пени);
2) об опровержении недостоверной информации, помещенной в средствах массовой информации.
В этом случае исковая давность вычисляется от дня размещения этих сведений в средствах массовой информации или со дня, когда лицо узнало ли могло узнать об этих сведениях;
3) о переводе на совладельца прав и обязанностей покупателя в случае нарушения преимущественного права покупки частицы в праве общей долевой собственности (статья 362 настоящего Кодекса);
4) в связи с недостатками проданного товара (статья 681 этого Кодекса);
5) о разрыве договора дарения (статья 728 этого Кодекса);
6) в связи с перевозкой груза, почты (статья 925 этого Кодекса);
7) об обжаловании действий исполнителя завещания (статья 1293 этого Кодекса).

3. Исковая давность в пять лет применяется к требованиям о признании недействительной сделки, совершенной под влиянием насилия или обмана.

4. Исковая давность в десять лет применяется к требованиям о применении последствий никчемной сделки.

Статья 259. Изменение продолжительности исковой давности
1. Исковая давность, установленная законом, может быть увеличена по договоренности сторон.
Договор об увеличении исковой давности укладывается в письменной форме.
2. Исковая давность, установленная законом, не может быть сокращена по договоренности сторон.

Статья 260. Вычисление исковой давности 1. Исковая давность исчисляется по общим правилам определения сроков, установленных статьями 253-255 этого Кодекса.
2. Порядок вычисления исковой давности не может быть изменен по договоренности сторон.

Статья 261. Начало течения исковой давности
1. Течение исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или могло узнать о нарушении своего права или о лице, которое его нарушило.
2. Течение исковой давности по требованиям о признании недействительной сделки, совершенной под влиянием насилия, начинается со дня прекращения насилия.
3. Течение исковой давности по требованиям о применении следствий ничтожной сделки начинается со дня, когда началось ее выполнение.
4. В случае нарушения гражданского права или интереса несовершеннолетнего лица исковая давность начинается со дня достижения им совершеннолетия.
5. По обязательствам с определенным сроком выполнения течение исковой давности начинается с истечение срока выполнения.
По обязательствам, срок выполнения которых не определен или определен моментом требования, истечение исковой давности начинается со дня, когда у кредитора возникает право предъявить требование о выполнении обязательства. Если должнику предоставляется льготный срок для выполнения такого требования, течение исковой давности начинается с истечением этого срока.
6. По регрессным обязательствам истечение исковой давности начинается со дня выполнения основного обязательства.
7. Исключения из правил, установленные частями первой и второй этой статьи, могут быть установлены законом.

Статья 262. Исковая давность в случае замены сторон в обязательстве
1. Замена сторон в обязательстве не изменяет порядка исчисления и хода исковой давности.

Статья 263. Приостановление течения исковой давности 1. Течение исковой давности останавливается:
1) если предъявлению иска препятствовало чрезвычайное или неотвратимое при данных условиях события (непреодолимая сила);
2) в случае отсрочки выполнения обязательств (мораторий) на основаниях, установленных законом;
3) в случае остановки действия закона или другого нормативно-правового акта, который регулирует соответствующие отношения;
4) если истец или ответчик находится в составе Вооруженных Сил Украины или в других созданных соответственно закону воинских формированиях, которые переведены на военное состояние.
2. В случае возникновения обстоятельств, установленных частью первой этой статьи, течение исковой давности останавливается на все время существования этих обстоятельств.
3. Со дня прекращения обстоятельств, которые были основанием для остановки течения исковой давности, течение исковой давности продолжается с учетом времени, которое прошло до его остановки.

Статья 264. Прерывание течения исковой давности 1. Течение исковой давности перерывается совершением лицом действия, которое свидетельствует о признании им своего долга или другой обязанности.
2. Исковая давность перерывается в случае предъявления лицом иска против одного из нескольких должников, а также если предметом иска является лишь часть требования, право на которое имеет истец.
3. После прерыва течение исковой давности начинается снова.
Время, которое прошло до прерывания течения исковой давности, к новому сроку не зачисляется.

Статья 265. Истечение исковой давности в случае оставления иска без рассмотрения
1. Оставление иска без рассмотрения не останавливает течения исковой давности.
2. Если суд оставил без рассмотрения иск, предъявленный в криминальном процессе, время от дня предъявления иска против вступления в законную силу решения суда, которым иск был оставлен без рассмотрения, не зачисляется к исковой давности.
Если часть срока, что осталась, есть меньшей чем шесть месяцев, она удлиняется до шести месяцев.

Статья 266. Применение исковой давности к дополнительным требованиям 1. С истечением исковой давности основного требования считается, что исковая давность истекла и по дополнительному требованию (взыскание неустойки, наложение взыскания на заложенное имущество и т.п.).

Статья 267. Последствия истечения исковой давности1. Лицо, которое выполнило обязательства после истечения исковой давности, не имеет права требовать возвращения выполненного, даже если оно в момент выполнения не знало об истечении исковой давности.
2. Заявление о защите гражданского права или интереса может быть принято судом к рассмотрению независимо от истечения исковой давности.
3. Исковая давность применяется судом лишь по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения им решения.
4. Истечение исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием для отказа в иске.
5. Если суд признает уважительными причины пропуска срока исковой давности, затронутое право подлежит защите.

Статья 268. Требования, на которые исковая давность не распространяется 1. Исковая давность не распространяется:
1) на требование, которое вытекает из нарушения личных неимущественных прав, кроме случаев, установленных законом;
2) на требование вкладчика в банк (финансового учреждения) о выдаче вклада;
3) на требование о возмещении вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью;
4) на требование собственника или другого лица о признании незаконным правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, которым затронуто его право собственности или другое вещное право;
5) на требование страхователя (застрахованного лица) к страхователю об осуществлении страховой выплаты (страхового возмещения).
2. Законом могут быть установленные также другие требования, на которые не распространяется исковая давность

Глава 20 — Гражданского кодекса

Общие положения про личные неимущественные права физического лица

Статья 269. Понятие личного неимущественного права
1. Личные неимущественные права принадлежат каждому физическому лицу от рождения или по закону.
2. Личные неимущественные права физического лица не имеют экономического содержания.
3. Личные неимущественные права тесно связаны с физическим лицом. Физическое лицо не может отказаться от личных неимущественных прав, а также не может быть лишено этих прав.
4. Личными неимущественными правами физическое лицо владеет пожизненно.

Статья 270. Виды личных неимущественных прав
1. Согласно Конституции Украины физическое лицо имеет право на жизнь, право на здравоохранение, право на безопасную для жизни и здоровья окружающую среду, право на свободу и личную неприкосновенность, право на неприкосновенность личной и семейной жизни, право на уважение достоинства и чести, право на тайну переписки, телефонных разговоров, телеграфной и другой корреспонденции, право на неприкосновенность жилья, право на свободный выбор местожительства и на свободу передвижения, право на свободу литературного, художественного, научного и технического творчества.
2. Этим Кодексом и другим законом могут быть предусмотрены и прочие личные неимущественные права физического лица.
3. Перечень личных неимущественных прав, установленных Конституцией Украины ( 254к/96-ВР ), этим Кодексом и другим законом, не является исчерпывающей.

Статья 271. Содержание личного неимущественного права
1. Содержание личного неимущественного права составляет возможность физического лица свободно, на собственное усмотрение определять свое поведение в сфере своей частной жизни.

Статья 272. Осуществление личных неимущественных прав
1. Физическое лицо осуществляет личные неимущественные права самостоятельно. В интересах малолетних, несовершеннолетних, а также совершеннолетних физических лиц, которые по возрасту или по состоянию здоровья не могут самостоятельно осуществлять свои личные неимущественные права, их права осуществляют родители (усыновители), опекуны, попечители.
2. Физическое лицо имеет право требовать от должностных и служебных лиц совершения соответствующих действий, направленных на обеспечение осуществления им личных неимущественных прав.

Статья 273. Обеспечение осуществления личных неимущественных прав
1. Органы государственной власти, органы власти Автономной Республики Крым, органы местного самоуправления в границах своих полномочий обеспечивают осуществление физическим лицом личных неимущественных прав.
2. Юридические лица, их работники, отдельные физические лица, профессиональные обязанности которых касаются личных неимущественных прав физического лица, обязаны воздерживаться от действий, которыми эти права могут быть затронуты.
3. Деятельность физических и юридических лиц не может нарушать личные неимущественные права.

Статья 274. Ограничение личных неимущественных прав
1. Ограничение личных неимущественных прав физического лица, установленных Конституцией Украины, возможно лишь в случаях, предусмотренных ею.
2. Ограничение личных неимущественных прав физического лица, установленных этим Кодексом и другим законом, возможно лишь в случаях, предусмотренных ими.

Статья 275. Защита личного неимущественного права
1. Физическое лицо имеет право на защиту своего личного неимущественного права от противоправных посягательств других лиц. Защита личного неимущественного права осуществляется способами, установленными главой 3 этого Кодекса.
2. Защита личного неимущественного права может осуществляться также другим способом соответственно содержанию этого права, способа его нарушения и следствий, которые повлекло это нарушение.

Статья 276. Возобновление затронутого личного неимущественного права
1. Орган государственной власти, орган власти Автономной Республики Крым, орган местного самоуправления, физическое лицо или юридическое лицо, решениями, действиями или бездеятельностью которых затронуто личное неимущественное право физического лица, обязаны совершить необходимые действия для его немедленного возобновления.
2. Если действия, необходимые для немедленного возобновления затронутого личного неимущественного права физического лица, не совершаются, суд может вынести решение относительно возобновления затронутого права, а также возмещение морального вреда, причиненного его нарушением.

Статья 277. Опровержение недостоверной информации
1. Физическое лицо, личные неимущественные права которого затронуты вследствие распространения о нем и (или) членах его семьи недостоверной информации, имеет право на возражение, а также на опровержение этой информации.
2. Право на возражение, а также на опровержение недостоверной информации относительно умершего лица, принадлежит членам его семьи, близким родственникам и другим заинтересованным лицам.
3. Предусматривается, что отрицательная информация, распространенная о лице, есть недостоверной.
4. Опровержение недостоверной информации осуществляется лицом, которое распространило информацию.
Распространителем информации, которую подает должностное или служебное лицо при выполнении своих должностных (служебных) обязанностей, считается юридическое лицо, в котором оно работает.
Если лицо, которое распространило недостоверную информацию, неизвестно, физическое лицо, право которого нарушено, может обратиться в суд с заявлением об установлении факта неправдивости этой информации и ее опровержении.
5. Если недостоверная информация помещается в документе, который принят (выдан) юридическим лицом, этот документ может быть отозван.
6. Физическое лицо, личного неимущественного права которой затронут в печатных или інших средствах массовой информации, имеет право на ответ, а также на опровержение недостоверной информации в том же средстве массовой информации в порядке, установленном законом.
Если ответ и опровержение в том же средстве массовой информации являются невозможными в связи с его прекращением, такой ответ и опровержение должны быть опубликованы в другом средстве массовой информации, за счет лица, распространившего недостоверную информацию.
Опровержение недостоверной информации осуществляется независимо от вины лица, которое ее распространило.
7. Опровержение недостоверной информации осуществляется тем же способом, которым она была распространена.

Статья 278. Запрет распространения информации, которой нарушаются личные неимущественные права
1. Если личное неимущественное право физического лица нарушеное в газете, книге, кинофильме, телепередаче и т.п., которые готовятся к выпуску в эфир, суд может запретить их выпуск в эфир для устранения нарушения этого права.
2. Если личное неимущественное право физического лица затронутое в газете, книге, кинофильме, телепередаче и т.п., которые выпущены в эфир, суд может запретить (прекратить) их распространение для устранения этого нарушения, а если устранение нарушения невозможно, — изъять тираж газеты, книги и т.п. с целью его уничтожения.

Статья 279. Правовые последствия невыполнения решения суда о защите личного неимущественного права
1. Если лицо, которому суд вменил в обязанность совершить соответствующие действия для устранения нарушения личного неимущественного права, уклоняется от выполнения судебного решения, на него может быть наложен штраф соответственно Гражданскому процессуальному кодексу Украины
2. Уплата штрафа не освобождает лицо от обязанности выполнить решение суда.

Статья 280. Право физического лица, личное неимущественное право которого нарушено, на возмещение вреда
1. Если физическому лицу вследствие нарушения его личного неимущественного права причинен имущественный и (или) моральный ущерб, этот ущерб подлежит возмещению.

Глава 21 — Гражданского кодекса

Личные неимущественные права, которые обеспечивают естественное существование физического лица

Статья 281. Право на жизнь
1. Физическое лицо имеет неотъемлемое право на жизнь.
2. Физическое лицо не может быть лишено жизни.
Физическое лицо имеет право защищать свою жизнь и здоровье, а также жизнь и здоровье другого физического лица от противоправных посягательств любыми средствами, не запрещенными законом.
3. Медицинские, научные и прочие опыты могут вестись лишь относительно совершеннолетнего дееспособного физического лица при его личном согласии.
4. Запрещается удовлетворение просьбы физического лица о прекращении его жизни.
5. Стерилизация может состояться лишь по желанию совершеннолетнего физического лица.
Стерилизация недееспособного физического лица при наличии медицинских и социальных показаний может быть проведена лишь по согласию его опекуна, с соблюдением требований, установленных законом.
6. Искусственное прерывание беременности, если она не превышает двенадцати недель, может осуществляться по желанию женщины.
В случаях, установленных законодательством, искусственное прерывание беременности может быть проведено при беременности от двенадцати до двадцати восьми недель.
Перечень обстоятельств, которые разрешают прерывание беременности после двенадцати недель беременности по медицинским и социальным показаниям, устанавливается законодательством.
7. Совершеннолетняя женщина имеет право по медицинским показаниям на искусственное оплодотворение и перенесение зародыша в ее организм.

Статья 282. Право на устранение опасности, которая угрожает жизни и здоровью
1. Физическое лицо имеет право требовать устранения опасности, созданной вследствие предпринимательской или другой деятельности, которое угрожает жизни и здоровью.

Статья 283. Право на здравоохранение
1. Физическое лицо имеет право на охрану его здоровья.
2. Здравоохранение обеспечивается систематической деятельностью государственных и других организаций, предусмотренной Конституцией Украины ( 254к/96-ВР ) и законом.

Статья 284. Право на медпомощь
1. Физическое лицо имеет право на предоставление ему медпомощи.
2. Физическое лицо, которое достигло четырнадцати лет и которое обратилось за предоставлением ему медпомощи, имеет право на выбор врача и выбор методов лечения соответственно его рекомендациям.
3. Предоставление медпомощи физическому лицу, которое достигло четырнадцати лет, ведется при его согласии.
4. Совершеннолетнее дееспособное физическое лицо, которое сознает значение своих действий и может руководить ими, имеет право отказаться от лечения.
5. В неотложных случаях, при наличии реальной угрозы жизни физического лица, медпомощь предоставляется без согласия физического лица или его родителей (усыновителей), опекуна, попечителя.
6. Предоставление физическому лицу психиатрической помощи осуществляется соответственно закону.

Статья 285. Право на информацию о состоянии своего здоровья
1. Совершеннолетнее физическое лицо имеет право на достоверную и полную информацию о состоянии своего здоровья, в том числе на ознакомление с соответствующими медицинскими документами, которые касаются его здоровья.
2. Родители (усыновители), опекун, попечитель имеют право на информацию о состоянии здоровья ребенка или подопечного.
3. Если информация о болезни физического лица может ухудшить состояние его здоровья или ухудшить состояние здоровья физических лиц, определенных частью второй этой статьи, повредить процессу лечения, медицинские работники имеют право дать неполную информацию о состоянии здоровья физического лица, ограничить возможность их ознакомления с отдельными медицинскими документами.
4. В случае смерти физического лица члены его семьи или другие физические лица, уполномоченные ими, имеют право присутствовать при исследовании причин его смерти и ознакомиться с выводами относительно причин смерти, а также имеют право на обжалование этих выводов в суде.

Статья 286. Право на тайну о состоянии здоровья
1. Физическое лицо имеет право на тайну о состоянии своего здоровья, факт обращения за медпомощью, диагноз, а также о сведениях, полученных при его медицинском обследовании.
2. Запрещается требовать и подавать по месту работы или обучению информацию о диагнозе и методах лечения физического лица.
3. Физическое лицо обязано воздержаться от распространения информации, указанной в части первой этой статьи, ставшей известной ему в связи с выполнением служебных обязанностей или из других источников.
4. Физическое лицо может быть обязано к прохождению медицинского обследования в случаях, установленных законодательством.

Статья 287. Права физического лица, которое находится на стационарном лечении в учреждении здравоохранения
1. Физическое лицо, которое находится на стационарном лечении в учреждении здравоохранения, имеет право на допуск к нему других медицинских работников, членов семьи, опекуна, попечителя, нотариуса и адвоката.
2. Физическое лицо, которое находится на стационарном лечении в учреждении здравоохранения, имеет право на допуск к нему священнослужителя для отправления богослужения и религиозного обряда.

Статья 288. Право на свободу
1. Физическое лицо имеет право на свободу.
2. Запрещаются любые формы физического или психического давления на физическое лицо, втягивание ее к употреблению спиртных напитков, наркотических и психотропных средств, совершение других действий, которые поднимают право на свободу.

Статья 289. Право на личную неприкосновенность
1. Физическое лицо имеет право на личную неприкосновенность.
2. Физическое лицо не может быть подвергнуто пыткам, жестокому, нечеловеческому или унижающему его достоинство, обращению или наказанию.
3. Физическое наказание родителями (усыновителями), опекунами, попечителями, воспитателями малолетних, несовершеннолетних детей и подопечных не допускается.
В случае жестокого, аморального поведения физического лица относительно другого лица, которое находится в беспомощном состоянии, применяются меры, установленные этим Кодексом и другим законом.
4. Физическое лицо имеет право распорядиться относительно передачи после его смерти органов и других анатомических материалов его тела научным, медицинским или учебным заведениям.

Статья 290. Право на донорство
1. Совершеннолетнее дееспособное физическое лицо имеет право быть донором крови, ее компонентов, а также органов и других анатомических материалов и репродуктивных клеток.
Донорство крови, ее компонентов, органов и других анатомических материалов, репродуктивных клеток осуществляется соответственно закону.
2. Взятие органов и других анатомических материалов из тела физического лица, которое умерло, не допускается, кроме случаев и в порядке, установленных законом.
3. Физическое лицо может дать письменное согласие на донорство ее органов и других анатомических материалов на случай своей смерти или запретить его.
В случае имплантации органов и других анатомических материалов члены семьи, близкие родственники донора имеют право знать имя лица реципиента.

Статья 291. Право на семью
1. Физическое лицо независимо от возраста и состояния здоровья имеет право на семью.
2. Физическое лицо не может быть против его воли разведено с семьей, кроме случаев, установленных законом.
3. Физическое лицо имеет право на поддержание связей с членами своей семьи и родственниками независимо от того, где оно находится.
4. Никто не имеет права вмешиваться в семейную жизнь физического лица, кроме случаев, предусмотренных Конституцией Украины

Статья 292. Право на опеку или попечительство
1. Малолетнее, несовершеннолетнее лицо, а также физическое лицо, признанное недееспособным или ограниченное в гражданской дееспособности, имеет право на опеку или попечительство.

Статья 293. Право на безопасную для жизни и здоровья окружающую среду
1. Физическое лицо имеет право на безопасную для жизни и здоровья окружающую среду, право на достоверную информацию о состоянии окружающей среды, о качестве пищевых продуктов и предметов быта, а также право на ее сбор и распространение.
2. Деятельность физического и юридического лица, которое приводит к уничтожению, порчи, загрязнению окружающей среды, является незаконной. Каждый имеет право требовать прекращения такой деятельности.
Деятельность физического и юридического лица, которое наносит ущерб окружающей среде, может быть прекращена по решению суда.
3. Физическое лицо имеет право на безопасные для него продукты потребления (пищевые продукты и предметы быта).
4. Физическое лицо имеет право на надлежащие, безопасные и здоровые условия работы, проживание, обучение и т.п.

Глава 22 — Гражданского кодекса

Личные неимущественные права, которые обеспечивают социальное существование физического лица

Статья 294. Право на имя 1. Физическое лицо имеет право на имя.
2. Физическое лицо имеет право на транскрибированную запись его фамилии и имени соответственно своей национальной традиции.
3. В случае искажения имени физического лица оно должно быть исправлено. Если искажение имени было осуществлено в документе, такой документ подлежит замене. Если искажение имени осуществлено в средстве массовой информации, оно должно быть исправлено в том же средстве массовой информации.

Статья 295. Право на смену имени 1. Физическое лицо, достигшее шестнадцати лет, имеет право изменить свою фамилию и имя в порядке, установленном законом.
2. Физическое лицо, достигшее четырнадцати лет, имеет право в порядке, установленном законом, при согласии родителей или одного из родителей, с которым оно проживает, или опекуна изменить свою фамилию и имя.
3. Отчество физического лица может быть изменено в случае изменения его отцом своего имени.
4. Фамилия, имя и отчество физического лица могут быть изменены в случае его усыновления соответственно закону.
5. Фамилия физического лица может быть изменена согласно закону в случае регистрации брака, расторжения брака или признании его недействительным.

Статья 296. Право на использование имени 1. Физическое лицо имеет право использовать свое имя во всех сферах своей деятельности.
2. Использование имени физического лица в литературных и прочих произведениях как персонажа (действующего лица) допускается лишь при его согласии, а после его смерти — при согласии его детей, вдовы (вдовца), а если их нет, — родителей, братьев и сестер.
3. Использование имени физического лица с целью освещения его деятельности или деятельности организации, в которой оно работает или учится, основанное на соответствующих документах (отчеты, стенограммы, протоколы, аудио-, видеозаписи, архивные материалы и т.п.), допускается без его согласия.
4. Имя физического лица, которое задержано, подозревается или обвиняется в совершении преступления, или лица, которое совершило административное правонарушение, может быть использовано (обнародовано) лишь в случае обретения законной силы обвинительным приговором суда относительно него или вынесения постановления в деле об административном правонарушении.
5. Имя пострадавшего от правонарушения может быть обнародовано лишь при его согласии.
6. Имя участника гражданского спора, который касается личной жизни сторон, может быть использовано другими лицами лишь при его согласии.
7. Использование начальной буквы фамилии физического лица в средствах массовой информации, литературных произведениях не является нарушением его права.

Статья 297. Право на уважение достоинства и чести 1. Каждый имеет право на уважение его достоинства и чести.
2. Достоинство и честь физического лица являются неприкосновенными.
3. Физическое лицо имеет право обратиться в суд с иском о защите его достоинства и чести.

Статья 298. Уважение к человеку, который является умершим1. Каждый обязан почтительно относиться к телу умершего человека.
2. Каждый обязан почтительно относиться к месту погребения человека.
3. В случае надругательства над телом умершего человека, или над местом его погребения члены его семьи, близкие родственники имеют право на возмещение имущественного и морального ущерба.

Статья 299. Право на неприкосновенность деловой репутации
1. Физическое лицо имеет право на неприкосновенность своей деловой репутации.
2. Физическое лицо может обратиться в суд с иском о защите своей деловой репутации.

Статья 300. Право на индивидуальность 1. Физическое лицо имеет право на индивидуальность.
2. Физическое лицо имеет право на сохранение своей национальной, культурной, религиозной, языковой самобытности, а также право на свободный выбор форм и способов проявления своей индивидуальности, если они не запрещены законом и не противоречат моральным основам общества.

Статья 301. Право на личную жизнь и ее тайну 1. Физическое лицо имеет право на личную жизнь.
2. Физическое лицо само определяет свою личную жизнь и возможность ознакомления с ней других лиц.
3. Физическое лицо имеет право на сохранение в тайне обстоятельств своей личной жизни.
4. Обстоятельства личной жизни физического лица могут быть разглашены другими лицами лишь при условии, что они содержат признаки правонарушения, которое подтверждено решением суда.

Статья 302. Право на информацию 1. Физическое лицо имеет право свободно собирать, сохранять, использовать и распространять информацию.
Собирание, сохранение, использование и распространение информации о личной жизни физического лица без его согласия не допускаются, кроме случаев, определенных законом, и лишь в интересах национальной безопасности, экономического благосостояния и прав человека. Не допускается также собирание информации, которая является государственной тайной или конфиденциальной информацией юридического лица.
2. Физическое лицо, которое распространяет информацию, обязано убедиться в ее достоверности.
3. Считается, что информация, которая подается должностным, служебным лицом при выполнении им своих служебных обязанностей, а также информация, которая помещается в официальных источниках (отчеты, стенограммы, сообщение средств массовой информации, основателями которых являются соответствующие государственные органы или органы местного самоуправления), является достоверной.
Физическое лицо, которое распространяет такую информацию, не обязано проверять ее достоверность и не отвечает в случае ее опровержения.

Статья 303. Право на личные бумаги 1. Личные бумаги (документы, фотографии, дневники, другие записи, личные архивные материалы и т.п.) физического лица являются его собственностью.
2. Ознакомление с личными бумагами, их использование, в частности путем опубликования, допускаются лишь по согласию физического лица, которому они принадлежат.
3. Если личные бумаги физического лица касаются личной жизни другого лица, для их использования, в том числе путем опубликования, нужно согласие этого лица.
4. В случае смерти физических лиц, определенных частями второй и третьей этой статьи, личные бумаги могут быть использованы, в том числе путем опубликования, лишь по согласию их детей, вдовы (вдовца), а если их нет, — родителей, братьев и сестер.

Статья 304. Распоряжение личными бумагами
1. Физическое лицо, которому принадлежат личные бумаги, может устно или в письменной форме распорядиться ими, в том числе и на случай своей смерти.

Статья 305. Право на ознакомление с личными бумагами, переданными в фонд библиотек или архивов
1. Физическое лицо имеет право свободно ознакомляться и использовать, в частности путем опубликования, любые личные бумаги, переданные в фонд библиотек или архивов, с соблюдением прав физических лиц, определенных частями третьей и четвертой статьи 303 этого Кодекса, если другое не установлено договором, на основании которого были переданы личные бумаги.

Статья 306. Право на тайну корреспонденции 1. Физическое лицо имеет право на тайну переписки, телеграмм, телефонных разговоров, телеграфных сообщений и других видов корреспонденции.
Письма, телеграммы и т.п. являются собственностью адресата.
2. Письма, телеграммы и прочие виды корреспонденции могут использоваться, в частности путем опубликования, лишь по согласию лица, которое направило их, и адресата.
Если корреспонденция касается личной жизни другого физического лица, для ее использования, в частности путем опубликования, нужно согласие этого лица.
3. В случае смерти физического лица, которое направило корреспонденцию, и адресата использования корреспонденции, в частности путем ее опубликования, возможно лишь по согласию физических лиц, определенных частью четвертой статьи 303 этого Кодекса.
В случае смерти физического лица, которое направило корреспонденцию, и адресата, а также в случае смерти физических лиц, определенных частью четвертой статьи 303 этого Кодекса, корреспонденция, которая имеет научную, художественную, историческую ценность, может быть опубликована в порядке, установленном законом.
4. Корреспонденция, которая касается физического лица, может быть приобщена к судебному делу лишь в случае, если в ней помещаются доказательства, которые имеют значение для решения дела. Информация, которая помещается в такой корреспонденции, не подлежит разглашению.
5. Нарушение тайны корреспонденции может быть разрешено судом в случаях, установленных законом, с целью предотвращения преступления или выяснения истины во время расследования уголовного дела, если другими способами получить информацию невозможно.

Статья 307. Защита интересов физического лица при проведении фото-, кино-, теле- и видеосъемок 1. Физическое лицо может быть снято на фото-, кино-, теле- ли видеопленку лишь при его согласии. Согласие лица на снятие его на фото-, кино-, теле- ли видеопленку предполагается, если съемки проводятся открыто на улице, на собрании, конференциях, митингах и других мероприятиях публичного характера.
2. Физическое лицо, которое согласилось на снятие его на фото-, кино-, теле- ли видеопленку, может требовать прекращения их публичного показа в той части, которая касается его личной жизни. Затраты, связанные с демонтажем выставки или записи, возмещаются этим физическим лицом.
3. Снятие физического лица на фото-, кино-, теле- ли видеопленку, в том числе тайное, без согласия лица может быть проведено лишь в случаях, установленных законом.

Статья 308. Охрана интересов физического лица, которое изображено на фотографиях и в других художественных произведениях 1. Фотография, другие художественные произведения, на которых изображено физическое лицо, могут быть публично показаны, воспроизведены, распространены лишь по согласию этого лица, а в случае его смерти — по согласию лиц, определенных частью четвертой статьи 303 этого Кодекса.
Согласие, которое дало физическое лицо, изображенное на фотографии, другом художественном произведении, может быть после его смерти отозвано лицами, определенными частью четвертой статьи 303 этого Кодекса. Затраты лица, которое осуществляло публичный показ, воспроизведение или распространение фотографии, другого художественного произведения, возмещаются этими лицами.
2. Если физическое лицо позировало автору за плату, фотография, другое художественное произведение может быть публично показано, воспроизведено или распространено без его согласия.
Физическое лицо, которое позировало автору фотографии, другого художественного произведения за плату, а после его смерти — его дети и вдовья (вдовец), родители, братья и сестры могут требовать прекращения публичного показа, воспроизведения или распространения фотографии, другого художественного произведения при условии возмещения автору или другому лицу связанных с этим убытков.
3. Фотография может быть распространена без разрешения физического лица, изображенного на ней, если это вызвано необходимостью защиты его интересов или интересов других лиц.

Статья 309. Право на свободу литературного, художественного, научного и технического творчества 1. Физическое лицо имеет право на свободу литературного, художественного, научного и технического творчества.
2. Физическое лицо имеет право на свободный выбор сфер, содержания и форм (способов, приемов) творчества.
Цензура процесса творчества и результатов творческой деятельности не допускается.

Статья 310. Право на местожительство 1. Физическое лицо имеет право на местожительство.
2. Физическое лицо имеет право на свободный выбор местожительства и его изменения, кроме случаев, установленных законом.

Статья 311. Право на неприкосновенность жилья
1. Жилье физического лица является неприкосновенным.
2. Проникновение в жилье или другое владение физического лица, проведение в нем осмотра или обыска может состояться лишь по мотивированному решению суда.
3. В неотложных случаях, связанных со спасением жизни людей и имущества или с непосредственным преследованием лиц, которые подозреваются в совершении преступления, законом может быть установлен другой порядок проникновения в жилье или в другое владение физического лица, проведение в них осмотре и обыска.
4. Физическое лицо не может быть выдворена или иным образом принудительно лишено жилья, кроме случаев, установленных законом.

Статья 312. Право на выбор рода занятий
1. Физическое лицо имеет право на выбор и изменение рода занятий.
2. Физическому лицу может быть запрещено выполнять определенную работу или занимать определенные должности в случаях и в порядке, установленных законом.
3. Использование принудительной работы запрещается.
Не считаются принудительной работой воинская или альтернативная (невоенная) служба, работа или служба, которая выполняется лицом по приговору или другим решениям суда, а также работа или служба соответственно законам о военном и о чрезвычайном положении.

Статья 313. Право на свободу передвижения
1. Физическое лицо имеет право на свободу передвижения.
2. Физическое лицо, которое достигло четырнадцати лет, имеет право на свободное самостоятельное передвижение по территории Украины и на выбор места пребывания.
Физическое лицо, которое не достигло четырнадцати лет, имеет право передвигаться по территории Украины лишь по согласию родителей (усыновителей), опекунов и в их сопровождении или в сопровождении лиц, уполномоченных ими.
3. Физическое лицо, которое является гражданином Украины, имеет право на беспрепятственное возвращение в Украину.
Физическое лицо, которое достигло шестнадцати лет, имеет право на свободный самостоятельный выезд за границы Украины.
Физическое лицо, которое не достигло шестнадцати лет, имеет право на выезд за границы Украины лишь по согласию родителей (усыновителей), опекунов и в их сопровождении или в сопровождении лиц, уполномоченных ими.
4. Физическое лицо может быть ограничено в осуществлении права на передвижение лишь в случаях, установленных законом.
5. Физическое лицо не может быть выдворено из избранного им места пребывания, доступ к которому не запрещен законом.
6. Законом могут быть установлены особые правила доступа на отдельные территории, если этого требуют интересы государственной безопасности, охраны общественного порядка, жизнь и здоровье людей.

Статья 314. Право на свободу объединения
1. Физические лица имеют право на свободу объединения в политические партии и общественные организации.
2. Принадлежность или непринадлежность физического лица к политической партии или общественной организации не является основанием для ограничения его прав, предоставления ему льгот или преимуществ.

Статья 315. Право на мирные собрания
1. Физические лица имеют право свободно собираться на мирные сборы, конференции, заседания, фестивали и т.п…
2. Ограничение относительно реализации права на мирные собрания может устанавливаться судом в соответствии с законом.

Глава 23 — Гражданского кодекса

Общие положения о праве собственности

Статья 316. Понятие права собственности 1. Правом собственности является право лица на вещь (имущество), которое оно осуществляет в соответствии с законом по своей воле, независимо от воли других лиц.

Статья 317. Содержание права собственности
1. Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
2. На содержание права собственности не влияют местожительство собственника и местонахождение имущества.

Статья 318. Субъекты права собственности
1. Субъектами права собственности является Украинский народ и прочие участники гражданских отношений, определенные статьей 2 этого Кодекса.
2. Все субъекты права собственности являются равными перед законом.

Статья 319. Осуществление права собственности
1. Собственник владеет, пользуется, распоряжается своим имуществом на собственное усмотрение.
2. Собственник имеет право совершать относительно своего имущества любые действия, которые не противоречат закону.
При осуществлении своих прав и выполнении обязанностей собственник обязан придерживаться моральных основ общества.
3. Всем собственникам обеспечиваются равные условия осуществления своих прав.
4. Собственность обязывает.
5. Собственник не может использовать право собственности в ущерб правам, свободам и достоинству граждан, интересам общества, ухудшать экологическую ситуацию и естественные качества земли.
6. Государство не вмешивается в осуществление собственником права собственности.
7. Деятельность собственника может быть ограничена или прекращена или собственник может быть обязан допустить к пользованию его имуществом других лиц лишь в случаях и в порядке, установленном законом.
8. Особенности осуществления права собственности на национальные, культурные и исторические ценности устанавливаются законом.

Статья 320. Использование собственником своего имущества для осуществления предпринимательской деятельности 1. Собственник имеет право использовать свое имущество для осуществления предпринимательской деятельности, кроме случаев, установленных законом.
2. Законом могут быть установлены условия использования собственником своего имущества для осуществления предпринимательской деятельности.

Статья 321. Нерушимость права собственности
1. Право собственности является нерушимым. Никто не может быть противоправно лишен этого права или ограничен в его осуществлении.
2. Лицо может быть лишено права собственности или ограничено в его осуществлении лишь в случаях и в порядке, установленном законом.
3. Принудительное отчуждение объектов права собственности может быть применено лишь в порядке исключения из мотивов общественной необходимости на основании и в порядке, установленных законом, и при условии предшествующего и полного возмещения их стоимости, кроме случаев, установленных частью второй статьи 353 этого Кодекса.

Статья 322. Бремя содержания имущества
1. Собственник обязан содерживать имущество, которое ему принадлежит, если другое не установлено договором или законом.

Статья 323. Риск случайного уничтожения и случайного повреждения имущества
1. Риск случайного уничтожения и случайного повреждения (порчи) имущества несет его собственник, если другое не установлено договором или законом.

Статья 324. Право собственности Украинского народа
1. Земля, ее недра, атмосферный воздух, водные и прочие естественные ресурсы, которые находятся в границах территории Украины, естественные ресурсы ее континентального шельфа, исключительной (морской) экономической зоны являются объектами права собственности Украинского народа.
2. От лица Украинского народа права собственника осуществляют органы государственной власти и органы местного самоуправления в границах, установленных Конституцией Украины
3. Каждый гражданин имеет право пользоваться естественными объектами права собственности Украинского народа в соответствии с законом.

Статья 325. Право частной собственности
1. Субъектами права частной собственности являются физические и юридические лица.
2. Физические и юридические лица могут быть собственниками любого имущества, за исключением отдельных видов имущества, которые соответственно закону не могут им принадлежать.
3. Состав, количество и стоимость имущества, которое может быть в собственности физических и юридических лиц, не являются ограниченными.
Законом могут быть установлены ограничения размера земельного участка, который может быть в собственности физического и юридического лица.

Статья 326. Право государственной собственности
1. В государственной собственности находится имущество, в том числе денежные средства, которые принадлежат государству Украина.
2. От лица и в интересах государства Украина право собственности осуществляют соответственные органы государственной власти.

Статья 327. Право коммунальной собственности
1. В коммунальной собственности находится имущество, в том числе денежные средства, которые принадлежат территориальной общине.
2. Управление имуществом, которое находится в коммунальной собственности, осуществляют непосредственно территориальная община и образованные ею органы местного самоуправления.

Глава 24 — Гражданского кодекса

Приобретение права собственности

Статья 328. Основания приобретения права собственности 1. Право собственности приобретается на основаниях, которые не запрещены законом, в частности со сделок.
2. Право собственности предполагается возникшим правомерно, если другое прямо не вытекает из закона или незаконность приобретения права собственности не установлена судом.

Статья 329. Приобретение права собственности юридическим лицом публичного права 1. Юридическое лицо публичного права приобретает право собственности на имущество, переданное ему в собственность, и на имущество, приобретенное им в собственность на основаниях, не запрещенных законом.

Статья 330. Приобретение добросовестным приобретателем права собственности на имущество, отчужденное лицом, которое не имело на это права
1. Если имущество отчужденное лицом, которое не имело на это права, добросовестный приобретатель приобретает право собственности на него, если соответственно статье 390 этого Кодекса имущество не может быть истребовано у него.

Статья 331. Обретение права собственности на новообразованное имущество
1. Право собственности на новую вещь, которая изготовлена (создана) лицом, приобретается им, если другое не установлено договором или законом.
Лицо, которое изготовило (создало) вещь из своих материалов на основании договора, является собственником этой вещи.
2. Право собственности на новообразованное недвижимое имущество (жилые дома, здания, сооружения и т.п.) возникает с момента завершения строительства (создание имущества).
Если договором или законом предусмотрены принятия недвижимого имущества в эксплуатацию, право собственности возникает с момента его принятия в эксплуатацию.
Если право собственности на недвижимое имущество в соответствии с законом подлежит государственной регистрации, право собственности возникает с момента государственной регистрации.
3. К завершению строительства (созданию имущества) лицо считается собственником материалов, оснащения и т.п., которые были использованы в процессе этого строительства (создания имущества).
4. По заявлению заинтересованного лица суд может признать его собственником недостроенного недвижимого имущества, если будет установлено, что доля работ, невыполненных соответственно проекту, является незначительной.

Статья 332. Обретение права собственности на переработанную вещь 1. Переработкой является использование одной вещи (материала), в результате чего создается новая вещь.
2. Лицо, которое самовольно переработало чужую вещь, не приобретает право собственности на новую вещь и обязано возместить собственнику материала его стоимость.
3. Право собственности на движимую вещь, созданную лицом путем переработки из материала, что ему не принадлежит, приобретается собственником материала по его желанию, если другое не установлено договором или законом.
4. Если стоимость переработки и созданной новой вещи существенным образом превышает стоимость материала, право собственности на новую вещь приобретает по ее желанию лицо, которое осуществило такую переработку. В этом случае лицо, которое осуществило переработку, обязано возместить собственнику материала моральный ущерб.
5. Собственник материала, который приобрел право собственности на изготовленную из него вещь, обязан возместить стоимость переработки лицу, которое ее осуществило, если другое не установлено договором.

Статья 333. Присвоение общедоступных даров природы
1. Лицо, собравшее ягоды, врачебные растения, поймавшее рыбу или получившее другую вещь в лесу, водоеме и т.п., является их собственником, если оно действовало согласно закону, местному обычаю или общему разрешению собственника соответствующего земельного участка.

Статья 334. Момент обретения права собственности по договору
1. Право собственности у приобретателя имущества по договору возникает с момента передачи имущества, если другое не установлено договором или законом.
2. Передачей имущества считается вручение его приобретателю или перевозчику, организации связи и т.п. для отправления, пересылки приобретателю имущества, отчужденного без обязательства доставки.
К передаче имущества приравнивается вручение коносамента или другого товарно-распорядительного документа на имущество.
3. Право собственности на имущество по договору, который подлежит нотариальному удостоверению, возникает у приобретателя с момента такого удостоверения или с момента обретения законной силы решением суда о признании договора, не удостоверенного нотариально, действительным.
4. Если договор об отчуждении имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации.

Статья 335. Обретение права собственности на бесхозную вещь
1. Бесхозной является вещь, которая не имеет собственника или собственник которой неизвестен.
2. Бесхозные недвижимые вещи берутся на учет органом, который осуществляет государственную регистрацию прав на недвижимое имущество, по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого они размещены. О взятии бесхозной недвижимой вещи на учет делается объявление в печатных средствах массовой информации.
После истечения одного года со дня взятия на учет бесхозной недвижимой вещи она по заявлению органа, уполномоченного управлять имуществом соответствующей территориальной общины, может быть передана по решению суда в коммунальную собственность.
3. Бесхозные движимые вещи могут приобретаться в собственность по приобретательской давности, кроме случаев, установленных статьями 336, 338, 341 и 343 этого Кодекса.

Статья 336. Обретение права собственности на подвижную вещь, от которой собственник отказался
1. Лицо, которое завладело подвижной вещью, от которой собственник отказался (статья 347 этого Кодекса), приобретает право собственности на эту вещь с момента завладения ею.

Статья 337. Находка 1. Лицо, которое нашло утерянную вещь, обязано немедленно сообщить об этом лицу, которое ее потеряло, или собственнику вещи и возвратить найденную вещь этому лицу.
Лицо, которое нашло утерянную вещь в помещении или транспортном средстве, обязано передать его лицу, которое представляет владельца этого помещения или транспортного средства. Лицо, которому передана находка, приобретает права и обязанности лица, которое нашло утерянную вещь.
2. Если лицо, которое имеет право требовать возвращения утерянной вещи, или место его пребывания неизвестны, лицо, которое нашло утерянную вещь, обязано заявить о находке милиции или органу местного самоуправления.
3. Лицо, которое нашло утерянную вещь, имеет право сохранять ее у себя или сдать на хранение милиции, или органу местного самоуправления, или передать находку лицу, которое они указали.
Вещь, которая быстро портится, или вещь, затраты на сохранение которой являются непропорционально большими сравнительно с ее стоимостью, может быть продана лицом, которое ее нашло, с получением письменных доказательств, которые подтверждают сумму выручки. Сумма денег, полученная от продажи найденной вещи, подлежит возвращению лицу, которое имеет право требовать ее возвращения.
4. Лицо, которое нашло утерянную вещь, отвечает за ее потерю, уничтожение или повреждение в границах ее стоимости лишь в случае своего умысла или грубой неосторожности.

Статья 338. Обретение права собственности на находку 1. Лицо, которое нашло утерянную вещь, приобретает право собственности на нее поистечению шести месяцев с момента заявления о находке в милицию или орган местного самоуправления, если:
1) не будет установлен собственник или другое лицо, которое имеет право требовать возвращения утерянной вещи;
2) собственник или другое лицо, которое имеет право требовать возвращения утерянной вещи, не заявит о своем праве на вещь лицу, которое ее нашло, милиции или органу местного самоуправления.
2. Если лицо, которое нашло утерянную вещь, подаст органу местного самоуправления письменное заявление об отказе от приобретения права собственности на нее, эта вещь переходит в собственность территориальной общины.
3. Найденные транспортные средства передаются на сохранение в милицию, о чем делается объявление в печатных средствах массовой информации.
Если на протяжении шести месяцев со дня опубликования этого объявления собственник или другое лицо, которое имеет право требовать возвращения транспортного средства, не будут выявлены или они не заявят о своих правах на транспортное средство, милиция имеет право продать его, а сумму выручки внести на специальный счет в банке. Если на протяжении трех лет бывший собственник транспортного средства не будет требовать передачи ему суммы выручки, эта сумма переходит в собственность территориальной общины, на территории которой было найдено транспортное средство.

Статья 339. Право лица, которое нашло утерянную вещь, на вознаграждение и возмещение затрат, связанных с находкой 1. Лицо, которое нашло утерянную вещь, имеет право требовать от лица, которому она возвращена, или лица, которое приобрело право собственности на нее, возмещение необходимых затрат, связанных с находкой (сохранение, поиск собственника, продажа вещи и т.п.).
2. Лицо, которое нашло утерянную вещь, имеет право требовать от ее собственника (владельца) вознаграждение за находку в размере до двадцати процентов стоимости вещи.
3. Если собственник (владелец) публично обещал вознаграждение за находку, вознаграждение выплачивается на условиях публичного обещания.
4. Право на получение вознаграждения не возникает, если лицо, которое нашло утерянную вещь, не заявило о находке или совершило попытку припрятать ее.

Статья 340. Безнадзорное домашнее животное
1. Лицо, которое задержало безнадзорное домашнее животного, обязано немедленно сообщить об этом собственнику и возвратить его. Если собственник безнадзорного домашнего животного или место его пребывания неизвестны, лицо, которое задержало животное, обязано на протяжении трех дней заявить об этом в милицию или органу местного самоуправления, который принимает меры относительно поиска собственника.
2. Лицо, которое задержало безнадзорное домашнее животное, может на время поиска собственника оставить его у себя на содержании и в пользовании или передать другому лицу, если это лицо может обеспечить удержание и уход за животным с соблюдением ветеринарных правил, или передать его милиции или органу местного самоуправления.
3. Лицо, у которого оставлено безнадзорное домашнее животное, отвечает за его гибель или повреждение в границах его стоимости лишь в случае своего умысла или грубой неосторожности.

Статья 341. Обретение права собственности на безнадзорное домашнее животное 1. Если на протяжении шести месяцев с момента заявления о задержании безнадзорного рабочего или крупного рогатого скота и на протяжении двух месяцев — относительно других домашних животных не будет выявлен их собственник или он не заявит о своем праве на них, право собственности на этих животных переходит к лицу, у которого они были на иждивении и в пользовании.
2. В случае отказа лица, у которого безнадзорное домашнее животное было на иждивении и в пользовании, от приобретения права собственности на него это животное переходит в собственность территориальной общины, на территории которой онао было выявлено.

Статья 342. Возмещение затрат на содержание безнадзорного домашнего животного и выплата вознаграждения
1. В случае возвращения безнадзорного домашнего животного собственнику лицо, которое задержало животное, и лицо, которому оно было передано на содержание и в пользование, имеют право на возмещение затрат, связанных с содержанием животного, за вычетом выгод, полученных от пользования им.
2. Лицо, которое задержало безнадзорное домашнее животного, имеет право на вознаграждение соответственно статье 339 этого Кодекса

Статья 343. Обретение права собственности на клад1. Кладом является закопанные в землю или скрытые другим способом деньги, валютные ценности, другие ценные вещи, собственник которых неизвестен или по закону утратил на них право собственности.
2. Лицо, которое обнаружило клад, приобретает право собственности на него.
Если клад было скрыт в имуществе, которое принадлежит на правах собственности другому лицу, лицо, которое обнаружило его, и собственник имущества, в котором клад был скрыт, приобретают в равных долях право общей частичной собственности на него.
3. В случае выявления клада лицом, которое осуществляло раскопки или поиск ценностей без согласия на это собственника имущества, в котором он был скрыт, право собственности на сокровище приобретает собственник этого имущества.
4. В случае выявления клада, который является памятником истории и культуры, право собственности на него приобретает государство.
Лицо, которое обнаружило такой клад, имеет право на получение от государства вознаграждения в размере до двадцати процентов от его стоимости на момент выявления, если оно немедленно сообщило милиции или органу местного самоуправления о кладе и передало его соответствующему государственному органу или органу местного самоуправления.
Если памятник истории и культуры был выявлен в имуществе, которое принадлежит другому лицу, это лицо, а также лицо, которое обнаружило клад, имеют право на вознаграждение в размере до десяти процентов от стоимости клада каждый.
5. Положения этой статьи не распространяются на лица, которые обнаружили клад во время раскопок, поисков, которые проводились соответственно их трудовым или договорным обязанностям.

Статья 344. Приобретательная давность
1. Лицо, которое добросовестно завладело чужим имуществом и продолжает открыто, беспрерывно владеть недвижимым имуществом на протяжении десяти лет или движимым имуществом — на протяжении пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность), если другое не установлено этим Кодексом.
Обретение права собственности на земельный участок за набувальною давностью регулируется законом.
Право собственности на недвижимое имущество, которое подлежит государственной регистрации, возникает за набувальною давностью с момента государственной регистрации.
2. Лицо, которое заявляет о давности владения, может присоединить к времени своего владения все время, на протяжении которого этим имуществом владело лицо, чьим наследником (правопреемником) оно является.
3. Если лицо завладело имуществом на основании договора с его собственником, который после окончания срока договора не предъявил требования о его возвращении, оно приобретает право собственности по приобретательной давности на недвижимое имущество через пятнадцать, а на движимое имущество — через пять лет со времени итечения исковой давности.
Потеря не из своей воли имущества его владельцем не перерывает приобретательной давности в случае возвращения имущества на протяжении одного года или предъявления на протяжении этого срока иска про его истребование.
4. Право собственности за набувальною давностью на недвижимое имущество, транспортные средства, ценные бумаги приобретается по решению суда.
1. Физическое или юридическое лицо может приобрести право собственности в случае приватизации государственного имущества и имущества, которое является коммунальной собственностью.
2. Приватизация осуществляется в порядке, установленному законом.

Глава 25 — Гражданского кодекса

Прекращение права собственности

Статья 346. Основания прекращения права собственности
1. Право собственности прекращается в случае:
1) отчуждения собственником своего имущества;
2) отказа собственника от права собственности;
3) прекращение права собственности на имущество, которое по закону не может належать этому лицу;
4) уничтожение имущества;
5) выкупа памятников истории и культуры;
6) выкупа земельного участка в связи с общественной необходимостью;
7) выкупа недвижимого имущества в связи с выкупом с целью общественной необходимости земельного участка, на котором оно размещено;
8) обращение взыскания на имущество поа обязательствам собственника;
9) реквизиции;
10) конфискации;
11) прекращения юридического лица или смерти собственника.
2. Право собственности может быть прекращено в других случаях, установленных законом.

Статья 347. Отказ от права собственности 1. Лицо может отказаться от права собственности на имущество, заявив об этом или совершив другие действия, которые свидетельствуют про его отказ от права собственности.
2. В случае отказа от права собственности на имущество, права на которое не подлежат государственной регистрации, право собственности на него прекращается из момента совершения действия, которое свидетельствует о таком отказе.
3. В случае отказа от права собственности на имущество, права на которое подлежат государственной регистрации, право собственности на него прекращается с момента внесения по заявлению собственника соответствующей записи в государственный реестр.

Статья 348. Прекращение права собственности лица на имущество, которое не может ему принадлежать 1. Если по основаниям, не запрещенным законом, лицо приобрело право собственности на имущество, которое по закону, принятому позже, не может ему принадлежать, это имущество может быть отчуждено собственником на протяжении срока, установленного законом.
Если имущество не отчуждено собственником в установленные законом сроки, это имущество с учетом его характера и назначения по решению суда на основании заявления соответствующего органа государственной власти подлежит принудительной продаже. В случае принудительной продажи имущества его бывшему собственнику передается сумма выручки за вычетом затрат, связанных с отчуждением имущества.
Если имущество не было продано, оно по решению суда передается в собственность государства. В этом случае бывшему собственнику имущества выплачивается сумма, определенная по решению суда.
2. Если по основаниям, не запрещеным законом, лицо приобрело право собственности на имущество, на обретение которого по закону, принятому позже, требуется особое разрешение, а в его выдаче этому лицу было отказано, это имущество подлежит отчуждению в порядке, установленному частью первой этой статьи.

Статья 349. Прекращение права собственности вследствие уничтожения имущества
1. Право собственности на имущество прекращается в случае его уничтожения.
2. В случае уничтожения имущества, права на которое подлежат государственной регистрации, право собственности на это имущество прекращается с момента внесения по заявлению собственника изменений в государственный реестр.

Статья 350. Выкуп земельного участка в связи с общественной необходимостью 1. Выкуп земельного участка в связи с общественной необходимостью осуществляется по согласию собственника или по решению суда в порядке, установленном законом.
2. Решение о выкупе земельного участка в связи с общественной необходимостью принимается в границах своей компетенции органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления.
3. Орган, который принял решение о выкупе земельного участка в связи с общественной необходимостью, обязан письменно сообщить собственника земельного участка об этом не позднее, чем за год до выкупа земельного участка.
4. Плата за земельный участок, который выкупается (выкупная цена), сроки и прочие условия выкупа определяются по договоренности с собственником участка, а в случае спора — судом.
5. К выкупной цене включаются рыночная стоимость земельного участка и недвижимого имущества, которое на нем размещенное, и убытки, причиненные собственнику в связи с выкупом земельного участка (в том числе упущенная выгода), в полном объеме.
6. По договоренности с собственником земельного участка, который подлежит выкупу, орган, который принял решения о выкупе земельного участка в связи с общественной необходимостью, может предоставить ему другой земельный участок, стоимость которого учитывается при определении выкупной цены.

Статья 351. Прекращение права собственности на недвижимое имущество в связи с выкупом земельного участка, на котором оно размещено
1. Право собственности на жилой дом, другие здания, сооружения, насаждения в связи с выкупом земельного участка, на котором они размещены (статья 350 этого Кодекса), может быть прекращено по решению суда путем их выкупа с обязательным предшествующим возмещением убытков в полном объеме.
2. Иск о выкупе жилого дома, других зданий, сооружений, насаждений в связи с выкупом земельного участка, на котором они размещены, может быть представлен органами, установленными частью второй статьи 350 этого Кодекса.
Требование о выкупе указанного имущества подлежит удовлетворению, если истец докажет, что использование земельного участка, выкупленного в связи с общественной необходимостью, является невозможным без прекращения права собственности на это имущество.
3. Суд может постановить решение о сносе жилого здания, других зданий, сооружений, насаждений, размещенных на земельном участке, подлежащем выкупу, или о перенесении их, по желанию собственника, на другой земельный участок и их восстановлении, если это возможно.
В случае сноса или перенесения этих объектов на другой земельный участок лицо имеет право на предшествующее возмещение убытков, в том числе затрат на улучшение качества земельного участка, и упущенной выгоды.
4. Лицо, право собственности которого прекратилось, имеет право требовать предоставления ему другого, равноценного по качеству, земельного участка в границах данного населенного пункта.
5. Снос жилого здания не допускается до обеспечению лица, которое проживало в нем как собственник, и членов его семьи, а также лица, которое проживало в нем как наниматель, и членов его семьи помещением в размере и в порядке, установленных законом.
6. Если собственник земельного участка, который подлежит выкупу в связи с общественной необходимостью, является собственником жилого дома, других зданий, сооружений или насаждений, размещенных на нем, требование о прекращении права собственности на эти объекты рассматривается вместе с требованием о выкупе земельного участка.
7. Если собственник земельного участка, подлежащего выкупу в связи с общественной необходимостью, не является собственником жилого дома, других зданий, сооружений и насаждений, размещенных на нем, собственник этих объектов привлекается к участию в деле.
8. К обретению законной силы решением суда о выкупе земельного участка в связи с общественной необходимостью собственник имеет право распорядиться жилым домом, другими зданиями, сооружениями, насаждениями, размещенными на этом земельном участке, на собственное усмотрение.

Статья 352. Выкуп памятников истории и культуры 1. Если в результате действий или бездеятельности собственника памятника истории и культуры ему угрожает повреждение или уничтожение, государственный орган по вопросам охраны памятников истории и культуры делает собственнику памятника соответствующее предупреждение.
2. Если собственник памятника истории и культуры не примет меры относительно его сохранения, в частности в связи с невозможностью создания необходимых для этого условий, суд за иском государственного органа по вопросам охраны памятников истории и культуры может постановить решение про его выкуп.
3. В случае неотложной необходимости обеспечения условий для сохранности памятника истории и культуры иск про его выкуп может быть предъявлен без предупреждения.
4. Выкупленный памятник истории и культуры переходит в собственность государства.
5. Выкупная цена памятника истории и культуры определяется по согласию сторон, а в случае спора — судом.

Статья 353. Реквизиция 1. В случае стихийного бедствия, аварии, эпидемии, эпизоотии и при других чрезвычайных обстоятельств, с целью общественной необходимости имущество может быть принудительно отчуждено у собственника на основании и в порядке, установленных законом, при условии предшествующего и полного возмещения его стоимости (реквизиция).
2. В условиях военного или чрезвычайного положения имущество может быть принудительно отчуждено у собственника с последующим полным возмещением его стоимости.
3. Реквизированное имущество переходит в собственность государства или уничтожается.
4. Оценка, по которой прежнему собственнику была возмещена стоимость реквизированного имущества, может быть обжалована в суде.
5. В случае реквизиции имущества его прежний собственник может требовать взамен предоставления ему другого имущества, если это возможно.
6. Если после прекращения чрезвычайного обстоятельства реквизированное имущество сохранилось, лицо, которому оно принадлежало, имеет право требовать его возвращения, если это возможно.
В случае возвращения имущества лицу у него возобновляется право собственности на это имущество, одновременно оно обязуется возвратить денежную сумму или вещь, которое было им получено в связи с реквизицией, за вычетом умной платы за использование этого имущества.

Статья 354. Конфискация
1. К лицу может быть применено лишение права собственности на имущество по решению суда как санкция за совершение правонарушения (конфискация) в случаях, установленных законом.
Конфискованное имущество переходит в собственность государства безвозмездно.
2. Объем и порядок конфискации имущества устанавливаются законом.

Глава 26 — Гражданского кодекса

Право общей собственности

Статья 355. Понятие и виды права общей собственности
1. Имущество, которое находится в собственности двух или больше лиц (совладельцев), принадлежит им на праве общей собственности (общее имущество).
2. Имущество может принадлежать лицам на праве общей долевой или на праве общей совместной собственности.
3. Право общей собственности возникает на основаниях, не запрещенных законом.
4. Общая собственность считается частичной, если договором или законом не установлена общая совместная собственность на имущество.

Статья 356. Право общей долевой собственности
1. Собственность двух или больее лиц с определением долей любого из них в праве собственности и общей частичной собственности.
2. Субъектами права общей долевой собственности могут быть физические лица, юридические лица, государство, территориальные общины.

Статья 357. Определение частиц в праве общей долевой собственности 1. Доли в праве общей долевой собственности считаются равными, если другое не установлено по договоренности совладельцев или законом.
2. Если размер долей в праве общей частичной собственности не установлен по договоренности совладельцев или законом, он определяется с учетом вклада любого из совладельцев в приобретение (изготовление, сооружение) имущества.
3. Совладелец имеет право на соответствующее увеличение своей доли в праве общей долевой собственности, если улучшение общего имущества, которые нельзя отделить, произведены им своими средствами по согласию всех совладельцев, с соблюдением установленного порядка использования общего имущества.
4. Совладелец жилого дома, другого здания, сооружения может сделать в установленном законом порядке за свой счет достройку (пристройку) без согласия других совладельцев, если это не нарушает их прав. Такая достройка (пристройка) является собственностью совладельца, который ее сделал, и не изменяет размера долей совладельцев в праве общей долевой собственности.
5. Улучшение общего имущества, которое можно отделить, является собственностью того из совладельцев, который их сделал, если другое не установлено договоренностью совладельцев.

Статья 358. Осуществление права общей долевой собственности 1. Право общей долевой собственности осуществляется совладельцами с их согласия.
2. Совладельцы могут договориться о порядке владения и пользования имуществом, которое является их общей долевой собственностью.
3. Каждый из совладельцев имеет право на предоставление ему во владение и пользование той части общего имущества в натуре, которая отвечает его доле в праве общей долевой собственности. В случае невозможности этого он имеет право требовать от других совладельцев, которые владеют и пользуются общим имуществом, соответствующей материальной компенсации.
4. Если договор между совладельцами о порядке владения и пользование общим имуществом соответственно их долям в праве общей частичной собственности удостоверенный нотариально, он является обязательным и для лица, которое приобретет впоследствии долю в праве общей долевой собственности на это имущество.

Статья 359. Плоды, продукция и доходы от использования имущества, которое является общей долевой собственности 1. Плоды, продукция и доходы от использования имущества, которое находится в общей долевой собственности, поступают в состав общего имущества и распределяются между совладельцами соответственно их долям в праве общей долевой собственности, если другое не установлено договоренностью между ними.

Статья 360. Удержание имущества, которое находится в общей долевой собственности 1. Совладелец соответственно своей доле в праве общей долевой собственности обязан принимать участие в затратах на управление, удержание и сохранение общего имущества, в уплате налогов, сборах (обязательных платежей), а также нести ответственность перед третьими лицами по обязательствам, связанными с общим имуществом.

Статья 361. Право совладельца распорядиться своей долей в праве общей долевой собственности 1. Совладелец имеет право самостоятельно распорядиться своей долей в праве общей долевой собственности.

Статья 362. Преобладающее право покупки доли в праве общей долевой собственности
1. В случае продажи доли в праве общей долевой собственности совладелец имеет преобладающее право перед другими лицами на ее покупку по цене, объявленной для продажи, и на других равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов.
2. Продавец доли в праве общей долевой собственности обязан письменно сообщить другим совладельцам о намерении продать свою долю, указав цену и прочие условия, при которых он ее продает.
Если другие совладельцы отказались от осуществления преобладающего права покупки или не осуществят этого права относительно недвижимого имущества на протяжении одного месяца, а относительно движимого имущества — на протяжении десяти дней со дня получения ими сообщения, продавец имеет право продать свою долю другому лицу.
3. Если желание приобрести долю в праве общей частичной собственности обнаружили несколько совладельцев, продавец имеет право выбора покупателя.
4. В случае продажи доли в праве общей долевой собственности с нарушением преобладающего права покупки совладелец может предъявить в суд иск о переводе на него прав и обязанностей покупателя. Одновременно истец обязан внести на депозитный счет суда денежную сумму, которую по договору должен уплатить покупатель.
К таким требованиям применяется исковая давность в один год.
5. Передача совладельцем своего преобладающего права покупки доли в праве общей долевой собственности другому лицу не допускается.

Статья 363. Момент перехода доли в праве общей долевой собственности к приобретателю по договору
1. Доля в праве общей долевой собственности переходит к приобретателю по договору с момента заключения договора, если другое не установлено договоренностью сторон.
2. Доля в праве общей долевой собственности по договору, который подлежит нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, переходит к приобретателю соответственно статье 334 этого Кодекса.

Статья 364. Выделение доли из имущества, находящегося в общей долевой собственности
1. Совладелец имеет право на выделение в натуре доли из имущества, находящегося в общей долевой собственности.
2. Если выделение в натуре доли из общего имущества не допускается согласно закону или является невозможным (часть 2 статьи 183 этого Кодекса), совладелец, который желает выдела, имеет право на получение от других совладельцев денежной или другой материальной компенсации стоимости его доли.
Компенсация совладельцу может быть предоставлена лишь за его согласием.
3. Договор о выделе в натуре доли из недвижимого общего имущества составляется в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 365. Прекращение права на часть в общем имуществе по требованию других совладельцев 1. Право лица на долю в общем имуществе может быть прекращено по решению суда на основании иска других совладельцев, если:
1) доля является незначительной и не может быть выделена в натуре;
2) вещь является неделимой;
3) общее владение и пользование имуществом является невозможным;
4) такое прекращение не причинит существенного ущерба интересам совладельца и членам его семьи.
2. Суд постановляет решение о прекращении права лица на долю в общем имуществе при условии предшествующего внесения истцом стоимости этой частицы на депозитный счет суда.

Статья 366. Обращение взыскания на долю в имуществе, находящегося в общей долевой собственности 1. Кредитор совладельца имущества, находящегося в общей долевой собственности, в случае недостаточности у него другого имущества, на которое может быть обращено взыскание, может предъявить иск о выделе доли из общего имущества в натуре для обращения взыскания на нее.
Если выдел в натуре доли из общего имущества повлечет изменение его назначения или против этого возражают другие совладельцы, спор решается в суде.
2. В случае невозможности выдела в натуре доли из общего имущества или возражения других совладельцев против такого выделения кредитор имеет право требовать продажи должником своей доли в праве общей долевой собственности с направлением суммы выручки на погашение долга.
В случае отказа должника от продажи своей доли в праве общей долевой собственности или отказа других совладельцев от приобретения доли должника кредитор имеет право требовать продажи этой доли с публичных торгов или перевода на него прав и обязанностей совладельца-должника, с проведением соответствующего перерасчета.

Статья 367. Раздел имущества, находящегося в общей долевой собственности 1. Имущество, находящееся в общей долевой собственности, может быть разделено в натуре между совладельцами по договоренности между ними.
2. В случае деления общего имущества между совладельцами право общей долевой собственности на него прекращается.
3. Договор о делении недвижимого имущества, находящегося в общей долевой собственности, составляется в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 368. Право общей совместной собственности
1. Общая собственность двух или больше лиц без определения долей любого из них в праве собственности является общей совместной собственностью.
2. Субъектами права общей совместной собственности могут быть физические лица, юридические лица, а также государство, территориальные общины, если другое не установлено законом.
3. Имущество, приобретенное супругами за время брака, является их общей совместной собственностью, если другое не установлено договором или законом.
4. Имущество, приобретенное в результате общей работы и за общие денежные средства членов семьи, является их общей совместной собственностью, если другое не установлено договором, заключенным в письменной форме.

Статья 369. Осуществление права общей совместной собственности
1. Совладельцы имущества, находящегося в общей совместной собственности, владеют и пользуются им совместно, если другое не установлено договоренностью между ними.
2. Распоряжение имуществом, находящимся в общей совместной собственности, осуществляется по согласию всех совладельцев.
В случае совершения одним из совладельцев сделки относительно распоряжения общим имуществом считается, что она совершена по согласию всех совладельцев.
Согласие совладельцев на совершение сделки относительно распоряжения общим имуществом, которое подлежит нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, может быть выражено письменно и нотариально удостоверено.
3. Совладельцы имеют право уполномочить одного из них на совершение сделок относительно распоряжения общим имуществом.
4. Сделки относительно распоряжения общим имуществом, совершенные одним из совладельцев, могут быть признаны судом недействительным по иску другого совладельца в случае отсутствия у совладельца, совершившего сделку, необходимых полномочий.

Статья 370. Выделение доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности
1. Совладельцы имеют право на выделение в натуре доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности.
2. В случае выдела доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности, считается, что доли любого из совладельцев в праве общей совместной собственности являются равными, если другое не установлено договоренностью между ними, законом или решением суда.
3. Выделение доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности, осуществляется в порядке, установленном статьей 364 этого Кодекса.

Статья 371. Обращение взыскания на часть имущества, находящегося в общей совместной собственности 1. Кредитор совладельца имущества, находящегося в общей совместной собственности, в случае недостаточности у него другого имущества, на которое может быть обращено взыскание, может предъявить иск о выделении доли из общего имущества в натуре для обращения взыскания на нее.
2. Выделение доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности, для обращения взыскания на нее осуществляется в порядке, установленном статьей 366 этого Кодекса.

Статья 372. Раздел имущества, находящегося в общей совместной собственности
1. Имущество, находящееся в общей совместной собственности, может быть разделено между совладельцами по договоренности между ними.
2. В случае деления имущества, находящегося в общей совместной собственности, считается, что доли совладельцев в праве общей совместной собственности являются равными, если другое не установлено договоренностью между ними или законом.
По решению суда доля совладельца может быть увеличена или уменьшена с учетом обстоятельств, которые имеют важное значение.
3. В случае деления имущества между совладельцами право общей совместной собственности на него прекращается.
4. Договор о делении недвижимого имущества, находящегося в общей совместной собственности, составляется в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению

Глава 27 — Гражданского кодекса

Право собственности на землю (земельный участок)

Статья 373. Земля (земельный участок) как объект права собственности1. Земля является ценым национальным богатством, которое находится под особой охраной государства.
2. Право собственности на землю гарантируется Конституцией Украины (254к/96-ВР). Право собственности на землю (земельный участок) приобретается и осуществляется соответственно закону.
3. Право собственности на земельный участок распространяется на поверхностный (грунтовий) пласт в границах этого участка, на водные объекты, леса, многолетние насаждения, которые на ней находятся, а также на пространство, находящееся над и под поверхностью участка, высотой и глубиной, необходимой для возведения жилых, производственных и других зданий и сооружений.
4. Собственник земельного участка имеет право использовать его на свое усмотрение соответственно его целевому назначению.
5. Собственник земельного участка может использовать на свое усмотрение все, что находится над и под поверхностью этого участка, если другое не установлено законом и если это не нарушает прав других лиц.

Статья 374. Субъекты права собственности на землю (земельный участок)
1. Субъектами права собственности на землю (земельный участок) являются физические лица, юридические лица, государство, территориальные общины.
2. Иностранцы, лица без гражданства могут приобретать право собственности на землю (земельные участки) соответственно закону.
3. Иностранные юридические лица, иностранные государства и международные организации могут быть субъектами права собственности на землю (земельный участок) в случаях, установленных законом.
4. Права и обязанности субъектов права собственности на землю (земельный участок) устанавливаются законом.

Статья 375. Право собственника на застройку земельного участка
1. Собственник земельного участка имеет право сооружать на нем здания и сооружения, создавать закрытые водоемы, осуществлять перестройку, а также разрешать строительство на своем участке другим лицам.
2. Собственник земельного участка приобретает право собственности на возведенные им здания, сооружения и прочее недвижимое имущество.
3. Право собственника на застройку осуществляется им при условии соблюдения архитектурных, строительных, санитарных, экологических и других норм и правил, а также при условии использования земельного участка по его целевому назначению.
4. Правовые последствия самовольной застройки, осуществленной собственником на его земельном участке, устанавливаются статьей 376 этого Кодекса.

1. Жилой дом, здание, сооружение, другое недвижимое имущество считаются самовольным строительством, если они построены или строятся на земельном участке, который не был отведен для этой цели, или без надлежащего разрешения ли надлежаще утвержденного проекта, или с важными нарушениями строительных норм и правил.
2. Лицо, которое осуществило или осуществляет самовольное строительство недвижимого имущества, не приобретает право собственности на него.
3. Право собственности на самовольно построенное недвижимое имущество может быть по решению суда признано за лицом, которое осуществило самовольное строительство на земельном участке, который не был ей отведен для этой цели, при условии предоставления земельного участка в установленном порядке лицу под уже построенное недвижимое имущество.
4. Если собственник (пользователь) земельного участка возражает против признания права собственности на недвижимое имущество за лицом, осуществившем (осуществляющим) самовольное строительство на его земельном участке, или если это нарушает права других лиц, имущество подлежит сносу лицом, которое осуществило (осуществляет) самовольное строительство, или за его счет.
5. По требованию собственника (пользователя) земельного участка суд может признать за ним право собственности на недвижимое имущество, которое самовольно построено на нем, если это не нарушает права других лиц.
6. Лицо, которое осуществило самовольное строительство, имеет право на возмещение затрат на строительство, если право собственности на недвижимое имущество признано за собственником (пользователем) земельного участка, на котором оно размещено.
7. В случае важного отклонения от проекта, который противоречит общественным интересам или нарушает права других лиц, важного нарушения строительных норм и правил суд за иском соответствующего органа государственной власти или органа местного самоуправления может постановить решение, вменяющее в обязанность лицо, которое осуществило (осуществляет) строительство, провести соответствующую перестройку.
Если проведение такой перестройки является невозможным или лицо, которое осуществило (осуществляет) строительство, отказывается от ее проведения, такое недвижимое имущество по решению суда подлежит сносу за счет лица, которое осуществило (осуществляет) строительство. Лицо, которое осуществило (осуществляет) самовольное строительство, обязано возместить затраты, связанные с приведением земельного участка к предыдущему состоянию.

Статья 377. Право на земельный участок при приобретении жилого дома, здания или сооружения, которые размещенные на нем 1. К лицу, которое приобрело жилой дом, здание или сооружение, переходит право собственности на земельный участок, на котором они размещены, без изменения его целевого назначения, в размерах, установленых договором.
Если договором об отчуждении жилого дома, здания или сооружения размер земельного участка не определен, к приобретателю переходит право собственности на ту часть земельного участка, которая занята жилым домом, зданием или сооружением, и на часть земельного участка, которыая является необходимой для их обслуживания.
2. Если жилой дом, здание или сооружение размещены на земельном участке, предоставленном в пользование, то в случае их отчуждения к приобретателю переходит право пользования той частью земельного участка, на которой они размещены, и частью участка, которая необходима для их обслуживания.

Статья 378. Прекращение права собственности на земельный участок
1. Право собственности лица на земельный участок может быть прекращено по решению суда в случаях, установленных законом.

Глава 28 — Гражданского кодекса

Право собственности на жилье

Статья 379. Понятие жилья1. Жильем физического лица являестя жилой дом, квартира, другое помещение, предназначенные и пригодные для постоянного проживания в них.

Статья 380. Жилой дом как объект права собственности 1. Жилым домом является здание капитального типа, сооруженное с соблюдением требований, установленных законом, другими нормативно-правовыми актами, и предназначенное для постоянного в нем проживания.

Статья 381. Усадьба как объект права собственности 1. Усадьбой является земельный участок вместе с расположенными на нем жилым домом, хозяйственно-бытовыми зданиями, наземными и подземными коммуникациями, многолетними насаждениями.
2. В случае отчуждения жилого дома считается, что отчуждается вся усадьба, если другое не установлено договором или законом.

Статья 382. Квартира как объект права собственности 1. Квартирой является изолированное помещение в жилом доме, предназначенное и пригодное для постоянного в нем проживания.
2. Собственникам квартиры в двух- или многоквартирном жилом доме принадлежат на праве общей совместной собственности помещения общего пользования, опорные конструкции дома, механическое, электрическое, сантехничное и прочие оснащения за пределами или внутри квартиры, которое обслуживает большее одной квартиры, а также сооружения, здания, которые предназначенные для обеспечения потребностей всех собственников квартир, а также собственников нежилых помещений, которые расположены в жилом доме.

Статья 383. Права собственника жилого дома, квартиры
1. Собственник жилого дома, квартиры имеет право использовать помещение для собственного проживания, проживания членов своей семьи, других лиц и не имеет права использовать его для промышленного производства.
2. Собственник квартиры может на свое усмотрение осуществлять ремонт и изменения в квартире, предоставленной ему для использования как единого целого, — при условии, что эти изменения не приведут к нарушениям прав собственников других квартир в многоквартирном жилом доме и не нарушат санитарно-технических требований и правил эксплуатации дома.

Статья 384. Права жилищно-строительного (жилого) кооператива и их членов на квартиру в дома кооператива
1. Дом, сооруженный или приобретенный жилищно-строительным (жилым) кооперативом, является его собственностью.
2. Член жилищно-строительного (жилого) кооператива имеет право владения и пользования, а по согласию кооператива — и распоряжения квартирой, которую он занимает в доме кооператива, если он не выкупил ее.
3. В случае выкупа квартиры член жилищно-строительного (жилого) кооператива становится ее собственником.

Статья 385. Объединение собственников жилых домов, квартир 1. Собственники квартир для обеспечения эксплуатации многоквартирного жилого дома, пользования квартирами и общим имуществом жилого дома могут создавать объединение собственников квартир (жилья).
Такое объединение может быть создано также собственниками жилых домов.
2. Объединение собственников квартир, жилых домов является юридическим лицом, которое создается и действует соответственно уставу и закону.

Глава 29 — Гражданского кодекса

Защита права собственности

Статья 386. Основы защиты права собственности
1. Государство обеспечивает равную защиту прав всех субъектов права собственности.
2. Собственник, имеющий основания предусматривать возможность нарушения своего права собственности другим лицом, может обратиться в суд с требованием о запрете совершения им действий, которые могут нарушить его право, или с требованием о совершении определенных действий для предотвращения такого нарушения.
3. Собственник, права которого нарушены, имеет право на возмещение причиненного ему имущественного и морального вреда.

Статья 387. Право собственника на истребование имущества из чужого незаконного владения
1. Собственник имеет право истребовать свое имущество от лица, которое незаконно, без соответствующего правового основания завладело им.

Статья 388. Право собственника на истребование имущества от добросовестного приобретателя
1. Если имущество по возмездному договору приобретено у лица, не имевшего права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), собственник имеет право истребовать это имущество от приобретателя лишь в случае, если имущество:
1) было утеряно собственником или лицом, которому он передал имущество во владение;
2) было похищено у собственника или лица, которому он передал имущество во владение;
3) выбыло из владения собственника или лица, которому он передал имущество во владение, не по их воле, иным путем.
2. Имущество не может быть истребовано у добросовестного приобретателя, если оно было продано в порядке, установленом для выполнения судебных решений.
3. Если имущество было приобретено безотплатно у лица, которое не имело права его отчуждать, собственник имеет право истребовать его у добросовестного приобретателя во всех случаях.

Статья 389. Истребование денег и ценных бумаг 1. Деньги, а также ценные бумаги на предъявителя не могут быть истребованы от добросовестного приобретателя.

Статья 390. Расчеты при истребовании имущества из чужого незаконного владения
1. Собственник имущества имеет право требовать от лица, которое знало или могло знать, что он владеет имуществом незаконно (недобросовестного приобретателя), передача всех доходов от имущества, которые оно получило или могло получить за все время владения им.
2. Собственник имущества имеет право требовать от добросовестного приобретателя передачи всех доходов от имущества, которые он получил или мог получить с момента, когда узнал ли мог узнать о незаконности владения им, или с момента, когда ему была вручена повестка в суд в деле по иску собственника об истребовании имущества.
3. Добросовестный или недобросовестный приобретатель (владелец) имеет право требовать от собственника имущества возмещения необходимых затрат на содержание, сохранение имущества, осуществленных им со времени, с которого собственнику принадлежит право на возврат имущества или передачу доходов.
4. Добросовестный приобретатель (владелец) имеет право оставить себе осуществленные им улучшения имущества, если они могут быть отделены от имущества без причинения ему вреда. Если улучшения не могут быть отделены от имущества, добросовестный приобретатель (владелец) имеет право на возмещение осуществленных затрат в сумме, на которую увеличилась его стоимость.

Статья 391. Защита права собственности от нарушений, не связанных с лишением владения 1. Собственник имущества имеет право требовать устранения препятствий в осуществлении им права пользования и распоряжения своим имуществом.

Статья 392. Признание права собственности
1. Собственник имущества может предъявить иск о признании его права собственности, если это право оспаривается или не признается другим лицом, а также в случае утраты им документа, который удостоверяет его право собственности.

Статья 393. Признание незаконным правового акта, который нарушает право собственности 1. Правовой акт органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, который не отвечает закону и нарушает права собственника, за иском собственника имущества признается судом незаконным и отменяется.
2. Собственник имущества, права которого нарушены вследствие издания правового акта органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления, имеет право требовать восстановления того положения, которое существовало до издания этого акта. В случае невозможности восстановления предшествующего положения собственник имеет право на возмещение имущественного и морального вреда.

Статья 394. Возмещение вреда, причиненного собственнику земельного участка, жилого дома, других зданий в связи со снижением их ценности
1. Собственник земельного участка, жилого дома, других зданий имеет право на компенсацию в связи со снижением ценности этих объектов в результате деятельности, которая привела к снижению уровня экологической, шумовой защищенности территории, ухудшению естественных свойств земли

Глава 30 — Гражданского кодекса

Общие положения о вещных правах на чужое имущество

Статья 395. Виды вещных прав на чужое имущество

1. Вещными правами на чужое имущество являются:

1) право владения;
2) право пользования (сервитут);
3) право пользования земельным участком для сельскохозяйственных потребностей (емфитевзис);
4) право застройки земельного участка (суперфиций).

2. Законом могут быть установлены другие вещные права на чужое имущество.

Статья 396. Защита вещных прав на чужое имущество

1. Лицо, которое имеет вещное право на чужое имущество, имеет право на защиту этого права, в том числе и от собственника имущества, соответственно положениям главы 29 этого Кодекса.

Глава 31 — Гражданского кодекса

Право владения чужим имуществом

Статья 397. Субъекты права владения чужим имуществом

1. Владельцем чужого имущества является лицо, которое фактически держит его у себя.
2. Право владения чужим имуществом может принадлежать одновременно двум или более лицам.
3. Фактическое владение имуществом считается правомерным, если другое не вытекает из закона или не установлено решением суда.

Статья 398. Возникновение права владения

1. Право владения возникает на основании договора с собственником или лицом, которому имущество было передано собственником, а также на других основаниях, установленных законом.

Статья 399. Прекращение права владения

1. Право владения прекращается в случае:
1) отказа владельца от владения имуществом;
2) истребование имущества от владельца собственником имущества или другим лицом;
3) уничтожения имущества.
2. Право владения прекращается также в других случаях, установленных законом.

Статья 400. Обязанность недобросовестного владельца немедленно возвратить имущество лицу, которое имеет на него право собственности или другое право или которое является добросовестным владельцем

1. Недобросовестный владелец обязан немедленно возвратить имущество лицу, которое имеет на него право собственности или другое право соответственно договору или закону, или которое является добросовестным владельцем этого имущества. В случае невыполнения недобросовестным владельцем этой обязанности заинтересованное лицо имеет право предъявить иск об истребовании этого имущества.

Глава 32 — Гражданского кодекса

Право пользования чужим имуществом

Статья 401. Понятие пользования чужим имуществом 1. Право пользования чужим имуществом (сервитут) может быть установлено относительно земельного участка, других естественных ресурсов (земельный сервитут) или другого недвижимого имущества для удовлетворения потребностей других лиц, которые не могут быть удовлетворены другим способом.
2. Сервитут может принадлежать собственнику (владельцу) соседнего земельного участка, а также другому, конкретно определенному лицу (личный сервитут).

Статья 402. Установление сервитута
1. Сервитут может быть установлен договором, законом, завещанием или решением суда.
2. Земельный сервитут может быть установлен договором между лицом, которое требует его установления, и собственником (владельцем) земельного участка.
Договор об установлении земельного сервитута подлежит государственной регистрации в порядке, установленном для государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
3. В случае недостижения договоренности об установлении сервитута и про его условия спор решается судом по иску лица, которое требует установления сервитута.

Статья 403. Содержание сервитута
1. Сервитут определяет объем прав относительно пользования лицом чужим имуществом.
2. Сервитут может быть установлен на определенный срок или без определения срока.
3. Лицо, которое пользуется сервитутом, обязано вносить плату за пользование имуществом, если другое не установлено договором, законом, завещанием или решением суда.
4. Сервитут не подлежит отчуждению.
5. Сервитут не лишает собственника имущества, относительно которого он установлен, права владения, пользования и распоряжения этим имуществом.
6. Сервитут сохраняет действие в случае перехода к другим лицам права собственности на имущество, относительно которого он установлен.
7. Убытки, причиненные собственнику (владельцу) земельного участка или другого недвижимого имущества, лицом, которое пользуется сервитутом, подлежат возмещению на общих основаниях.

Статья 404. Право пользования чужим земельным участком или другим недвижимым имуществом 1. Право пользования чужим земельным участком или другим недвижимым имуществом состоит в возможности прохода, проезда через чужой земельный участок, прокладывании и эксплуатации линий электропередач, связи и трубопроводов, обеспечение водоснабжения, мелиорации и т.п…
2. Лицо имеет право требовать от собственника (владельца) соседнего земельного участка, а в случае необходимости — от собственника (владельца) другого земельного участка предоставления земельного сервитута.
3. Право пользования чужим имуществом может быть установлено относительно другого недвижимого имущества (здания, сооружения и т.п.).

Статья 405. Право членов семьи собственника жилья на пользование этим жильем 1. Члены семьи собственника жилья, которые проживают вместе с ним, имеют право на пользование этим жильем соответственно закону.
Жилое помещение, которое они имеют право занимать, определяется его собственником.
2. Член семьи собственника жилья теряет право на пользование этим жильем в случае отсутствия члена семьи без уважительных причин свыше одного года, если другое не установлено договоренностью между ним и собственником жилья или законом.

Статья 406. Прекращение сервитута 1. Сервитут прекращается в случае:
1) объединение в одном лице лица, в интересах которого установлен сервитут, и собственника имущества, отягощенного сервитутом;
2) отказа от него лица, в интересах которого установлен сервитут;
3) истечения срока, на который был установлен сервитут;
4) прекращения обстоятельства, которое было основанием для установления сервитута;
5) неиспользование сервитута на протяжении трех лет подряд;
6) смерти лица, в пользу которого был установлен личный сервитут.
2. Сервитут может быть прекращен по решению суда по требованию собственника имущества при наличии обстоятельств, которые имеют важное значение.
3. Собственник земельного участка имеет право требовать прекращения сервитута, если он препятствует использованию этого земельного участка по его целевому назначению.
4. Сервитут может быть прекращен в других случаях, установленных законом.

Глава 33 — Гражданского кодекса

Право пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей

Статья 407. Основания возникновения права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей 1. Право пользования чужим земельным участком устанавливается договором между собственником земельного участка и лицом, которое изъявило желание пользоваться этим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей (далее — землепользователь).
2. Право пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей (емфитевзис) может отчуждаться и передаваться в порядке наследования.

Статья 408. Срок договора о предоставлении права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей
1. Срок договора о предоставлении права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей устанавливается договором.
2. Если договор о предоставлении права пользование чужим земельным участком для сельскохозяйственных потребностей заключен на неопределенный срок, любая из сторон может отказаться от договора, предварительно предупредив об этом другую сторону не менее чем за один год.

Статья 409. Права и обязанности собственника земельного участка, предоставленного в пользование для сельскохозяйственных потребностей 1. Собственник земельного участка имеет право требовать от землепользователя использования его по назначению, установленному в договоре.
2. Собственник земельного участка имеет право на получение платы за пользование им. Размер платы, ее форма, условия, порядок и сроки его выплаты устанавливаются договором.
3. Собственник земельного участка обязан не препятствовать землепользователю в осуществлении его прав.

Статья 410. Права и обязанности землепользователя
1. Землепользователь имеет право пользоваться земельным участком в полном объеме, соответственно договору.
2. Землепользователь обязан вносить плату за пользование земельным участком, а также другие платежи, установленные законом.
3. Землепользователь обязан эффективно использовать земельный участок соответственно его целевому назначению, повышать его плодородие, применять природоохранные технологии производства, воздерживаться от действий, которые могут привести к ухудшению экологической ситуации.

Статья 411. Право землепользователя на отчуждение права пользования земельным участком 1. Землепользователь имеет право на отчуждение права пользования земельным участком для сельскохозяйственных потребностей, если другое не установлено законом.
2. В случае продажи права пользования земельным участком собственник этого земельного участка имеет преобладающее перед другими лицами право на его приобретение, по цене, объявленной для продажи, и на других равных условиях.
3. Землепользователь обязан письменно сообщить собственнику земельного участка о продаже права пользование им. Если на протяжении одного месяца собственник не пришлет письменного согласия на покупку, право пользования земельным участком может быть продано другому лицу.
4. В случае нарушения права преобладающей покупки наступают последствия, предусмотренные статьей 362 этого Кодекса.
5. В случае продажи землепользователем права пользования земельным участком для сельскохозяйственных потребностей другому лицу собственник земельного участка имеет право на получение процентов от цены продажи (стоимости права), установленных договором.

Статья 412. Прекращение права пользования земельным участком для сельскохозяйственных потребностей
1. Право пользования земельным участком для сельскохозяйственных потребностей прекращается в случае:
1) объединения в одном лице собственника земельного участка и землепользователя;
2) истечения срока, на который было предоставлено право пользования;
3) выкупа земельного участка в связи с общественной необходимостью.
2. Право пользования земельным участком для сельскохозяйственных потребностей может быть прекращено по решению суда и в других случаях, установленных законом.

Глава 34 — Гражданского кодекса

Право пользования чужим земельным участком для застройки

Статья 413. Основания возникновения права пользования чужим земельным участком для застройки 1. Собственник земельного участка имеет право предоставить его в пользование другому лицу для строительства промышленных, бытовых, социально-культурных, жилых и других сооружений и зданий (суперфиций). Такое право возникает на основании договора или завещания.
2. Право пользования земельным участком, предоставленным для застройки, может быть отчуждено землепользователем или передаваться в порядке наследования.
3. Право пользования чужим земельным участком для застройки может быть установлено на определенный или на неопределенный срок.

Статья 414. Права и обязанности собственника земельного участка, предоставленного для застройки
Собственник земельного участка, предоставленного для застройки, имеет право на получение платы за пользование им.
Если на земельном участке построены промышленные объекты, договором может быть предусмотрено право собственника земельного участка на получение доли от дохода землепользователя.
2. Собственник земельного участка имеет право владеть, пользоваться им в объеме, установленном договором с землепользователем.
Переход права собственности на земельный участок к другому лицу не влияет на объем права собственника здания (сооружения) относительно пользования земельным участком.

Статья 415. Права и обязанности землепользователя 1. Землепользователь имеет право пользоваться земельным участком в объеме, установленном договором.
2. Землепользователь имеет право собственности на здания (сооружения), сооруженные на земельном участке, переданном ему для застройки.
3. Лицо, к которому перешло право собственности на здания (сооружения), приобретает право пользования земельным участком на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний собственник здания (сооружения).
4. Землепользователь обязан вносить плату за пользование земельным участком, предоставленным ему для застройки, а также другие платежи, установленные законом.
5. Землепользователь обязан использовать земельный участок соответственно его целевому назначению.

Статья 416. Прекращение права пользования земельным участком для застройки
1. Право пользования земельным участком для застройки прекращается в случае:
1) объединения в одном лице собственника земельного участка и землепользователя;
2) истечения у срока права пользование;
3) отказа землепользователя от права пользования;
4) неиспользование земельного участка для застройки на протяжении трех лет подряд.
2. Право пользования земельным участком для застройки может быть прекращено по решению суда в других случаях, установленных законом.

Статья 417. Правовые последствия прекращения права пользования земельным участком 1. В случае прекращения права пользование земельным участком, на котором было сооружено здание (сооружение), собственник земельного участка и собственник этого здания (сооружения) определяют правовые последствия такого прекращения.
В случае недостижения договоренности между ними собственник земельного участка имеет право требовать от собственника здания (сооружения) его сноса и приведения земельного участка в состояние, в котором он был до предоставления его в пользование.
2. Если снос здания (сооружения), размещенного на земельном участке, запрещен законом (жилые дома, памятники истории и культуры и т.п.) или являются нецелесообразным в связи с явным превышением стоимости здания (сооружения) сравнительно со стоимостью земельного участка, суд может с учетом оснований прекращения права пользования земельным участком постановить решение о выкупе собственником здания (сооружения) земельного участка, на котором оно размещено, или о выкупе собственником земельного участка здания (сооружения), или определить условия пользования земельным участком собственником здания (сооружения) на новый срок.

Книга четвертая — Право интеллектуальной собственности

Глава 35 — Общие положения о праве интеллектуальной собственности

Статья 418. Понятие права интеллектуальной собственности 1. Право интеллектуальной собственности — это право лица на результат интеллектуальной, творческой деятельности или на другой объект права интеллектуальной собственности, определенный этим Кодексом и другим законом.
2. Право интеллектуальной собственности составляют личные неимущественные права интеллектуальной собственности и (или) имущественные права интеллектуальной собственности, содержание которых относительно определенных объектов права интеллектуальной собственности определяется этим Кодексом и другим законом.
3. Право интеллектуальной собственности является незыблемым. Никто не может быть лишен права интеллектуальной собственности или ограничен в его осуществлении, кроме случаев, предусмотренных законом.

Статья 419. Соотношение права интеллектуальной собственности и права собственности 1. Право интеллектуальной собственности и право собственности на вещь не зависят одно от одного.
2. Переход права на объект права интеллектуальной собственности не означает перехода права собственности на вещь.
3. Переход права собственности на вещь не означает перехода права на объект права интеллектуальной собственности.

Статья 420. Объекты права интеллектуальной собственности
1. К объектам права интеллектуальной собственности, в частности, принадлежат:

  • литературные и художественные произведения;
  • компьютерные программы;
  • компиляции данных (базы данных);
  • исполнение;
  • фонограммы, видеограми, передачи (программы) организаций вещания;
  • научные открытия;
  • изобретения, полезные модели, промышленные образцы;
  • компонование (топографи) интегральных микросхем;
  • рационализаторские предложения;
  • сорта растений, породы животных;
  • коммерческие (фирменные) наименование, торговые марки (знаки для товаров и услуг), географические указания;
  • коммерческие тайны.

Статья 421. Субъекты права интеллектуальной собственности
1. Субъектами права интеллектуальной собственности являются: создатель (создатели) объекта права интеллектуальной собственности (автор, исполнитель, изобретатель и т.п.) и прочие лица, которым принадлежат личные неимущественные и (или) имущественные права интеллектуальной собственности в соответствии с этим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 422. Основания возникновения (приобретения) права интеллектуальной собственности 1. Право интеллектуальной собственности возникает (приобретается) на основаниях, установленных этим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 423. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности
1. Личными неимущественными правами интеллектуальной собственности являются:
1) право на признание человека создателем (автором, исполнителем, изобретателем и т.п.) объекта права интеллектуальной собственности;
2) право препятствовать любому посягательству на право интеллектуальной собственности, способному нанести ущерб чести или репутации создателя объекта права интеллектуальной собственности;
3) другие личные неимущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности принадлежат создателю объекта права интеллектуальной собственности. В случаях, предусмотренных законом, личные неимущественные права интеллектуальной собственности могут принадлежать другим лицам.
3. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности не зависят от имущественных прав интеллектуальной собственности.
4. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности не могут отчуждаться (передаваться), за исключениями, установленными законом.

Статья 424. Имущественные права интеллектуальной собственности
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности являются:
1) право на использование объекта права интеллектуальной собственности;
2) исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию объекта права интеллектуальной собственности, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Законом могут быть установлены исключения и ограничение в имущественных правах интеллектуальной собственности при условии, что такие ограничения и исключения не создают важных препятствий для нормальной реализации имущественных прав интеллектуальной собственности и осуществления законных интересов субъектов этих прав.
3. Имущественные права интеллектуальной собственности могут соответственно закону быть вкладом в уставной капитал юридического лица, предметом договора залога и других обязательств, а также использоваться в других гражданских отношениях.

Статья 425. Срок действия прав интеллектуальной собственности 1. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности являются действующими бессрочно, если другое не установлено законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности являются действующими на протяжении сроков, установленных этим Кодексом, другим законом или договором.
3. Имущественные права интеллектуальной собственности могут быть прекращены досрочно в случаях, установленных этим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 426. Использование объекта права интеллектуальной собственности 1. Способы использования объекта права интеллектуальной собственности определяются этим Кодексом и другим законом.
2. Лицо, которое имеет исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности, может использовать этот объект по собственному усмотрению, с соблюдением при этом прав других лиц.
3. Использование объекта права интеллектуальной собственности другим лицом осуществляется с разрешения лица, которое имеет исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности, кроме случаев правомерного использования без такого разрешения, предусмотренных этим Кодексом и другим законом.
4. Условия предоставления разрешения (выдачи лицензии) на использование объекта права интеллектуальной собственности могут быть определены лицензионным договором, который укладывается с соблюдением требований этого Кодекса и другого закона.

Статья 427. Передача имущественных прав интеллектуальной собственности
1. Имущественные права интеллектуальной собственности могут быть переданы соответственно закону полностью или частично другому лицу.
2. Условия передачи имущественных прав интеллектуальной собственности могут быть определены договором, который составляются в соответствии с этим Кодексом и другим законом.

Статья 428. Осуществление права интеллектуальной собственности, которое принадлежит нескольким лицам 1. Право интеллектуальной собственности, которое принадлежит нескольким лицам совместно, может осуществляться по договору между ними. В случае отсутствия такого договора право интеллектуальной собственности, которое принадлежит нескольким лицам, осуществляется совместно.

Статья 429. Права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора 1. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, принадлежат работнику, который создал этот объект. В случаях, предусмотренных законом, отдельные личные неимущественные права интеллектуальной собственности на такой объект могут принадлежать юридическому или физическому лицу, где или у которого работает работник.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, принадлежат работнику, который создал этот объект, и юридическому или физическому лицу, где или у которого он работает, совместно, если другое не установлено договором.
3. Особенности осуществления имущественных прав интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, могут быть установлены законом.

Статья 430. Права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу 1. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу, прнадлежат создателю этого объекта.
В случаях, предусмотренных законом, отдельные личные неимущественные права интеллектуальной собственности на такой объект могут принадлежать заказчику.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу, принадлежат творцу этого объекта и заказчику совместно, если другое не установлено договором.

Статья 431. Следствия нарушения права интеллектуальной собственности 1. Нарушение права интеллектуальной собственности, в том числе непризнание этого права или посягательство на него, тянет за собою ответственность, установленную этим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 432. Защита права интеллектуальной собственности судом 1. Каждое лицо имеет право обратиться в суд за защитой своего права интеллектуальной собственности соответственно статье 16 этого Кодекса.
2. Суд в случаях и в порядке, установленных законом, может постановить решение, в частности, про:
1) применение неотложных мер относительно предотвращения нарушения права интеллектуальной собственности и сохранения соответствующих доказательств;
2) остановка пропуска через таможенную границу Украины товаров, импорт или экспорт которых осуществляется с нарушением права интеллектуальной собственности;
3) изъятие из гражданского оборота товаров, изготовленных или введенных в гражданский оборот с нарушением права интеллектуальной собственности;
4) изъятие из гражданского оборота материалов и орудий, которые использовались преимущественно для изготовления товаров с нарушением права интеллектуальной собственности;
5) применение разового денежного взыскания вместо возмещения убытков за неправомерное использование объекта права интеллектуальной собственности. Размер взыскания определяется согласно закону с учетом вины лица и других обстоятельств, которые имеют важное значение;
6) опубликование в средствах массовой информации сведений о нарушении права интеллектуальной собственности и содержание судебного решения относительно такого нарушения.

Глава 36 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на литературное, художественное и другое произведение
(авторское право)

Статья 433. Объекты авторского права
1. Объектами авторского права являются произведения, а именно:
1) литературные и художественные произведения, в частности: романы, поэмы, статьи и прочие письменные произведения; лекции, речи, проповеди и прочие устные произведения; драматические, музыкально-драматические произведения, пантомимы,
хореографические, другие сценические произведения;
музыкальные произведения (с текстом или без текста);
аудиовизуальные произведения;
произведения живописи, архитектуры, скульптуры и графики;
фотографические произведения;
произведения прикладного искусства;
иллюстрации, карты, планы, эскизы и пластические произведения, которые касаются географии, топографии, архитектуры или науки;
переводы, адаптации, аранжировка и прочие переработки литературных или художественных произведений;
сборники произведений, если они по подбору или упорядочению их составных частей являются результатом интеллектуальной деятельности;
2) компьютерные программы;
3) компиляции данных (базы данных), если они по подбору или упорядочению их составных частей являются результатом интеллектуальной деятельности;
4) другие произведения.
2. Произведения являются объектами авторского права без выполнения любых формальностей относительно них и независимо от их завершенности, назначения, ценности и т.п., а также способа или формы их выражения.
3. Авторское право не распространяется на идеи, процессы, методы деятельности или математические концепции как таковые.
4. Компьютерные программы охраняются как литературные произведения.
5. Компиляции данных (базы данных) или другого материала охраняются как таковые. Эта охрана не распространяется на данные или материал как таковой и не нарушает авторское право на данные или материал, который является составляющей компиляции.

Статья 434. Произведения, которые не являются объектами авторского права
1. Не являются объектами авторского права:
1) акты органов государственной власти и органов местного самоуправления (законы, указы, постановления, решения и т.п.), а также их официальные переводы;
2) государственные символы Украины, дензнаки, эмблемы и т.п., утвержденные органами государственной власти;
3) сообщения о новостях дня или другие факты, которые имеют характер обычной пресс-информации;
4) другие произведения, установленные законом.

Статья 435. Субъекты авторского права
1. Первичным субъектом авторского права является автор произведения. Из-за отсутствия доказательств обратного автором произведения считается физическое лицо, указанное обычным способом как автор на оригинале или экземпляре произведения (презумпция авторства).
2. Субъектами авторского права являются также другие физические и юридические лица, которые приобрели права на произведение согласно договору или закону.

Статья 436. Соавторство 1. Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, принадлежит соавторам совместно, независимо от того, составляет такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, любая из которых может иметь еще и самостоятельное значение. Часть произведения, созданного в соавторстве, признается имющей самостоятельное значение, если она может быть использована независимо от других частей этого произведения.
2. Каждый из соавторов сохраняет свое авторское право на созданную им часть произведения, которое имеет самостоятельное значение.
3. Отношения между соавторами могут быть определены договором. В случае отсутствия такого договора авторское право на произведение осуществляется всеми соавторами совместно.

Статья 437. Возникновение авторского права 1. Авторское право возникает с момента создания произведения.
2. Лицо, которое имеет авторское право, для извещения о своих правах может использовать специальный знак, установленный законом.

Статья 438. Личные неимущественные права автора
1. Автору произведения принадлежат личные неимущественные права, установленные статьей 423 этого Кодекса, а также право:
1) требовать указания своего имени в связи с использованием произведения, если это практически возможно;
2) запрещать указание своего имени в связи с использованием произведения;
3) избирать псевдоним в связи с использованием произведения;
4) на неприкосновенность произведения.

Статья 439. Обеспечение неприкосновенности произведения 1. Автор имеет право противодействовать любому извращению, искажению или другому изменению произведения или любому другому посягательству на произведение, которое может повредить чести и репутаци автора, а также сопровождению произведения без его согласия иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и т.п…
2. В случае смерти автора неприкосновенность произведения предохраняется лицом, уполномоченной на это автором. Из-за отсутствия такого полномочия неприкосновенность произведения охраняется наследниками автора, а также другими заинтересованными лицами.
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на произведение являются:
1) право на использование произведения;
2) исключительное право разрешать использование произведения;
3) право препятствовать неправомерному использованию произведения, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права на произведение принадлежат его автору, если другое не установлено договором или законом.

Статья 441. Использование произведения 1. Использованием произведения является его:
1) опубликование (выпуск в мир);
2) воспроизведение любым способом и в любой форме;
3) перевод;
4) переработка, адаптация, аранжировка и прочие подобные изменения;
5) включение составной частью в сборники, базы данных, антологии, энциклопедии и т.п.;
6) публичное исполнение;
7) продажа, передача в найм (аренду) и т.п.;
8) импорт его экземпляров, экземпляров его переводов, переработок и т.п…
2. Использованием произведения являются также другие действия, установленные законом.

Статья 442. Опубликование произведения (выпуск произведения в мир) 1. Произведение считается опубликованным (выпущенным в мир), если оно любым способом сообщено неопределенному кругу лиц, в том числе издано, публично исполнено, публично показано, передано по радио или телевидению, отображено в общедоступных электронных системах информации.
2. Произведение не может быть опубликовано, если оно нарушает права человека на тайну его личной и семейной жизни, наносит ущерб общественному порядку, здоровью и нравственности населения.
3. Никхто не имеет права опубликовать произведение без согласия автора, кроме случаев, установленных этим Кодексом и другим законом.
4. В случае смерти автора его правопреемники имеют право на опубликование произведения, если это не противоречит воли автора.

Статья 443. Использование произведения по согласию автора 1. Использование произведения осуществляется лишь по согласию автора, кроме случаев правомерного использования произведения без такого согласия, установленных этим Кодексом и другим законом.

Статья 444. Случаи правомерного использования произведения без согласия автора 1. Произведение может быть свободно, без согласия автора и других лиц, и безвозмездно использовано любым лицом:
1) как цитата из правомерно опубликованного произведения или как иллюстрация в изданиях, радио- и телепередачах, фонограммах и видеограммах, предназначенных для обучения, при условии соблюдения обычаев, указания источника заимствования и имени автора, если оно указано в таком источнике, и в объеме, оправданном поставленной целью;
2) для воспроизведения в судебном и административном проведении в объеме, оправданном этой целью;
3) в других случаях, предусмотренных законом.
2. Лицо, которое использует произведение, обязано указать имя автора произведения и источник заимствования.

Статья 445. Право автора на оплату за использование его произведения 1. Автор имеет право на оплату за использование его произведения, если другое не установлено этим Кодексом и другим законом.

Статья 446. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение 1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение истекает через семьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом смерти автора или последнего из соавторов, который пережил других соавторов, кроме случаев, предусмотренных законом.

Статья 447. Правовые последствия окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение 1. После окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.

Статья 448. Право автора на часть от суммы продажи оригинала произведения
1. Автор имеет неотчуждаемое право на получение денежной суммы в размере пяти процентов от суммы каждой продажи оригинала художественного произведения или оригинала рукописи литературного произведения, следующего за отчуждением оригинала, осуществленным автором. Указанная сумма платится продавцом оригинала произведения.
2. Право, установленное частью первой этой статьи, переходит к наследникам автора произведения и наследникам этих наследников и действует до истечения срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение, установленныхо статьей 446 этого Кодекса.

Глава 37 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на исполнение, фонограмму, видеограмму и программу (передачу), организацию вещания (сопредельные права)

Статья 449. Объекты смежных прав 1. Объектами смежных прав без выполнения каких-либо формальностей относительно этих объектов и независимо от их назначения, содержания, ценности и т.п., а также способа или формы их выражения являются:
а) исполнение;
б) фонограммы;
в) видеограммы;
г) программы (передачи) организаций вещания.

Статья 450. Субъекты смежных прав
1. Первичными субъектами смежных прав являются исполнитель, производитель фонограммы, производитель видеограммы, организация вещания. При отсутствии доказательств обратного исполнителем, производителем фонограммы, видеограммы, программы (передачи) организации вещания считается лицо, имя (наименование) которого указано соответственно в фонограмме, видеограмме, их экземплярах или на упаковке, а также во время передачи организации вещания.
2. Субъектами смежных прав являются также другие лица, которые приобрели такие права согласно договора или закона.

Статья 451. Возникновение смежных прав 1. Право интеллектуальной собственности на исполнение возникает с момента первого его осуществления.
2. Право интеллектуальной собственности на фонограмму или видеограмму возникает с момента ее изготовления.
3. Право интеллектуальной собственности на передачу (программу) организации вещания возникает с момента ее первого осуществления.
4. Лицо, которое имеет смежное право, для извещения о своих правах может использовать специальный знак, установленный законом.

Статья 452. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект смежных прав 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на объект смежных прав являются:
1) право на использование объекта смежных прав;
2) исключительное право разрешать использование объекта смежных прав;
3) право препятствовать неправомерному использованию объекта смежных прав, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект смежных прав принадлежат соответственно исполнителю, производителю фонограммы, производителю видеограммы или организации вещания, если другое не установлено договором или законом.

Статья 453. Использование исполнения
1. Использованием исполнения является:
1) доведение исполнения до сведения публики во время его осуществления;
2) запись (фиксирование) исполнения во время его осуществления, если такая запись дает возможность восприятия, воспроизведения и передачи исполнения с помощью технических средств;
3) прямое или опосредствованное воспроизведение записи исполнение любым способом и в любой форме;
4) продажа и прочее отчуждение оригинала или экземпляра записи исполнения;
5) аренда оригинала или экземпляра записи исполнения;
6) обеспечение средствами связи возможности доступа любого лица к записанному исполнению из места и во время, избранных им.
2. Использованием исполнения является также другие действия, установленные законом.

Статья 454. Использование фонограммы, видеограммы 1. Использованием фонограммы, видеограммы является:
1) прямое или опосредствованное воспроизведения любым способом и в любой форме видеограммы, фонограммы;
2) продажа и прочее отчуждение оригинала или экземпляра фонограммы, видеограммы; 3) аренда оригинала или экземпляра фонограммы, видеограммы;
4) обеспечение средствами связи возможности доступа любого лица к фонограмме, видеограми из места и во время, избранных им.
2. Использованием фонограммы, видеограммы являются также другие действия, установленные законом.

Статья 455. Использование передачи (программы) организации вещания1. Использованием передачи (программы) организации вещания является:
1) осуществление (трансляция, ретрансляция) передачи (программы) организации вещания;
2) Запись (фиксирование) передачи (программы) организации вещания, если такая запись дает возможность восприятия, воспроизведение и осуществление ее с помощью технических средств;
3) воспроизведение записи передачи (программы) организации вещания;
4) представление передачи (программы) организации вещания публике в месте, где установлена входная плата.
2. Использованием передачи (программы) организации вещания являются также другие действия, установленные законом.

Статья 456. Сроки действия смежных имущественных прав
1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на исполнение истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом осуществления первой записи исполнения, а из-за отсутствия такой записи — с 1 января года, следующего за годом осуществления исполнения.
2. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на фонограмму, видеограмму истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом ее опубликования, а из-за отсутствия такого опубликования на протяжении пятидесяти лет с даты ее изготовления — с 1 января года, следующего за годом изготовления фонограммы, видеограммы.
3. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на передачу (программу) организации вещания истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом ее первого осуществления.
4. Законом в отдельных случаях могут устанавливаться другие сроки действия смежных прав.

Глава 38 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на научное открытие

Статья 457. Понятие научного открытия 1. Научным открытием является установление неизвестных раньше, но объективно существующих закономерностей, свойств и явлений материального мира, которые вносят коренные изменения в уровень научного познания.

Статья 458. Право на научное открытие
1. Автор научного открытия имеет право присвоить научному открытию свое имя или специальное название.
2. Право на научное открытие удостоверяется дипломом и предохраняется в порядке, установленном законом.

Глава 39 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

Статья 459. Пригодность изобретения для приобретения права интеллектуальной собственности на него 1. Изобретение считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него, если оно, соответственно закону, является новым, имеет изобретательский уровень и пригодно для промышленного использования.
2. Объектом изобретения может быть продукт (устройство, вещество и т.п.) или процесс в любой сфере технологии.
3. Законом могут быть установлены продукты и процессы, которые не являются пригодными для обретения права интеллектуальной собственности на них соответственно этой статье.

Статья 460. Пригодность полезной модели для приобретения права интеллектуальной собственности на нее 1. Полезная модель считается пригодной для приобретения права интеллектуальной собственности на нее, если она, соответственно закону, является новой и пригодной для промышленного использования.
2. Объектом полезной модели может быть продукт (устройство, вещество и т.п.) или процесс в любой сфере технологии.
3. Законом могут быть установлены продукты и процессы, которые не являются пригодными для обретения права интеллектуальной собственности на них соответственно этой статье.

Статья 461. Пригодность промышленного образца для обретения права интеллектуальной собственности на него 1. Промышленный образец считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него, если он, соответственно закону, является новым.
2. Объектом промышленного образца могут быть форма, рисунок или раскрашивание или их объединение, которые определяют внешний вид промышленного изделия.

Статья 462. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец 1. Обретение права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец удостоверяется патентом.
2. Объем правовой охраны определяется формулой изобретения, полезной модели, совокупностью существенных признаков промышленного образца.
3. Условия и порядок выдачи патента устанавливаются законом.

Статья 463. Субъекты права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель и промышленный образец являются:
1) изобретатель, автор промышленного образца;
2) другие лица, которые приобрели права на изобретение, полезную модель и промышленный образец по договору или по закону.

Статья 464. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец являются:
1) право на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца;
2) исключительное право разрешать использование изобретения, полезной модели, промышленного образца (выдавать лицензии);
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию изобретения, полезной модели, промышленного образца, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец принадлежат владельцу соответствующего патента, если другое не установлено договором или законом.

Статья 465. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец 1. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при условии поддержания действия этих прав согласно закону.
2. Законом могут быть установлены условия временного действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение до вступления их в силу в соответствии с частью первой этой статьи.
3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение истекает через двадцать лет, которые отсчитываются от даты представления заявки на изобретение в установленном законом порядке. Этот срок может быть продлен в установленном законом порядке относительно изобретения, использование которого требует специальных испытаний и официального разрешения.
4. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на полезную модель истекает через десять лет от даты представления заявки на полезную модель в установленном законом порядке.
5. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на промышленный образец истекает через пятнадцать лет от даты представления заявки на промышленный образец в установленном законом порядке.

Статья 466. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть прекращено досрочно за инициативой лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 467. Правовые последствия прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец эти объекты могут свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец причинен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на использование этих объектов, такой ущерб возмещается лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 468. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 469. Признание прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец недействительными
1. Права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец признаются недействительными на основаниях и в порядке, установленных законом.

Статья 470. Право предшествующего пользователя на изобретение, полезную модель, промышленный образец 1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на изобретение, полезную модель, промышленный образец или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало изобретение, полезную модель, промышленный образец в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или применения, которое предполагалось указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).
2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых было использовано изобретение, полезная модель, промышленный образец или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 40 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

Статья 471. Пригодность компонования интегральной микросхемы для обретения права интеллектуальной собственности на нее 1. Компонование интегральной микросхемы считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него, если оно является оригинальным.

Статья 472. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы
1. Обретение права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы удостоверяется свидетельством.
2. Объем правовой охраны компонования интегральной микросхемы определяется изображением этого компонования на материальном носителе.
3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом

Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) автор компонования интегральной микросхемы;
2) другие лица, которые приобретают права на компонование интегральной микросхемы по договору или закону.

Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) право на использование компонования интегральной микросхемы;
2) исключительное право разрешать использование компонования интегральной микросхемы;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования интегральной микросхемы, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если другое не установлено законом или договором.

Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются действующими с даты, следующей за датой их государственной регистрации при условии поддержания действия этих прав соответственно закону.
2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы истекает через десять лет, которые отсчитываются от даты представления заявки на компонование интегральной микросхемы в установленному законом порядке.

Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 477. Правовые последствия истечения срока действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы нанесен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 478. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы недействительными 1. Права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы признаются недействительными на основании и в порядке, установленных законом.

Статья 480. Право предшествующего пользователя на компонование интегральной микросхемы 1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на компонование интегральной микросхемы или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало компонование интегральной микросхемы в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использования, которое предполагалось указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).
2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых было использовано компонование интегральной микросхемы или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 41 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение

Статья 481. Понятие и объекты рационализаторского предложения 1. Рационализаторским предложением является признанное юридическим лицом предложение, которое содержит технологическое (техническое) или организационное решение в любой сфере деятельности.
2. Объектом рационализаторского предложения может быть материальный объект или процесс.

Статья 482. Объем правовой охраны рационализаторского предложения 1. Объем правовой охраны рационализаторского предложения определяется его описанием, а также чертежами, если они представлены.

Статья 483. Субъекты права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение являются его автор и юридическое лицо, которому это предложение подано

Статья 484. Права субъектов права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение
1. Автор рационализаторского предложения имеет право на добросовестное поощрение от юридического лица, которому это предложение подано.
2. Юридическое лицо, которое признало предложение рационализаторским, имеет право на использование этого предложения в любом объеме.

Глава 40 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

Статья 471. Пригодность компонования интегральной микросхемы для обретения права интеллектуальной собственности на нее 1. Компонование интегральной микросхемы считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него, если оно является оригинальным.

Статья 472. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы
1. Обретение права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы удостоверяется свидетельством.
2. Объем правовой охраны компонования интегральной микросхемы определяется изображением этого компонования на материальном носителе.
3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом

Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) автор компонования интегральной микросхемы;
2) другие лица, которые приобретают права на компонование интегральной микросхемы по договору или закону.

Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) право на использование компонования интегральной микросхемы;
2) исключительное право разрешать использование компонования интегральной микросхемы;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования интегральной микросхемы, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если другое не установлено законом или договором.

Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются действующими с даты, следующей за датой их государственной регистрации при условии поддержания действия этих прав соответственно закону.
2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы истекает через десять лет, которые отсчитываются от даты представления заявки на компонование интегральной микросхемы в установленному законом порядке.

Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 477. Правовые последствия истечения срока действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы нанесен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 478. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы недействительными 1. Права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы признаются недействительными на основании и в порядке, установленных законом.

Статья 480. Право предшествующего пользователя на компонование интегральной микросхемы 1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на компонование интегральной микросхемы или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало компонование интегральной микросхемы в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использования, которое предполагалось указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).
2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых было использовано компонование интегральной микросхемы или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 42 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

Статья 485. Виды прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

1. Право интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных составляют:
1) личные неимущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные государственной регистрацией;
2) имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом;
3) имущественное право интеллектуальной собственности на распространение сорта растений, породы животных, удостоверенное государственной регистрацией.

Статья 486. Субъекты права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных являются:
1) автор сорта растений, породы животных;
2) другие лица, которые приобрели имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных по договору или закону.

Статья 487. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенными патентом, являются:
1) право на использование сорта растений, породы животных, пригодных для распространения в Украине;
2) исключительное право разрешать использование сорта растений, породы животных;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию сорта растений, породы животных, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных принадлежат владельцу патента, если другое не установлено договором или законом.

Статья 488. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом, действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при условии поддержания действия этих прав соответственно закону.
2. Законом могут быть установлены условия временного действия имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных до вступления их в силу соответственно части первой этой статьи.
3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных истекает через тридцать лет, а относительно деревьев и винограда — через тридцать пять лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом государственной регистрации этих прав.
4. Действие исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных может быть прекращено досрочно или возобновлено в случаях и в порядке, установленных законом.
5. Право на распространение сорта растений, породы животных действует с даты, следующей за датой его государственной регистрации, и действует бессрочно при условии поддержания действия этого права соответственно закону.
6. Действие исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных может быть прекращено досрочно или возобновлено в случаях и в порядке, установленных законом.

Глава 40 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

Статья 471. Пригодность компонования интегральной микросхемы для обретения права интеллектуальной собственности на нее 1. Компонование интегральной микросхемы считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него, если оно является оригинальным.

Статья 472. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы
1. Обретение права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы удостоверяется свидетельством.
2. Объем правовой охраны компонования интегральной микросхемы определяется изображением этого компонования на материальном носителе.
3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом

Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) автор компонования интегральной микросхемы;
2) другие лица, которые приобретают права на компонование интегральной микросхемы по договору или закону.

Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) право на использование компонования интегральной микросхемы;
2) исключительное право разрешать использование компонования интегральной микросхемы;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования интегральной микросхемы, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если другое не установлено законом или договором.

Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются действующими с даты, следующей за датой их государственной регистрации при условии поддержания действия этих прав соответственно закону.
2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы истекает через десять лет, которые отсчитываются от даты представления заявки на компонование интегральной микросхемы в установленному законом порядке.

Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 477. Правовые последствия истечения срока действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы нанесен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 478. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы недействительными 1. Права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы признаются недействительными на основании и в порядке, установленных законом.

Статья 480. Право предшествующего пользователя на компонование интегральной микросхемы 1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на компонование интегральной микросхемы или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало компонование интегральной микросхемы в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использования, которое предполагалось указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).
2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых было использовано компонование интегральной микросхемы или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 43 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на коммерческое наименование

Статья 489. Правовая охрана коммерческого наименования 1. Правовая охрана предоставляется коммерческому наименованию, если оно дает возможность отличить одно лицо от других и не вводит в заблуждение потребителей относительно настоящей его деятельности.
2. Право интеллектуальной собственности на коммерческое наименование действует с момента первого использования этого наименования и охраняется без обязательного предоставления заявки на него или его регистрации и независимо от того, является ли коммерческое наименование частью торговой марки.
3. Ведомости о коммерческом наименовании могут вноситься в реестры, порядок ведения которых устанавливается законом.
4. Лица могут иметь одинаковые коммерческие наименования, если это не вводит в заблуждение потребителей относительно товаров, которые они вырабатывают и (или) реализовывают, и услуг, которые ими предоставляются.

Статья 490. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческое наименование
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на коммерческое наименование являются:
1) право на использование коммерческого наименования;
2) право препятствовать другим лицам неправомерно использовать коммерческое наименование, в том числе запрещать такое использование;
3) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческое наименование передаются другому лицу лишь вместе с целостным имущественным комплексом лица, которому эти права принадлежат, или его соответствующей частью.

Статья 491. Прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на коммерческое наименование 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на коммерческое наименование прекращается в случае ликвидации юридического лица и на других основаниях, установленных законом.

Глава 40 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

Статья 471. Пригодность компонования интегральной микросхемы для обретения права интеллектуальной собственности на нее 1. Компонование интегральной микросхемы считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него, если оно является оригинальным.

Статья 472. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы
1. Обретение права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы удостоверяется свидетельством.
2. Объем правовой охраны компонования интегральной микросхемы определяется изображением этого компонования на материальном носителе.
3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом

Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) автор компонования интегральной микросхемы;
2) другие лица, которые приобретают права на компонование интегральной микросхемы по договору или закону.

Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:
1) право на использование компонования интегральной микросхемы;
2) исключительное право разрешать использование компонования интегральной микросхемы;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования интегральной микросхемы, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если другое не установлено законом или договором.

Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются действующими с даты, следующей за датой их государственной регистрации при условии поддержания действия этих прав соответственно закону.
2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы истекает через десять лет, которые отсчитываются от даты представления заявки на компонование интегральной микросхемы в установленному законом порядке.

Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 477. Правовые последствия истечения срока действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы нанесен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 478. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы 1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы недействительными 1. Права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы признаются недействительными на основании и в порядке, установленных законом.

Статья 480. Право предшествующего пользователя на компонование интегральной микросхемы 1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на компонование интегральной микросхемы или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало компонование интегральной микросхемы в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использования, которое предполагалось указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).
2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых было использовано компонование интегральной микросхемы или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 44 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности
на торговую марку

Статья 492. Торговая марка
1. Торговой маркой может быть любое обозначение или любая комбинация обозначений, пригодные для выделения товаров (услуг), которые вырабатываются (предоставляются) одним лицом, от товаров (услуг), которые вырабатываются (предоставляются) другими лицами. Такими обозначениями могут быть, в частности, слова, буквы, цифры, изобразительные элементы, комбинации цветов.

Статья 493. Субъекты права интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на торговую марку являются физические и юридические лица.
2. Право интеллектуальной собственности на определенную торговую марку может принадлежать одновременно нескольким физическим и (или) юридическим лицам.

Статья 494. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на торговую марку 1. Обретение права интеллектуальной собственности на торговую марку удостоверяется свидетельством. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом.
2. Объем правовой охраны торговой марки определяется приведенными в свидетельстве ее изображением и перечнем товаров и услуг, если другое не установлено законом.
3. Обретение права интеллектуальной собственности на торговую марку, которая имеет международную регистрацию или признана в установленном законом порядке хорошо известной, не требует засвидетельствования свидетельством.

Статья 495. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на торговую марку являются:
1) право на использование торговой марки;
2) исключительное право разрешать использование торговой марки;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию торговой марки, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, владельцу международной регистрации, лицу, торговая марка которого признана в установленном законом порядке хорошо известной, если другое не установлено договором.

Статья 496. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку являются действующими на протяжении десяти лет с даты, следующей за датой представления заявки на торговую марку в установленном законом порядке, если другое не установлено законом. Указанный срок может быть продолженной каждый раз на десять лет в порядке, установленном законом.

Статья 497. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку 1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку прекращается в установленном законом порядке досрочно в связи с преобразованием торговой марки в общеупотребительное обозначение определенного вида товаров или услуг.
2. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.
3. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку нанесен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 498. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 499. Признание прав интеллектуальной собственности на торговую марку недействительными
1. Права интеллектуальной собственности на торговую марку признаются недействительными на основании и в порядке, установленных законом.

Статья 500. Право предшествующего пользователя на торговую марку 1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на торговую марку или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало торговую марку в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использования, которое предполагалось указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).
2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых была использована торговая марка или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 45 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на географическое указание

Статья 501. Обретение права интеллектуальной собственности на географическое указание 1. Право интеллектуальной собственности на географическое указание возникает с даты государственной регистрации этого права, если другое не установлено законом.
2. Объем правовой охраны географического указания определяется характеристиками товара (услуги) и границами географического места его (ее) происхождения, зафиксированными государственной регистрацией права интеллектуальной собственности на географическое указание.

Статья 502. Субъекты права интеллектуальной собственности на географическое указание 1. Субъектами права интеллектуальной собственности на географическое указание являются производители товаров, ассоциации потребителей, другие лица, определенные законом.

Статья 503. Права интеллектуальной собственности на географическое указание
1. Правами интеллектуальной собственности на географическое указание являются:
1) право на признание обозначения товара (услуги) географическим указанием;
2) право на использование географического указания;
3) право препятствовать неправомерному использованию географического указания, в том числе запрещать такое использование.
2. Права интеллектуальной собственности на географическое указание, принадлежащие отдельным субъектам права интеллектуальной собственности на географическое указание, устанавливаются законом.

Статья 504. Срок действия права интеллектуальной собственности на географическое указание 1. Право интеллектуальной собственности на географическое указание является действующим с даты, следующей за датой государственной регистрации, и охраняется бессрочно при условии сохранения характеристик товара (услуги), обозначенных этим указанием.

Глава 46 — Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на коммерческую тайну

Статья 505. Понятие коммерческой тайны
1. Коммерческой тайной является информация, являющаяся секретной в том понимании, что она в целом или в определенной форме и совокупности ее составных частей неизвестна и не является легкодоступной для лиц, которые обычно имеют дело с видом информации, к которому она относится, в связи с этим имеет коммерческую ценность и является предметом адекватных существующим обстоятельствам мер по сохранению ее секретности, употребленных лицом, которое законно контролирует эту информацию.
2. Коммерческой тайной могут быть сведения технического, организационного, коммерческого, производственного и другого характера, за исключением тех, которые в соответствии с законом не могут быть отнесены к коммерческой тайне.

Статья 506. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну 1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на коммерческую тайну являются:
1) право на использование коммерческой тайны;
2) исключительное право разрешать использование коммерческой тайны;
3) исключительное право препятствовать неправомерному разглашению, сбору или использованию коммерческой тайны;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну принадлежат лицу, которое правомерно определило информацию коммерческой тайной, если другое не установлено договором.

Статья 507. Охрана коммерческой тайны органами государственной власти 1. Органы государственной власти обязаны охранять от недобросовестного коммерческого использования информацию, которая является коммерческой тайной и создание которой требует значительных усилий и которая предоставлена им с целью получения установленного законом разрешения на деятельность, связанную с фармацевтическими, сельскохозяйственными, химическими продуктами, которые содержат новые химические соединения. Эта информация охраняется органами государственной власти также от разглашения, кроме случаев, если разглашение необходимое для обеспечения защиты населения или не употреблено мероприятиями по ее охране от недобросовестного коммерческого использования.
2. Органы государственной власти обязаны охранять коммерческую тайну также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 508. Срок действия права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну
1. Срок действия права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну ограничивается сроком существования совокупности признаков коммерческой тайны, установленных частью первой статьи 505 этого Кодекса.

Глава 47 — Гражданского кодекса

Понятие обязательства. Стороны в обязательстве

Статья 509. Понятие обязательства и основания его возникновения 1. Обязательством является правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу второй стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, предоставить услугу, уплатить деньги и т.п.) или воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника выполнения его обязанности.
2. Обязательства возникают на основаниях, установленных статьей 11 этого Кодекса.
3. Обязательство должно основываться на принципах добросовестности, разумности и справедливости.

Статья 510. Стороны в обязательстве 1. Сторонами в обязательстве являются должник и кредитор.
2. В обязательстве на стороне должника или кредитора могут быть одно или одновременно несколько лиц.
3. Если любая из сторон в обязательстве имеет одновременно и права, и обязанности, она считается должником в том, что она обязана совершить в пользу второй стороны, и одновременно кредитором в том, что она имеет право требовать от нее.

Статья 511. Третье лицо в обязательстве
1. Обязательство не создает обязанности для третьего лица. В случаях, установленных договором, обязательство может порождать для третьего лица права относительно должника и (или) кредитора.

Статья 512. Основания замены кредитора в обязательстве
1. Кредитор в обязательстве может быть заменен другим лицом вследствие:
1) передачи им своих прав другому лицу по правовым действиям (уступка права требования);
2) правопреемства;
3) выполнение обязанности должника поручителем или залогодателем (имущественным поручителем);
4) выполнение обязанности должника третьим лицом.
2. Кредитор в обязательстве может быть заменен также в других случаях, установленных законом.
3. Кредитор в обязательстве не может быть заменен, если это установлено договором или законом.

Статья 513. Форма сделки относительно замены кредитора в обязательстве 1. Сделка относительно замены кредитора в обязательстве совершается в той же форме, что и сделка, на основании которой возникло обязательство, право требования по которой передается новому кредитору.
2. Сделка относительно замены кредитора в обязательстве, которое возникло на основании сделки, подлежащей государственной регистрации, может быть зарегистрирована в порядке, установленном для регистрации этой сделки, если другое не установлено законом.

Статья 514. Объем прав, которые переходят к новому кредитору в обязательстве 1. К новому кредитору переходят права первоначального кредитора в обязательстве в объеме и на условиях, которые существовали на момент перехода этих прав, если другое не установлено договором или законом.

Статья 515. Обязательства, в которых замена кредитора не допускается
1. Замена кредитора не допускается в обязательствах, неразрывно связанных с лицом кредитора, в частности в обязательствах о возмещении вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью.

Статья 516. Порядок замены кредитора в обязательстве 1. Замена кредитора в обязательстве осуществляется без согласия должника, если другое не установлено договором или законом.
2. Если должник не был письменно осведомлен о замене кредитора в обязательстве, новый кредитор несет риск наступления неблагоприятных для него последствий. В этом случае выполнение должником своих обязательств первоначальному кредитору является надлежащим выполнением.

Статья 517. Доказательства прав нового кредитора в обязательстве
1. Первоначальный кредитор в обязательстве должен передать новому кредитору документы, удостоверяющие права, которые передаются, и информацию, являющуюся важной для их осуществления.
2. Должник имеет право не выполнять своих обязательств новому кредитору до предоставления должнику доказательств перехода к новому кредитору прав в обязательстве.

Статья 518. Возражение должника против требования нового кредитора в обязательстве 1. Должник имеет право выдвигать против требования нового кредитора в обязательстве возражения, которые он имел против первоначального кредитора на момент получения письменного сообщения о замене кредитора.
2. Если должник не был письменно извещен о замене кредитора в обязательстве, он имеет право выдвинуть против требования нового кредитора возражение, которые он имел против первичного кредитора на момент предъявления ему требования новым кредитором или, если должник исполнил свой долг к предъявлению ему требования новым кредитором, — на момент его выполнения.

Статья 519. Ответственность первичного кредитора в обязательстве 1. Первичный кредитор в обязательстве отвечает перед новым кредитором за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за невыполнение должником своей обязанности, кроме случаев, если первоначальный кредитор поручился за должника перед новым кредитором.

Статья 520. Замена должника в обязательстве
1. Должник в обязательстве может быть заменен другим лицом (перевод долга) только по согласию кредитора.

Статья 521. Форма сделки относительно замены должника в обязательстве
1. Форма сделки относительно замены должника в обязательстве определяется соответственно положениям статьи 513 этого Кодекса.

Статья 522. Возражение нового должника в обязательстве против требования кредитора
1. Новый должник в обязательстве имеет право выдвинуть против требования кредитора все возражения, которые основываются на отношениях между кредитором и первоначальным должником.

Статья 523. Правовые последствия замены должника в обязательстве, обеспеченном поручительством или залогом
1. Поручительство или залог, установленные другим лицом, прекращаются после замены должника, если поручитель или залогодатель не согласится обеспечивать выполнение обязательства новым должником.
2. Залог, установленный первичным должником, сохраняется после замены должника, если другое не установлено договором или законом.

Статья 524. Валюта обязательства
1. Обязательство должно быть выражено в денежной единице Украины — гривне.
2. Стороны могут определить денежный эквивалент обязательства в иностранной валюте.

Статья 525. Недопустимость одностороннего отказа от обязательства
1. Односторонний отказ от обязательства или одностороннее изменение его условий не допускается, если другое не установлено договором или законом.

Глава 48 — Гражданского кодекса

Выполнение обязательства

Статья 526. Общие условия выполнения обязательств
1. Обязательство должно выполняться надлежащим образом согласно условиям договора и требованиям этого Кодекса, других актов гражданского законодательства, а из-за отсутствия таких условий и требований — соответственно обычаям делового оборота или других требований, которые обычно выдвигаются.

Статья 527. Выполнение обязательства надлежащими сторонами 1. Должник обязан исполнить свой долг, а кредитор — принять выполнение лично, если другое не установлено договором или законом, не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.
2. Любая из сторон в обязательстве имеет право требовать доказательств того, что обязанность выполняется надлежащим должником или выполнение принимается надлежащим кредитором или уполномоченным на это лицом, и несет риск последствий непредъявления такого требования.

Статья 528. Выполнение обязанности должника другим лицом
1. Выполнение обязанности может быть возложено должником на другое лицо, если из условий договора, требований этого Кодекса, других актов гражданского законодательства или сути обязательства не вытекает обязанность должника выполнить обязательства лично. В этом случае кредитор обязан принять выполнение, предложенное за должника другим лицом.
2. В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанности должника другим лицом эту обязанность должник должен выполнить сам.
3. Другое лицо может удовлетворить требование кредитора без согласия должника в случае опасности утратить право на имущество должника (право аренды, право залога и т.п.) вследствие обращения кредитором взыскания на это имущество. В этом случае к другому лицу переходят права кредитора в обязательстве и применяются положения статей 512-519 этого Кодекса.

Статья 529. Выполнение обязательства частями 1. Кредитор имеет право не принимать от должника выполнения его обязанности частями, если другое не установлено договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 530. Срок выполнение обязательства
1. Если в обязательстве установлен срок (дата) его выполнения, то оно подлежит выполнению в этот срок (дату). Обязательство, срок (дата) выполнение которого определен указанием на событие, которое неминуемо должно наступить, подлежит выполнению с наступлением этого события.
2. Если срок (дата) выполнения должником обязанности не установлен или определен моментом предъявления требования, кредитор имеет право требовать его выполнения в любое время. Должник должен исполнить такой долг в семидневный срок от дня предъявления требования, если обязанность немедленного выполнения не вытекает из договора или актов гражданского законодательства.

Статья 531. Досрочное выполнение обязательства
1. Должник имеет право исполнить свой долг досрочно, если другое не установлено договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 532. Место выполнения обязательства
1. Место выполнения обязательства устанавливается в договоре. Если место выполнения обязательства не установлено в договоре, выполнение производится:
1) по обязательству о передаче недвижимого имущества — по местонахождению этого имущества;
2) по обязательству о передаче товара (имущества), возникаующему на основании договора перевозки, — по месту сдачи товара (имущества) перевозчику;
3) по обязательству о передаче товара (имущества), возникающему на основании других сделок, — по месту изготовления или сохранения товара (имущества), если это место было известно кредитору на момент возникновения обязательства;
4) по денежным обязательствам — по месту проживания кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, — по его местонахождению на момент возникновения обязательства. Если кредитор на момент выполнения обязательства изменил местожительство (местонахождение) и сообщил об этом должнику, обязательство выполняется по новому месту проживания (местонахождению) кредитора с отнесением на кредитора всех затрат, связанных с изменением места выполнения;
5) по другим обязательствам — по месту проживания (местонахождения) должника.
2. Обязательство может быть выполнено в другом месте, если это установлено актами гражданского законодательства или вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 533. Валюта выполнения денежного обязательства 1. Денежное обязательство должно быть выполнено в гривнах.
2. Если в обязательстве определен денежный эквивалент в иностранной валюте, сумма, которая подлежит уплате в гривнах, определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если другой порядок ее определения не установлен договором или законом или другим нормативно-правовым актом.
3. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществимые расчетов на территории Украины по обязательствам допускается в случаях, порядке и при условиях, установленных законом.

Статья 534. Очередность погашения требований по денежным обязательствам
1. В случае недостаточности суммы проведенного платежа для выполнения денежного обязательства в полном объеме эта сумма погашает требования кредитора в следующей очередности, если другое не установлено договором:
1) в первую очередь возмещаются затраты кредитора, связанные с получением исполнения;
2) во вторую очередь платятся проценты и неустойка;
3) в третью очередь платится основная сумма долга.

Статья 535. Увеличение суммы, которая выплачивается физическому лицу по денежным обязательствам
1. В случае увеличения установленного законом не облагаемого налогами минимума доходов граждан сумма, которая выплачивается по денежным обязательствам физическому лицу (на возмещение вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, по договору пожизненного удержания (ухода) и в других случаях, установленных договором или законом), пропорционально увеличивается.
2. Если вследствие выплаты увеличенной суммы сторона, обязанная проводить эти выплаты, теряет выгоды, на получение которых она могла рассчитывать при заключении договора, по требованию этой стороны договор может быть разорван по решению суда.

Статья 536. Проценты
1. За пользование чужими денежными средствами должник обязан платить проценты, если другое не установлено договором между физическими лицами.
2. Размер процентов за пользование чужими денежными средствами устанавливается договором, законом или другим актом гражданского законодательства.

Статья 537. Выполнение обязательства внесением долга на депозит нотариуса
1. Должник имеет право исполнить свой долг путем внесения надлежащих с него кредитору денег или ценных бумаг на депозит нотариуса в случае:
1) отсутствия кредитора или уполномоченного им лица в месте выполнения обязательства;
2) уклонение кредитора или уполномоченного им лица от принятия выполнения или в случае другой просрочки из их стороны;
3) отсутствия представителя недееспособного кредитора.
2. Нотариус сообщает кредитору в порядке, установленном законом, о внесении долга в депозит.

Статья 538. Встречное выполнение обязательства
1. Выполнение своей обязанности одной из сторон, которая согласно договору обусловлена выполнением второй стороной своей обязанности, является встречным выполнением обязательства.
2. При встречном выполнении обязательства стороны должны исполнять свои обязанности одновременно, если другое не установлено договором, актами гражданского законодательства, не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.
Сторона, которая заведомо знает, что она не сможет выполнить своей обязанности, должна своевременно сообщить об этом другой стороне.
3. В случае невыполнения одной из сторон в обязательстве своей обязанности или при наличии очевидных оснований считать, что она не выполнит своей обязанности в установленный срок (дату) или выполнит его не в полном объеме, вторая сторона имеет право остановить выполнения своей обязанности, отказаться от ее выполнения частично или в полном объеме.
4. Если встречное выполнение обязанности осуществлено одной из сторон, несмотря на невыполнение второй стороной своей обязанности, вторая сторона должна исполнить свой долг.

Статья 539. Выполнение альтернативного обязательства
1. Альтернативным является обязательство, в котором должник обязан совершить одно из двух или нескольких действий. Должник имеет право выбора предмета обязательства, если другое не установлено договором, актами гражданского законодательства, не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 540. Выполнение обязательства, в котором принимают участие несколько кредиторов или несколько должников
1. Если в обязательстве принимают участие несколько кредиторов или несколько должников, любой из кредиторов имеет право требовать выполнения, а любой из должников должен исполнить долг в равной доле, если другое не установлено договором или актами гражданского законодательства.

Статья 541. Солидарное обязательство
1. Солидарная обязанность или солидарное требование возникают в случаях, установленных договором или законом, в частности в случае неделимости предмета обязательства.

Статья 542. Солидарное требование кредиторов
1. В случае солидарного требования кредиторов (солидарных кредиторов) любой из кредиторов имеет право предъявить должнику требование в полном объеме.
До предъявления требования одним из солидарных кредиторов должник имеет право исполнить свой долг кому-нибудь из них на свое усмотрение.
2. Должник не имеет права выдвигать против требования одного из солидарных кредиторов возражения, которые основываются на таких отношениях должника с другими солидарными кредиторами, в которых этот кредитор не принимает участия.
3. Выполнение должником своей обязанности одному из солидарных кредиторов в полном объеме освобождает должника от исполнения остальным солидарным кредиторам.
4. Солидарный кредитор, который получил выполнение от должника, обязан передать принадлежащее каждому из остальных солидарных кредиторов в равных долях, если другое не установлено договором между ними.

Статья 543. Солидарная обязанность должников
1. В случае солидарной обязанности должников (солидарных должников) кредитор имеет право требовать выполнения обязанности частично или в полном объеме как от всех должников вместе, так и от кого-нибудь из них в отдельности.
2. Кредитор, который получил выполнение обязательства не в полном объеме от одного из солидарных должников, имеет право требовать недополученное от остатка солидарных должников.
Солидарные должники остаются обязанными до тех пор, пока их обязанность не будет выполнена в полном объеме.
3. Солидарный должник не имеет права выдвигать против требования кредитора возражение, которое основывается на таких отношениях остальных солидарных должников с кредитором, в которых этот должник не берет участия.
4. Выполнение солидарной обязанности в полном объеме одним из должников прекращает обязанность остатка солидарных должников перед кредитором.

Статья 544. Право должника, который исполнил солидарный долг, на обратное требование
1. Должник, который исполнил солидарный долг, имеет право на обратное требование (регресс) к каждому из остальных солидарных должников в равных долях, если другое не установлено договором или законом, за вычетом доли, которая приходится на него.
2. Если один из солидарных должников не выплатил долю, принадлежащую солидарному должнику, в полном объеме исполнившему солидарный долг, неуплаченное приходится на каждого из оставшихся солидарных должников в равной доле.

Статья 545. Подтверждение выполнения обязательства
1. Приняв выполнение обязательства, кредитор должен по требованию должника выдать ему расписку о получении выполнения частично или в полном объеме.
2. Если должник выдал кредитору долговой документ, кредитор, принимая выполнения обязательства, должен возвратить его должнику. В случае невозможности возвращения долгового документа кредитор должен указать об этом в расписке, которую он выдает.
3. Наличие долгового документа у должника подтверждает выполнение им своей обязанности.
4. В случае отказа кредитора возвратить долговой документ или выдать расписку должник имеет право задержать исполнение обязательства. В этом случае наступает просрочка кредитора.

Глава 49 — Гражданского кодекса

Обеспечение выполнения обязательства

Параграф 1. Общие положения об обеспечении выполнения обязательства

Статья 546. Виды обеспечения выполнения обязательства
1. Выполнение обязательства может обеспечиваться неустойкой, поручительством, гарантией, залогом, удержанием, задатком.
2. Договором или законом могут быть установлены другие виды обеспечения выполнения обязательства.

Статья 547. Форма правового действия относительно обеспечения выполнения обязательства
1. Сделка относительно обеспечения выполнения обязательства совершается в письменной форме.
2. Сделка относительно обеспечения выполнения обязательства, совершенная с несоблюдением письменной формы, является ничтожной.

Статья 548. Общие условия обеспечения выполнения обязательства
1. Исполнение обязательства (основного обязательства) обеспечивается, если это установлено договором или законом.
2. Недействительное обязательство не подлежит обеспечению. Недействительность основного обязательства (требования) вызывает недействительность сделки относительно его обеспечения, если другое не установлено этим Кодексом.
3. Недействительность сделки относительно обеспечения выполнения обязательства не влечет за собой недействительности основного обязательства.

Параграф 2. Неустойка

Статья 549. Понятие неустойки
1. Неустойкой (штрафом, пеней) является денежная сумма или другое имущество, которое должник должен передать кредитору в случае нарушения должником обязательства.
2. Штрафом является неустойка, которая вычисляется в процентах от суммы невыполненного или ненадлежаще выполненного обязательства.
3. Пеней является неустойка, которая вычисляется в процентах от суммы несвоевременно выполненного денежного обязательства за каждый день просрочки исполнения.

Статья 550. Основания возникновения права на неустойку
1. Право на неустойку возникает независимо от наличия у кредитора убытков, причиненных невыполнением или ненадлежащим выполнением обязательства.
2. Проценты на неустойку не начисляются.
3. Кредитор не имеет права на неустойку в случае, если должник не отвечает за нарушение обязательства (статья 617 этого Кодекса).

Статья 551. Предмет неустойки
1. Предметом неустойки может быть денежная сумма, движимое и недвижимое имущество.
2. Если предметом неустойки является денежная сумма, ее размер устанавливается договором или актом гражданского законодательства.
Размер неустойки, установленный законом, может быть увеличен в договоре.
Стороны могут договориться об уменьшении размера неустойки, установленного актом гражданского законодательства, кроме случаев, предусмотренных законом.
3. Размер неустойки может быть уменьшен по решению суда, если он значительно превышает размер убытков, и при наличии других обстоятельств, которые имеют важное значение.

Статья 552. Правовые последствия уплаты (передачи) неустойки 1. Уплата (передача) неустойки не освобождает должника от выполнения своей обязанности в натуре.
2. Уплата (передача) неустойки не лишает кредитора права на возмещение убытков, причиненных невыполнением или ненадлежащим выполнением обязательства

Параграф 3. Поручительство

Статья 553. Договор поручительства1. По договору поручительства поручитель поручается перед кредитором должника за выполнение им своей обязанности.
Поручитель отвечает перед кредитором за нарушение обязательства должником.
2. Поручительством может обеспечиваться выполнение обязательства частично или в полном объеме.
3. Поручителем может быть одно лицо или несколько лиц.

Статья 554. Правовые последствия нарушения обязательства, обеспеченного поручительством
1. В случае нарушения должником обязательства, обеспеченного поручительством, должник и поручитель отвечают перед кредитором как солидарные должники, если договором поручительства не установлена дополнительная (субсидиарная) ответственность поручителя.
2. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, что и должник, включая уплату основного долга, процентов, неустойки, возмещение убытков, если другое не установлено договором поручительства.
3. Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если другое не установлено договором поручительства.

Статья 555. Права и обязанности поручителя в случае предъявления к нему требования
1. В случае получения требования кредитора поручитель обязан сообщить об этом должнику, а в случае предъявления к нему иска — подать ходатайство о привлечении должника к участию в деле.
Если поручитель не сообщит должнику о требовании кредитора и сам выполнит обязательство, должник имеет право выдвинуть против требования поручителя все возражения, которые он имел против требования кредитора.
2. Поручитель имеет право выдвинуть против требования кредитора возражения, которые мог бы выдвинуть сам должник, при условии, что эти возражения не связаны с лицом должника. Поручитель имеет право выдвинуть эти возражения также в случае, если должник отказался от них или признал свой долг.

Статья 556. Права поручителя, который выполнил обязательства
1. После выполнения поручителем обязательства, обеспеченного поручительством, кредитор должен вручить ему документы, которые подтверждают эту обязанность должника.
2. К поручителю, который выполнил обязательства, обеспеченные поручительством, переходят все права кредитора в этом обязательстве, в том числе и те, что обеспечивали его выполнение.
3. К каждому из нескольких поручителей, исполнивших обязательства, обеспеченные поручительством, переходят права кредитора в размере части исполненной им обязанности.

Статья 557. Сообщение поручителя о выполнении обязательства должником
1. Должник, исполнивший обязательство, обеспеченное поручительством, должен немедленно сообщить об этом поручителю.
2. Поручитель, который выполнил обязательство, обеспеченное поручительством, в связи с ненаправлением ему должником сообщения о выполнении им своей обязанности, имеет право взыскать с кредитора безосновательно полученное или предъявить обратное требование к должнику.

Статья 558. Оплата услуг поручителя
1. Поручитель имеет право на оплату услуг, предоставленных им должнику.

Статья 559. Прекращение поручительства
1. Поручительство прекращается с прекращением обеспеченного им обязательства, а также в случае изменения обязательств без согласия поручителя, вследствие чего увеличивается объем его ответственности.
2. Поручительство прекращается, если после наступления срока выполнения обязательства кредитор отказался принять надлежащее выполнение, предложенное должником или поручителем.
3. Поручительство прекращается в случае перевода долга на другое лицо, если поручитель не поручился за нового должника.
4. Поручительство прекращается после окончания срока, установленного в договоре поручительства. В случае, если такой срок не установлен, поручительство прекращается, если кредитор на протяжении шести месяцев со дня наступления срока выполнения основного обязательства не предъявит требования к поручителю. Если срок основного обязательства не установлен или установлен моментом предъявления требования, поручительство прекращается, если кредитор не предъявит иска против поручителя на протяжении одного года со дня заключения договора поручительства.

Параграф 4. Гарантия

Статья 560. Понятие гарантии
1. По гарантии банк, другое финансовое учреждение, страховая организация (гарант) гарантирует перед кредитором (бенефициаром) выполнение должником (принципалом) своей обязанности.
Гарант отвечает перед кредитором за нарушение обязательства должником.

Статья 561. Срок действия гарантии
1. Гарантия действует на протяжении срока, на который она выдана.
2. Гарантия является действительной со дня ее выдачи, если в ней не установлено иное.
3. Гарантия не может быть отозвана гарантом, если в ней не установлено иное.

Статья 562. Независимость гарантии от основного обязательства
1. Обязательство гаранта перед кредитором не зависит от основного обязательства (его прекращения или недействительности), в частности и тогда, когда в гарантии содержится ссылка на основное обязательство.

Статья 563. Правовые последствия нарушения должником обязательства, обеспеченного гарантией
1. В случае нарушения должником обязательства, обеспеченного гарантией, гарант обязан уплатить кредитору денежную сумму согласно условиям гарантии.
2. Требование кредитора к гаранту об уплате денежной суммы согласно выданной им гарантии предъявляется в письменной форме. К требованию прилагаются документы, указанные в гарантии.
3. В требовании к гаранту или в приложенных к нему документах кредитор должен указать, в чем состоит нарушение должником основного обязательства, обеспеченного гарантией.
4. Кредитор может предъявить требование к гаранту в пределах срока, установленного в гарантии, на которую она выдана.
5. Кредитор не может передавать другому лицу право требования к гаранту, если иное не установлено гарантией.

Статья 564. Обязанности гаранта при рассмотрении требования кредитора
1. После получения требования кредитора гарант должен немедленно сообщить об этом должнику и передать ему копии требования вместе с приложенными к нему документами.
2. Гарант должен рассмотреть требование кредитора вместе с приложенными к нему документами в установленный в гарантии срок, а в случае его отсутствия — в разумный срок и установить соответствие требования и приложенных к нему документов условиям гарантии.

Статья 565. Право гаранта на отказ в удовлетворении требования кредитора
1. Гарант имеет право отказаться от удовлетворения требования кредитора, если требование или приложенные к нему документы не отвечают условиям гарантии или если они представлены гаранту после окончания срока действия гарантии.
2. Гарант должен немедленно сообщить кредитору об отказе от удовлетворения его требования.
3. Если гарант после предъявления к нему требования кредитора узнал о недействительности основного обязательства или о его прекращении, он должен немедленно сообщить об этом кредитору и должника.
Повторное требование кредитора, полученное гарантом после такого сообщения, подлежит удовлетворению.

Статья 566. Обязанность гаранта
1. Обязанность гаранта перед кредитором ограничивается уплатой суммы, на которую выдана гарантия.
В случае нарушения гарантом своей обязанности его ответственность перед кредитором не ограничивается суммой, на которую выдана гарантия, если другое не установлено в гарантии.

Статья 567. Оплата услуг гаранта
1. Гарант имеет право на оплату услуг, предоставленных им должнику.

Статья 568. Прекращение гарантии
1. Обязательство гаранта перед кредитором прекращается в случае:
1) уплаты кредитору суммы, на которую выдана гарантия;
2) окончания срока действия гарантии;
3) отказа кредитора от своих прав по гарантии путем возвращения ее гаранту или путем предоставления гаранту письменного заявления об увольнении его от обязанностей по гарантией.
2. Гарант, которому стало известно о прекращении гарантии, должен немедленно сообщить об этом должнику.

Статья 569. Право гаранта на обратное требование к должнику
1. Гарант имеет право на обратное требование (регресс) к должнику в границах суммы, уплаченной им по гарантии кредитору, если другое не установлено договором между гарантом и должником.
2. Гарант не имеет права на обратное требование (регресс) к должнику в случае, если сумма, уплаченная гарантом кредитору, не отвечает условиям гарантии, если другое не установлено договором между гарантом и должником.

Параграф 5. Задаток

Статья 570. Понятие задатка
1. Задатком является денежная сумма или движимое имущество, которое выдается кредитору должником в счет причитающихся с него по договору платежей, в подтверждение обязательства и в обеспечение его выполнения.
2. Если не будет установлено, что сумма, уплаченная в счет причитающихся с должника платежей, является задатком, она считается авансом.

Статья 571. Правовые последствия нарушения или прекращения обязательства, обеспеченного задатком
1. Если нарушение обязательства произошло по вине должника, задаток остается у кредитора.
Если нарушение обязательства произошло по вине кредитора, он обязан возвратить должнику задаток и дополнительно уплатить сумму в размере задатка или его стоимости.
2. Сторона, виновная в нарушении обязательства, может возместить второй стороне убытки в сумме, на которую они превышают размер (стоимость) задатка, если другое не установлено договором.
3. В случае прекращения обязательства к началу его выполнения или вследствие невозможности его выполнения задаток подлежит возвращению.

Параграф 6. Залог

Статья 572. Понятие залога
1. В силу залога кредитор (залогодержатель) имеет право в случае невыполнения должником (залогодателем) обязательства, обеспеченного залогом, получить удовлетворение за счет заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами этого должника, если другое не установлено законом (право залога).

Статья 573. Обеспечение будущего требования1. Залогом может быть обеспечено требование, которое может возникнуть в будущем.

Статья 574. Основания возникновения залога
1. Залог возникает на основании договора, закона или решения суда.
2. К залогу, который возникает на основании закона, применяются положения этого Кодекса относительно залога, возникающего на основании договора, если другое не установлено законом.

Статья 575. Отдельные виды залогов
1. Ипотекой является залог недвижимого имущества, которое остается во владении залогодателя или третьего лица.
2. Закладом является залог движимого имущества, передаваемого во владение залогодержателя или по его приказу — во владение третьему лицу.
3. Правила об ипотеке земли и прочие отдельные виды залогов устанавливаются законом.

Статья 576. Предмет залога
1. Предметом залога может быть любое имущество (в частности вещь, ценные бумаги, имущественные права), которое может быть отчуждено залогодателем и на которое может быть обращено взыскание.
2. Предметом залога может быть имущество, которое залогодатель приобретет после возникновения залога (будущий урожай, приплод скота и т.п.).
3. Права залогодержателя (право залога) на вещь, которая является предметом залога, распространяются на его принадлежности, если другое не установлено договором. Право залога распространяется на плоды, продукцию и доходы, полученные от использования заложенного имущества, в случаях, установленных договором.
4. Предметом залога не могут быть национальные, культурные и исторические ценности, которые являются объектами права государственной собственности и занесенные или подлежащие занесению в Государственный реестр национального культурного наследия.
5. Предметом залога не могут быть требования, которые имеют личный характер, а также другие требования, залог которых запрещен законом.
6. Предмет залога остается у залогодателя, если другое не установлено договором или законом.
7. Залог отдельных видов имущества может быть запрещен или ограничен законом.

Статья 577. Нотариальное удостоверение договора залога и регистрация залога
1. Если предметом залога является недвижимое имущество, а также в других случаях, установленных законом, договор залога подлежит нотариальному удостоверению.
2. Залог недвижимого имущества подлежит государственной регистрации в случаях и в порядке, установленных законом.
3. Залог движимого имущества может быть зарегистрирован на основании заявления залогодержателя или залогодателя с внесением записи в Государственный реестр залогов движимого имущества.

Статья 578. Залог имущества, находящегося в общей собственности
1. Имущество, находящееся в общей собственности, может быть передано в залог лишь по согласию всех совладельцев.

Статья 579. Замена предмета залога 1. Предмет залога может быть заменен лишь по согласию залогодержателя, если другое не установлено договором или законом.

Статья 580. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения предмета залога
1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения предмета залога несет собственник заложенного имущества, если другое не установлено договором или законом.
2. В случае случайного уничтожения или случайного повреждения предмета залога залогодатель по требованию залогодержателя обязан предоставить равноценный предмет или, если это возможно, восстановить уничтоженный или поврежденный предмет залога.

Статья 581. Страхование предмета залога
1. Если предмет залога не подлежит обязательному страхованию, он может быть застрахован по согласию сторон на согласованную сумму.
В случае наступления страхового случая предметом залога становится право требования к страхователю.

Статья 582. Оценка предмета залога 1. Оценка предмета залога осуществляется в случаях, установленных договором или законом.
2. Оценка предмета залога осуществляется залогодателем вместе с залогодержателем согласно обычным ценам, сложившимся на момент возникновения права залога, если другой порядок оценки предмета залога не установлен договором или законом.

Статья 583. Стороны в договоре залога
1. Залогодателем может быть должник или третье лицо (имущественный поручитель).
2. Залогодателем может быть собственник вещи или лицо, которому принадлежит имущественное право, а также лицо, какое собственник вещи или лицо, которому принадлежит имущественное право, передали вещь или имущественное право с правом их залога.
3. Залог права на чужую вещь осуществляется по согласию собственника этой вещи, если для отчуждения этого права согласно договору или закону нужно согласие собственника.

Статья 584. Содержание договора залога
1. В договоре залога определяются суть, размер и срок выполнения обязательства, обеспеченного залогом, подается описание предмета залога, а также определяются другие условия, согласованные сторонами договора.
2. Описание предмета залога в договоре залога может быть представлено в общей форме (указание на вид заставленного имущества и т.п.).

Статья 585. Момент возникновения права залога
1. Право залога возникает с момента заключения договора залога, а в случаях, если договор подлежит нотариальному удостоверению, — с момента его нотариального удостоверения.
2. Если предмет залога согласно договору или закону должен находиться во владении залогодержателя, право залога возникает в момент передачи ему предмета залога. Если такая передача была осуществлена до заключения договора залога, право залога возникает с момента его заключения.

Статья 586. Пользование и распоряжение предметом залога
1. Залогодатель имеет право пользоваться предметом залога соответственно его назначению, в том числе приобретать с него плоды и доходы, если другое не установлено договором и если это вытекает из сути залога.
2. Залогодатель имеет право отчуждать предмет залога, передавать его в пользование другому лицу или иным образом распоряжаться им лишь по согласию залогодержателя, если другое не установлено договором.
3. Залогодатель имеет право завещать заложенное имущество. Сделка, которой ограничивается право залогодателя завещать заложенное имущество, является никчемной.
4. Залогодержатель имеет право пользоваться переданным ему предметом залога лишь в случаях, установленных договором. По договору на залогодержателя может быть возложена обязанность извлекать из предмета залога плоды и доходы.

Статья 587. Обязанности владельца предмета залога 1. Лицо, которое владеет предметом залога, обязано, если другое не установлено договором:
1) принимать меры, необходимые для сохранности предмета залога;
2) содержать предмет залога надлежащим образом;
3) немедленно сообщать другой стороне договора залога о возникновении угрозы уничтожения или повреждения предмета залога.
2. Залогодатель, владеющий предметом залога, в случае потери, порчи, повреждения или уничтожения заложенного имущества по его вине обязан заменить или восстановить это имущество, если другое не установлено договором.
3. Залогодержатель, владеющий предметом залога, в случае потери, порчи, повреждения или уничтожения заложенного имущества по его вине обязан возместить залогодателю причиненные убытки.

Статья 588. Последующий залог 1. Последующий залог имущества, которое уже заложено, допускается, если другое не установлено предшествующим договором залога или законом.
2. Последующий залог имущества не прекращает право залога предшествующего залогодержателя.
3. Первый залогодержатель имеет преобладающее право перед последующими залогодержателями на удовлетворение своих требований за счет заложенного имущества. Требования последующих залогодержателей удовлетворяются в порядке очередности возникновения права залога, кроме случая, предусмотренного частью четвертой этой статьи.
4. Если предметом залога является движимое имущество, залогодержатель зарегистрированного залога имеет преобладающее право на удовлетворение требований из заложенного имущества перед залогодержателями незарегистрированных залогов и залогов, которые зарегистрированы позднее. Залогодержатели, зарегистрировавшие залог одного и того же имущества в один день, имеют равные права на удовлетворение требований из заложенного имущества.
5. Залогодатель незарегистрированного залога обязан предоставить любому из залогодержателей информацию о всех предшествующих залогах имущества в объеме, установленном статьей 584 этого Кодекса. Залогодатель обязан возместить убытки, которые возникли у кого-нибудь из залогодержателей вследствие невыполнения им этой обязанности.

Статья 589. Правовые последствия невыполнения обязательства, обеспеченного залогом
1. В случае невыполнения обязательства, обеспеченного залогом, залогодержатель приобретает право обращения взыскания на предмет залога.
2. За счет предмета залога залогодержатель имеет право удовлетворить в полном объеме свое требование, которое определено на момент фактического удовлетворения, включая уплату процентов, неустойки, возмещения убытков, причиненных нарушением обязательства, необходимых затрат на содержание заложенного имущества, а также затрат, понесенных в связи с предъявлением требования, если другое не установлено договором.

Статья 590. Обращение взыскания на предмет залога
1. Обращение взыскания на предмет залога осуществляется по решению суда, если другое не установлено договором или законом.
2. Залогодержатель приобретает право обращения взыскания на предмет залога в случае, если обязательство не будет выполнено в установленный срок (время), если другое не установлено договором или законом.
3. В случае ликвидации юридического лица — залогодателя залогодержатель приобретает право обращения взыскания на заложенное имущество независимо от наступления срока выполнение обязательства, обеспеченного залогом.
4. В случае частичного выполнения должником обязательства, обеспеченного залогом, право обращения на предмет залога сохраняется в первоначальном объеме.
5. Если предметом залога являются две или более вещи (два или более прав), взыскание может быть обращено на все эти вещи (права) или на любую из вещей (прав) на выбор залогодержателя.
Если залогодержатель обратит взыскание на одну вещь (одно право), но его требование не будет удовлетворенно в полном объеме, он сохраняет право залога на другие вещи (права), которые являются предметом залога.

Статья 591. Реализация предмета залога
1. Реализация предмета залога, на который обращено взыскание, ведется путем его продажи с публичных торгов, если другое не установлено договором или законом. Порядок реализации предмета залога с публичных торгов устанавливается законом.
2. Начальная цена предмета залога для его продажи с публичных торгов определяется в порядке, установленном договором или законом. Если обращение взыскания осуществляется по решению суда, суд в своем решении может определить начальную цену предмета залога.
3. Если публичные торги объявлены такими, что не состоялись, предмет залога может быть по согласию залогодержателя и залогодателя передан в собственность залогодержателя по начальной цене, если другое не установлен о договором или законом.
4. Если сумма, полученная от реализации предмета залога, не покрывает требования залогодержателя, он имеет право получить сумму, которой не хватает, из другого имущества должника в порядке очередности соответственно статье 112 этого Кодекса, если другое не установлено договором или законом.

Статья 592. Досрочное выполнение обязательства, обеспеченного залогом
1. Залогодержатель имеет право требовать досрочного выполнения обязательства, обеспеченного залогом, в случае:
1) передачи залогодателем предмета залога другому лицу без согласия залогодержателя, если получение такого согласия было необходимым;
2) нарушение залогодателем правил о замене предмета залога;
3) потери предмета залога при обстоятельствах, за которые залогодержатель не отвечает, если залогодатель не заменил или не восстановил предмет залога.
2. Залогодержатель имеет право требовать досрочного выполнения обязательства, обеспеченного залогом, а если его требование не будет удовлетворено, — свернуть взыскание на предмет залога:
1) в случае нарушения залогодателем правил о последующем залоге;
2) в случае нарушения залогодателем правил о распоряжении предметом залога;
3) в других случаях, установленных договором.

Статья 593. Прекращение права залога 1. Право залога прекращается в случае:
1) прекращения обязательства, обеспеченного залогом;
2) потери предмета залога, если залогодателель не заменил предмет залога;
3) реализации предмета залога;
4) обретение залогодержателем права собственности на предмет залога.
Право залога прекращается также в других случаях, установленных законом.
2. В случае прекращения права залога на недвижимое имущество в государственный реестр вносятся соответствующие данные.
3. В случае прекращения права залога вследствие выполнения обеспеченного залогом обязательства залогодержатель, во владении которого находилось заложенное имущество, обязан немедленно возвратить его залогодателю.

Параграф 7. Удержание

Статья 594. Право удержания
1. Кредитор, правомерно владеющий вещью, подлежащей передаче должнику или лицу, указанному должником, в случае невыполнения им в срок обязательства относительно оплаты этой вещи или возмещения кредитору связанных с нею затрат и других убытков имеет право придержать ее у себя до выполнения должником обязательства.
2. Удержанием вещи могут обеспечиваться другие требования кредитора, если другое не установлено договором или законом.
3. Кредитор имеет право удержать вещь у себя также в случае, если права на нее, возникшие после передачи вещи во владение кредитора, приобрело третье лицо.
4. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения удержаной вещи несет кредитор, если другое не установлено законом.

Статья 595. Обязанности кредитора, который удерживает вещь у себя
1. Кредитор, который удерживает вещь у себя, обязан немедленно сообщить об этом должнику
2. Кредитор отвечает за потерю, порчу или повреждение вещи, которую он удерживает у себя, если потеря, порча или повреждение произошли по его вине.
3. Кредитор не имеет права пользоваться вещью, которую он удерживает у себя.

Статья 596. Распоряжение вещью, которую удерживает кредитор 1. К кредитору, который удерживает у себя вещь должника, не переходит право собственности на нее.
2. Должник, вещь которого кредитор удерживает, имеет право распорядиться ею, сообщив приобретателю об удержании вещи и праве кредитора.

Статья 597. Удовлетворение требований за счет вещи, которую удерживает кредитор
1. Требования кредитора, который удерживает вещь у себя, удовлетворяются из ее стоимости соответственно статье 591 этого Кодекса.

Глава 50 — Гражданского кодекса

Прекращение обязательства

Статья 598. Основания прекращения обязательств
1. Обязательство прекращается частично или в полном объеме на основаниях, установленных договором или законом.
2. Прекращение обязательства по требованию одной из сторон допускается лишь в случаях, установленных договором или законом.

Статья 599. Прекращение обязательства выполнением
1. Обязательство прекращается выполнением, проведенным надлежащим образом.

Статья 600. Прекращение обязательства передачей отступного
1. Обязательство прекращается по согласию сторон вследствие передачи должником кредитору отступного (денег, другого имущества и т.п.). Размер, сроки и порядок передачи отступного устанавливаются сторонами.

Статья 601. Прекращение обязательства зачислением
1. Обязательство прекращается зачислением встречных однородных требований, срок выполнения которых наступил, а также требований, срок выполнения которых не установлен или определен моментом предъявления требования.
2. Зачисление встречных требований может осуществляться по заявлению одной из сторон.

Статья 602. Недопустимость зачисления встречных требований
1. Не допускается зачисление встречных требований:
1) о возмещении вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью;
2) о взыскании алиментов;
3) относительно пожизненного содержания (ухода);
4) в случае истечения исковой давности;
5) в других случаях, установленных договором или законом.

Статья 603. Зачет в случае замены кредитора
1. В случае замены кредитора должник имеет право предъявить против требования нового кредитора свое встречное требование к первоначальному кредитору.
2. В случае замены кредитора зачет производится, если требование возникло на основании, существовавшем на момент получения должником письменного сообщения о замене кредитора, и срок требования настал до его получения или этот срок не установлен или определен моментом предъявления требования.
Если должник не был письменно уведомлен о замене кредитора, зачет проводится, если требование возникло на основании, которое существовало на момент предъявления должнику требования новым кредитором или, если должник исполнил свой долг до предъявления к нему требования новым кредитором, — на момент его выполнения.

Статья 604. Прекращение обязательства по договоренности сторон
1. Обязательство прекращается по договоренности сторон.
2. Обязательство прекращается по договоренности сторон о замене первоначального обязательства новым обязательством между теми же сторонами (новация).
3. Новация не допускается относительно обязательств о возмещении вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, об уплате алиментов и в других случаях, установленных законом.
4. Новация прекращает дополнительные обязательства, связанные с первоначальным обязательством, если другое не установлено договором.

Статья 605. Прекращение обязательства прощением долга
1. Обязательство прекращается вследствие освобождения (прощения долга) кредитором должника от его обязанностей, если это не нарушает прав третьих лиц относительно имущества кредитора.

Статья 606. Прекращение обязательства объединением должника и кредитора в одном лице
1. Обязательство прекращается объединением должника и кредитора в одном лице.

Статья 607. Прекращение обязательства невозможностью его выполнение
1. Обязательство прекращается невозможностью его выполнения в связи с обстоятельствами, за которые ни одна из сторон не отвечает.

Статья 608. Прекращение обязательства смертью физического лица
1. Обязательство прекращается смертью должника, если оно неразрывно связано с его личностью и в связи с этим не может быть выполнено другим лицом.
2. Обязательство прекращается смертью кредитора, если оно неразрывно связано с личностью кредитора.

Статья 609. Прекращение обязательства ликвидацией юридического лица
1. Обязательство прекращается ликвидацией юридического лица (должника или кредитора), кроме случаев, если законом или другими нормативно-правовыми актами выполнения обязательства ликвидированного юридического лица полагается на другое юридическое лицо, в частности по обязательствам о возмещении вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью.

Глава 51 — Гражданского кодекса

Правовые последствия нарушения обязательства. Ответственность за нарушение обязательства

Статья 610. Нарушение обязательства
1. Нарушением обязательства является его невыполнение или выполнение с нарушением условий, определенных содержанием обязательства (ненадлежащее выполнение).

Статья 611. Правовые последствия нарушения обязательства
1. В случае нарушения обязательства наступают правовые последствия, установленные договором или законом, в частности:
1) прекращение обязательства вследствие одностороннего отказа от обязательства, если это установлено договором или законом, или разрыв договора;
2) изменение условий обязательства;
3) уплата неустойки;
4) возмещение убытков и морального вреда.

Статья 612. Просрочка должника
1. Должник считается просрочившим, если он не приступил к выполнению обязательства или не выполнил его в срок, установленный договором или законом.
2. Должник, который просрочил выполнение обязательства, отвечает перед кредитором за причиненные просрочкой убытки и за невозможность выполнения, которое случайно настало после просрочки.
3. Если вследствие просрочки должника выполнение обязательства потеряло интерес для кредитора, он может отказаться от принятия выполнения и требовать возмещения убытков.
4. Просрочка должника не наступает, если обязательство не может быть выполнено вследствие просрочки кредитора.

Статья 613. Просрочка кредитора
1. Кредитор считается просрочившим, если он отказался принять надлежащее выполнение, предложенное должником, или не совершил действий, установленных договором, актами гражданского законодательства ли вытекают из сути обязательства или обычаев делового оборота, до совершения которых должник не мог выполнить своей обязанности.
Кредитор также считается просрочившим, в случаях, установленных частью четвертой статьи 545 этого Кодекса.
2. Если кредитор не совершил действия, до совершения которых должник не мог исполнить свой долг, выполнение обязательства может быть отсрочено на время просрочки кредитора.
3. Должник не имеет права на возмещение убытков, причиненных просрочкой кредитора, если кредитор докажет, что просрочка не является следствием его вины или лиц, на которых по закону или поручению кредитора было положено принятие исполнения.
4. Должник по денежным обязательствам не платит проценты за время просрочки кредитора.

Статья 614. Вина как основание ответственности за нарушение обязательства
1. Лицо, которое нарушило обязательства, несет ответственность при наличии его вины (умысла или неосторожности), если другое не установлено договором или законом.
Лицо является невиновным, если оно докажет, что предприняло все зависящие от него мероприятия по надлежащему выполнению обязательства.
2. Отсутствие своей вины доказывает лицо, которое нарушило обязательства.
3. Сделка, которой отменяется или ограничивается ответственность за умышленное нарушение обязательства, является никчемной.

Статья 615. Односторонний отказ от обязательства
1. В случае нарушения обязательства одной стороной вторая сторона имеет право частично или в полном объеме отказаться от обязательства, если это установлено договором или законом.
2. Односторонний отказ от обязательства не освобождает виновную сторону от ответственности за нарушение обязательства.
3. Вследствие одностороннего отказа от обязательства частично или в полном объеме соответственно изменяются условия обязательства или оно прекращается.

Статья 616. Правовые последствия нарушения обязательства по вине кредитора
1. Если нарушение обязательства произошло по вине кредитора, суд соответственно уменьшает размер убытков и неустойки, которые взимаются с должника.
2. Суд имеет право уменьшить размер убытков и неустойки, которые взимаются с должника, если кредитор преднамеренно или по неосторожности оказывал содействие увеличению размера убытков, причиненным нарушением обязательства, или не принял меры относительно их уменьшения.

Статья 617. Основания освобождения от ответственности за нарушение обязательства
1. Лицо, которое нарушило обязательства, освобождается от ответственности за нарушение обязательства, если оно докажет, что это нарушение произошло вследствие случая или непреодолимой силы.
Не считается случаем, в частности, несоблюдение своих обязанностей контрагентом должника, отсутствие на рынке товаров, нужных для выполнения обязательства, отсутствие у должника необходимых средств.

Статья 618. Ответственность должника за действия других лиц
1. Должник отвечает за нарушение обязательства другими лицами, на которые было возложено его исполнение (статья 528 этого Кодекса), если договором или законом не установлена ответственность непосредственного исполнителя.

Статья 619. Субсидиарная ответственность
1. Договором или законом может быть предусмотрена рядом с ответственностью должника дополнительная (субсидиарная) ответственность другого лица.
2. К предъявлению требования лицу, которое несет субсидиарную ответственность, кредитор должен предъявить требование к основному должнику.
Если основной должник отказался удовлетворить требование кредитора или кредитор не получил от него в разумный срок ответа на предъявленное требование, кредитор может предъявить требование в полном объеме к лицу, которое несет субсидиарную ответственность.
3. Кредитор не может требовать удовлетворения своего требования от лица, которое несет субсидиарную ответственность, если это требование может быть удовлетворено путем зачисления встречного требования к основному должнику.
4. Лицо, которое несет субсидиарную ответственность, должно до удовлетворения требования, предъявленного ему кредитором, сообщить об этом основному должнику, а в случае предъявления иска, — подать ходатайство о привлечении основного должника к участию в деле.
В случае несоблюдения этих требований лицом, которое несет субсидиарную ответственность, основной должник имеет право выдвинуть против регресного требования лица, которое несет субсидиарную ответственность, возражения, которые он имел против кредитора.

Статья 620. Правовые последствия невыполнения обязанности передать вещь, определенную индивидуальными признаками
1. В случае невыполнения должником обязанности передать кредитору в собственность или в пользование вещь, определенную индивидуальными признаками, кредитор имеет право истребовать эту вещь у должника и требовать ее передачи соответственно условиям обязательства.
2. Кредитор теряет право на истребование у должника вещи, определенной индивидуальными признаками, в случае, если эта вещь уже передана третьему лицу в собственность или в пользование.
Если вещь, определенная индивидуальными признаками, еще не передана, преобладающее право на ее получение имеет тот из кредиторов, обязательство в пользу которого возникло раньше, а если это невозможно определить, — кредитор, который первым предъявил иск.

Статья 621. Выполнение обязательства за счет должника
1. В случае невыполнения должником для кредитора определенной работы или непредоставления ему услуги кредитор имеет право выполнить эту работу собственными силами или поручить ее выполнение или предоставление услуги третьему лицу и требовать от должника возмещения убытков, если другое не установлено договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства.

Статья 622. Ответственность и выполнение обязательства в натуре
1. Должник, который уплатил неустойку и возместил убытки, причиненные нарушением обязательства, не освобождается от обязанности выполнить обязательства в натуре, если другое не установлено договором или законом.
2. В случае отказа кредитора от принятия выполнения, которое вследствие просрочки утратило для него интерес (статья 612 этого Кодекса), или передачи отступного (статья 600 этого Кодекса) должник освобождается от обязанности выполнить обязательство в натуре.
3. В случае отказа кредитора от договора (статья 615 этого Кодекса) должник освобождается от обязанности выполнить обязательства в натуре.

Статья 623. Возмещение убытков, причиненным нарушением обязательства
1. Должник, который нарушил обязательства, должен возместить кредитору причиненные этим убытки.
2. Размер убытков, причиненных нарушением обязательства, досказывается кредитором.
3. Убытки определяются с учетом рыночных цен, существовавших на день добровольного удовлетворения должником требования кредитора в месте, где обязательство должно быть выполнено, а если требование не было удовлетворено добровольно, — в день предъявления иска, если другое не установлено договором или законом. Суд может удовлетворить требование о возмещении убытков, принимая во внимание рыночные цены, которые существовали на день принятия решения.
4. При определении неполученных доходов (упущенной выгоды) учитываются мероприятия, употребленные кредитором относительно их получения.

Статья 624. Убытки и неустойка
1. Если за нарушение обязательства установлена неустойка, то она подлежит взысканию в полном размере, независимо от возмещения убытков.
2. Договором может быть установлена обязанность возместить убытки лишь в той части, в которой они не покрыты неустойкой.
3. Договором может быть установлены взыскания неустойки без права на возмещение убытков или возможность по выбору кредитора взыскания неустойки или возмещения убытков.

Статья 625. Ответственность за нарушение денежного обязательства
1. Должник не освобождается от ответственности за невозможность выполнения им денежного обязательства.
2. Должник, который просрочил выполнение денежного обязательства, по требованию кредитора обязан уплатить сумму долга с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки, а также три процента годовых от просроченной суммы, если иной размер процентов не установлен договором или законом

Глава 52 — Гражданского кодекса

Понятие и условия договора

Статья 626. Понятие и виды договора
1. Договором является договоренность двух или больше сторон, направленная на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
2. Договор является односторонним, если одна сторона берет на себя обязанность перед второй стороной совершить определенные действия или воздержаться от них, а вторая сторона наделяется лишь правом требования, без возникновения встречной обязанности относительно первой стороны.
3. Договор является двусторонним, если правами и обязанностями наделенны обе стороны договора.
4. К договорам, которые заключаются более чем двумя сторонами (многосторонние договоры), применяются общие положения о договоре, если это не противоречит многостороннему характеру настоящих договоров.
5. Договор является возмездным, если другое не установлено договором, законом или не вытекает из сути договора.

Статья 627. Свобода договора 1. Согласно статье 6 этого Кодекса стороны являются свободными в заключении договора, выборе контрагента и определении условий договора с учетом требований этого Кодекса, других актов гражданского законодательства, обычаев делового оборота, требований разумности и справедливости

Статья 628. Содержание договора1. Содержание договора составляют условия (пункты), определенные на усмотрение сторон и согласованные ними, и условия, которые являются обязательными согласно актам гражданского законодательства.
2. Стороны имеют право заключить договор, в котором помещаются элементы разных договоров (смешанный договор). К отношениям сторон в смешанном договоре применяются в соответствующих частях положения актов гражданского законодательства о договорах, элементы которых соодержатся в смешанном договоре, если другое не установлено договором или не вытекает из сути смешанного договора.

Статья 629. Обязательность договора
1. Договор является обязательным для выполнения сторонами.

Статья 630. Типичные условия договора
1. Договором может быть установлено, что его отдельные условия определяются согласно типовым условиям договоров определенного вида, обнародованным в установленном порядке.
2. Если в договоре не помещается ссылка на типичные условия, такие типичные условия могут применяться как обычай делового оборота, если они отвечают требованиям статьи 7 этого Кодекса.

Статья 631. Срок договора
1. Сроком договора является время, на протяжении которого стороны могут осуществить свои права и выполнить свои обязанности согласно договору.
2. Договор вступает в силу с момента его заключения.
3. Стороны могут установить, что условия договора применяются к отношениям между ними, которые возникли до его заключения.
4. Окончание срока договора не освобождает стороны от ответственности за его нарушение, которое имело место во время действия договора.

Статья 632. Цена
1. Цена в договоре устанавливается по договоренности сторон.
В случаях, установленных законом, применяются цены (тарифы, ставки и т.п.), которые устанавливаются или регулируются уполномоченными органами государственной власти или органами местного самоуправления.
2. Изменение цены после заключения договора допускается лишь в случаях и на условиях, установленных договором или законом.
3. Изменение цены в договоре после его выполнения не допускается.
4. Если цена в договоре не установлена и не может быть определена исходя из его условий, она определяется исходя из обычных цен, которые сложились на аналогичные товары, работы или услуги на момент заключения договора.

Статья 633. Публичный договор
1. Публичным является договор, в котором одна сторона — предприниматель взяла на себя обязанность осуществлять продажу товаров, выполнение работ или предоставление услуг любому, кто к ней обратится (розничная торговля, перевозка транспортом общего пользования, услуги связи, медицинское, гостиничное, банковское обслуживание и т.п.).
2. Условия публичного договора устанавливаются одинаковыми для всех потребителей, кроме тех, кому по закону предоставлены соответствующие льготы.
3. Предприниматель не имеет право предоставлять преимущество одному потребителю перед другим относительно заключения публичного договора, если другое не установлено законом.
4. Предприниматель не имеет права отказаться от заключения публичного договора при наличии у него возможностей предоставления потребителю соответствующих товаров (работ, услуг).
В случае необоснованного отказа предпринимателя от заключения публичного договора он может возместить убытки, причиненные потребителю таким отказом.
5. Актами гражданского законодательства могут быть установлены правила, обязательные для сторон при заключении и выполнении публичного договора.
6. Условия публичного договора, которые противоречат части второй этой статьи и правилам, обязательным для сторон при заключении и выполнении публичного договора, являются никчемными.

Статья 634. Договор присоединения
1. Договором присоединения является договор, условия которого установлены одной из сторон в формулярах или других стандартных формах, который может быть заключен лишь путем присоединения второй стороны к предложенному договору в целом. Вторая сторона не может предложить свои условия договора.
2. Договор присоединения может быть изменен или разорван по требованию стороны, которая присоединилась, если она лишается прав, которые обычно имела, а также если договор исключает или ограничивает ответственность второй стороны за нарушение обязательства или содержит другие условия, явным образом обременительные для присоединившейся стороны. Присоединившаяся сторона может доказать, что она, выходя с своих интересов, не приняла бы этих условий при наличии у нее возможности принимать участие в определении условий договора.
3. Если требование об изменении или разрыве договора предъявлены стороной, которая присоединилось к нему в связи с осуществлением ею предпринимательской деятельности, сторона, которая предоставила договор для присоединения, может отказать в удовлетворении этих требований, если докажет, что сторона, которая присоединилась, знала или могла знать, на каких условиях она присоединилась к договору.

Статья 635. Предварительный договор
1. Преварительным является договор, стороны которого обязуются на протяжении определенного срока (в определенный срок) заключить договор в будущем (основной договор) на условиях, установленных предварительным договором.
Законом могут быть установлены ограничения относительно срока (времени), в который может быть заключен основной договор на основании предварительного договора.
Существенные условия основного договора, не установленные предварительным договором, согласовываются в порядке, установленном сторонами в предварительном договоре, если такой порядок не установлен актами гражданского законодательства.
Предварительный договор заключается в форме, установленной для основного договора, а если форма основного договора не установлена, — в письменной форме.
2. Сторона, которая необоснованно уклоняется от заключения договора, предусмотренного предварительным договором, должна возместить второй стороне убытки, причиненные просрочкой, если другое не установлено предварительным договором или актами гражданского законодательства.
3. Обязательство, установленное предварительным договором, прекращается, если основной договор не заключен на протяжении срока (в срок), установленного предварительным договором, или если ни одна из сторон не направит второй стороне предложение о его заключении
4. Договор о намерениях (протокол о намерениях и т.п.), если в нем нет волеизъявления сторон относительно предоставления ему силы предварительного договора, не считается предварительным договором.

Статья 636. Договор в пользу третьего лица
1. Договором в пользу третьего лица является договор, в котором должник обязан выполнить свой долг в пользу третьего лица, которое установлено или не установлено в договоре.
2. Выполнение договора в пользу третьего лица может требовать как лицо, которое заключило договор, так и третье лицо, в пользу которого предусмотрены выполнения, если другое не установлено договором или законом или не вытекает из сути договора.
3. С момента выражения третьим лицом намерения воспользоваться своим правом стороны не могут разорвать или изменить договор без согласия третьего лица, если другое не установлено договором или законом.
4. Если третье лицо отказалось от права, предоставленного ему на основании договора, сторона, которая заключила договор в пользу третьего лица, может сама воспользоваться этим правом, если другое не вытекает из сути договора.

Статья 637. Толкование условий договора
1. Толкование условий договора осуществляется согласно статье 213 этого Кодекса.
2. В случае толкования условий договора могут учитываться также типичные условия (типичные договоры), даже если в договоре нет ссылки на эти условия.

Глава 53 — Гражданского кодекса

Заключение, изменение и расторжение договора

Статья 638. Заключение договора
1. Договор является заключенным, если стороны в надлежащей форме достигли согласия по всем важным условям договора.
Важными условиями договора являются условия о предмете договора, условия, определенные законом как важные или являются необходимыми для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению хотя бы одной из сторон может быть достигнуто соглашение.
2. Договор заключается путем предложения одной стороны заключить договор (оферты) и принятие предложения (акцепта) второй стороной.

Статья 639. Форма договора
1. Договор может быть заключен в любой форме, если требования относительно формы договора не установлены законом.
2. Если стороны договорились заключить договор в определенной форме, он считается заключенным с момента предоставления ему этой формы, даже если законом эта форма для данного вида договоров не требовалась.
3. Если стороны договорились заключить в письменной форме договор, относительно которого законом не установлена письменная форма, такой договор является заключенным с момента его подписания сторонами.
4. Если стороны договорились о нотариальном удостоверении договора, относительно которого законом не требуется нотариальное удостоверение, такой договор является заключенным с момента его нотариального удостоверения

Статья 640. Момент заключения договора
1. Договор является заключенным с момента получения лицом, направившим предложение заключить договор, ответа о принятии этого предложения.
2. Если соответственно акту гражданского законодательства для заключения договора необходима также передача имущества или совершение другого действия, договор является заключенным с момента передачи соответствующего имущества или совершения определенного действия.
3. Договор, подлежащий нотариальному удостоверению или государственной регистрации, является заключенным с момента его нотариального удостоверения или государственной регистрации, а в случае необходимости и нотариального удостоверения, и государственной регистрации — с момента государственной регистрации.

Статья 641. Предложение заключить договор
1. Предложение заключить договор (оферту) может сделать любая из сторон будущего договора.
Предложение заключить договор должно содержать существенные условия договора и выражать намерение лица, его сделавшего, считать себя обязанным в случае его принятия.
2. Реклама или другие предложения, адресованные неопределенному кругу лиц, являются приглашением делать предложения заключить договор, если другое не указано в рекламе или других предложениях.
3. Предложение заключить договор может быть отозвано до момента или в момент его получения адресатом. Предложение заключить договор, полученное адресатом, не может быть отозвано на протяжении срока для ответа, если другое не указанно в предложении или не вытекает из его сути или обстоятельств, при которых оно было сделано.

Статья 642. Принятие предложения
1. Ответ лица, которому адресовано предложение заключить договор, про его принятие (акцепт) должен быть полным и безусловным.
2. Если лицо, получившее предложение заключить договор, в границах срока для ответа совершило действие согласно указанных в предложении условий договора (отгрузило товары, предоставило услуги, выполнило работы, уплатило соответствующую сумму денег и т.п.), которое удостоверяет его желание заключить договор, это действие является принятием предложения, если другого не указано в предложении заключить договор или не установлено законом.
3. Лицо, принявшее предложение, может отозвать свой ответ о его принятии, сообщив об этом лицу, сделавшему предложение заключить договор, до момента или в момент получения им ответа о принятии предложения.

Статья 643. Заключение договора по предложению, в котором указан срок для ответа
1. Если в предложении заключить договор указан срок для ответа, договор является заключенным, если лицо, сделавшее предложение, получило ответ о принятии предложения на протяжении этого срока.

Статья 644. Заключение договора по предложению, в котором не указан срок для ответа1. Если предложение заключить договор сделано устно и в нем не указан срок для ответа, договор является заключенным, если лицо, которому было сделано предложение, немедленно заявило о его принятии.
2. Если предложение заключить договор, в котором не указан срок для ответа, сделано в письменной форме, договор является заключенным, если лицо, которое сделало предложение, получило ответ на протяжении срока, установленного актом гражданского законодательства, а если этот срок не установлен, — на протяжении нормально необходимого для этого времени.

Статья 645. Ответ о принятии предложения, полученного с опозданием1. Если ответ о принятии предложения заключить договор получен с опозданием, лицо, сделавшее предложение, освобождается от соответствующих обязательств.
2. Если ответ о принятии предложения заключить договор было отправлено своевременно, но получено с опозданием, лицо, сделавшее предложение заключить договор, освобождается от соответствующих обязательств, если оно немедленно сообщило лицу, которому было направлено предложение, о получении ответа с опозданием.
Ответ, полученный с опозданием, является новым предложением.
3. По согласию лица, сделавшего предложение, договор может считаться заключенным независимо от того, что ответ о принятии предложения заключить договор был отправлен и (или) получен с опозданием.

Статья 646. Ответ о согласии заключить договор на других условиях 1. Ответ о согласии заключить договор на других, чем было предложено, условиях является отказом от полученного предложения и вместе с тем новым предложением лицу, которое сделало предшествующее предложение.

Статья 647. Место заключения договора
1. Договор является заключенным по местожительству физического лица или по местонахождению юридического лица, которое сделало предложение заключить договор, если другое не установлено договором.

Статья 648. Договор и правовые акты органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления
1. Содержание договора, заключенного на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления, обязательного для сторон (стороны) договора, должно соответствовать этому акту.
2. Особенности заключения договора на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления устанавливаются актами гражданского законодательства.

Статья 649. Решение преддоговорных споров
1. Расхождения, возникшие между сторонами при заключении договора на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления и в других случаях, установленных законом, решаются судом.
2. Расхождения, которые возникли между сторонами при заключении договора не на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления, могут быть решены судом в случаях, установленных по договоренности сторон или законом.

Статья 650. Заключение договоров на биржах, аукционах, конкурсах
1. Особенности заключения договоров на биржах, аукционах, конкурсах и т.п. устанавливаются соответствующими актами гражданского законодательства.

Статья 651. Основания для изменения или расторжения договора1. Изменение или расторжение договора допускается лишь по согласию сторон, если другое не установлено договором или законом.
2. Договор может быть изменен или расторгнут по решению суда на требование одной из сторон в случае существенного нарушения договора второй стороной и в других случаях, установленных договором или законом.
Существенным является такое нарушение стороной договора, если вследствие причиненного этим вреда вторая сторона в значительной мере лишается того, на что она рассчитывала при заключении договора.
3. В случае одностороннего отказа от договора в полном объеме или частично, если право на такой отказ установлено договором или законом, договор является соответственно расторгнутым или измененным.

Статья 652. Изменение или расторжение договора в связи с существенным изменением обстоятельств
1. В случае существенного изменения обстоятельств, которыми стороны руководствовались при заключении договора, договор может быть изменен или расторгнут по согласию сторон, если другое не установлено договором или не вытекает из сути обязательства.
Изменение обстоятельств является существенным, если они изменились настолько, что, если бы стороны могли это предусмотреть, они не заключили бы договор или заключили бы его на других условиях.
2. Если стороны не достигли согласия относительно приведения договора в соответствие с обстоятельствами, которые существенным образом изменились, или относительно его расторжения, договор может быть расторгнут, а из оснований, установленных частью четвертой этой статьи, — изменен по решению суда по требованию заинтересованной стороны при наличии одновременно таких условий:
1) в момент заключения договора стороны исходили из того, что такое изменение обстоятельств не настанет;
2) изменение обстоятельств обусловлено причинами, которые заинтересованная сторона не могла устранить после их возникновения при всей заботливости и осмотрительности, которые от нее требовались;
3) выполнение договора нарушило бы соотношение имущественных интересов сторон и лишило бы заинтересованную сторону того, на что она рассчитывала при заключении договора;
4) из сути договора или обычаев делового оборота не вытекает, что риск изменения обстоятельств несет заинтересованная сторона.
3. В случае расторжения договора вследствие сущетсвенного изменения обстоятельств суд, по требованию любой из сторон, определяет следствия разрыва договора исходя из необходимости справедливого распределения между сторонами затрат, понесенных ими в связи с выполнением настоящего договора.
4. Изменение договора в связи с важным изменением обстоятельств допускается по решению суда в исключительных случаях, если разрыв договора противоречит общественным интересам или повлечет для сторон вред, который значительно превышает затраты, необходимые для выполнения договора на условиях, измененных судом.

Статья 653. Правовые последствия изменения или расторжения договора 1. В случае изменения договора обязательства сторон изменяются соответственно измененным условиям относительно предмета, места, сроков выполнения и т.п.
2. В случае расторжения договора обязательства сторон прекращаются.
3. В случае изменения или расторжения договора обязательства изменяется или прекращается с момента достижения договоренности об изменении или расторжении договора, если другое не установлено договором ли не обусловлено характером его изменения. Если договор изменяется или расторгается в судебном порядке, обязательство изменяется или прекращается с момента обретения решением суда об изменении или расторжении договора законной силы.
4. Стороны не имеют права требовать возвращения того, что было выполнено ими по обязательству до момента изменения или расторжения договора, если другое не установлено договором или законом.
5. Если договор изменен или расторгнут в связи с важным нарушением договора одной из сторон, вторая сторона может требовать возмещения убытков, причиненных изменением или расторжением договора

Статья 654. Форма изменения или расторжения договора1. Изменение или расторжения договора совершается в такой самой форме, как и договор, который изменяется или расторгается, если иное не установлено договором или законом или не вытекает из обычаев делового оборота.

Глава 54 — Гражданского кодекса

Купля-продажа

Параграф 1. Общие положения о купле-продаже

Статья 655. Договор купли-продажи
1. По договору купли-продажи одна сторона (продавец) передает или обязуется передать имущество (товар) в собственность второй стороне (покупателю), а покупатель принимает или обязуется принять имущество (товар) и уплатить за него определенную денежную сумму.

Статья 656. Предмет договора купли-продажи
1. Предметом договора купли-продажи может быть товар, который есть у продавца на момент заключения договора или будет создан (приобретен, полкучен) продавцом в будущем.
2. Предметом договора купли-продажи могут быть имущественные права. К договору купли-продажи имущественных прав применяются общие положения о купле-продаже, если другое не вытекает из содержания или характера этих прав.
3. Предметом договора купли-продажи может быть право требования, если требование не имеет личного характера. К договору купли-продажи права требования применяются положения об уступке права требования, если другое не установлено договором или законом.
4. К договору купли-продажи на биржах, конкурсах, аукционах (публичных торгах), договора купли-продажи валютных ценностей и ценных бумаг применяются общие положения о купле-продаже, если другое не установлено законом об этих видах договоров купли-продажи или не вытекает из их сути.
5. Особенности договора купли-продажи отдельных видов имущества могут устанавливаться законом.

Статья 657. Форма отдельных видов договоров купли-продажи
1. Договор купли-продажи земельного участка, единого имущественного комплекса, жилого дома (квартиры) или другого недвижимого имущества укладывается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению и государственной регистрации.

Статья 658. Право продажи товара
1. Право продажи товара, кроме случаев принудительной продажи и других случаев, установленных законом, принадлежит собственнику товара. Если продавец товара не является его собственником, покупатель приобретает право собственности лишь в случае, если собственник не имеет права требовать его возвращения.

Статья 659. Обязанность продавца предупредить покупателя о правах третьих лиц на товар
1. Продавец обязан предупредить покупателя обо всех правах третьих лиц на продаваемый товар (права нанимателя, право залога, право пожизненного пользования и т.п.). В случае невыполнения этого требования покупатель имеет право требовать снижения цены или расторжения договора купли-продажи, если он не знал и не мог знать о правах третьих лиц на товар

Статья 660. Обязанности покупателя и продавца в случае предъявления третьим лицом иска об истребовании товара
1. Если третье лицо на основаниях, которые возникли до продажи товара, предъявит к покупателю иск об истребовании товара, покупатель должен сообщить об этом продавцу и подать ходатайство о привлечении его к участию в деле. Продавец должен вступить в дело на стороне покупателя
2. Если покупатель не сообщил продавцу о предъявлении третьим лицом иска об истребовании товара и не подал ходатайства о привлечении продавца к участию в деле, продавец не отвечает перед покупателем, если продавец докажет, что, приняв участие в деле, он мог бы предотвратить отчуждение проданного товара у покупателя.
3. Если продавец был привлечен к участию в деле, но уклонился от участия в его рассмотрении, он не имеет право доказывать неправильность ведения дела покупателем.

Статья 661. Ответственность продавца в случае отсуживания товара у покупателя
1. В случае изъятия по решению суда товара у покупателя в пользу третьего лица на основаниях, которые возникли к продаже товара, продавец может возместить покупателю причиненные нему убытки, если покупатель не знал или не мог знать о наличии этих оснований.
2. Сделка относительно увольнения продавца от ответственности или относительно ее ограничения в случае истребования товара у покупателя третьим лицом есть никчемной.

Статья 662. Обязанность продавца передать товар покупателю
1. Продавец обязан передать покупателю товар, определенный договором купли-продажи.
2. Продавец должен одновременно с товаром передать покупателю его принадлежности и документы (технический паспорт, сертификат качества и т.п.), которые касаются товара и подлежат передаче вместе с товаром соответственно договору или актов гражданского законодательства.

Статья 663. Срок выполнения обязанности передать товар
1. Продавец обязан передать товар покупателю в срок, установленный договором купли-продажи, а если содержание договора не дает возможности определить этот срок, — соответственно положениям статьи 530 этого Кодекса.

Статья 664. Момент выполнения обязанности продавца передать товар
1. Обязанность продавца передать товар покупателю считается выполненным в момент:
1) вручение товара покупателю, если договором установленная обязанность продавца доставить товар;
2) предоставление товара у распоряжения покупателя, если товар может быть передан покупателю по местонахождению товара.
Договором купли-продажи может быть установленный другой момент выполнения продавцом обязанности передать товар.
Товар считается предоставленным у распоряжения покупателя, если в срок, установленный договором, он готовый к передаче покупателю в надлежащем месте и покупатель проинформирован об этом. Готовый к передаче товар должен быть соответствующим образом идентифицированный для целей настоящего договора, в частности путем маркирования.
2. Если из договора купли-продажи не вытекает обязанность продавца доставить товар или передать товар в его местонахождении, обязанность продавца передать товар покупателю считается выполненным в момент сдачи товара перевозчику или организации связи для доставки покупателю.

Статья 665. Правовые следствия отказа продавца передать товар
1. В случае отказа продавца передать проданный товар покупатель имеет право отказаться от договора купли-продажи.
2. Если продавец отказался передать вещь, определенную индивидуальными признаками, покупатель имеет право предъявить продавцу требования соответственно статье 620 этого Кодекса.

Статья 666. Правовые следствия невыполнения продавцом обязанности передать принадлежности товара и документы, которые касаются товара
1. Если продавец не передает покупателю принадлежности товара и документы, которые касаются товара и подлежат передаче вместе с товаром соответственно договору купли-продажи или актов гражданского законодательства, покупатель имеет право установить умный срок для их передачи.
2. Если принадлежности товара или документы, которые касаются товара, не переданные продавцом в установленный срок, покупатель имеет право отказаться от договора купли-продажи и возвратить товар продавцу.

Статья 667. Обязанность продавца сохранять проданный товар
1. Если право собственности переходит к покупателю раньше от передачи товара, продавец обязан к передаче сохранять товар, не допуская его ухудшения. Необходимые для этого затраты покупатель обязан возместить продавцу, если другое не установлен договором.

Статья 668. Переход риска случайного уничтожения или случайного повреждения товара
1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения товара переходит к покупателю из момента передачи нему товара, если другое не установлен договором или законом.
2. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения товара, проданного во время его транспортирования, переходит к покупателю из момента заключения договора купли-продажи, если другое не установлен договором или обычаями делового оборота.
3. Условие договора купли-продажи о том, что риск случайного уничтожения или случайного повреждения товара переходит к покупателю из момента сдачи товара первому перевозчику, на требование покупателя может быть признана судом недействительной, если в момент заключения договора продавец знал или мог знать, что товар утрачен или поврежден, но не сообщил об этом покупателя.

Статья 669. Количество товара
1. Количество товара, который продается, устанавливается в договоре купли-продажи в соответствующих единицах измерения или денежном выражении.
2. Условие относительно количества товара может быть согласована путем установления в договоре купли-продажи порядка определение этого количества.

Статья 670. Правовые следствия нарушения условия договора относительно количества товара
1. Если продавец передал покупателю меньшее количество товара, чем это установлен договором купли-продажи, покупатель имеет право требовать передачи количества товара, которого не хватает, или отказаться от переданного товара и его оплаты, а если он оплачен, — требовать возвращения уплаченной за него денежной суммы.
2. Если продавец передал покупателю большее количество товара, чем это установлен договором купли-продажи, покупатель обязан сообщить об этом продавца. Если в умный срок после получения такого сообщения продавец не распорядится товаром, покупатель имеет право принять весь товар, если другое не установлен договором.
3. Если покупатель принял большее количество товара, чем это установлен договором купли-продажи, он обязан оплатить дополнительно принятый товар по цене, установленной для товара, принятого соответственно договору, если другая цена не установлена по договоренности сторон.

Статья 671. Ассортимент товара
1. Если по договору купли-продажи передаче подлежит товар в определенном соотношении по видам, моделями, размерами, цветами или другими признаками (ассортимент), продавец обязан передать покупателю товар в ассортименте, согласованном сторонами.
2. Если договором купли-продажи ассортимент товара не установленный или ассортимент не был определен в порядке, установленному договором, но из сути обязательства вытекает, что товар подлежит передаче покупателю в ассортименте, продавец имеет право передать покупателю товар в ассортименте исходя из потребностей покупателя, которые было известные продавцу на момент заключения договора, или отказаться от договора.

Статья 672. Правовые следствия нарушения условия договора относительно ассортимента товара
1. Если продавец передал товар в ассортименте, который не отвечает условиям договора купли-продажи, покупатель имеет право отказаться от его принятия и оплаты, а если он уже оплачен, — требовать возвращения уплаченной за него денежной суммы.
2. Если продавец передал покупателю часть товара, ассортимент которого отвечает условиям договора купли-продажи, и часть товара с нарушением ассортимента, покупатель имеет право на свой выбор:
1) принять часть товара, который отвечает условиям договора, и отказаться от остатка товара;
2) отказаться от всего товара;
3) требовать замены части товара, который не отвечает ассортимента, товаром в ассортименте, который установлен договором;
4) принять весь товар.
3. В случае отказа от товара, ассортимент которого не отвечает условиям договора купли-продажи, или предъявление требования о замене этого товара покупатель имеет право отказаться от оплаты этого товара, а если он уже оплачен, — требовать возвращения уплаченной за него денежной суммы.
4. Товар, ассортимент которого не отвечает условиям договора купли-продажи, есть принятым, если покупатель в умный срок после его получения не сообщил продавца о своем отказе от него.
5. Если покупатель не отказался от товара, ассортимент которого не отвечает условиям договора купли-продажи, он обязан оплатить его по цене, согласованной с продавцом.
Если продавец не принял необходимые меры относительно согласования цены в умный срок, покупатель оплачивает товар по цене, которая на момент заключения договора купли-продажи применялась относительно аналогичного товара.

Статья 673. Качество товара
1. Продавец должен передать покупателю товар, качество которого отвечает условиям договора купли-продажи.
2. В случае отсутствия в договоре купли-продажи условий относительно качества товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для цели, с которой товар такого рода обычно используется.
Если продавец при заключении договора купли-продажи был сообщен покупателем о конкретной цели приобретения товара, продавец должен передать покупателю товар, пригодный для использования соответственно этой цели.
3. В случае продажи товара по образцу и (или) за описанием продавец должен передать покупателю товар, который отвечает образцу и (или) описания.
4. Если законом установлен требования относительно качества товара, продавец обязан передать покупателю товар, который отвечает этим требованиям.
Продавец и покупатель могут договориться о передаче товара повышенного качества сравнительно с требованиями, установленными законом.

Статья 674. Подтверждение соответствия товара требованиям законодательства
1. Соответствие товара требованиям законодательства подтверждается способом и в порядке, установленными законом и другими нормативно-правовыми актами.

Статья 675. Гарантии качества товара
1. Товар, который продавец передает или обязанный передать покупателю, может отвечать требованиям относительно его качества в момент его передачи покупателю, если другой момент определения соответствия товара этим требованиям не установлен договором купли-продажи.
2. Договором или законом может быть установленный срок, на протяжении которого продавец гарантирует качество товара (гарантийный срок).
3. Гарантия качества товара распространяется на все комплектующие изделия, если другое не установлен договором.

Статья 676. Вычисление гарантийного срока
1. Гарантийный срок начинается из момента передачи товара покупателю, если другое не установлен договором купли-продажи.
2. Гарантийный срок, установленный договором купли-продажи, продолжается на время, на протяжении которого покупатель не мог использовать товар в связи с обстоятельствами, которые зависят от продавца, к устранению их продавцом.
Гарантийный срок продолжается на время, на протяжении которого товар не мог использоваться в связи с выявленными в нем недостатками, при условии сообщения об это продавца в порядке, установленному статьей 688 этого Кодекса.
3. Гарантийный срок на комплектующее изделие равняется гарантийному сроку на основное изделие и начинает уплывать одновременно с ним.
4. В случае замены товара (комплектующего изделия) ненадлежащего качества на товар (комплектующее изделие), что отвечает условиям договора купли-продажи, гарантийный срок на него начинает истекать с момента замены.

Статья 677. Срок пригодности товара
1. Законом или другими нормативно-правовыми актами может быть установленный срок, с спливом которого товар считается непригодным для использования по назначению (срок пригодност).
2. Срок пригодности товара определяется периодом времени, которое вычисляется со дня его изготовления и на протяжении которого товар есть пригодным для использования, или сроком (датой), к наступлению которого товар есть пригодным для использования.
3. Продавец обязан передать покупателю товар, на который установлен срок пригодности, с таким расчетом, чтобы он мог быть использован по назначению к всплыву этого срока.

Статья 678. Правовые следствия передачи товара ненадлежащего качества
1. Покупатель, какому переданный товар ненадлежащего качества, имеет право, независимо от возможности использования товара по назначению, требовать от продавца по своему выбору:
1) пропорционального уменьшения цены;
2) безвозмездного устранения недостатков товара в умный срок;
3) возмещение затрат на устранение недостатков товара.
2. В случае важного нарушения требований относительно качества товара (выявление недостатков, которые нельзя устранить, недостатков, устранение которых связанное с непропорциональными затратами или затратами времени, недостатков, которые оказалось неоднократно ли появились снова после их устранения) покупатель имеет право по своему выбору:
1) отказаться от договора и требовать возвращения уплаченной за товар денежной суммы;
2) требовать замены товара.
3. Если продавец товара ненадлежащего качества не является его изготовителем, требования относительно замены, безвозмездного устранения недостатков товара и возмещение убытков могут быть предъявлены к продавцу илиd изготовителя товара.
4. Положение этой статьи применяются, если другое не установлен этим Кодексом или другим законом.

Статья 679. Недостатки товара, за которые отвечает продавец
1. Продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что они возникли к передаче товара покупателю или по причине, которые существовало к этому моменту. 2. Если продавцом предоставленные гарантии относительно качества товара, продавец отвечает за его недостатки, если он не докажет, что они возникли после его передачи покупателю вследствие нарушения покупателем правил пользование или сохранение товара, действий третьих лиц, случая или непреодолимой силы.

Статья 680. Сроки выявления недостатков и предъявление требования в связи с недостатками проданного товара
1. Покупатель имеет право предъявить требование в связи с недостатками товара при условии, что недостатки выявлены в сроки, установленные этой статьей, если другое не установлен договором или законом.
2. Если на товар не установленный гарантийный срок или срок пригодности, требование в связи с его недостатками может быть предъявлена покупателем при условии, что недостатки были выявлены на протяжении умного срока, но в границах двух лет, а относительно недвижимого имущества
— в границах трех лет от дня передачи товара покупателю, если договором или законом не установленный больший срок.
Если установить день передачи недвижимого имущества невозможно или если покупатель владел недвижимым имуществом к заключению договора, указанные сроки вычисляются от дня заключения договора.
Срок для выявления недостатков товара, который перевозился или был отправлен по почте, вычисляется от дня получения товара в месте назначения.
3. Если на товар установлен гарантийный срок, покупатель имеет право предъявить требование в связи с недостатками товара, которые было выявлено на протяжении этого срока.
Если на комплектующее изделие установлен гарантийный срок меньшей продолжительности, чем на основное изделие, покупатель имеет право предъявить требование в связи с недостатками комплектующего изделия, если эти недостатки были выявлены на протяжении гарантийного срока на основное изделие.
Если на комплектующее изделие установлен гарантийный срок большей продолжительности, чем гарантийный срок на основное изделие, покупатель имеет право предъявить требование в связи с недостатками товара, если недостатки в комплектующем изделии выявленные на протяжении гарантийного срока на него, независимо от всплыву гарантийного срока на основное изделие.
4. Покупатель имеет право предъявить требование в связи с недостатками товара, на который установленный срок пригодности, если они выявлены на протяжении срока пригодности товара.
5. Если недостатки товара выявленные покупателем после всплыву гарантийного срока или срока пригодности, продавец несет ответственность, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли к передаче нему товара или по причине, которые существовало к этому моменту.

Статья 681. Исковая давность, которая применяется к требованиям в связи с недостатками проданного товара
1. К требованиям в связи с недостатками проданного товара применяется исковая давность в один год, которая вычисляется от дня выявления недостатков в границах сроков, установленных статьей 680 этого Кодекса, а если на товар установлен гарантийный срок (срок годности), — от дня выявления недостатков в границах гарантийного срока (срока годности).

Статья 682. Комплектность товара
1. Продавец обязан передать покупателю товар, который отвечает условию договора купли-продажи относительно комплектности.
2. Если договором купли-продажи не установлен условий относительно комплектности товара, продавец обязан передать покупателю товар, комплектность которого определяется обычаями делового оборота или другими требованиями, которые обычно относятся.

Статья 683. Комплект товара
1. Если договором купли-продажи установленная обязанность продавца передать покупателю определенный набор товара в комплекте (комплект товара), обязательство есть выполненным из момента передачи продавцом всего товара, включенного к комплекту.
2. Продавец обязан передать весь товар, который входит в комплект, одновременно, если другое не установлен договором или не вытекает из сути обязательства.

Статья 684. Правовые следствия передачи некомплектного товара
1. В случае передачи некомплектного товара покупатель имеет право требовать от продавца по своему выбору:
1) пропорционального уменьшения цены;
2) доукомплектование товара в умный срок.
2. Если продавец в умный срок не доукомплектував товар, покупатель имеет право по своему выбору:
1) требовать замены некомплектного товара на комплектный;
2) отказаться от договора и требовать возвращения уплаченной денежной суммы.
3. Следствия, предусмотренные частями первой и второй этой статьи, применяются также в случае нарушения продавцом обязанности передать покупателю комплект товара (статья 683 этого Кодекса), если другое не установлен договором или не вытекает из сути обязательства.

Статья 685. Тара и упаковка по договору купли-продажи
1. Продавец обязан передать покупателю товар в таре и (или) в упаковке, если другое не установлен договором купли-продажи или не вытекает из сути обязательства.
Обязанность передачи товара в таре и (или) в упаковке не распространяется на товары, которые по своему характеру не нуждаются в применения тары и (или) упаковка.
2. Товар должен быть передан в таре и (или) упакованный обычным для него способом в упаковку, а из-за их отсутствия — способом, который обеспечивает сохранность товара этого рода при обычных условиях сохранения и транспортирование, если договором купли-продажи не установлен требований относительно тары и (или) упаковки.
3. Продавец, который осуществляет предпринимательскую деятельность, обязанный передать покупателю товар в таре и (или) в упаковке, которые отвечают требованиям, установленным актами гражданского законодательства.

Статья 686. Правовые следствия передачи товара с нарушением требования о таре и (или) упаковку
1. Если продавец передал покупателю товар без тары и (или) упаковки ли в ненадлежащих таре и (или) упаковке, покупатель имеет право требовать от продавца передачи товара в надлежащих таре и (или) упаковке или замены ненадлежащих тары и (или) упаковки, если другое не вытекает из сути обязательства или характера товара, или предъявить к нему другие требования, которые вытекают из передачи товара ненадлежащего качества (статья 678 этого Кодекса).

Статья 687. Проверка соблюдения продавцом условий договора купли-продажи
1. Проверка соблюдения продавцом условий договора купли-продажи относительно количества, ассортимента, качества,
комплектности, тары и (или) упаковки товара и других условий осуществляется в случаях и в порядке, установленных договором или актами гражданского законодательства.
Если нормативно-правовыми актами по вопросам стандартизации установлен требования относительно порядка проверки количества, ассортимента, качества, комплектности, тары и (или) упаковки товара, порядок проверки, определенный договором, может отвечать этим требованиям.
2. Если порядок проверки соблюдение продавцом условий договора купли-продажи не установленный соответственно части первой этой статьи, проверка осуществляется соответственно обычаям делового оборота или требований, которые обычно относятся в таких случаях.
3. Обязанность проверять количество, ассортимент, качество, комплектность, тару и (или) упаковку товара (испытание, анализ, обзор и т.п.) может быть положенный на продавца соответственно договору купли-продажи, актов гражданского законодательства и нормативно-правовых актов по вопросам стандартизации. В этом случае продавец должен на требование покупателя предоставить нему доказательства проведения такой проверки.
4. Проверка соблюдения условий договора купли-продажи относительно предмета договора продавцом и покупателем может осуществляться на одних и одних и тех же условиях.

Статья 688. Сообщение продавца о нарушении условий договора купли-продажи
1. Покупатель обязан сообщить продавца о нарушении условий договора купли-продажи относительно количества, ассортимента, качества, комплектности, тары и (или) упаковки товара в срок, установленный договором или актами гражданского законодательства, а если такой срок не установлен, — в умный срок после того, как нарушение могло быть выявлено соответственно характеру иd назначения товара.
В случае невыполнения покупателем этой обязанности продавец имеет право частично или в полном объеме отказаться от удовлетворения соответствующих требований покупателя, если продавец докажет, что невыполнение покупателем обязанности сообщить продавца о нарушении условий договора купли-продажи послужило причиной невозможности удовлетворения его требований или спричинить для продавца затраты, которые превышают его затраты в случае своевременного сообщения о нарушении условий договора.
2. Если продавец знал или мог знать о том, что переданный покупателю товар не отвечает условиям договора купли-продажи, он не имеет права ссылаться на то, что не получил от покупателя сообщения о нарушении условий договора, и на следствия невыполнения покупателем этой обязанности, установленные частью первой этой статьи.

Статья 689. Обязанность покупателя принять товар
1. Покупатель обязан принять товар, кроме случаев, если он имеет право требовать замены товара или имеет право отказаться от договора купли-продажи.
2. Покупатель обязан совершить действия, которые соответственно требованиям, которые обычно относятся, необходимые из его стороны для обеспечения передачи и получение товара, если другое не установлен договором или актами гражданского законодательства.

Статья 690. Сохранение товара, не принятого покупателем
1. Если покупатель (получатель) отказался от принятия товара, переданного продавцом, он обязан обеспечить сохранность этого товара, немедленно сообщив об этом продавца.
2. Продавец обязан забрать (вывезти) товар, не принятый покупателем (получателем), или распорядиться ним в умный срок.
Если продавец в этот срок не распорядится товаром, покупатель имеет право реализовать товар или возвратить его продавцу.
3. Затраты покупателя в связи с сохранением товара, его реализацией или возвращением продавцу подлежат возмещению продавцом. При этом суммы, полученные от реализации товара, передаются продавцу за вычитанием сумм, которые належат покупателю.
4. Если покупатель без достаточных оснований зволікає с принятием товара или отказался его принять, продавец имеет право требовать от него принять и оплатить товар или имеет право отказаться от договора купли-продажи.

Статья 691. Цена товара
1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, установленной в договоре купли-продажи, или, если она не установленная в договоре и не может быть определена исходя из его условий, — по цене, которая определяется соответственно статье 632 этого Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые соответственно договору, актов гражданского законодательства или требований, которые обычно относятся, необходимые для осуществления платежа.
2. Если цена установлена в зависимости от веса товара, она определяется по весу нетто, если другое не установлен договором купли-продажи.
3. Если договором купли-продажи установлено, что цена товара подлежит изменению в зависимости от показателей, которые предопределяют цену товара (себестоимость, затраты и т.п.), но при этом не определен способа ее просмотра, цена определяется исходя из соотношения этих показателей на момент заключения договора и на момент передачи товара.
Если продавец просрочил выполнения обязанности относительно передачи товара, цена определяется исходя из соотношения этих показателей на момент заключения договора и на день передачи товара, установленный в договоре, а если такой день не установлен договором, — на день, определенный соответственно статье 530 этого Кодекса.
Положение этой части об определении цены товара применяются, если другое не установлен актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства.

Статья 692. Оплата товара
1. Покупатель обязан оплатить товар после его принятия или принятия товарораспорядительных документов на него, если договором или актами гражданского законодательства не установленный другой срок оплаты товара.
2. Покупатель обязан уплатить продавцу полную цену переданного товара. Договором купли-продажи может быть предусмотрена рассрочка платежа.
3. В случае просрочки оплаты товара продавец имеет право требовать оплаты товара и уплаты процентов за пользование чужим денежным средством.
4. Если покупатель отказался принять и оплатить товар, продавец имеет право по своему выбору требовать оплаты товара или отказаться от договора купли-продажи.
5. Если продавец обязан передать покупателю кроме неоплаченного также другой товар, он имеет право остановить передачи этого товара к полной оплате всего прежде переданного товара, если другое не установлен договором или актами гражданского законодательства.

Статья 693. Предшествующая оплата товара
1. Если договором установленная обязанность покупателя частично или полностью оплатить товар к его передаче продавцом (предшествующая оплата), покупатель должен осуществить оплату в срок, установленный договором купли-продажи, а если такой срок не установлен договором, — в срок, определенный соответственно статье 530 этого Кодекса.
В случае невыполнения покупателем обязанности относительно предшествующей оплаты товара применяются положение статьи 538 этого Кодекса.
2. Если продавец, который получил сумму предшествующей оплаты товара, не передал товар в установленный срок, покупатель имеет право требовать передачи оплаченного товара или возвращения суммы предшествующей оплаты.
3. На сумму предшествующей оплаты начисляются проценты соответственно статье 536 этого Кодекса от дня, если товар должен был быть передан, к дню фактической передачи товара покупателю или возвращение нему суммы предшествующей оплаты. Договором может быть установленная обязанность продавца платить проценты на сумму предшествующей оплаты от дня получения этой суммы от покупателя.

Статья 694. Продажа товара в кредит
1. Договором купли-продажи может быть предусмотренная продажа товара в кредит с отсрочкой или с рассрочкой платежа.
2. Товар продается в кредит по ценам, которые действуют на день продажи. Изменение цены на товар, проданный в кредит, не является основанием для проведения перерасчета, если другое не установлен договором или законом.
3. В случае невыполнения продавцом обязанности относительно передачи товара, проданного в кредит, применяются положение статьи 665 этого Кодекса.
4. Если покупатель просрочил оплату товара, проданного в кредит, продавец имеет право требовать возвращения неоплаченного товара.
5. Если покупатель просрочил оплату товара, на просроченную сумму начисляются проценты соответственно статье 536 этого Кодекса от дня, если товар должен был быть оплачен, к дню его фактической оплаты.
Договором купли-продажи может быть предусмотренная обязанность покупателя платить проценты на сумму, которая отвечает цене товара, проданного в кредит, начиная от дня передачи товара продавцом.
6. Из момента передачи товара, проданного в кредит, и к ее оплате продавцу належит право залога на этот товар.

Статья 695. Особенности оплаты товара с рассрочкой платежа
1. Договором о продаже товара в кредит может быть предусмотрена оплата товара с рассрочкой платежа.
важными условиями договора о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа есть цена товара, порядок, сроки и размеры платежей.
2. Если покупатель не осуществил в установленный договором срок очередного платежа за проданный с рассрочкой платежа и переданный нему товар, продавец имеет право отказаться от договора и требовать возвращения проданного товара.
3. К договору о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа применяются положение частей третьей, пятой и шестой статьи 694 этого Кодекса.

Статья 696. Страхование товара
1. Договором может быть установленная обязанность продавца или покупателя страховать товар.
2. Если сторона, которая обязанная страховать товар, не застраховала его, вторая сторона имеет право застраховать товар и требовать возмещения затрат на страхование или отказаться от договора.

Статья 697. Сохранение права собственности за продавцом
1. Договором может быть установлено, что право собственности на переданный покупателю товар сохраняется за продавцом к оплате товара или наступление других обстоятельств. В этом случае покупатель не имеет права к переходу к нему права собственности распоряжаться товаром, если другое не установлен договором, законом или не вытекает из назначения и свойств товара.
2. Если покупатель просрочил оплату товара, продавец имеет право требовать от него возвращение товара.
Продавец имеет право требовать от покупателя возвращения товара также в случае ненаступления обстоятельств, за которые право собственности на товар мусило перейти к покупателю.

Параграф 2. Розничная купля-продажа

Статья 698. Договор розничной купли-продажи
1. По договору розничной купли-продажи продавец, который осуществляет предпринимательскую деятельность из продажи товара, обязуется передать покупателю товар, который обычно назначается для личного, домашнего или другого использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, а покупатель обязуется принять товар и оплатить его.
2. Договор розничной купли-продажи есть публичной.
3. К отношениям по договору розничной купли-продажи с участием покупател-физического лица, не урегулированных этим Кодексом, применяется законодательство о защите прав потребителей.
4. Условия договора, которые ограничивают права покупател-физического лица сравнительно с правами, установленными этим Кодексом и законодательством о защите прав потребителей, есть никчемными.
5. Покупатель имеет право на возмещение убытков, причиненных нему продавцом вследствие использования ним преимуществ своего положения в производственной или торговой деятельности.

Статья 699. Публичное предложение заключить договор купли-продажи
1. Предложение товара в рекламе, каталогах, а также других описаниях товара, обращенных к еевизначеного колу лиц, есть публичным предложением заключить договор, если она содержит все важные условия договора.
2. Выставление товара, демонстрация его образцов или предоставления сведений о товаре (описаний, каталогов, фотоснимков и т.п.) в местах его продажи есть публичным предложением заключить договор независимо от того или указанная цена и прочие важные условия договора купли-продажи, кроме случаев, если продавец явным образом определил, что соответствующий товар не предназначен для продажи.

Статья 700. Предоставление покупателю информации о товаре
1. Продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, который предлагается к продаже. информация может отвечать требованиям закона и правилам розничной торговли относительно ее содержания и способов предоставления.
2. Покупатель имеет право к заключению договора купли-продажи осмотреть товар, требовать проведения в его присутствия проверки свойств товара или демонстрации пользование товаром, если это не исключен характером товара и не противоречит правилам розничной торговли.
3. Если покупателю не предоставлен возможности немедленно получить полную и достоверную информацию о товаре в месте его продажи, он имеет право требовать возмещения убытков, причиненных необірунтованим уклонением от заключения договора, а если договор заключен, — в умный срок отказаться от договора, требовать возвращения уплаченной за товар денежной суммы и возмещения убытков, а также морального вреда.
4. Продавец, который не предоставил покупателю возможности получить полную и достоверную информацию о товаре, несет ответственность за недостатки товара, которые возникло после передачи ее покупателю, если покупатель докажет, что они возникли в связи с отсутствием у него такой информации.

Статья 701. Договор с условием о принятии покупателем товара в установленный срок
1. Стороны могут заключить договор купли-продажи с условием о принятии покупателем товара в срок, установленный договором, и на протяжении этого срока товар не может быть продан продавцом другому покупателю.
2. Если покупатель не появился или не совершил других необходимых действий для принятия товара в установленный срок, считается, что покупатель отказался от договора, если другое не установлен договором.
3. Дополнительные затраты продавца на обеспечение передачи товара покупателю в установленный срок включаются в цену товара, если другое не установлен договором или актами гражданского законодательства.

Статья 702. Продажа товара за образцами
1. Стороны могут заключить договор купли-продажи товара на основании ознакомления покупателя с образцом товара (за описанием, каталогом и т.п.).
2. Договор купли-продажи товара по образцу есть выполненным из момента доставки товара в место, установленное договором, а если место передачи товара не установленное договором, — из момента доставки товара по месту проживания физической лица-покупателя или местонахождением юридической лица-покупателя, если другое не установлен договором или законом.
3. Покупатель к передаче товара имеет право отказаться от договора при условии возмещения продавцу затрат, связанных с совершением действий относительно выполнения договора.

Статья 703. Продажа товаров с использованием автоматов
1. Если продажа товара осуществляется с использованием автоматов, владелец автоматов обязанный привести к покупателям информацию о продавце товара путем размещения на автомате или предоставление покупателям иным образом сведений о наименовании продавца, его местонахождение, режим работы, а также о действиях, которые необходимо совершить покупателю для получения товара.
2. Договор розничной купли-продажи с использованием автоматов есть заключенным из момента совершения покупателем действий, необходимых для получения товара.
3. Если покупателю не предоставляется оплаченный товар, продавец должен на требование покупателя немедленно предоставить покупателю товар или возвратить уплаченную ним денежную сумму.
4. Если автомат используется для размена денег, приобретение платежных средств или обмена валюты, применяются положение о розничную куплю-продажу, если другое не вытекает из сути обязательства.

Статья 704. Договор с условием о доставке товара покупателю
1. Если договор розничной купли-продажи заключен с условием о доставке товара покупателю, продавец обязан в установленный договором срок доставить товар по месту, указанным покупателем, а если место передачи товара покупателем не указанное, — по месту проживания физической лица-покупателя или местонахождением юридической лица-покупателя.
2. Договор розничной купли-продажи с условием о доставке товара покупателю есть выполненным из момента вручения товара покупателю, а в случае его отсутствия — лицу, которое предъявило квитанцию или другой документ, который удостоверяет заключение договора или оформление доставки товара, если другое не установлен договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства. 3. Если договором не установленный срок доставки товара для вручения его покупателю, товар может быть доставлен в умный срок после получения требования покупателя.

Статья 705. Договор наем-продажи
1. По договору наем-продажи к переходу к покупателю права собственности на переданный нему продавцом товар покупатель есть нанимателем (арендатором) этого товара.
2. Покупатель становится собственником товара, переданного нему по договору наем-продажи, из момента оплаты товара, если другое не установлен договором.

Статья 706. Цена и оплата товара
1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, объявленной продавцом в момент заключения договора, если другое не установлен законом или не вытекает из сути обязательства.
2. Если договором установлена предшествующая оплата товара (статья 693 этого Кодекса), просрочка покупателем оплаты товара есть отказом покупателя от договора, если другое не установлен договором.
3. К договору розничной купли-продажи товара в кредит, в том числе с рассрочкой платежа, не применяются положение абзаца первого части пятой статьи 694 этого Кодекса.
4. Покупатель имеет право полностью оплатить товар в любое время в границах установленного договором периода рассрочки ее оплаты.

Статья 707. Обмен товара
1. Покупатель имеет право на протяжении четырнадцати дней из момента передачи нему непродовольственного товара ненадлежащего качества, если триваліший срок не объявлен продавцом, обменять его в месте купли или других местах, объявленных продавцом, на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, комплектации и т.п… В случае выявления разности в цене покупатель проводит необходимый перерасчет с продавцом.
Если у продавца нет необходимого для обмена товара, покупатель имеет право возвратить приобретенный товар продавцу и получить уплаченную за него денежную сумму.
Требование покупателя об обмене или возвращении товара подлежит удовлетворению, если товар не был в потреблении, сохранен его товарный вид, потребительские свойства и при наличии доказательств приобретение товара у этого продавца.
2. Перечень товаров, которые не подлежат обмена или возвращению на основаниях, предусмотренных этой статьей, устанавливается нормативно-правовыми актами.

Статья 708. Права покупателя в случае продажи нему товара ненадлежащего качества
1. В случае выявления покупателем на протяжении гарантийного или других сроков, установленных обязательными для сторон правилами или договором, недостатков, не предупрежденных продавцом, или фальсификации товара покупатель имеет право по своему выбору:
1) требовать от продавца или изготовителя безвозмездного устранения недостатков товара или возмещение затрат, осуществленных покупателем или третьим лицом, на их исправление;
2) требовать от продавца или изготовителя замены товара на аналогичный товар надлежащего качества или на такой самый товар другой модели с соответствующим перерасчетом в случае разности в цене;
3) требовать от продавца или изготовителя соответствующего уменьшения цены;
4) отказаться от договора и требовать возвращения уплаченной за товар денежной суммы.
2. Покупатель, который приобрел непродовольственные товары, которые уже были в пользовании и реализованные через розничные комиссионные торговые предприятия, о чем он был проинформирован продавцом, имеет право предъявить требования, предусмотренные частью первой этой статьи, если приобретенные товары содержали важные недостатки, не предупрежденные продавцом.

Статья 709. Порядок и сроки удовлетворения требований покупателя о замене товара или устранение недостатков
1. Продавец или изготовитель (ли уполномоченные ними представители) обязанные принять товар ненадлежащего качества от покупателя и удовлетворить его требования о замене товара или устранение недостатков. Доставка товара продавцу и его возвращение покупателю осуществляются продавцом или изготовителем, а в случае невыполнения ними этой обязанности или отсутствия продавца или изготовителя в местонахождении покупателя возвращение товара может быть осуществлено покупателем за их счет.
2. Требование покупателя о замене товара подлежит немедленному удовлетворению, а в случае необходимости проверки качества товара — на протяжении четырнадцати дней или, по договоренности сторон, в другой срок.
В случае отсутствия необходимого товара требование покупателя о замене товара подлежит удовлетворению в двухмесячный срок из момента представления соответствующего заявления.
Если удовлетворить требование покупателя о замене товара в установленные сроки невозможно, покупатель на свой выбор имеет право предъявить продавцу или изготовителю другие требования соответственно статье 708 этого Кодекса.
3. Требование покупателя о безвозмездном устранении недостатков товара подлежит удовлетворению продавцом или изготовителем на протяжении четырнадцати дней или, по договоренности сторон, в другой срок. На требование покупателя на время ремонта нему может быть предоставлен в пользование аналогичный товар, независимо от модели, с доставкой.
4. В случае устранения недостатков товара путем замены комплектующего изделия или составной части товара, на которые установлены гарантийные сроки, гарантийный срок на новое комплектующее изделие или составную часть вычисляется от дня выдачи покупателю товара после устранения недостатков.
5. За каждый день просрочки продавцом или изготовителем устранение недостатков товара и невыполнение требования о предоставлении у пользования аналогичного товара на время устранения недостатков продавец платит покупателю неустойку в размере одного процента стоимости товара.

Статья 710. Возмещение разности в цене в случае замены товара, уменьшение цены и возвращение товара ненадлежащего качества
1. В случае замены товара с недостатками на товар надлежащего качества продавец не имеет права требовать возмещения разности между ценой товара, установленной договором купли-продажи, и ценой товара, которое существует на момент замены товара или постановлення судом решения о замене товара.
2. В случае замены товара ненадлежащего качества на аналогичный, но другой за размером, фасоном, сортом и т.п. товар надлежащего качества возмещению подлежит разность между ценой замененного товара и ценой товара надлежащего качества, которые действуют на момент замены товара или постановлення судом решения о замене товара.
3. В случае предъявления требования о соответствующем уменьшении цены товара для расчета берется цена товара на момент предъявления требования об уменьшении цены, а если требование покупателя добровольно не удовлетворенно продавцом, — на момент постановлення судом решения о соответствующем уменьшении цены товара.
4. В случае отказа покупателя от договора и возвращения продавцу товара ненадлежащего качества покупатель имеет право требовать возмещения разности между ценой товара, установленной договором, и ценой соответствующего товара на момент добровольного удовлетворения его требования, а если требование добровольно не удовлетворенно продавцом, — на момент постановлення судом решения.
5. Если на время выполнения решение суда о возмещении разности в цене в случае замены товара, уменьшение цены или возвращение товара ненадлежащего качества повысились цены на этот товар, покупатель из этих оснований может заявить дополнительные требования к продавцу.

Статья 711. Ответственность за вред, причиненный товаром ненадлежащего качества
1. Вред, причиненному имуществу покупателя, и вред, причиненному увечьем, другим повреждением здоровья или смертью в связи с приобретением товара ненадлежащего качества, возмещается продавцом или изготовителем товара соответственно положениям главы 82 этого Кодекса.

Параграф 3. Поставка

Статья 712. Договор поставки
1. По договору поставки продавец (поставщик), что осуществляет предпринимательскую деятельность, обязуется передать в установленный срок (сроки) товар в собственность покупателя для использования его в предпринимательской деятельности или в других целях, не связанных с личным, семейным, домашним или другим подобным использованием, а покупатель обязуется принять товар и уплатить за него определенную денежную сумму.
2. К договору поставки применяются общие положения о купле-продаже, если другое не установлен договором, законом или не вытекает из характера отношений сторон.
3. Законом могут быть предусмотренные особенности регулирования заключение и выполнение договоров поставки, в том числе договора поставки товара для государственных потребностей.

Параграф 4. Контрактация сельскохозяйственной продукции

Статья 713. Договор контрактации сельскохозяйственной продукции
1. По договору контрактации сельскохозяйственной продукции производитель сельскохозяйственной продукции обязуется выработать определенную договором сельскохозяйственную продукцию и передать ее в собственность заготівельникові (контрактанту) или определенному ним получателю, а заготівельник обязуется принять эту продукцию и оплатить ее по установленным ценам соответственно условиям договора.
2. К договору контрактации применяются общие положения о купле-продаже и положение о договоре поставки, если другое не установлен договором или законом.
3. Законом могут быть предусмотренные особенности заключения и выполнение договоров контрактации сельскохозяйственной продукции.

Параграф 5. Снабжение энергетическими и другими ресурсами через присоединенную сеть

Статья 714. Договор снабжения энергетическими и другими ресурсами через присоединенную сеть
1. По договору снабжения энергетическими и другими ресурсами через присоединенную сеть одна сторона (поставщик) обязуется предоставлять второй стороне (потребителю, абоненту) энергетические и прочие ресурсы, предусмотренные договором, а потребитель (абонент) обязуется оплачивать стоимость принятых ресурсов и придерживаться предусмотренного договором режима ее использование, а также обеспечить безопасную эксплуатацию энергетического и іншого оснащения.
2. К договору снабжения энергетическими и другими ресурсами через присоединенную сеть применяются общие положения о купле-продаже, положение о договоре поставки, если другое не установлен законом или не вытекает из сути отношений сторон.
3. Законом могут быть предусмотренные особенности заключения и выполнение договора снабжение энергетическими и другими ресурсами.

Параграф 6. Мена

Статья 715. Договор мены
1. По договору мены (бартера) любая из сторон обязуется передать второй стороне в собственность один товар в обмен на другой товар.
2. Любая из сторон договора мены есть продавцом того товара, который он передает в обмен, и покупателем товара, который он получает взамен.
3. Договором может быть установленная доплата за товар большей стоимости, которая обменивается на товар меньшей стоимости.
4. Право собственности на обмениваемые товары переходит к сторонам одновременно после выполнения обязательств относительно передачи имущества обоими сторонами, если другое не установлен договором или законом.
5. Договором может быть установленный обмен имущества на работы (услуги).
6. Законом могут быть предусмотренные особенности заключения и выполнение договора мены.

Статья 716. Правовое регулирование мены
1. К договору мены применяются общие положения о купле-продаже, положение о договоре поставки, договор контрактации или другие договоры, элементы которых помещаются в договоре мены, если это не противоречит сути обязательства.

Глава 55 — Гражданского кодекса

Дарение

Статья 717. Договор дарения
1. По договору дарения одна сторона (даритель) передает или обязуется передать в будущем второй стороне (одаряемому) безвозмездно имущество (дар) в собственность.
2. Договор, устанавливающий обязанность одаряемого совершить в пользу дарителя любое действие имущественного или неимущественного характера, не является договором дарения.

Статья 718. Предмет договора дарения
1. Даром могут быть движимые вещи, в том числе деньги и ценные бумаги, а также недвижимые вещи.
2. Даром могут быть имущественные права, которыми даритель владеет или которые могут возникнуть у него в будущем.

Статья 719. Форма договора дарения
1. Договор дарения предметов личного пользования и бытового назначения может быть заключен устно.
2. Договор дарения недвижимого имущества укладывается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.
3. Договор дарения имущественного права и договор дарения с обязанностью передать дар в будущему составляется в письменной форме. В случае несоблюдения письменной формы настоящий договор является недействительным
4. Договор дарения движимого имущества, которое имеет особую ценность, составляется в письменной форме. Передача такой вещи по устному договору является правомерным, если суд не установит, что обдаряемый завладел ею незаконно.
5. Договор дарения валютных ценностей на сумму, которая превышает пятидесятикратний размер не облагаемого налогом минимума доходов граждан, составляется в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 720. Стороны в договоре дарения
1. Сторонами в договоре дарения могут быть физические лица, юридические лица, государство Украина, Автономная Республика Крым, территориальная община.
2. Родители (усыновители), опекуны не имеют права дарить имущество детей, подопечных.
3. Предпринимательские общества могут заключать договор дарения между собою, если право осуществлять дарение прямо установлено учредительным документом дарителя. Это положение не распространяется на право юридического лица заключать договор пожертвования.
4. Договор дарения от лица дарителя может заключить его представитель. Поручение на заключение договора дарения, в котором не установлено имя одаряемого, является недействительным.

Статья 721. Обязанности дарителя
1. Если дарителю известно о недостатках вещи, являющейся даром, или ее особые свойства, которые могут быть опасными для жизни, здоровья, имущества одаряемого или других лиц, он обязан сообщить о них одаряемому.
2. Даритель, которому было известно о недостатках или особых свойствах подаренной вещи, не сообщивший о них одаряемому, обязан возместить вред, причиненный имуществу, и вред, причиненный увечьем, другим повреждением здоровья или смертью в результате владения или пользования даром.

Статья 722. Принятие дара
1. Право собственности одаряемого на дар возникает с момента его принятия.
2. Даритель, который передал вещь предприятию, организации транспорта, связи или другому лицу для вручения ее одаряемому, имеет право отказаться от договора дарения до вручения вещи одаряемому.
3. Если дар направлен одаряемому без его предварительного соглашения, дар является принятым, если одаряемый немедленно не заявит об отказе от его принятия.
4. Принятие одаряемым документов, которые заверяют право собственности на вещь, других документов, которые заверяют принадлежность дарителю предмета договора, или символов вещи (ключей, макетов и т.п.) является принятием дара.

Статья 723. Договор дарения с обязанностью передать дар в будущем
1. Договором дарения может быть установлена обязанность дарителя передать дар одаряемому в будущем через определенный срок (в конкретную дату) или в случае наступления отлагадательного обстоятельства.
2. В случае наступления срока (даты) или отлагательного обстоятельства, установленных договором дарения с обязанностью передать дар в будущем, одаряемый имеет право требовать от дарителя передачи дара или возмещения его стоимости.
3. Если до наступления срока (даты) или отлагательного обстоятельства, определенного договором дарения с обязанностью передать дар в будущем, даритель или одаряемый умрет, договор дарения прекращается.

Статья 724. Односторонний отказ от договора дарения с обязанностью передать дар в будущем
1. Даритель имеет право отказаться от передачи дара в будущем, если после заключения договора его имущественное состояние существенным образом ухудшилось.
2. Одаряемый имеет право в любое время до принятия дара на основании договора дарения с обязанностью передать дар в будущем отказаться от него.

Статья 725. Обязанность обдаровуваного в пользу третьего лица
1. Договором дарения может быть установлена обязанность одаряемого совершить определенное действие имущественного характера в пользу третьего лица или воздержаться от его совершения (передать денежную сумму или другое имущество в собственность, выплачивать денежную ренту, предоставить право пожизненного пользования даром или его частью, не предъявлять требований к третьему лицу о выселении и т.п.).
2. Даритель имеет право требовать от одаряемого выполнения возложенной на него обязанности в пользу третьего лица.
В случае смерти дарителя, объявления его умершим, признания безвестно отсутствующим или недееспособным, требовать от одаряемого выполнения обязанности в пользу третьего лица имеет право лицо, в пользу которого установлена эта обязанность.

Статья 726. Правовые последствия нарушения одаряемым обязанности в пользу третьего лица
1. В случае нарушения одаряемым обязанности в пользу третьего лица даритель имеет право требовать расторжения договора и возвращения дара, а если такое возвращение невозможно, — возмещения его стоимости.

Статья 727. Расторжение договора дарения по требованию дарителя
1. Даритель имеет право требовать расторжения договора дарения недвижимых вещей или другого в особенности ценного имущества, если одаряемы преднамеренно совершил преступление против жизни, здоровья, собственности дарителя, его родителей, жены (мужа) или детей.
Если одаряемый совершил умышленное убийство дарителя, наследники дарителя имеют право требовать расторжения договора дарения.
2. Даритель имеет право требовать расторжения договора дарения, если одаряемый создает угрозу безвозвратной потери дара, который имеет для дарителя большую неимущественную ценность.
3. Даритель имеет право требовать расторжения договора дарения, если вследствие небрежного отношения одаряемого к вещи, составляющей историческую, научную, культурную ценность, эта вещь может быть уничтожена или существенным образом повреждена.
4. Даритель имеет право требовать расторжения договора дарения, если на момент предъявления требования дар является сохраненным.
5. В случае расторжения договора дарения одаряемый обязан возвратить дар в натуре.

Статья 728. Исковая давность, которая применяется к требованиям о расторжении договора дарения
1. К требованиям о расторжении договора дарения применяется исковая давность в один год.

Статья 729. Пожертвование
1. Пожертвованием является дарение недвижимых и движимых вещей, в частности денег и ценных бумаг, лицам, установленным частью первой статьи 720 этого Кодекса, для достижения ими определенной, заведомо обусловленной цели.
2. Договор о пожертвовании является заключенным с момента принятия пожертвования.
3. К договору о пожертвовании применяются положения о договоре дарения, если другое не установлено законом.

Статья 730. Права пожертвователя
1. Пожертвователь имеет право осуществлять контроль за использованием пожертвования согласно цели, установленной договором о пожертвовании.
2. Если использование пожертвования по назначению оказалось невозможным, использование его по другому назначению возможно лишь по согласию пожертвователя, а в случае его смерти или ликвидации юридического лица — по решению суда.
3. Пожертвователь или его правопреемники имеют право требовать расторжения договора о пожертвовании, если пожертвование используется не по назначению.

Глава 56 — Гражданского кодекса

Рента

Статья 731. Договор ренты
1. По договору ренты одна сторона (получатель ренты) передает второй стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты взамен этого обязуется периодически выплачивать получателю ренту в форме определенной денежной суммы или в другой форме.
2. Договором ренты может быть установлена обязанность выплачивать ренту бессрочно (бессрочная рента) или на протяжении определенного срока.

Статья 732. Форма договора ренты
1. Договор ренты составляется в письменной форме.
2. Договор ренты подлежит нотариальному удостоверению, а договор о передаче недвижимого имущества под выплату ренты подлежит также государственной регистрации.

Статья 733. Стороны в договоре ренты
1. Сторонами в договоре ренты могут быть физические или юридические лица.

Статья 734. Передача имущества под выплату ренты
1. Договором ренты может быть установлено, что получатель ренты передает имущество в собственность плательщика ренты за плату или безвозмездно.
2. Если договором ренты установлено, что получатель ренты передает имущество в собственность плательщика ренты за плату, к отношениям сторон относительно передачи имущества применяются общие положения о купле-продаже, а если имущество передается безвозмездно, — положение о договоре дарения, если это не противоречит сути договора ренты.

Статья 735. Обеспечение выплаты ренты
1. В случае передачи под выплату ренты земельного участка или другого недвижимого имущества получатель ренты приобретает право залога на это имущество.
2. Плательщик ренты имеет право отчуждать имущество, переданное ему под выплату ренты, лишь по согласию получателя ренты.
В случае отчуждения недвижимого имущества другому лицу к нему переходят обязанности плательщика ренты.
3. Выплата ренты может быть обеспечена путем установления обязанности плательщика ренты застраховать риск невыполнения им своих обязанностей по договору ренты.

Статья 736. Ответственность за просрочку выплаты ренты
1. За просрочку выплаты ренты плательщик ренты платит получателю ренты проценты.

Статья 737. Форма и размер ренты
1. Рента может выплачиваться в денежной форме или путем передачи вещей, выполнения работ или предоставления услуг. Форма выплаты ренты устанавливается договором ренты.
2. Размер ренты устанавливается договором.
Если получатель ренты передал в собственность плательщика ренты денежную сумму, размер ренты устанавливается в размере учетной ставки Национального банка Украины, если больший размер не установлен договором ренты.
Размер ренты изменяется соответственно изменению размера учетной ставки Национального банка Украины, если другое не установлено договором.

Статья 738. Срок выплаты ренты
1. Рента выплачивается после окончания каждого календарного квартала, если другое не установлено договором ренты.

Статья 739. Право плательщика бессрочной ренты на отказ от договора ренты
1. Плательщик бессрочной ренты имеет право отказаться от договора ренты.
Условие договора, согласно которому плательщик бессрочной ренты не может отказаться от договора ренты, является недействительным.
2. Договором ренты могут быть установлены условия осуществления плательщиком бессрочной ренты отказа от договора ренты.
3. Договор ренты прекращается по истечению трех месяцев со дня получения получателем ренты письменного отказа плательщика бессрочной ренты от договора при условии полного расчета между ними.

Статья 740. Право получателя бессрочной ренты на расторжение договора ренты
1. Получатель бессрочной ренты имеет право требовать расторжения договора ренты в случае, если:
1) плательщик бессрочной ренты просрочил ее выплату более чем на один год;
2) плательщик бессрочной ренты нарушил свои обязательства относительно обеспечения выплаты ренты;
3) плательщик бессрочной ренты признан неплатежеспособным или возникли другие обстоятельства, которые явным образом свидетельствуют о невозможности выплаты им ренты в размере и в сроки, установленные договором.
2. Получатель бессрочной ренты имеет право требовать расторжения договора ренты также в других случаях, установленных договором ренты.

Статья 741. Расчеты между сторонами в случае разрыва договора ренты
1. Если договором ренты не установлены правовые последствия расторжения договора ренты, расчеты ведутся в зависимости от того, было ли имущество передано в собственность плательщика ренты за плату или безвозмездно.
2. Если имущество было передано в собственность плательщика ренты безвозмездно, в случае расторжения договора ренты получатель ренты имеет право требовать от плательщика ренты выплаты годовой суммы ренты.
3. Если имущество было передано в собственность плательщика ренты за плату, получатель ренты имеет право требовать от плательщика ренты выплаты годовой суммы ренты и стоимости переданного имущества.

Статья 742. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения имущества, переданного под выплату бессрочной ренты
1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения имущества, переданного безвозмездно под выплату бессрочной ренты, несет плательщик ренты.
2. В случае случайного уничтожения или случайного повреждения имущества, переданного за плату под выплату бессрочной ренты, плательщик имеет право требовать соответственно прекращения обязательства относительно выплаты ренты или изменения условий ее выплаты.

Статья 743. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения имущества, переданного под выплату ренты на определенный срок
1. В случае случайного уничтожения или случайного повреждения имущества, переданного под выплату ренты на определенный срок, плательщик ренты не освобождается от обязанности выплачивать ее к окончанию срока выплаты ренты на условиях, установленных договором ренты.

Глава 57 — Гражданского кодекса

Пожизненное содержание (уход)

Статья 744. Понятие договора пожизненного содержания (ухода)
1. По договору пожизненного содержания (ухода) одна сторона (отчуждатель) передает второй стороне (приобретателю) в собственность жилой дом, квартиру или их часть, другое недвижимое имущество или движимое имущество, которое имеет значительную ценность, взамен чего приобретатель обязуется обеспечивать отчуждателя уходом пожизненно.

Статья 745. Форма договора пожизненного содержания (ухода)
1. Договор пожизненного содержания (ухода) составляется в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.
2. Договор пожизненного содержания (ухода), по которому передается приобретателю в собственность недвижимое имущество, подлежит государственной регистрации.

Статья 746. Стороны в договоре пожизненного содержания (ухода)
1. Отчуждателем в договоре пожизненного содержания (ухода) может быть физическое лицо независимо от ее возраста и состояния здоровья
2. Приобретателем в договоре пожизненного содержания (ухода) может быть совершеннолетнее дееспособное физическое лицо или юридическое лицо.
3. Если приобретателями являются несколько физических лиц, они становятся совладельцами имущества, переданного им по договору пожизненного содержания (ухода), на праве общей совместной собственности.
Если приобретателями являются несколько физических лиц, их обязанность перед отчуждателем является солидарной
4. Договор пожизненного содержания (ухода) может быть заключен отчуждателем в пользу третьего лица.

Статья 747. Особенности заключения договора пожизненного содержания (ухода) относительно имущества, которое находится в общей совместной собственности
1. Имущество, которое принадлежит совладельцам на праве общей совместной собственности, в частности имущество, которое принадлежит супругам, может быть отчуждено ими на основании договора пожизненного содержания (ухода).
В случае смерти одного из совладельцев имущества, которое было отчуждено ими на основании договора пожизненного содержания (ухода), объем обязательства приобретателя соответственно уменьшается.
2. Если отчуждателем являтся один из совладельцев имущества, которое принадлежит им на праве общей совместной собственности, договор пожизненного содержания (ухода) может быть заключен после определения доли этого совладельца в общем имуществе или определения между совладельцами порядка пользования этим имуществом.

Статья 748. Момент возникновения у приобретателя права собственности на имущество, переданное по договору пожизненного содержания (ухода)
1. Приобретатель становится собственником имущества, переданного ему по договору пожизненного содержания (ухода), соответственно статье 334 этого Кодекса.

Статья 749. Обязанности приобретателя по договору пожизненного содержания (ухода)
1. В договоре пожизненного содержания (ухода) могут быть определены все виды материального обеспечения, а также все виды ухода (попечения), которыми приобретатель может обеспечивать отчуждателя.
2. Если обязанности приобретателя не были конкретно определены или в случае возникновения потребности обеспечить отчуждателя другими видами материального обеспечения и ухода спор может решаться согласно основам справедливости и разумности.
3. Приобретатель обязан в случае смерти отчуждателя похоронить его, даже если это не было предусмотрено договором пожизненного содержания (ухода).
Если часть имущества отчуждателя перешла к его наследникам, затраты на его погребение должны быть справедливо распределены между ними и приобретателем.

Статья 750. Обязанность приобретателя обеспечить отчуждателя жильем
1. Приобретатель может быть обязан обеспечить отчуждателя или третье лицо жильем в доме (квартире), переданному по договору пожизненного содержания (ухода).
В этом случае в договоре может быть конкретно определена та часть помещения, в котором отчуждатель имеет право проживать.

Статья 751. Денежная оценка материального обеспечения отчуждателя
1. Материальное обеспечение, которое ежемесячно может предоставляться отчуждателю, подлежит денежной оценке. Такая оценка подлежит индексации в порядке, установленном законом.

Статья 752. Замена приобретателя по договору пожизненного содержания (ухода)
1. В случае невозможности дальнейшего выполнения физическим лицом обязанностей приобретателя по договору пожизненного содержания (ухода) на основаниях, которые имеют важное значение, обязанности приобретателя могут быть переданы по согласию отчуждателя члену семьи приобретателя или другому лицу с их согласия.
2. Отказ отчуждателя в предоставлении согласия на передачу обязанностей приобретателя по договору пожизненного содержания (ухода) другому лицу может быть обжалован в суде. В этом случае суд принимает во внимание продолжительность выполнения договора и прочие обстоятельства, которые имеют важное значение.

Статья 753. Замена имущества, которое было передано приобретателю по договору пожизненного содержания (ухода)
1. Приобретатель и отчуждатель могут договориться о замене вещи, которая была передана по договору пожизненного содержания (ухода), на другую вещь.
В этом случае объем обязанностей приобретателя может быть по договоренности сторон изменен или оставлен неизменным.

Статья 754. Обеспечение выполнения договора пожизненного содержания (ухода)
1. Приобретатель не имеет права до смерти отчуждателя продавать, дарить, менять имущество, переданное по договору пожизненного содержания (ухода), составлять относительно него договор залога, передавать его в собственность другому лицу на основании другой сделки.
2. На имущество, переданное приобретателю по договору пожизненного содержания (ухода), не может быть обращено взыскание на протяжении жизни отчуждателя
3. Потеря (уничтожение), повреждение имущества, которое было передано приобретателю, не является основанием для прекращения или уменьшения объема его обязанностей перед отчуждателем

Статья 755. Прекращение договора пожизненного содержания (ухода)
1. Договор пожизненного удержания (ухода) может быть разорван по решению суда:
1) по требованию отчуждателя или третьего лица, в пользу которого он был заключен, в случае невыполнения или ненадлежащего выполнения приобретателем своих обязанностей, независимо от его вины;
2) по требованию приобретателя.
2. Договор пожизненного содержания (ухода) прекращается со смертью отчуждателя.

Статья 756. Правовые последствия разрыва договора пожизненного содержания (ухода)
1. В случае разрыва договора пожизненного содержания (ухода) в связи с невыполнением или ненадлежащим выполнением приобретателем обязанностей по договору, отчуждатель приобретает право собственности на имущество, которое было им передано, и имеет право требовать его возвращения.
В этом случае затраты, сделанные приобретателем на содержание и (или) уход отчуждателя, не подлежат возвращению.
2. В случае разрыва договора в связи с невозможностью его дальнейшего выполнения приобретателем из оснований, которые имеют важное значение, суд может оставить за приобретателем право собственности на часть имущества, с учетом продолжительности времени, на протяжении которого он надлежаще исполнял свои обязанности по договору.

Статья 757. Правовые последствия смерти приобретателя
1. Обязанности приобретателя по договору пожизненного содержания (ухода) переходят к тем наследникам, к которым перешло право собственности на имущество, которое было передано отчуждателем
Если наследник по завещанию отказался от принятия имущества, которое было передано отчуждателем, право собственности на это имущество может перейти к наследнику по закону.
2. Если у приобретателя нет наследников или они отказались от принятия имущества, переданного отчуждателем, отчуждатель приобретает право собственности на это имущество. В этом случае договор пожизненного содержания (ухода) прекращается.

Статья 758. Правовые последствия прекращения юридического лица — приобретателя
1. В случае прекращения юридического лица — приобретателя с определением правопреемников к ним переходят права и обязанности по договору пожизненного содержания (ухода).
2. В случае ликвидации юридического лица-приобретателя право собственности на имущество, переданное по договору пожизненного содержания (ухода), переходит к отчуждателю
Если в результате ликвидации юридического лица — приобретателя имущество, которое было передано ему по договору пожизненного содержания (ухода), перешло к его основателю (участнику), к нему переходят права и обязанности приобретателя по договору пожизненного содержания (ухода).

Глава 58 — Гражданского кодекса

Найм (Аренда)

Параграф 1. Общие положения о найме (аренде)

Статья 759. Договор найма
1. По договору найма (аренды) наймодатель передает или обязуется передать нанимателю имущество в пользование за плату на определенный срок.
2. Законом могут быть предусмотрены особенности заключения и выполнения договора найма (аренды).

Статья 760. Предмет договора найма
1. Предметом договора найма может быть вещь, определенная индивидуальными признаками и которая сохраняет свой первоначальный вид при неоднократном использовании (непотребительская вещь).
Законом могут быть установлены виды имущества, которые не могут быть предметом договора найма.
2. Предметом договора найма могут быть имущественные права.
3. Особенности найма отдельных видов имущества устанавливаются этим Кодексом и другим законом.

Статья 761. Право передачи имущества в найм
1. Право передачи имущества в найм имеет собственник вещи или лицо, которому принадлежат имущественные права.
2. Наймодателем может быть также лицо, уполномоченное на заключение договора найму.

Статья 762. Плата за пользование имуществом
1. За пользование имуществом с нанимателя взимается оплата, размер которой устанавливается договором найма.
Если размер платы не установленный договором, он определяется с учетом потребительского качества вещи и других обстоятельств, которые имеют важное значение.
2. Плата за пользование имуществом может вноситься по выбору сторон в денежной или натуральной форме. Форма платы за пользование имуществом устанавливается договором найму.
3. Договором или законом может быть установлен периодический просмотр, изменение (индексацию) размера платы за пользование имуществом.
4. Наниматель имеет право требовать уменьшения платы, если через обстоятельства, за которые он не отвечает, возможность пользования имуществом существенным образом уменьшилась.
5. Плата за пользование имуществом вносится ежемесячно, если другое не установлен договором.
6. Наниматель освобождается от платы за все время, на протяжении которого имущество не могло быть использовано ним через обстоятельства, за которые он не отвечает.

Статья 763. Срок договора найму
1. Договор найму укладывается на срок, установленный договором.
2. Если срок найму не установленный, договор найму считается заключенным на неопределенный срок.
Любая из сторон договора найму, заключенного на неопределенный срок, может отказаться от договора в любое время, письменно предупредив об этом другу сторону за один месяц, а в случае найму недвижимого имущества — за трех месяцы. Договором или законом может быть установленный другой срок для предупреждения об отказе от договора найму, заключенного на неопределенный срок.
3. Законом могут быть установленные максимальные (предельные) сроки договора найму отдельных видов имущества.
Если к всплыву установленного законом максимального срока найму ни одна из сторон не отказалась от договора, заключенного на неопределенный срок, он прекращается с спливом максимального срока договора.
Договор найму, срок которого превышает установленный законом максимальный срок, считается заключенным на срок, который отвечает максимальному сроку.

Статья 764. Правовые следствия продолжения пользование имуществом после окончания срока договора найму
1. Если наниматель продолжает пользоваться имуществом после окончания срока договора найму, то, из-за отсутствия возражений наймодателя на протяжении одного месяца, договор считается возобновленным на срок, который был раньше установлен договором.

Статья 765. Передача имущества нанимателю
1. Наймодатель обязан передать нанимателю имущество в пользование немедленно или в срок, установленный договором найму.

Статья 766. Правовые следствия непередачи имущества нанимателю
1. Если наймодатель не передает нанимателю имущество, наниматель имеет право по своему выбору:
1) требовать от наймодателя передачи имущества и возмещение убытков, причиненных задержкой;
2) отказаться от договора найму и требовать возмещения причиненных нему убытков.

Статья 767. Качество вещи, переданной в найм
1. Наймодатель обязан передать нанимателю вещь в комплекте и в состоянии, которые отвечают условиям договора найму и ее назначению.
2. Наймодатель обязан предупредить нанимателя об особых свойствах и недостатках вещи, которые нему известные и которые могут быть опасными для жизни, здоровье, имущества нанимателя или других лиц или привести к повреждению самой вещи во время пользования ею.
3. Наниматель обязан в присутствия наймодателя проверить исправность вещи. Если наниматель в момент передачи вещи у ее владения не убедится в ее исправности, вещь считается такой, что переданная нему в надлежащем состоянии.

Статья 768. Гарантия качества вещи, переданной в найм
1. Наймодатель может гарантировать качество вещи на протяжении всего срока найму.
2. Если в вещи, которая была передана нанимателю с гарантией качества, окажутся недостатки, которые препятствуют ее использованию соответственно договору, наниматель имеет право по своему выбору требовать:
1) замены вещи, если это возможно;
2) соответствующего уменьшения размера платы за пользование вещью;
3) безвозмездного устранения недостатков вещи или возмещение затрат на их устранение;
4) разрыв договора и возмещение убытков, которые было нему причиненные.

Статья 769. Права третьих лиц на вещь, переданную в найм
1. Передача вещи в найм не прекращает и не изменяет прав на нее третьих лиц, в частности права залога.
2. При заключении договора найму наймодатель обязан сообщить нанимателя о все права третьих лиц на вещь, которая передается в найм. Если наймодатель не сообщил нанимателя о все права третьих лиц на вещь, которая передается в найм, наниматель имеет право требовать уменьшения размера платы за пользование вещью или разрыв договора и возмещение убытков.

Статья 770. Правопреемство в случае изменения собственника вещи, переданной в найм
1. В случае изменения собственника вещи, переданной в найм, к новому собственнику переходят права и обязанности наймодателя.
2. Стороны могут установить в договоре найму, который в случае отчуждения наймодателем вещи договор найму прекращается.

Статья 771. Страхование вещи, переданной в найм
1. Передача в найм вещи, которая была застрахована наймодателем, не прекращает действия договора страхование.
2. Договором или законом может быть установленная обязанность нанимателя заключить договор страхования вещи, которая переданная в найм.

Статья 772. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения вещи
1. Наниматель, который задержал возвращения вещи наймодателю, несет риск ее случайного уничтожения или случайного повреждения.

Статья 773. Пользование вещью, переданной в найм
1. Наниматель обязан пользоваться вещью соответственно ее назначению и условий договора.
2. Если наниматель пользуется вещью, переданной нему в найм, не за ее назначением или с нарушением условий договора найму, наймодатель имеет право требовать разрыва договора и возмещение убытков.
3. Наниматель имеет право изменять состояние вещи, переданной нему в найм, лишь по согласию наймодателя.

Статья 774. Поднайм
1. Передача нанимателем вещи в пользование другому лицу (піднайм) возможное лишь по согласию наймодателя, если другое не установлен договором или законом.
2. Срок договора піднайму не может превышать срока договора найму.
3. К договору поднайму применяются положения о договоре найму.

Статья 775. Право собственности на плоды, продукцию, доходы, полученные от пользования вещью, переданной в найм
1. Нанимателю належит право собственности на плоды, продукцию, доходы, полученные ним в результате пользования вещью, переданной в найм.

Статья 776. Ремонт вещи, переданной в найм
1. Текущий ремонт вещи, переданной в найм, ведется нанимателем за его счет, если другое не установлен договором или законом.
2. Капитальный ремонт вещи, переданной в найм, ведется наймодателем за его счет, если другое не установлен договором или законом.
Капитальный ремонт ведется в срок, установленный договором. Если срок не установлен договором или ремонт вызван неотложной потребностью, капитальный ремонт может быть проведен в умный срок.
3. Если наймодатель не провел капитального ремонта вещи, которая препятствует ее использованию соответственно назначению иd условий договора, наниматель имеет право:
1) отремонтировать вещь, зачислив стоимость ремонта в счет платы за пользование вещью, или требовать возмещения стоимости ремонта;
2) требовать разрыва договора и возмещение убытков.

Статья 777. Преобладающие права нанимателя
1. Наниматель, который належно исполняет свои обязанности по договору найму, после всплыву срока договора имеет преобладающее право перед другими лицами на заключение договора найму на новый срок.
Наниматель, который намеревается воспользоваться преобладающим правом на заключение договора найму на новый срок, обязанный сообщить об этом наймодателя к всплыву срока договора найму в срок, установленный договором, а если он не установлен договором, — в умный срок.
Условия договора найму на новый срок устанавливаются по договоренности сторон. В случае недостижения договоренности относительно платы и других условий договора преобладающее право нанимателя на заключение договора прекращается.
2. Наниматель, который належно исполняет свои обязанности по договору найму, в случае продажи вещи, переданной в найм, имеет преобладающее право перед другими лицами на ее приобретение.

Статья 778. Улучшение нанимателем вещи, переданной в найм
1. Наниматель может улучшить вещь, которая есть предметом договора найму, лишь по согласию наймодателя.
2. Если улучшения могут быть отделены от вещи без ее повреждения, наниматель имеет право на их изъятие.
3. Если улучшение вещи сделан по согласию наймодателя, наниматель имеет право на возмещение стоимости необходимых затрат или на зачисление их стоимости в счет платы за пользование вещью.
4. Если в результате улучшения, сделанного по согласию наймодателя, созданная новая вещь, наниматель становится ее совладельцем. Частица нанимателя в правые собственности отвечает стоимости его затрат на улучшение вещи, если другое не установлен договором или законом.
5. Если наниматель без согласия наймодателя сделал улучшения, которые нельзя отделить без вреда для вещи, он не имеет права на возмещение их стоимости.

Статья 779. Следствия ухудшения вещи, переданной в найм
1. Наниматель обязан устранить ухудшение вещи, которые произошло по его вине.
2. В случае невозможности восстановление вещи наймодатель имеет право требовать возмещения причиненных нему убытков.
3. Наниматель не отвечает за ухудшение вещи, если это произошло вследствие нормального ее износа или упущений наймодателя.

Статья 780. Ответственность за вред, которая причиненная в связи с пользованием вещью, переданной в найм
1. Вред, причиненному третьим лицам в связи с пользованием вещью, переданной в найм, возмещается нанимателем на общих основаниях.
2. Вред, причиненному в связи с пользованием вещью, возмещается наймодателем, если будет установлено, что это произошло вследствие особых свойств или недостатков вещи, о наличии которых наниматель не был предупрежден наймодателем и о которые он не знал и не мог знать.
Условие договора найму об увольнении наймодателя от ответственности за вред, причиненный вследствие особых свойств или недостатков вещи, о наличии которых наниматель не был предупрежден наймодателем и о которые он не знал и не мог знать, есть никчемной.

Статья 781. Прекращение договора найму
1. Договор найму прекращается в случае смерти физического лица — нанимателя, если другое не установлен договором или законом.
2. Договор найму прекращается в случае ликвидации юридического лица, которое было нанимателем или наймодателем.

Статья 782. Право наймодателя отказаться от договора найму
1. Наймодатель имеет право отказаться от договора найму и требовать возвращения вещи, если наниматель не вносит плату за пользование вещью на протяжении трех месяцев подряд.
2. В случае отказа наймодателя от договора найму договор есть разорванным из момента получения нанимателем сообщение наймодателя об отказе от договора.

Статья 783. Разрыв договора найму на требование наймодателя
1. Наймодатель имеет право требовать разрыва договора найму, если:
1) наниматель пользуется вещью вопреки договору или назначению вещи;
2) наниматель без разрешения наймодателя передал вещь в пользование другому лицу;
3) наниматель своим небрежным поведением создает угрозу повреждения вещи;
4) наниматель не приступил к проведению капитального ремонта вещи, если обязанность проведения капитального ремонта был положен на нанимателя.

Статья 784. Разрыв договора найму на требование нанимателя
1. Наниматель имеет право требовать разрыва договора найму, если:
1) наймодатель передал в пользование вещь, качество которой не отвечает условиям договора и назначению вещи;
2) наймодатель не выполняет своей обязанности относительно проведения капитального ремонта вещи.

Статья 785. Обязанности нанимателя в случае прекращения договора найму
1. В случае прекращения договора найму наниматель обязан немедленно возвратить наймодателю вещь в состоянии, в котором она была получена, с учетом нормального сноса, или в состоянии, которое было обусловлено в договоре.
2. Если наниматель не выполняет обязанности относительно возвращения вещи, наймодатель имеет право требовать от нанимателя уплаты неустойки в размере двойной платы за пользование вещью за время просрочки.

Статья 786. Исковая давность, которая применяется к требованиям, которые вытекают из договора найму
1. К требованиям о возмещении убытков в связи с повреждением вещи, которая была передана в пользование нанимателю, а также к требованиям о возмещении затрат на улучшение вещи применяется исковая давность в один год.
2. Перебежал исковой давности относительно требований наймодателя начинается из момента возвращения вещи нанимателем, а относительно требований нанимателя — из момента прекращения договора найму.

Параграф 2. Прокат

Статья 787. Договор проката
1. По договору проката наймодатель, который осуществляет предпринимательскую деятельность из передачи вещей в найм, передает или обязуется передать подвижную вещь нанимателю в пользование за плату на определенный срок.
2. Договор проката есть договором присоединения. Наймодатель может устанавливать типичные условия договора проката. Типичные условия договора проката не могут поднимать прав нанимателей, установленных законом.
Условия договора проката, которые ухудшают положение нанимателя сравнительно с тем, что установлен типичными условиями договора, есть никчемными.
3. Договор проката есть публичным договором.

Статья 788. Предмет договора проката
1. Предметом договора проката есть подвижная вещь, которая используется для удовлетворения бытовых непроизводственных потребностей.
2. Предмет договора проката может использоваться для производственных потребностей, если это установлен договором.

Статья 789. Плата за прокат вещи
1. Плата за прокат вещи устанавливается по тарифам наймодателя.

Статья 790. Право нанимателя на отказ от договора проката
1. Наниматель имеет право отказаться от договора проката и возвратить вещь наймодателю в любое время.
2. Плата за прокат вещи, которая уплаченная нанимателем за весь срок договора, уменьшается соответственно продолжительности фактического пользования вещью.

Статья 791. Особенности договора проката
1. Наниматель не имеет права на заключение договора піднайму.
2. Наниматель не имеет преобладающего права на куплю вещи в случае ее продажи наймодателем.
3. Капитальный и текущий ремонт вещи осуществляет наймодатель за свой счет, если он не докажет, что повреждение вещи произошло по вине нанимателя.

Параграф 3. Найм (аренда) земельного участка

Статья 792. Договор найму земельного участка
1. По договору найму (аренды) земельного участка наймодатель обязуется передать нанимателю земельный участок на установленный договором срок у владения и пользование за плату.
Земельный участок может передаваться в найм вместе с насаждениями, зданиями, сооружениями, водоемами, которые находятся на ней, или без них.
2. Отношения относительно найму (аренды) земельного участка регулируются законом.

Параграф 4. Найм здания или другого капитального сооружения

Статья 793. Форма договора найму здания или другого капитального сооружения
1. Договор найму здания или другого капитального сооружения (их отдельной части) укладывается в письменной форме.
2. Договор найму здания или другого капитального сооружения (их отдельной части) сроком на один год и большее подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 794. Государственная регистрация договора найму здания или другого капитального сооружения
1. Договор найму здания или другого капитального сооружения (их отдельной части), заключенный на срок не меньшее одного года, подлежит государственной регистрации.

Статья 795. Передача здания или другого капитального сооружения в найм
1. Передача нанимателю здания или другого капитального сооружения (их отдельной части) оформляется соответствующим документом (актом), что подписывается сторонами договора. Из этого момента начинается вычисление срока договора найму, если другое не установлен договором.
2. Возвращение нанимателем предмета договора найму оформляется соответствующим документом (актом), что подписывается сторонами договора. Из этого момента договор найму прекращается.

Статья 796. Предоставление нанимателю права пользование земельным участком
1. Одновременно с правом найму здания или другого капитального сооружения (их отдельной части) нанимателю предоставляется право пользования земельным участком, на котором они находятся, а также право пользования земельным участком, которая прилегает к зданию илиd сооружения, в размере, необходимом для достижения цели найму.
2. В договоре найму стороны могут определить размер земельного участка, которая передается нанимателю. Если размер земельного участка в договоре не определенному, нанимателю предоставляется право пользования всем земельным участком, которой владел наймодатель.
3. Если наймодатель не является собственником земельного участка, считается, что собственник земельного участка соглашается на предоставление нанимателю права пользование земельным участком, если другое не установлен договором наймодателя с собственником земельного участка.

Статья 797. Плата за пользование
1. Плата, которая справляется из нанимателя здания или другого капитального сооружения (их отдельной части), состоит из платы за пользование ею и платы за пользование земельным участком.

Параграф 5. Найм (аренда) транспортного средства

Статья 798. Предмет договора найму
1. Предметом договора найму транспортного средства могут быть воздушного, морского, речного судна, а также наземные самоходные транспортные средства и т.п..
2. Договором найму транспортного средства может быть установлено, что он передается в найм с экипажем, который его обслуживает.
3. Стороны могут договориться о предоставлении наймодателем нанимателю комплекса услуг для обеспечения нормального использования транспортного средства.

Статья 799. Форма договора найму транспортного средства
1. Договор найму транспортного средства укладывается в письменной форме.
2. Договор найму транспортного средства с участием физического лица подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 800. Деятельность нанимателя транспортного средства
1. Наниматель самостоятельно осуществляет использование транспортного средства в своей деятельности и имеет право без согласия наймодателя укладывать от своего имени договоры перевозка, а также другие договоры соответственно назначению транспортного средства.

Статья 801. Затраты, связанные с использованием транспортного средства
1. Наниматель обязан поддерживать транспортное средство в надлежащем техническом состоянии.
2. Затраты, связанные с использованием транспортного средства, в том числе с уплатой налогов и других платежей, несет наниматель.

Статья 802. Страхование транспортного средства
1. Страхование транспортного средства осуществляется наймодателем.
2. Порядок страхования ответственности нанимателя за вред, которая может быть причинена другому лицу в связи с использованием транспортного средства, устанавливается законом.

Статья 803. Правовые следствия повреждения транспортного средства
1. Наниматель обязан возместить убытки, причиненные в связи с потерей или повреждением транспортного средства, если он не докажет, что это произошло не по его вине.

Статья 804. Правовые следствия задачи вреда другому лицу в связи с использованием транспортного средства
1. Наниматель обязан возместить вред, причиненную другому лицу в связи с использованием транспортного средства, соответственно главе 82 этого Кодекса.

Статья 805. Особенности найму транспортного средства с экипажем, который его обслуживает
1. Управление и техническая эксплуатация транспортного средства, переданного в найм с экипажем, ведутся его экипажем. Экипаж не прекращает трудовых отношений с наймодателем. Затраты на удержание экипажа несет наймодатель.
2. Экипаж транспортного средства обязанный отказаться от выполнения распоряжений нанимателя, если они противоречат условиям договора найму, условиям использования транспортного средства, а также если они могут быть опасными для экипажа, транспортного средства, прав других лиц.
3. Законом могут устанавливаться также другие особенности договора найму транспортного средства с экипажем.

Параграф 6. Лизинг

Статья 806. Договор лизинга
1. По договору лизинга одна сторона (лізингодавець) передает или обязуется передать второй стороне (лізингоодержувачеві) в пользование имущество, которое належит лізингодавцю на правах собственности и было приобретено ним без предшествующей договоренности из лізингоодержувачем (прямой лизинг), или имущество, специально приобретенное лізингодавцем у продавца (поставщика) соответственно установленных лізингоодержувачем спецификациям иd условий (косвенный лизинг), на определенный срок и за установленную плату (лизинговые платежи).
2. К договору лизинга применяются общие положения про найм (аренду) с учетом особенностей, установленных этим параграфом и законом.
К отношениям, связанных с лизингом, применяются общие положения о купле-продаже и положение о договоре поставки, если другое не установлен законом.
3. Особенности отдельных видов и форм лизинга устанавливаются законом.

Статья 807. Предмет договора лизинга
1. Предметом договора лизинга может быть непотребительская вещь, определенная индивидуальными признаками, отнесенная соответственно законодательству к основным фондам.
2. Не могут быть предметом договора лизинга земельные участки и прочие естественные объекты, а также другие вещи, установленные законом.

Статья 808. Ответственность продавца (поставщика) предмета договора лизинга
1. Если соответственно договору косвенного лизинга выбор продавца (поставщика) предмета договора лизинга был осуществлен лізингоодержувачем, продавец (поставщик) несет ответственность перед лізингоодержувачем за нарушение обязательства относительно качества, комплектности, исправности предмета договора лизинга, его доставки, замены, безвозмездного устранения недостатков, монтажа и запуска в эксплуатацию и т.п… Если выбор продавца (поставщика) предмета договора лизинга был осуществлен лізингодавцем, продавец (поставщик) и лізингодавець несут перед лізингоодержувачем солидарную ответственность за обязательством относительно продажи (поставки) предмета договора лизинга.
2. Ремонт и техническое обслуживание предмета договора лизинга осуществляются продавцом (поставщиком) на основании договора между лізингоодержувачем и продавцом (поставщиком).

Статья 809. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения предмета договора лизинга
1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения предмета договора лизинга несет лізингоодержувач, если другое не установлен договором или законом.
2. Если лізингодавець или продавец (поставщик) просрочили передачи предмета договора лизинга лізингоодержувачу или лізингоодержувач просрочил возвращения предмета договора лизинга лізингодавцю, риск случайного уничтожения или случайного повреждения несет сторона, которая просрочила.

Глава 59 — Гражданского кодекса

Найм (аренда) жилья

Статья 810. Договор найма жилья
1. По договору найму (аренды) жилья одна сторона — собственник жилья (наймодатель) передает или обязуется передать второй стороне (нанимателю) жилье для проживания в нем на определенный срок за плату.
2. Основания, условия, порядок заключения и прекращение договора найму жилья, которое есть объектом права государственной или коммунальной собственности, устанавливаются законом.
3. К договору найму жилья, кроме найму жилья, которое есть объектом права государственной или коммунальной собственности, применяются положение этого Кодекса, если другое не установлен законом.

Статья 811. Форма договора найма жилья
1. Договор найма жилья составляется в письменной форме.

Статья 812. Предмет договора найму жилья
1. Предметом договора найму жилье могут быть помещение, в частности квартира или ее часть, жилой дом или его часть.
2. Помещение может быть пригодной для постоянного проживания в нем.
3. Наниматель жилья в многоквартирном жилом доме имеет право пользования имуществом, которое обслуживает дом.

Статья 813. Стороны в договоре найму жилья
1. Сторонами в договоре найму жилье могут быть физические и юридические лица.
2. Если нанимателем есть юридическое лицо, она может использовать жилье лишь для проживания в нем физических лиц.

Статья 814. Правопреемство в случае изменения собственника жилья, переданного в найм
1. В случае изменения собственника жилья, переданного в найм, к новому собственнику переходят права и обязанности наймодателя.

Статья 815. Обязанности нанимателя жилья
1. Наниматель обязан использовать жилье лишь для проживания в нем, обеспечивать сохранение жилья и поддерживать его в надлежащем состоянии.
2. Наниматель не имеет права проводить переустройство и реконструкцию жилья без согласия наймодателя.
3. Наниматель обязан своевременно вносить плату за жилье. Наниматель обязан самостоятельно вносить плату за коммунальные услуги, если другое не установлен договором найму.

Статья 816. Наниматель и лица, которые постоянно проживают вместе с ним
1. В договоре найму жилье должны быть указанные лица, которые будут проживать вместе с нанимателем. Эти лица приобретают равных с нанимателем прав и обязанностей относительно пользования жильем.
2. Наниматель несет ответственность перед наймодателем за нарушение условий договора лицами, которые проживают вместе с ним.
3. Если нанимателями жилья есть несколько лиц, их обязанности по договору найму жилья есть солидарными.
4. Порядок пользования жильем нанимателем и лицами, которые постоянно проживают вместе с ним, определяется по договоренности между ними, а в случае спора — устанавливается по решению суда.

Статья 817. Право нанимателя и лиц, которые постоянно проживают вместе с ним, на вселение других лиц в жилье
1. Наниматель и лица, которые постоянно проживают вместе с ним, имеют право за их взаимным согласием и по согласию наймодателя вселить в жилье других лиц для постоянного проживания в нем.
2. Лица, которые вселилось в жилье соответственно части первой этой статьи, приобретают равных с другими лицами прав пользования жильем, если другое не было предусмотрено при их вселении.

Статья 818. Временные жители
1. Наниматель и лица, которые постоянно проживают вместе с ним, за их взаимным согласием и с предшествующим сообщением наймодателя могут разрешить временное проживание в помещении другого лица (лиц) без взыскания платы за пользование жильем (временных жителей).
2. Временные жители не имеют самостоятельного права пользования жильем.
3. Временные жители должны освободить жилье после всплыву согласованного с ними срока проживания или не более поздний семы дней от дня предъявления к ним нанимателем или наймодателем требования об увольнении помещения.

Статья 819. Ремонт жилья, переданного в найм
1. Текущий ремонт жилья, переданного в найм, обязанный осуществлять наниматель, если другое не установлен договором.
2. Капитальный ремонт жилья, переданного в найм, обязанный осуществлять наймодатель, если другое не установлен договором.
3. Переоборудование жилого дома, в котором находится жилье, переданное в найм, если такое переоборудование существенным образом изменит условия пользования жильем, не допускается без согласия нанимателя.

Статья 820. Плата за пользование жильем
1. Размер платы за пользование жильем устанавливается в договоре найму жилья.
Если законом установленный максимальный размер платы за пользование жильем, плата, установленная в договоре, не может превышать этого размера.
2. Одностороннее изменение размера платы за пользование жильем не допускается, если другое не установлен договором или законом.
3. Наниматель вносит плату за пользование жильем в срок, установленный договором найму жилья.
Если срок внесения платы за пользование жильем не установленный договором, наниматель вносит ее ежемесячно.

Статья 821. Срок договора найму жилья
1. Договор найму жилье укладывается на срок, установленный договором. Если в договоре срок не установлен, договор считается заключенным на пять лет.
2. К договору найму жилья, заключенного на срок до одного года (краткосрочный найм), не применяются положение части первой статьи 816, положение статьи 818 и статей 822-824 этого Кодекса.

Статья 822. Преобладающие права нанимателя жилья
1. В случае всплыву срока договора найму жилья наниматель имеет преобладающее право на заключение договора найму жилья на новый срок.
Не более поздний чем за трех месяцы к всплыву срока договора найму жилья наймодатель может предложить нанимателю заключить договор на таких самых или інших условиях ли предупредить нанимателя об отказе от заключения договора на новый срок. Если наймодатель не предупредил нанимателя, а наниматель не освободил помещения, договор считается заключенным на таких самых условиях и на такой самый срок.
Если наймодатель отказался от заключения договора на новый срок, но на протяжении одного года заключил договор найму жилья с другим лицом, наниматель имеет право требовать переведения на него прав нанимателя и (или) возмещение убытков, причиненных отказом заключить с ним договор на новый срок.
2. В случае продажи жилья, которое было предметом договора найму, наниматель имеет преобладающее перед другими лицами право на его приобретение.

Статья 823. Договор поднайму жилья
1. По договору піднайму жилья наниматель по согласию наймодателя передает на определенный срок часть или все нанятое ним помещение в пользование поднанимателю. Поднаниматель не приобретает самостоятельного права пользования жильем.
2. Договор піднайму жилья есть оплатной. Размер платы за пользование жильем устанавливается договором піднайму.
3. Срок договора піднайму не может превышать срока договора найму жилья.
4. В случае досрочного прекращения договора найму жилья одновременно с ним прекращается договор піднайму.
5. К договору піднайму не применяется положение о преобладающем праве на заключение договора на новый срок.

Статья 824. Замена нанимателя в договоре найму жилья
1. На требование нанимателя и других лиц, которые постоянно проживают вместе с ним, и по согласию наймодателя наниматель в договоре найму жилья может быть заменен одной из совершеннолетних лиц, которое постоянно проживает вместе с нанимателем.
2. В случае смерти нанимателя или убытие его из жилья нанимателями могут стать все другие совершеннолетние лица, которые постоянно проживало с бывшим нанимателем, или, по согласованию с наймодателем, одна или несколько из этих лиц. В этом случае договор найму жилье остается действующим на предшествующих условиях.

Статья 825. Разрыв договора найму жилья
1. Наниматель жилья имеет право по согласию других лиц, которые постоянно проживают вместе с ним, в любое время отказаться от договора найму, письменно предупредив об этом наймодателя за трех месяцы.
Если наниматель освободил помещения без предупреждения, наймодатель имеет право требовать от него плату за пользование жильем за трех месяцы, если наймодатель докажет, что он не мог заключить договор найму жилья на таких самых условиях с другим лицом.
Наниматель имеет право отказаться от договора найму жилья, если жилье стало непригодной для постоянного проживания в нем.
2. Договор найму жилья может быть разорван по решению суда на требование наймодателя в случае:
1) невнесение нанимателем платы за жилье за шесть месяцев, если договором не установленный более продолжительный срок, а при краткосрочном найме — свыше два раза;
2) разрушение или порча жилья нанимателем или другими лицами, за действия которых он отвечает.
По решению суда нанимателю может быть предоставленный срок не большее одного года для восстановления жилья.
Если на протяжении срока, определенного судом, наниматель не устранит допущенных нарушений, суд за повторным иском наймодателя постановляет решение о разрыве договора найму жилья. По просьбе нанимателя суд может отсрочить выполнение решения не большее чем на один год.
3. Договор найму части дома, квартиры, комнаты (части комнаты) может быть разорван на требование наймодателя в случае необходимости использование жилья для проживания самого наймодателя и членов его семьи.
Наймодатель должен предупредить нанимателя о разрыве договора не более поздний чем за два месяца.
4. Если наниматель жилья или другие лица, за действия которых он отвечает, используют жилье не по назначению или систематически поднимают права и интересы соседей, наймодатель может предупредить нанимателя о необходимости устранения этих нарушений.
Если наниматель или другие лица, за действия которых он отвечает, после предупреждения продолжают использовать жилье не по назначению или поднимать права и интересы соседей, наймодатель имеет право требовать разрыва договора найму жилья.

Статья 826. Правовые следствия разрыва договора найму жилья
1. В случае разрыва договора найму жилья наниматель и прочие лица, которые проживало в помещении, подлежат выселению из жилья на основании решения суда, без предоставления им другого жилья.

Глава 60 — Гражданского кодекса

Ссуда

Статья 827. Договор ссуды
1. По договору ссуды одна сторона (позичкодавець) безвозмездно передает или обязуется передать второй стороне (пользователю) вещь для пользования на протяжении установленного срока.
2. Пользование вещью считается безвозмездным, если стороны прямо договорились об этом или если это вытекает из сути отношений между ними.
3. К договору ссуды применяются положение главы 58 этого Кодекса.

Статья 828. Форма договора ссуды
1. Договор ссуды вещи бытового назначения между физическими лицами может укладываться устно.
2. Договор ссуды между юридическими лицами, а также между юридическим и физическим лицом укладывается в письменной форме.
3. Договор ссуды здания, другого капитального сооружения (их отдельной части) укладывается в форме, которая определенная соответственно статье 793 этого Кодекса.
4. Договор ссуды транспортного средства, в котором хотя бы одной стороной есть физическое лицо, укладывается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 829. Заимодатель
1. Позичкодавцем может быть физическое или юридическое лицо.
Лицо, которое осуществляет управление имуществом, может быть позичкодавцем по согласию собственника.
2. Юридическое лицо, которое осуществляет предпринимательскую деятельность, не может передавать вещи в безвозмездное пользование лицу, которое есть ее основателем, участником, руководителем, членом ее органа управление или контроля.

Статья 830. Правовые следствия невыполнения обязанности передать вещь в пользование
1. Если позичкодавець не выполняет обязанности передать вещь в пользование, вторая сторона имеет право требовать разрыва договора ссуды и возмещение причиненных убытков.

Статья 831. Срок договора ссуды
1. Если стороны не установили срока пользования вещью, он определяется соответственно цели пользования ею.

Статья 832. Право позичкодавця на отчуждение вещи
1. Позичкодавець имеет право на отчуждение вещи, которая переданная ним в пользование. К приобретателю вещи переходят права и обязанности позичкодавця.
2. Пользователь не имеет преобладающего права перед другими лицами на куплю вещи, переданной нему в пользование.

Статья 833. Обязанности пользователя
1. Пользователь несет обычные затраты относительно поддержания надлежащего состояния вещи, переданной нему у пользования.
2. Пользователь обязан:
1) пользоваться вещью за ее назначением или соответственно цели, определенной в договоре;
2) пользоваться вещью лично, если другое не установлен договором;
3) возвратить вещь после окончания срока договора в таком самом состоянии, в котором она была на момент его передачи.

Статья 834. Разрыв договора ссуды
1. Пользователь имеет право возвратить вещь, переданную нему в пользование, в любое время к всплыву срока договора. Если вещь требует особого ухода или сохранения, пользователь обязан сообщить позичкодавця об отказе от договора (ссуды) не позднее чем за семь дней до возвращения вещи.
2. Позичкодавець имеет право требовать разрыва договора и возвращение вещи в случае, если:
1) в связи с непредвиденными обстоятельствами вещь постоянная нужной нему самому;
2) пользование вещью не отвечает ее назначению и условиями договора;
3) вещь самочинно передана в пользование другому лицу;
4) в результате небрежного обращения с вещью она может быть уничтоженная или повреждена.
3. Лицо, которое стало собственником вещи, переданной в пользование, имеет право требовать разрыва договора, который заключен без определения срока. О разрыве договора пользователь должен быть сообщен заранее, в срок, который отвечает цели ссуды.

Статья 835. Прекращение договора ссуды
1. Договор ссуды прекращается в случае смерти физического лица или ликвидаци юридического лица, которому вещь была передана в пользования, если другое не установленл договором.

Статья 836. Правовые последствия невозвращения вещи после окончания срока пользования ею
1. Если после прекращения договора пользователь не возвращает вещь, ссудодатель имеет право требовать ее принудительного возвращения, а также возмещения причиненных убытков.

Глава 61 — Гражданского кодекса

Подряд

Параграф 1. Общие положения о подряде

Статья 837. Договор подряда
1. По договору подряда одна сторона (подстрочник) обязуется на свой риск выполнить определенную работу за задачей второй стороны (заказчика), а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу.
2. Договор подряда может укладываться на изготовление, обработку, переработку, ремонт вещи или на выполнение другой работы с передачей ее результата заказчику.
3. Для выполнения отдельных видов работ, установленных законом, подстрочник (субподрядчик) обязанный получить специальное разрешение.
4. К отдельным видам договоров подряда, установленных параграфами 2-4 этой главы, положение этого параграфа применяются, если другое не установлен положениями этого Кодекса об этих видах договоров.

Статья 838. Генеральный подстрочник и субподрядчик
1. Подстрочник имеет право, если другое не установлен договором, привлечь к выполнению работы других лиц (субподрядчиков), оставаясь ответственным перед заказчиком за результат их работы. В этом случае подстрочник выступает перед заказчиком как генеральный подстрочник, а перед субподрядчиком — как заказчик.
2. Генеральный подстрочник отвечает перед субподрядчиком за невыполнение или ненадлежащее выполнение заказчиком своих обязанностей по договору подряда, а перед заказчиком — за нарушение субподрядчиком своей обязанности.
Заказчик и субподрядчик не имеют права предъявлять друг другу требования, связанные с нарушением договоров, заключенных любым из них с генеральным подстрочником, если другое не установлен договором или законом.

Статья 839. Выполнение работы по материалу подстрочника и его средствами
1. Подстрочник обязан выполнить работу, определенную договором подряда, из своего материала и своими средствами, если другое не установлен договором.
2. Подстрочник отвечает за ненадлежащее качество предоставленных ним материала и оборудование, а также за предоставление материала или оборудование, отягощенного правами третьих лиц.

Статья 840. Выполнение работы по материалу заказчика
1. Если работа выполняется частично или в полном объеме из материала заказчика, подстрочник отвечает за неправильное использование этого материала. Подстрочник обязан предоставить заказчику отчет об использовании материала и возвратить его остаток.
2. Если работа выполняется из материала заказчика, в договоре подряда должны быть установленные нормы затрат материала, сроки возвращения его остатка и основных отходов, а также ответственность подстрочника за невыполнение или ненадлежащее выполнение своих обязанностей.
3. Подстрочник отвечает за невыполнение или ненадлежащее выполнение работы, вызванное недостатками материала, предоставленного заказчиком, если не докажет, что эти недостатки не могли быть ним выявленные при надлежащем приеме материала.

Статья 841. Обязанность подстрочника сохранять предоставленное нему имущество
1. Подстрочник обязан принимать все меры относительно сохранения имущества, переданного нему заказчиком, и отвечает за потерю или повреждение этого имущества.
Статья 842. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения материала
1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения (порча) материала к наступлению срока сдачи подстрочником определенной договором подряда работы несет сторона, которая предоставила материал, а после наступления этого срока — сторона, которая пропустила срок, если другое не установлен договором или законом.

Статья 843. Цена работы
1. В договоре подряда определяется цена работы или способы ее определения.
2. Если в договоре подряда не установлена цена работы или способы ее определения, цена устанавливается по решению суда на основе цен, которые обычно применяются за аналогичные работы с учетом необходимых затрат, определенных сторонами.
3. Цена работы в договоре подряда включает возмещение затрат подстрочника и плату за выполненную ним работу.

Статья 844. Смета
1. Цена в договоре подряда может быть определена в смете. Если работа выполняется соответственно смете, составленного
подстрочником, смета вступает в силу и становится частью договора подряда из момента подтверждения его заказчиком.
2. Смета на выполнение работ может быть приблизительным или твердой. Смета есть твердым, если другое не установлен договором.
3. Изменения в твердую смету могут вноситься лишь по согласованию сторон.
В случае превышения твердой сметы все связанные с этим затраты несет подстрочник, если другое не установлен законом.
4. Если возникшая необходимость проведения дополнительных работ и в связи с этим важного превышения определенной приблизительной сметы, подстрочник обязан своевременно предупредить об этом заказчика. Заказчик, который не согласился на превышение сметы, имеет право отказаться от договора подряда. В этом случае подстрочник может требовать от заказчика оплаты выполненной части работы.
Подстрочник, который своевременно не предупредил заказчика о необходимости превышения приблизительной сметы, обязанный выполнить договор подряда по цене, установленной договором.
5. Подстрочник не имеет права требовать увеличения твердой сметы, а заказчик — ее уменьшение в случае, если на момент заключения договора подряда нельзя было предусмотреть полный объем работы или необходимые для этого затраты.
В случае важного возрастания после заключения договора стоимости материала, оборудование, которые должны были быть предоставлены подстрочником, а также стоимости услуг, которые предоставлялись нему другими лицами, подстрочник имеет право требовать увеличения сметы. В случае отказа заказчика от увеличения сметы подстрочник имеет право требовать разрыва договора.

Статья 845. Бережливость подрядчика
1. Подстрочник имеет право на экономное ведение работ при условии обеспечения надлежащего их качества.
2. Если фактические затраты подстрочника оказались меньше тех, которые предполагалось при определении цены (сметы), подстрочник имеет право на оплату работы по цене, установленной договором подряда, если заказчик не докажет, что полученное подстрочником сбережение обусловило ухудшение качества работы.
3. Стороны могут договориться о распределении между ними сбережение, полученного подстрочником.

Статья 846. Сроки выполнения работы
1. Сроки выполнения работы или ее отдельных этапов устанавливаются в договоре подряда.
2. Если в договоре подряда не установленные сроки выполнения работы, подстрочник обязан выполнить работу, а заказчик имеет право требовать ее выполнения в умные сроки, соответственно сути обязательства, характера и объемов работы и обычаев делового оборота.

Статья 847. Обстоятельства, о которые подрядчик обязан предупредить заказчика
1. Подстрочник обязан своевременно предупредить заказчика:
1) о недоброкачественности или непригодности материала, полученного от заказчика;
2) о том, что соблюдение указаний заказчика угрожает качества или пригодност результата работы;
3) о наличии других обстоятельств, которые не зависят от подстрочника, которые угрожают качества или пригодности результата работы.

Статья 848. Правовые следствия невыполнения заказчиком требований подрядчика
1. Если заказчик, несмотря на своевременное предупреждение со стороны подстрочника, в соответствующий срок не заменит недоброкачественный или непригодный материал, не изменит указаний о способе выполнения работы или не устранит других обстоятельств, которые угрожают качества или пригодности результата работы, подстрочник имеет право отказаться от договора подряда и право на возмещение убытков.
2. Если использование недоброкачественного или непригодного материала или соблюдения указаний заказчика угрожает жизни и здоровью людей ли приводит к нарушению экологических, санитарных правил, правил безопасности людей и других требований, подстрочник обязан отказаться от договора подряда, имея право на возмещение убытков.

Статья 849. Права заказчика во время выполнения работы
1. Заказчик имеет право в любое время проверить ход и качество работы, не вмешиваясь в деятельность подстрочника.
2. Если подстрочник своевременно не начал работу или выполняет ее настолько медленно, что окончание ее в срок становится явным образом невозможным, заказчик имеет право отказаться от договора подряда и требовать возмещения убытков.
3. Если во время выполнения работы станет очевидным, что она не будет выполнена надлежащим образом, заказчик имеет право назначить подстрочнику срок для устранения недостатков, а в случае невыполнения подстрочником этого требования — отказаться от договора подряда и требовать возмещения убытков или поручить исправление работы другому лицу за счет подстрочника.
4. Заказчик имеет право в любое время к окончанию работы отказаться от договора подряда, выплатив подстрочнику плату за выполненную часть работы и возместив нему убытки, причиненные разрывом договора. Статья 850. Содействие заказчика
1. Заказчик обязан оказывать содействие подстрочнику в выполнении работы в случаях, в объеме и в порядке, установленных договором подряда.
В случае невыполнения заказчиком этой обязанности подстрочник имеет право требовать возмещения причиненных убытков, включая дополнительные затраты, вызванные простоем, перенесением сроков выполнения работы, или повышение цены работы.
2. Если выполнение работы по договору подряда стало невозможной вследствие действий или недосмотра заказчика, подстрочник имеет право в уплату нему установленной цены с учетом платы за выполненную часть работы, за вычитанием сумм, которые подстрочник получи или мог получить в связи с невыполнением заказчиком договора.

Статья 851. Невыполнение заказчиком обязанностей по договору подряда
1. Подстрочник имеет право не начинать работу, а начатую работу остановить, если заказчик не предоставил материала, оборудование или вещь, которая подлежит переработке, и этим создал невозможность выполнения договора подрядчиком

Статья 852. Права заказчика в случае нарушения подрядчиком договора подряда
1. Если подстрочник отступил от условий договора подряда, что ухудшило работу, или допустил другие недостатки в работе, заказчик имеет право по своему выбору требовать безвозмездного исправления этих недостатков в умный срок или исправить их за свой счет с правом на возмещение своих затрат на исправление недостатков или соответствующего уменьшения платы за работу, если другое не установлен договором. 2. При наличии в работе важных отступлений от условий договора подряда или других важных недостатков заказчик имеет право требовать разрыва договора и возмещение убытков

Статья 853. Обязанность заказчика принять работу, выполненную подрядчиком
1. Заказчик обязан принять работу, выполненную подрядчиком соответственно договору подряда, осмотреть ее и в случае выявления допущенных в работе отступлений от условий договора или других недостатков немедленно заявить о них подстрочнику.
Если заказчик не сделает такого заявления, он теряет право в дальнейшем ссылаться на эти отступления от условий договора или недостатки в выполненной работе.
2. Заказчик, который принял работу без проверки, лишается прав ссылаться на недостатки работы, которые могло быть установлены при обычном способе ее принятия (явные недостатки).
3. Если после принятия работы заказчик обнаружил отступления от условий договора подряда или другие недостатки, которые не могло быть установлены при обычном способе ее принятия (скрытые недостатки), в том числе такие, что были преднамеренно скрытые подстрочником, он обязан немедленно сообщить об этом подстрочника.
4. В случае возникновения между заказчиком и подстрочником спора по поводу недостатков выполненной работы или их причин на требование кого-нибудь из них может быть предназначенная экспертиза. Затраты на проведение экспертизы несет подстрочник, кроме случаев, если экспертизой установленное отсутствие нарушений договора подряда или причинной связи между действиями подстрочника и выявленными недостатками. В этих случаях затраты на проведение экспертизы несет сторона, которая требовала ее назначения, а если экспертиза предназначена по согласованию сторон, — обе стороны поровну.
5. Если заказчик на протяжении одного месяца уклоняется от принятия выполненной работы, подстрочник имеет право после двукратного предупреждения продать результат работы, а сумму выручки, с вычитанием всех надлежащих подстрочнику платежей, внести в депозит нотариуса на имя заказчика, если другое не установлен договором.
6. Если уклонение заказчика от принятия выполненной работы послужило причиной изменения срока сдачи работы, считается, что право собственности на изготовленную (переработанную) вещь перешло к заказчику в момент, если мусило состояться ее передача.

Статья 854. Порядок оплаты работы
1. Если договором подряда не предусмотренная предшествующая оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подстрочнику обусловленную цену после окончательной сдачи работы при условии, которое работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок или, по согласию заказчика, — досрочно.
2. Подстрочник имеет право требовать выплаты нему аванса лишь в случае и в размере, установленных договором.

Статья 855. Расчеты между сторонами в случае случайного уничтожения предмета договора подряда или невозможност окончание работы
1. Если предмет договора подряда к сдаче его заказчику был случайно уничтожен или окончание работы стало невозможной без вины сторон, подстрочник не имеет права требовать платы за работу.
Подстрочник имеет право на плату, если уничтожение предмета договора подряда или невозможность окончания работы произошли через недостатки материала, переданного заказчиком, вследствие ли его указаний о способе выполнения работы или если такое уничтожение или невозможность окончания работы произошли после пропускания заказчиком срока принятие выполненной работы.

Статья 856. Право подрядчика на придерживание
1. Если заказчик не уплатил установленной цены работы или другой суммы, надлежащей подстрочнику в связи с выполнением договора подряда, подстрочник имеет право придержать результат работы, а также оборудование, остаток неиспользованного материала и прочее имущество заказчика, который есть у подстрочника.

Статья 857. Качество работы
1. Работа, выполненная подстрочником, может отвечать условиям договора подряда, а в случае их отсутствия или неполноты — требованиям, которые обычно относятся к работе соответствующего характера.
2. Выполненная работа может отвечать качеству, определенной в договоре подряда, или требованиям, которые обычно относятся, на момент передачи ее заказчику.
3. Результат работы в границах умного срока может быть пригодной для использования соответственно договору подряда или для обычного использования работы такого характера.

Статья 858. Ответственность подстрочника за ненадлежащее качество работы
1. Если работа выполнена подстрочником с отступлениями от условий договора подряда, которые ухудшило работу, или с другими недостатками, которые делают ее непригодной для использования соответственно договору или для обычного использования работы такого характера, заказчик имеет право, если другое не установлен договором или законом, по своему выбору требовать от подстрочника:
1) безвозмездного устранения недостатков в работе в умный срок;
2) пропорционального уменьшения цены работы;
3) возмещение своих затрат на устранение недостатков, если право заказчика отстранять их установлен договором.
2. Подстрочник имеет право вместо устранения недостатков работы, за которые он отвечает, безвозмездно выполнить работу сызнова с возмещением заказчику убытков, причиненной просрочкой выполнения. В этом случае заказчик обязан возвратить раньше переданную нему работу подстрочнику, если за характером работы такое возвращение возможное.
3. Если отступления в работе от условий договора подряда или другие недостатки в работе есть важными и такими, что не могут быть устранены, или не были устранены в установленный заказчиком умный срок, заказчик имеет право отказаться от договора и требовать возмещения убытков.
4. Условие договора подряда об увольнении подстрочника от ответственности за определенные недостатки работы не освобождает его от ответственности за недостатки, которые возникло вследствие умышленных действий или бездеятельност подстрочника.
5. Подстрочник, который предоставил материал для выполнения работы, отвечает за его качество соответственно положениям об ответственности продавца за товары ненадлежащего качества.

Статья 859. Гарантия качества работы
1. Если договором или законом предусмотрены предоставления подстрочником заказчику гарантии качества работы, подстрочник обязан передать заказчику результат работы, которая может отвечать требованиям статьи 857 этого Кодекса на протяжении всего гарантийного срока.
2. Гарантия качества работы распространяется на все, что составляет результат работы, если другое не установлен договором подряда.

Статья 860. Порядок вычисления гарантийного срока
1. Перебежал гарантийного срока начинается из момента, если выполненная работа была принята или маленькая быть принятая заказчиком, если другое не установлен договором подряда.
2. К вычислению гарантийного срока по договору подряда применяются положение статьи 676 этого Кодекса, если другое не установлен договором или законом.

Статья 861. Обязанность подстрочника передать информацию заказчику
1. Подстрочник обязан передать заказчику вместе с результатом работы информацию относительно эксплуатации или другого использования предмета договора подряда, если это предусмотрено договором или если без такой информации использования результата работы для целей, определенных договором, есть невозможной.

Статья 862. Конфиденциальность полученной сторонами информации
1. Если сторона в договоре подряда вследствие выполнения договора получила от второй стороны информацию о новых решениях и технических знаниях, в том числе и такие, что не ограждаются законом, а также сведения, которые могут рассматриваться как коммерческая тайна, она не имеет права сообщать их другим лицам без согласия второй стороны.

Статья 863. Исковая давность, которая применяется к требованиям относительно ненадлежащего качества работы
1. К требованиям относительно ненадлежащего качества работы, выполненной по договору подряда, применяется исковая давность в один год, а относительно зданий и сооружений — три года от дня принятия работы заказчиком.

Статья 864. Начало хода исковой давности в отдельных случаях
1. Если договором подряда или законом установленный гарантийный срок и заявление по поводу недостатков работы сделанная в границах гарантийного срока, перебежал исковой давности начинается от дня заявления о недостатках.
2. Если соответственно договору подряда работу было принято заказчиком частями, перебежал исковой давности начинается от дня принятия работы в целом.

Параграф 2. Бытовой подряд

Статья 865. Договор бытового подряда
1. По договору бытового подряда подстрочник, который осуществляет предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить за задачей физического лица (заказчика) определенную работу, предназначенную для удовлетворения бытовых и других личных потребностей, а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу.
2. Договор бытового подряда есть публичным договором.
3. К отношениям по договору бытового подряда, не урегулированных этим Кодексом, применяется законодательство о защите прав потребителей.

Статья 866. Форма договора бытового подряда
1. Договор бытового подряда считается заключенным в надлежащей форме, если подстрочник выдал заказчику квитанцию или другой документ, который подтверждает заключение договора.
Отсутствие у заказчика этого документа не лишает его права привлекать свидетелей для подтверждения факта заключение договора или его условий.

Статья 867. Гарантии прав заказчика
1. Подстрочник не имеет права навязывать заказчику включения в договор бытового подряда дополнительных оплатных работ или услуг. В случае нарушения этого требования заказчик имеет право отказаться от оплаты соответствующих работ или услуг.
2. Заказчик имеет право в любое время к сдаче нему работы отказаться от договора бытового подряда, уплатив подстрочнику часть установленной цены работы пропорционально работе, фактически выполненное к сообщению об отказе от договора, и возместив нему затраты, осуществленные к этому моменту с целью выполнения договора, если они не входят в часть цены работы, которая подлежит уплате. Условия договора, которые лишают заказчика этого права, есть никчемными.

Статья 868. Предоставление заказчику информации о работе
1. Подстрочник обязан к заключению договора бытового подряда предоставить заказчику необходимую и достоверную информацию о предложенных работах, их виды и особенности, о цене и форме оплаты работы, а также сообщить заказчику на его просьбу другие сведения, которые касаются договора. Подстрочник обязан назвать заказчику конкретное лицо, которое будет выполнять работу, если за характером работы это имеет значение.

Статья 869. Публичное предложение работы
1. К рекламе иd других предложений относительно работы, которая выполняется по договору бытового подряда, применяются положение статьи 641 этого Кодекса.
2. При сдаче работ заказчику подстрочник обязан сообщить его о требованиях, которых необходимо соблюдать для эффективного и безопасного использования изготовленной или переработанной вещи или другой выполненной работы, а также про возможные для заказчика или других лиц следствия несоблюдения соответствующих требований.
3. Заказчик имеет право требовать разрыва договора бытового подряда и возмещение убытков, если вследствие неполноты или недостоверности информации, полученной от подстрочника, был заключенный договор на выполнение работ, которые не имеют тех свойств, которые имело в виду заказчик.

Статья 870. Выполнение работы по договору бытового подряда из материала подстрочника
1. По договору бытового подряда подстрочник выполняет работу с своего материала, а по желанию заказчика — из его материала.
2. Если работа выполняется из материала подстрочника, стоимость материала оплачивается заказчиком частично или в полном объеме, по согласованию сторон, с окончательным расчетом при получении заказчиком выполненной подстрочником работы. В случаях, предусмотренных договором, материал может быть предоставлен подстрочником в кредит (с рассрочкой платежа). Дальнейшее изменение цены предоставленного в кредит материала не приводит к перерасчету, если другое не установлен договором.

Статья 871. Выполнение работы по договору бытового подряда из материала заказчика
1. Если работа выполняется из материала заказчика, в квитанции или другому документе, который выдается подстрочником при заключении договора бытового подряда, указываются точное наименование материала, его количество и оценка, осуществленная по согласованию сторон.

Статья 872. Права заказчика в случае важного нарушения подстрочником договора бытового подряда
1. Если подстрочником были допущенные важные отступления от условий договора бытового подряда или другие важные недостатки в работе, выполненной из материала заказчика, он имеет право требовать по своему выбору:
1) изготовление другой вещи из однородного материала такого самого качества;
2) разрыв договора и возмещение убытков.
2. В случае выявления других отступлений от условий договора или других недостатков в работе заказчик имеет право по своему выбору требовать безвозмездного устранения этих недостатков в умный срок или возмещение его затрат на устранение недостатков или соответствующего уменьшения платы.
3. Требование о безвозмездном устранении недостатков работы, выполненной по договору бытового подряда, которые могут представлять опасность для жизни или здоровья заказчика и других лиц, может быть предъявлена заказчиком или ее правопреемником на протяжении десяти лет из момента принятия работы, если в установленному законом порядке не предусмотренные более продолжительные сроки (сроки службы). Такое требование может быть предъявлена независимо от того, если выявлены эти недостатки, в том числе и при выявлении их после окончания гарантийного срока.
В случае невыполнения подстрочником этого требования заказчик имеет право на протяжении этого же срока требовать возвращения части цены, уплаченной за работу, или возмещение его затрат на устранение недостатков.

Статья 873. Размер платы по договору бытового подряда
1. Стоимость работ, выполненных по договору бытового подряда, определяется по согласованию сторон, если другое не предусмотрен в установленном порядке прейскурантами (ценниками), тарифами и т.п..
2. Работа оплачивается заказчиком после ее окончательной передачи подстрочником. По согласию заказчика работа может быть ним оплаченная при заключении договора бытового подряда путем выдачи аванса или в полном объеме.

Статья 874. Правовые следствия неявки заказчика за получением работы
1. В случае неявки заказчика за получением выполненной работы или другого уклонения заказчика от ее принятия подстрочник имеет право, письменно предупредив заказчика, с спливом двух месяцев от дня такого предупреждения продать предмет договора бытового подряда за умную цену, а сумму выручки, с вычитанием всех надлежащих подстрочнику платежей, внести в депозит нотариуса на имя заказчика.
2. Подстрочник имеет право в случаях, определенных частью первой этой статьи, вместо продажи предмета договора бытового подряда придержать его или требовать возмещения.

Параграф 3. Строительный подряд

Статья 875. Договор строительного подряда
1. По договору строительного подряда подстрочник обязуется выстроить и показать в установленный срок объект или выполнить другие строительные работы соответственно проектно-сметной документации, а заказчик обязуется предоставить подстрочнику строительную площадку (фронт работ), передать утвержденную проектно-сметную документацию, если эта обязанность не полагается на подстрочник, принять объект или законченные строительные работы и оплатить их.
2. Договор строительного подряда укладывается на проведение нового строительства, капитального ремонта, реконструкции (технического переоснащения) предприятий, зданий (в частности жилых домов), сооружений, выполнение монтажных, пусконаладочных и других работ, неразрывно связанных с местонахождением объекта.
3. К договору строительного подряда применяются положение этого Кодекса, если другое не установлен законом.

Статья 876. Право собственности на объект строительства
1. Собственником объекта строительства или результата других строительных работ к их сдаче заказчику есть подстрочник.

Статья 877. Проектно-сметная документация
1. Подстрочник обязан осуществлять строительство и связанные с ним строительные работы соответственно проектной документации, которая определяет объем и содержание работ и прочие требования, которые относятся к работам иd в смету, которая определяет цену работ.
Подстрочник обязан выполнить все работы, определенные в проектной документации и в смете (проектно-сметной документации), если другое не установлен договором строительного подряда.
2. Договором строительного подряда должны быть определены состав и содержание проектно-сметной документации, а также может быть определен, которое из сторон и в какой срок обязанная предоставить соответствующую документацию.
3. Подстрочник, который обнаружил в ходе строительства не учтенные проектной документацией работы и необходимость в связи с этим проведение дополнительных работ и увеличения сметы, обязанный сообщить об этом заказчика.
В случае неполучения от заказчика в умный срок ответа на свое сообщение подстрочник обязан остановить соответствующие работы с отнесением убытков, причиненных этой остановкой, на заказчика. Заказчик освобождается от возмещения этих убытков, если докажет, что в проведении дополнительных работ нет необходимости.
4. Если подстрочник не выполнил обязанности, установленного частью третьей этой статьи, он лишается прав требовать от заказчика плату за выполненные дополнительные работы и правая на возмещение причиненных этим убытков, если не докажет, что его немедленные действия были необходимыми в интересах заказчика, в частности в связи с тем, что остановка работы могло привести к уничтожению илиd повреждения объекта строительства.

Статья 878. Внесение изменений в проектно-сметную документацию
1. Заказчик имеет право вносить изменения в проектно-сметную документацию к началу работ или во время их выполнения при условии, что дополнительные работы, вызванные такими изменениями, за стоимостью не превышают десяти процентов определенной в смете цены и не изменяют характера работ, определенных договором.
2. Внесение к проектно-сметной документации изменений, которые требуют дополнительных работ, стоимость которых превышает десять процентов определенной в смете цены, допускается лишь по согласию подстрочника. В этом случае подстрочник имеет право отказаться от договора и требовать возмещения убытков.

Статья 879. Обеспечение строительства и оплата работ
1. Материально-техническое обеспечение строительства полагается на подстрочник, если другое не установлен договором строительного подряда.
Договором на заказчика может быть положенная обязанность оказывать содействие подстрочнику в обеспечении строительства водоснабжением, электроэнергией и т.п., а также в предоставлении других услуг.
2. Подстрочник, который обязан осуществлять
материально-техническое обеспечение строительства, несет риск
невозможности использования предоставленного ним материала (деталей,
конструкций) или оборудование без ухудшения качества работ.
3. В случае невозможности использование материала (деталей, конструкций) или оборудование, предоставленного заказчиком, без ухудшения качества выполняемых работ подстрочник имеет право отказаться от договора и требовать от заказчика уплаты цены работ пропорционально их выполненной части, а также возмещение убытков, не покрытых этой суммой.
4. Оплата работ ведется после принятия заказчиком построенного объекта (выполненных работ), если другой порядок расчетов не установленный по согласованию сторон.
5. В случае разрушения или повреждение объекта строительства вследствие непреодолимой силы к всплыву установленного договором строительного подряда срока сдачи объекта, а также в случае невозможности завершить строительство (строительные работы) по другой причине, которые не зависят от заказчика, подстрочник не имеет права требовать от заказчика плату за работу или оплату затрат, если другое не установлен договором.
6. В случае необходимости консервации строительства из независимых от сторон обстоятельств заказчик обязан оплатить подстрочнику выполненные к консервации работы и возместить нему затраты, связанные с консервацией.

Статья 880. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения объекта
1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения объекта строительства к его принятию заказчиком несет подстрочник, кроме случаев, если это произошло вследствие обстоятельств, которые зависели от заказчика.

Статья 881. Обязанность подстрочника страховать объект строительства
1. Подстрочник обязан заключить договор страхования объекта строительства или комплекса работ, если другое не установлен договором строительного подряда.
Сторона, на которую полагается обязанность относительно страхования, может предоставить второй стороне в порядке, установленному договором, доказательства заключения ею договора страхования, включая сведения о страхователе, размере страховой суммы и застрахованные риски.
2. Недостатки работ или используемого для работ материала, допущенные по вине подстрочника (или субподрядчика), должны быть устранены подстрочником за его счет.
3. Заказчик имеет право с целью осуществления контроля и надзора за строительством и принятие от своего имени соответствующих решений заключить договор о предоставлении такого вида услуг со специализированной организацией или специалистом. В этом случае в договоре строительного подряда определяются функции и полномочие такого специалиста.

Статья 882. Передача и принятие работ
1. Заказчик, который получи сообщение подстрочника о готовности к передаче работ, выполненных по договору строительного подряда, или, если это предусмотрено договором, — этапа работ, обязанный немедленно начать их принятия.
2. Заказчик организовывает и осуществляет принятие работ за свой счет, если другое не установлен договором. В принятии работ должны принимать участие представители органов государственной власти и органов местного самоуправления в случаях, установленных законом или другими нормативно-правовыми актами.
3. Заказчик, который предварительно принял отдельные этапы работ, несет риск их уничтожения или повреждение не по вине подстрочника, в том числе и в случаях, если договором строительного подряда предусмотрены выполнения работ на риск подстрочника.
4. Передача работ подстрочником и принятие их заказчиком оформляется актом, подписанным обоими сторонами. В случае отказа одной из сторон от подписания акта об этом указывается в акте и он подписывается второй стороной.
Акт, подписанный одной стороной, может быть признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа второй стороны от подписания акта признанные судом обірунтованими.
5. Принятие работ может осуществляться после предшествующего испытания, если это предусмотрено договором строительного подряда или вытекает из характера работ. В этом случае принятия работ может осуществляться лишь в случае положительного результата предшествующего испытания.
6. Заказчик имеет право отказаться от принятия работ в случае выявления недостатков, которые выключают возможность использования объекта для указанной в договоре цели и не могут быть устранены подстрочником, заказчиком или третьим лицом.

Статья 883. Ответственность подстрочника
1. Подстрочник отвечает за недостатки построенного объекта, за просрочку передачи ее заказчику и за другие нарушения договора (за недостижение проектной мощности, других запроектированных показателей и т.п.), если не докажет, что эти нарушения произошли не по ее вине.
2. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязанностей по договору строительного подряда подстрочник платит неустойку, установленную договором или законом, и возмещает убытки в полном объеме.
3. Суммы неустойки (пени), уплаченные подстрочником за нарушение сроков выполнение отдельных работ, возвращаются подстрочнику в случае окончания всех работ к установленного договором предельного срока.

Статья 884. Гарантии качества в договоре строительного подряда
1. Подстрочник гарантирует достижение объектом строительства определенных в проектно-сметной документации показателей и возможность эксплуатации объекта соответственно договору на протяжении гарантийного срока, если другое не установлен договором строительного подряда. Гарантийный срок составляет десять лет от дня принятия объекта заказчиком, если больший гарантийный срок не установлен договором или законом.
2. Подстрочник отвечает за дефекты, выявленные в границах гарантийного срока, если он не докажет, что они произошли вследствие: естественного сноса объекта или его частей; неправильной его эксплуатации или неправильност инструкций относительно его эксплуатации, разработанных самым заказчиком или привлеченными ним другими лицами; ненадлежащего ремонта объекта, который осуществлен самым заказчиком или привлеченными ним третьими лицами.
3. Гарантийный срок продолжается на время, на протяжении которого объект не мог эксплуатироваться вследствие недостатков, за которые отвечает подстрочник.
4. В случае выявления на протяжении гарантийного срока недостатков заказчик должен заявить о них подстрочнику в умный срок после их выявления.
5. Договором строительного подряда может быть установлено право заказчика уплатить предусмотренную договором часть цены работ, определенной в смете, после окончания гарантийного срока.

Статья 885. Устранение недостатков за счет заказчика
1. Договором строительного подряда может быть предусмотренная обязанность подстрочника отстранять на требование заказчика и за его счет недостатки, за которые подстрочник не отвечает.
Подстрочник имеет право отказаться от выполнения этой обязанности, если устранение недостатков не связанное непосредственно с предметом договора или не может быть осуществлено подстрочником из независимых от него причин.

Статья 886. Ответственность заказчика
1. В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения заказчиком обязанностей по договору строительного подряда он платит подстрочнику неустойку, установленную договором или законом, и возмещает убытки в полном объеме, если не докажет, что нарушение договора произошло не по его вине.

Параграф 4. Подряд на проектные и поисковые работы

Статья 887. Договор подряда на проведение проектных и поисковых работ
1. По договору подряда на проведение проектных и поисковых работ подстрочник обязуется разработать за задачей заказчика проектную или другую техническую документацию и (или) выполнить поисковые работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их.
2. К договору подряда на проведение проектных и поисковых работ применяются положение этого Кодекса, если другое не установлен законом.

Статья 888. Исходные данные для проведения проектных и поисковых работ
1. По договору подряда на проведение проектных и поисковых работ заказчик обязан передать подстрочнику задачи на проектирование, а также другие исходные данные, необходимые для складывания проектно-сметной документации. Задача на проектирование может быть подготовлено по доверенности заказчика подстрочником. В этом случае задачи становится обязательной для сторон из момента ее утверждения заказчиком.
2. Подстрочник обязан соблюдать требований, которые помещаются в задаче и других исходных данных для проектирования и выполнения поисковых работ, и имеет право отступить от них лишь по согласию заказчика.

Статья 889. Обязанности заказчика
1. Заказчик обязан, если другое не установлен договором подряда на проведение проектных и поисковых работ:
1) уплатить подстрочнику установленную цену после завершения всех работ ли уплатить ее частями после завершения отдельных этапов работ или в другом порядке, установленном договором или законом;
2) использовать проектно-сметную документацию, полученную от подстрочника, лишь для целей, установленных договором, не передавать проектно-сметную документацию другим лицам и не разглашать данные, которые помещаются в ней, без согласия подстрочника;
3) предоставлять услуги подстрочнику в выполнении проектных и поисковых работ в объеме и на условиях, установленных договором;
4) принимать участие вместе с подстрочником в согласовании готовой проектно-сметной документации с уполномоченными органами государственной власти и органами местного самоуправления;
5) возместить подстрочнику дополнительные затраты, связанные с изменением исходных данных для проведения проектных и поисковых работ вследствие обстоятельств, которые не зависят от подстрочника;
6) привлечь подстрочник к участию в деле за иском, предъявленным к заказчику другим лицом в связи с недостатками составленной проектной документации или выполненных поисковых работ.

Статья 890. Обязанности подрядчика
1. Подрядчик обязан:
1) выполнять работы соответственно исходных данных для проведения проектирования и в соответствии с договором;
2) согласовывать готовую проектно-сметную документацию с заказчиком, а в случае необходимости — также с уполномоченными органами государственной власти и органами местного самоуправления;
3) передать заказчику готовую проектно-сметную
документацию и результаты поисковых работ;
4) не передавать без согласия заказчика проектно-сметную документацию другим лицам;
5) гарантировать заказчику отсутствие у других лиц права воспрепятствовать или ограничить выполнение работ на основе подготовленной по договору проектно-сметной документации.

Статья 891. Ответственность подстрочника за недостатки документации и работ
1. Подстрочник отвечает за недостатки проектно-сметной документации и поисковых работ, включая недостатки, выявленные со временем в ходе строительства, а также в процессе эксплуатации объекта, созданного на основе выполненной проектно-сметной документации и результатов поисковых работ.
2. В случае выявления недостатков в проектно-сметной документации или в поисковых роботах подстрочник на требование заказчика обязанный безвозмездно переработать проектно-сметную документацию или осуществить необходимые дополнительные поисковые работы, а также возместить причиненные убытки, если другое не установлен договором или законом.

Глава 62 — Гражданского кодекса

Выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ

Статья 892. Договор на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ
1. По договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ подстрочник (исполнитель) обязуется провести за задачей заказчика научные исследования, разработать образец нового изделия и конструкторскую документацию на него, новую технологию и т.п., а заказчик обязуется принять выполненную работу и оплатить ее.
Договор может охватывать весь цикл проведения научных исследований, разработка и изготовление образцов или его отдельные этапы.

Статья 893. Выполнение работ
1. Исполнитель обязан провести научные исследования лично, если другое не установлен договором на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ.
Исполнитель имеет право привлекать к выполнению научно-исследовательских работ других лиц лишь по согласию заказчика.
Исполнитель имеет право привлекать других лица (субвиконавців) к выполнению опытно-конструкторских и технологических работ, если другое не установлен договором.

Статья 894. Передача, принятие и оплата работ
1. Исполнитель обязан передать, а заказчик принять и оплатить полностью завершенные научно-исследовательские или опытно-конструкторские и технологические работы. Договором могут быть предусмотренные принятия и оплата отдельных этапов работ или другой способ оплаты.
2. Плата за выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских работ и технологических работ,
установленная договором, может быть уменьшена заказчиком в зависимости от фактически полученных результатов сравнительно с результатами, предусмотренными договором, если это не зависело от заказчика, а возможность такого уменьшения и его границы были предусмотрены договоренностью сторон.

Статья 895. Конфиденциальность сведений о договоре
1. Исполнитель и заказчик обязанные обеспечить
конфиденциальность сведений относительно предмета договора на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ, хода его выполнения и полученных результатов, если другое не установлен договором. Объем сведений, которые належат к конфиденциальных, устанавливается договором.

Статья 896. Права сторон на результаты работ
1. Заказчик по договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ имеет право использовать переданные нему результаты работ в границах и на условиях, установленных договором.
2. Исполнитель имеет право использовать полученный ним результат работ также для себя, если другое не установлен договором.
Договором может быть предусмотрено право исполнителя передавать результаты работ другим лицам.

Статья 897. Обязанности исполнителя
1. Исполнитель по договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ обязанный:
1) выполнить работы соответственно согласованной с заказчиком программы (технико-экономических показателей) или тематики и передать заказчику результат в срок, установленный договором;
2) соблюдать требований, связанных с охраной прав интеллектуальной собственности;
3) содержаться от публикации без согласия заказчика научно-технических результатов, полученных при выполнении работ;
4) принимать меры для защиты полученных при выполнении работ результатов, которые подлежат правовой охране, и информировать об этом заказчика;
5) своими силами и за свой счет отстранять допущенные по его вине недостатки в технической документации, которые могут спричинити отступления от технико-экономических показателей, предусмотренных в технической задаче заказчика или в договоре;
6) немедленно информировать заказчика о выявленной невозможности получить ожидаемые результаты или нецелесообразность продолжать работу.

Статья 898. Обязанности заказчика
1. Заказчик по договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ обязанный:
1) выдать исполнителю техническую задачу и согласовать с ним программу (технико-экономические показатели) или тематику работ;
2) передать исполнителю необходимую для выполнения работ информацию;
3) принять выполненные работы и оплатить их.

Статья 899. Следствия невозможности достижение результата
1. Если в ходе научно-исследовательских работ обнаруживается невозможность достижения результата вследствие обстоятельств, которые не зависят от исполнителя, заказчик обязан оплатить работы, проведенные к выявлению невозможности получить предусмотренные договором результаты, но не выше соответствующей части цены работ, определенной договором.
2. Если в ходе выполнения опытно-конструкторских и технологических работ обнаруживается невозможность достижения результата вследствие обстоятельств, которые возникли не по вине исполнителя, заказчик обязан возместить затраты исполнителя.

Статья 900. Ответственность исполнителя за нарушение договора
1. Исполнитель отвечает перед заказчиком за нарушение договора на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ, если не докажет, что нарушение договора произошло не по его вине.
2. Исполнитель обязан возместить заказчику реальные убытки в границах цены работ, в которых выявлены недостатки, если договором установлено, что они подлежат возмещению в границах общей цены работ по договору.
Упущенная выгода подлежит возмещению в случаях, установленных законом.

Глава 63 — Гражданского кодекса

Услуги. Общие положения

Статья 901. Договор о предоставлении услуг
1. По договору о предоставлении услуг одна сторона (исполнитель) обязуется за задачей второй стороны (заказчика) предоставить услугу, которая потребляется в процессе совершения определенного действия или осуществление определенной деятельности, а заказчик обязуется оплатить исполнителю указанную услугу, если другое не установлен договором.
2. Положение этой главы могут применяться к всем договорам о предоставлении услуг, если это не противоречит сути обязательства.

Статья 902. Выполнение договора о предоставлении услуг
1. Исполнитель должен предоставить услугу лично.
2. В случаях, установленных договором, исполнитель имеет право положить выполнение договора о предоставлении услуг на другое лицо, оставаясь ответственным в полном объеме перед заказчиком за нарушение договора.

Статья 903. Плата по договору о предоставлении услуг
1. Если договором предусмотрены предоставления услуг за плату, заказчик обязан оплатить предоставленную нему услугу в размере, в сроки и в порядке, которые установленные договором.
2. В случае невозможности выполнить договор о предоставлении услуг, которая возникла не по вине исполнителя, заказчик обязан выплатить исполнителю умную плату. Если невозможность выполнить договор возникшая по вине заказчика, он обязан выплатить исполнителю плату в полном объеме, если другое не установлен договором или законом.

Статья 904. Возмещение исполнителю фактических затрат на договором о безвозмездном предоставлении услуг
1. По договору о безвозмездном предоставлении услуг заказчик обязан возместить исполнителю все фактические затраты, необходимые для выполнения договора.
2. Положение части первой этой статьи применяются также в случаях, если невозможность выполнить договор о безвозмездном предоставлении услуг возникшая по вине заказчика или вследствие непреодолимой силы.

Статья 905. Срок договора о предоставлении услуг
1. Срок договора о предоставлении услуг устанавливается по договоренности сторон, если другое не установлен законом или другими нормативно-правовыми актами.

Статья 906. Ответственность исполнителя за нарушение договора о предоставлении услуг
1. Убытки, причиненные заказчику невыполнением или ненадлежащим выполнением договора о предоставлении услуг за плату, подлежат возмещению исполнителем, в случае наличия его вины, в полном объеме, если другое не установлен договором. Исполнитель, который нарушил договор о предоставлении услуг за плату при осуществлении ним предпринимательской деятельности, отвечает за это нарушение, если не докажет, что надлежащее выполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, если другое не установлен договором или законом.
2. Убытки, причиненные невыполнением или ненадлежащим выполнением договора о безвозмездном предоставлении услуг, подлежат возмещению исполнителем в размере, который не превышает двух не обложенными налогами минимумов доходов граждан, если другой размер ответственности исполнителя не установленный договором.

Статья 907. Разрыв договора о предоставлении услуг
1. Договор о предоставлении услуг может быть разорван, в том числе путем одностороннего отказа от договора, в порядке и на основаниях, установленному этим Кодексом, другим законом или по договоренности сторон.
Порядок и следствия разрыва договора о предоставлении услуг определяются договоренностью сторон или законом

Глава 64 — Гражданского кодекса

Перевозка

Статья 908. Общие положения о перевозке
1. Перевозка груза, пассажиров, багажа, почты осуществляется по договору перевозки.
2. Общие условия перевозки определяются этим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, которые выдаются соответственно них.
Условия перевозки груза, пассажиров и багажа отдельными видами транспорта, а также ответственность сторон относительно этих перевозок устанавливаются договором, если другое не установлен этим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, которые выдаются соответственно них.

Статья 909. Договор перевозки груза
1. По договору перевозки груза одна сторона (перевозчик) обязуется доставить доверенный ей второй стороной (отправителем) грузи к пункту назначения и выдать его лицу, которое имеет право на получение груза (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
2. Договор перевозки груза укладывается в письменной форме.
3. Заключение договора перевозка груза подтверждается составлением транспортной накладной (коносамента или другого документа, установленного транспортными кодексами (уставами).
4. Законом могут быть предусмотренные особенности заключения и выполнение договора перевозка груза.

Статья 910. Договор перевозки пассажира и багажа
1. По договору перевозки пассажира одна сторона (перевозчик) обязуется перевезти другу сторону (пассажира) к пункту назначения, а в случае сдачи багажа — также доставить багаж к пункту назначения и выдать его лицу, которое имеет право на получение багажа, а пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а в случае сдачи багажа — также за ее провоз.
2. Заключение договора перевозка пассажира и багажа подтверждается выдачей соответственно билета и багажной квитанции, формы которых устанавливаются соответственно транспортным кодексам (уставов).

Статья 911. Права пассажира
1. Пассажир имеет право:
1) получить место в транспортном средстве в соответствии с приобретенным билетом;
2) провозить с собою безвозмездно одну ребенка веком до шести лет без права занятия ею отдельного места;
3) покупать для детей веком от шести до четырнадцати лет детские билеты по льготной цене;
4) перевозить с собою безвозмездно ручную кладь в границах норм, установленных транспортными кодексами (уставами);
5) сделать не большее одной остановки в дороге с удлинением срока действия проездных документов (билета) не большее чем на десять пор, а в случае болезни — на все время болезни;
6) отказаться от поездки, возвратить билет и получить назад полную или частичную стоимость билета — в зависимости от срока сдачи билета в соответствии с правилами, установленными транспортными кодексами (уставами);
7) получать полную и своевременную информацию о времени и месте отправления транспортного средства за указанным в транспортном документе (билету) маршрутом.
2. Пассажир может иметь также другие права, установленные этим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, которые выдаются соответственно них.

Статья 912. Договор чартера (фрахтование)
1. По договору чартера (фрахтование) одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить второй стороне (фрахтовщику) за плату всю или часть вместительности в одном или нескольких транспортных средствах на одних или несколько рейсов для перевозки груза, пассажиров, багажа, почты или с другой целью, если это не противоречит закона и другим нормативно-правовым актам.
2. Порядок заключения договора чартера (фрахтование), а также форма настоящего договора устанавливаются транспортными кодексами (уставами).

Статья 913. Перевозка в прямом смешанном соединении
1. Перевозка груза, пассажиров, багажа, почты может осуществляться несколькими видами транспорта за единым транспортным документом (прямое смешанное соединение).
2. Отношения организаций, предприятий транспорта, которые осуществляют перевозку в прямом смешанном соединении, определяются по договоренности между ними.

Статья 914. Долгосрочный договор
1. Перевозчик и собственник (владелец) груза в случае необходимости осуществления систематических перевозок могут заключить долгосрочный договор.
2. По долгосрочному договору перевозчик обязуется в установленные сроки принимать, а собственник (владелец) груза — передавать для перевозки грузи в установленном объеме. В долгосрочном договоре перевозки груза устанавливаются объем, сроки и прочие условия предоставления транспортных средств и передача груза для перевозки, порядок расчетов, а также другие условия перевозки.

Статья 915. Перевозка транспортом общего пользования
1. Перевозки, которые осуществляется юридическим лицом, считается перевозкой транспортом общего пользования, если из закона, других нормативно-правовых актов или лицензии, выданной этой организации, вытекает, что она может осуществлять перевозку груза, пассажиров, багажа, почты за обращением любого лица.
2. Договор перевозки транспортом общего пользования есть публичным договором.

Статья 916. Провозная плата
1. За перевозку груза, пассажиров, багажа, почты взимается провозная плата в размере, который определяется по договоренности сторон, если другое не установлен законом или другими нормативно-правовыми актами. Если размер провозной платы не определенный, взимается умная плата.
2. Плата за перевозку груза, пассажиров, багажа, почты, которая осуществляется транспортом общего пользования, определяется по договоренности сторон, если она не установленная тарифами, утвержденными в установленном порядке.
Льготные условия перевозки груза, пассажиров, багажа, почты транспортом общего пользования могут устанавливаться организацией, предприятием транспорта за их счет или за счет соответствующего бюджета в случаях, установленных законом и другими нормативно-правовыми актами.
3. Работа и услуги, которые выполняются на требование собственника (владельца) груза и не предусмотренные тарифами, оплачиваются дополнительно по договоренности сторон.
4. Перевозчик имеет право придержать переданный нему для перевозки грузи для обеспечения внесения провозной платы и других платежей, если другое не установлен законом, другими нормативно-правовыми актами или не вытекает из сути обязательства.

Статья 917. Предоставление транспортных средств и предъявления груза к перевозке
1. Перевозчик обязан предоставить транспортные средства под загрузку в срок, установленный договором.
Отправитель груза имеет право отказаться от предоставленного транспортного средства, если он есть непригодным для перевозки этого груза.
2. Отправитель должен предъявить в установленный срок грузи, что подлежит перевозке, в надлежащей таре и (или) упаковке; груз может быть также замаркирован соответственно установленным требованиям.
3. Перевозчик имеет право отказаться от принятия груза, что представленный в таре и (или) упаковке, которые не отвечают установленным требованиям, а также в случае отсутствия или ненадлежащего маркирования груза.

Статья 918. Загрузка и разгрузка груза
1. Загрузка (разгрузка) груза осуществляется организацией, предприятием транспорта или отправителем (получателем) в порядке, установленному договором, с соблюдением правил, установленных транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, которые выдаются соответственно них.
2. Загрузка (разгрузка) груза, который осуществляется отправителем (получателем) груза, может вестись в сроки, установленные договором, если такие сроки не установлены транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, которые выдаются соответственно них.

Статья 919. Срок доставки груза, пассажира, багажа, почты
1. Перевозчик обязан доставить груз, пассажира, багаж, почту к пункту назначения в срок, установленный договором, если другой срок не установлен транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, которые выдаются соответственно них, а в случае отсутствия таких сроков — в умный срок.
2. Груз, не выданный получателю на его требование на протяжении тридцати дней после всплыву срока его доставки, если более продолжительный срок не установлен договором, транспортными кодексами (уставами), считается утраченной.
Получатель груза должен принять груз, который прибыл после всплыву указанных выше сроков, и возвратить сумму, выплаченную нему перевозчиком за потерю груза, если другое не установлен договором, транспортными кодексами (уставами).

Статья 920. Ответственность за обязательствами, которые вытекают из договора перевозки
1. В случае нарушения обязательств, которые вытекают из договора перевозки, стороны несут ответственность, установленную по договоренности сторон, если другое не установлен этим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами).

Статья 921. Ответственность перевозчика за непредоставление транспортного средства и ответственность отправителя за неиспользование предоставленного транспортного средства
1. Перевозчик за непредоставление транспортного средства для перевозки груза, а отправитель за непредоставление груза или неиспользование предоставленного транспортного средства по другой причине несут ответственность, установленную договором, если другое не установлен транспортными кодексами (уставами).
2. Перевозчик и отправитель груза освобождаются от ответственности, если непредоставление транспортного средства или неиспользования предоставленного транспортного средства произошло не по их вине, в частности в случае прекращения (ограничение) перевозка груза в определенных направлениях, установленного в случаях и порядке, предусмотренных транспортными кодексами (уставами).

Статья 922. Ответственность перевозчика за задержку отправления пассажира и нарушение срока доставлення пассажира к пункту назначения
1. За задержку в отправлении транспортного средства, которое перевозит пассажира, или опоздание в прибытии такого транспортного средства к пункту назначения перевозчик платит пассажиру штраф в размере, установленном по договоренности сторон, транспортными кодексами (уставами), если перевозчик не докажет, что эти нарушения произошли вследствие непреодолимой силы, устранение неисправности транспортного средства, которое угрожало жизни или здоровью пассажиров, или других обстоятельств, которые не зависели от перевозчика.
2. В случае отказа пассажира от перевозки по причине задержки отправление транспортного средства перевозчик обязан возвратить пассажиру провозную плату.
3. Если поездка пассажира из пункта пересадки не состоялась вследствие опоздания транспортного средства, которое доставило его в этот пункт, перевозчик обязан возместить пассажиру причиненные убытки.

Статья 923. Ответственность перевозчика за просрочку доставки груза
1. В случае просрочки доставки груза перевозчик обязан возместить второй стороне убытки, причиненные нарушением срока перевозка, если другие формы ответственности не установленные договором, транспортными кодексами (уставами).
Статья 924. Ответственность перевозчика за потерю, недостаток, порча или повреждение груза, багажа, почты
1. Перевозчик отвечает за сохранение груза, багажа, почты из момента принятия их к перевозке иd к выдаче получателю, если не докажет, что потеря, недостаток, порча или повреждение груза, багажа, почты произошли вследствие обстоятельств, каким перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело.
2. Перевозчик отвечает за потерю, недостаток, порча или повреждение принятых к перевозке груза, багажа, почты в размере фактического вреда, если не докажет, что это произошло не по его вине.

Статья 925. Предъявление претензий и исков, которые вытекают из договора перевозки
1. К предъявлению перевозчику иска, который вытекает из договора перевозки груза, почты есть обязательным предъявление нему претензии в порядке, установленному законом, транспортными кодексами (уставами).
2. Иск против перевозчика может быть предъявлен отправителем груза или его получателем в случае полного или частичного отказа перевозчика удовлетворить претензию или неполучение от перевозчика ответа в месячный срок.
3. К требованиям, которые вытекают из договора перевозки груза, почты, применяется исковая давность в один год из момента, который определяется соответственно транспортным кодексам (уставов).

Статья 926. Иски относительно перевозки в заграничном соединении
1. Исковая давность, порядок предъявления исков в спорах, связанных с перевозками в заграничном соединении, устанавливаются международными договорами Украины, транспортными кодексами (уставами).

Статья 927. Страхование грузов, пассажиров и багажа
1. Страхование грузов, пассажиров и багажа проводится соответственно закону.

Статья 928. Ответственность перевозчика за вред, причиненный увечьем, другим повреждением здоровья или смертью пассажира
1. Ответственность перевозчика за вред, причиненный увечьем, другим повреждением здоровья или смертью пассажира, определяется соответственно главе 82 этого Кодекса, если договором или законом не установленная ответственность перевозчика без вины.

Глава 65 — Гражданского кодекса

Транспортное экспедирование

Статья 929. Договор транспортного экспедирования
1. По договору транспортного экспедирования одна сторона (экспедитор) обязуется за плату и за счет второй стороны (клиента) выполнить или организовать выполнения определенных договором услуг, связанных с перевозкой груза.
Договором транспортного экспедирования может быть установлена обязанность экспедитора организовать перевозки груза транспортом и за маршрутом, выбранным экспедитором или клиентом, обязательство экспедитора заключить от своего имени или от лица клиента договор перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязательства, связанные с перевозкой.
Договором транспортного экспедирования может быть предусмотрены предоставления дополнительных услуг, необходимых для доставки груза (проверка количества и состояния груза, его загрузка и разгрузка, уплата таможенной пошлины, собрания и затрат, положенных на клиента, сохранение груза к его получению в пункте назначения, получение необходимых для экспорта и импорта документов, выполнение таможенных формальностей и т.п.).
2. Положение этой главы распространяются также на случаи, если обязанности экспедитора выполняются перевозчиком.
3. Условия договора транспортного экспедирования определяются по договоренности сторон, если другое на установлен законом, другими нормативно-правовыми актами.

Статья 930. Форма договора транспортного экспедирования
1. Договор транспортного экспедирования укладывается в письменной форме.
2. Клиент должен выдать экспедитору доверенность, если она есть необходимой для выполнения его обязанностей.

Статья 931. Плата по договору транспортного экспедирования
1. Размер платы экспедитору устанавливается договором транспортного экспедирования, если другое не установлен законом. Если размер платы не установленный, клиент должен выплатить экспедитору умную плату.

Статья 932. Выполнение договора транспортного экспедирования
1. Экспедитор имеет право привлечь к выполнению своих обязанностей других лиц.
2. В случае привлечения экспедитором к выполнению своих обязанностей по договору транспортного экспедирования других лиц экспедитор отвечает перед клиентом за нарушение договора.

Статья 933. Документы и другая информация, которая предоставляются экспедитору
1. Клиент обязан предоставить экспедитору документы и другую информацию о свойствах груза, условия его перевозки, а также информацию, необходимую для выполнения экспедитором обязанностей, установленных договором.
2. Экспедитор должен сообщить клиента о выявленных недостатках полученной информации, а в случае ее неполноты — требовать у клиента необходимую дополнительную информацию.
3. В случае непредоставления клиентом документов и необходимой информации экспедитор имеет право отложить выполнение своих обязанностей по договору транспортного экспедирования к предоставлению документов и информации в полном объеме.
4. Клиент отвечает за убытки, причиненные экспедитору в связи с нарушением обязанности относительно предоставления документов и информации, определенных частью первой этой статьи.

Статья 934. Ответственность экспедитора по договору транспортного экспедирования
1. За нарушение обязанностей по договору транспортного экспедирования экспедитор отвечает перед клиентом соответственно главе 51 этого Кодекса.

Статья 935. Отказ от договора транспортного экспедирования
1. Клиент или экспедитор имеет право отказаться от договора транспортного экспедирования, предупредив об этом другу сторону в умный срок. Сторона, которая заявила о таком отказе, обязанная возместить второй стороне убытки, причиненные ей в связи с разрывом договора.

Глава 66 — Гражданского кодекса

Хранение

Параграф 1. Общие положения о хранении

Статья 936. Договор хранения
1. По договору сохранения одна сторона (хранитель) обязуется сохранять вещь, которая переданная ей второй стороной (поклажодавцем), и возвратить ее поклажодателю в сохранности.
2. Договором сохранения, в котором хранителем есть лицо, которое осуществляет сохранение на основах предпринимательской деятельности (профессиональный хранитель), может быть установленная обязанность хранителя сохранять вещь, которая будет передана хранителю в будущем.
3. Договор сохранения есть публичным, если сохранение вещей осуществляется субъектом предпринимательской деятельности на составах (в камерах, помещениях) общего пользования.

Статья 937. Форма договора сохранение
1. Договор сохранения укладывается в письменной форме в случаях, установленных статьей 208 этого Кодекса.
Договор сохранения, за которым хранитель обязуется принять вещь на сохранение в будущему, может быть заключен в письменной форме, независимо от стоимости вещи, которая будет передана на сохранение.
Письменная форма договора считается соблюденной, если принятие вещи на сохранение удостоверенное распиской, квитанцией или другим документом, подписанным хранителем.
2. Принятие вещи на сохранение при пожаре, наводнения, внезапном заболевании или за других чрезвычайных обстоятельств может подтверждаться свидетельством свидетелей.
3. Принятие вещи на сохранение может подтверждаться выдачей поклажодавцеві номерного жетона, другого знака, который заверяет принятия вещи на сохранение, если это установлен законом, другими актами гражданского законодательства или есть обычным для этого вида сохранения.

Статья 938. Срок сохранения
1. Хранитель обязан сохранять вещь на протяжении срока, установленного в договоре сохранения.
2. Если срок сохранения в договоре сохранения не установленный и не может быть определен исходя из его условий, хранитель обязан сохранять вещь к предъявлению поклажодавцем требования про его возвращение.
3. Если срок сохранения вещи определенный моментом предъявление поклажодавцем требования про его возвращение, хранитель имеет право с спливом обычного за этих обстоятельств срока сохранения требовать от поклажодавця забрать эту вещь в умный срок.

Статья 939. Правовые следствия отказа поклажодавця от передачи вещи на сохранение
1. Хранитель, который обязался принять в будущем вещь на сохранение, не имеет права требовать ее передачи на сохранение.
2. Поклажодавець, который не передал вещь на сохранение, обязанный возместить хранителю убытки, причиненные нему в связи с тем, что сохранение не состоялось, если он в умный срок не предупредил хранителя об отказе от договора сохранения.

Статья 940. Обязанность принять вещь на сохранение
1. Профессиональный хранитель, который сохраняет вещи на составах (в камерах, помещениях) общего пользования, не имеет права отказаться от заключения договора сохранение при наличии у него такой возможности.
2. Хранитель освобождается от обязанности принять вещь на сохранение, если в связи с обстоятельствами, которые имеют важное значение, он не может обеспечить ее сохранности.
Если вещь должна была быть передана на сохранение в будущему, хранитель освобождается от обязанности принять вещь на сохранение, если в связи с обстоятельствами, которые имеют важное значение, он не может обеспечить ее сохранности.

Статья 941. Сохранение вещей, определенных родительными признаками
1. По согласию поклажодавця хранитель имеет право смешать вещи одного рода и одной качества, которые переданные на сохранение.

Статья 942. Обязанность хранителя относительно обеспечения сохранности вещи
1. Хранитель обязан принимать все меры, установленных договором, законом, другими актами гражданского законодательства, для обеспечения сохранности вещи.
2. Если сохранение осуществляется безвозмездно, хранитель обязан проявлять заботу о вещи, как о свою собственную.

Статья 943. Выполнение договора сохранение
1. Хранитель обязан исполнять свои обязанности по договору сохранения лично.
2. Хранитель имеет право передать вещь на сохранение другому лицу в случае, если он вынужден это сделать в интересах поклажодавця и не имеет возможности получить его согласие.
О передаче вещи на сохранение другому лицу хранитель обязан своевременно сообщить поклажодавця.
3. В случае передачи хранителем вещи на сохранение другому лицу условия договора сохранение есть действующими и первоначальный хранитель отвечает за действия лица, которому он передал вещь на сохранение.

Статья 944. Пользование вещью, переданной на сохранение
1. Хранитель не имеет права без согласия поклажодавця пользоваться вещью, переданной нему на сохранение, а также передавать ее в пользование другому лицу.

Статья 945. Изменение условий сохранения
1. Хранитель обязан немедленно сообщить поклажодавця о необходимости изменения условий сохранение вещи и получить его ответ.
В случае опасности потери, недостатка или повреждение вещи хранитель обязан изменить способ, место и прочие условия его сохранения, не ждя ответа поклажодавця.
2. Если вещь повреждена или возникли реальная угроза ее повреждения или другие обстоятельства, которые не дают возможности обеспечить его сохранность, а употребление мероприятий со стороны поклажодавця ожидать невозможно, хранитель имеет право продать вещь или ее часть.
Если указанные обстоятельства возникли по причине, за которые хранитель не отвечает, он имеет право возместить свои затраты из суммы выручки, полученной от продажи вещи. Наличие указанных обстоятельств приходится хранителем.

Статья 946. Плата за сохранение
1. Плата за сохранение и сроки ее внесения устанавливаются договором сохранения.
2. Если сохранение прекратилось досрочно через обстоятельства, за которые хранитель не отвечает, он имеет право на пропорциональную часть платы.
3. Если поклажодавець после окончания срока договора сохранение не забрал вещь, он обязан внести плату за все фактическое время его сохранения.
4. Учредительным документом юридического лица или договором может быть предусмотрено безвозмездное сохранение вещи.

Статья 947. Возмещение затрат на сохранение
1. Затраты хранителя на сохранение вещи могут быть включены к плате за сохранение.
2. Затраты, которые стороны не могли предусмотреть при заключении договора сохранение (чрезвычайные затраты), возмещаются свыше платы, которая належит хранителю.
3. При безвозмездном сохранении поклажодавець обязанный возместить хранителю осуществленные ним затраты на сохранение вещи, если другое не установлен договором или законом.

Статья 948. Обязанность поклажодавця забрать вещь после окончания срока сохранение
1. Поклажодавець обязанный забрать вещь от хранителя после окончания срока сохранение.

Статья 949. Обязанность хранителя возвратить вещь
1. Хранитель обязан возвратить поклажодавцеві вещь, которая была передана на сохранение, или соответствующее количество вещей такого самого рода и такого самого качества.
2. Вещь может быть повернутая поклажодавцю в таком состоянии, в котором она была принята на сохранение, с учетом изменения его естественных свойств.
Хранитель обязан передать плоды и доходы, которые было ним полученные от вещи.
3. Тождественность вещи, которая была принята на сохранение, и вещи, которая была возвращена поклажодавцеві, может подтверждаться свидетельством свидетелей.

Статья 950. Ответственность хранителя за потерю (недостаток) или повреждение вещи
1. За потерю (недостаток) или повреждение вещи, принятой на сохранение, хранитель отвечает на общих основаниях.
2. Профессиональный хранитель отвечает за потерю (недостаток) или повреждение вещи, если не докажет, что это произошло вследствие непреодолимой силы, или через такие свойства вещи, о которые хранитель, принимая ее на сохранение, не знал и не мог знать, или вследствие умысла или грубой неосторожности поклажодавця.
3. Хранитель отвечает за потерю (недостаток) или повреждение вещи после окончания срока сохранение лишь при наличии его умысла или грубой неосторожности.

Статья 951. Возмещение убытков, причиненных поклажодавцеві
1. Убытки, причиненные поклажодавцеві потерей (недостатком) или повреждением вещи, возмещаются хранителем:
1) в случае потери (недостатка) вещи — в размере ее стоимости;
2) в случае повреждения вещи — в размере суммы, на которую снизилась ее стоимость.
2. Если вследствие повреждения вещи ее качество изменилось настолько, что она не может быть использована по первоначальными назначению, поклажодавець имеет право отказаться от этой вещи и требовать от хранителя возмещения ее стоимости.

Статья 952. Возмещение убытков, причиненных хранителю
1. Поклажодавець обязанный возместить хранителю убытки, причиненные свойствами вещи, переданной на сохранение, если хранитель, принимая ее на сохранение, не знал и не мог знать об этих свойствах.

Статья 953. Возвращение вещи на требование поклажодавця
1. Хранитель обязан по первому требованию поклажодавця возвратить вещь, даже если срок ее сохранения не закончился.

Статья 954. Сохранение по закону
1. Положение этой главы применяются к сохранению, которое осуществляется на основании закона, если другое не установлен законом.

Статья 955. Применение общих положений о сохранении к отдельных его видам
1. Положение параграфу 1 этой главы применяются к отдельным видам сохранения, если другое не установлен положениями этого Кодекса об отдельных видах сохранения или законом.

Параграф 2. Сохранение на товарном составе

Статья 956. Понятие товарного состава
1. Товарным составом есть организация, которая сохраняет товар и предоставляет услуги, связанные с сохранением, на основах предпринимательской деятельности.
2. Товарный состав есть составом общего пользования, если соответственно закону, других нормативно-правовых актов или разрешения (лицензии) он обязан принимать на сохранение товары от любого лица.

Статья 957. Договор складского сохранения
1. По договору складского сохранения товарный состав обязуется за плату сохранять товар, переданный нему поклажодавцем, и возвратить этот товар в сохранности.
2. Договор складского сохранения, заключенный составом общего пользования, есть публичным договором.
3. Договор складского сохранения укладывается в письменной форме. Письменная форма договора складского сохранения считается соблюденной, если принятие товара на товарный состав удостоверенное складским документом.

Статья 958. Сохранение вещей, определенных родительными признаками, с правом распоряжения ними
1. Если товарный состав имеет право распоряжаться вещами, определенными родительными признаками, к отношениям сторон применяются положение о договоре займа, а время и место возвращения товаров определяются общими положениями о сохранении.

Статья 959. Обзор товара
1. Товарный состав обязан за свой счет осмотреть товар при принятии его на сохранение для определения его количества и внешнего состояния.
2. Товарный состав обязан предоставлять поклажодавцеві возможность осмотреть товар или его образцы на протяжении всего времени сохранения, а если предметом сохранения являются вещи, определенные родительными признаками, — взять пробы и принять меры, необходимых для обеспечения его сохранности.
3. Товарный состав или поклажодавець при возвращении товара имеет право требовать его обзора и проверки качества. Затраты, связанные с обзором вещей, несет сторона, которая требовала обзора и проверки. Если при возвращении товара он не был совместно осмотренный или проверен товарным составом и поклажодавцем, поклажодавець может заявить о недостатке или повреждении товара в письменной форме одновременно с его получением, а относительно недостатка и повреждения, которые не могло быть выявлены при обычном способе принятия товара, — на протяжении трех дней после его получения. В случае отсутствия заявления поклажодавця считается, что товарный состав возвратил товар соответственно условиям договора.

Статья 960. Изменение условий сохранения и состояние товара
1. Если для обеспечения сохранности товара нужна немедленное изменение условий его сохранение, товарный состав обязан самостоятельно употребить соответствующих неотложных мероприятий и сообщить о них поклажодавця.
2. В случае выявления повреждений товара состав обязан немедленно составить акт и в тот же день сообщить об этом поклажодавця.

Статья 961. Складские документы
1. Товарный состав на подтверждение принятия товара выдает один из таких складских документов:
складскую квитанцию;
простое складское свидетельство;
двойное складское свидетельство.
2. Товар, принятый на сохранение за простым или двойным складским свидетельством, может быть предметом залога на протяжении срока сохранение товара на основании залога этого свидетельства.

Статья 962. Двойное складское свидетельство
1. Двойное складское свидетельство состоит из двух частей — складского свидетельства и заставного свидетельства (варанта), которые могут быть отделены одно от одного.
2. В любой с двух частей двойного складского свидетельства должны быть одинаково указаны:
1) наименование и местонахождение товарного состава, который принял товар на сохранение;
2) номер свидетельства за реестром товарного состава;
3) наименование юридического лица или имени физического лица, от которой принят товар на сохранение, его местонахождение или местожительство;
4) наименование и количество принятого на сохранение товара — число единиц и (или) товарных мест и (или) мера (вес, объем) товара;
5) срок, на который принят товар на сохранение, или указание на тот, что товар принят на сохранение до востребования;
6) размер платы за сохранение или тарифы, на основании которых она вычисляется, и порядок его уплаты;
7) дата выдачи свидетельства.
Любая с двух частей двойного складского свидетельства должна также содержать идентичные подписи уполномоченного лица и печати товарного состава.
3. Документ, который не отвечает требованиям этой статьи, не является двойным складским свидетельством.

Статья 963. Права владельца складского и заставного свидетельства
1. Владелец складского и заставного свидетельства имеет право распоряжаться товаром, который сохраняется на товарном составе.
2. Владелец лишь складского свидетельства имеет право распоряжаться товаром, но этот товар не может быть взятый с состава к погашению кредита, выданного за заставным свидетельством.
3. Владелец лишь заставного свидетельства имеет право залога на товар на сумму соответственно суммы кредита и процентов за пользование ним. В случае залога товару отметка об этом делается на складском свидетельстве.

Статья 964. Передача складского и заставного свидетельства
1. Складское и заставное свидетельства могут передаваться вместе или в отдельности за передающими надписями.

Статья 965. Простое складское свидетельство
1. Простое складское свидетельство выдается на предъявителя.
2. Простое складское свидетельство может содержать сведения, установленные пунктами 1, 2, 4, 7 и абзацем девятым части второй статьи 962 этого Кодекса, а также указание на то, что оно выдано на предъявителя.
3. Документ, который не отвечает требованиям этой статьи, не является простым складским свидетельством.

Статья 966. Выдача товара за двойным складским свидетельством
1. Товарный состав выдает товары владельцу складского и заставного свидетельства (двойного складского свидетельства) лишь в обмен на оба свидетельства вместе.
2. Владельцу складского свидетельства, которое не имеет заставного свидетельства, но уплатил сумму долга за ним, состав выдает товар лишь в обмен на складское свидетельство и при условии предоставления вместе с ним квитанции об уплате всей суммы долга за заставным свидетельством.
Товарный состав, который выдал товар владельцу складского свидетельства, которое не имеет заставного свидетельства и не уплатил сумму долга за ним, отвечает перед владельцем заставного свидетельства за платеж всей суммы, обеспеченной за ним.
3. Владелец складского и заставного свидетельства имеет право требовать выдачи товара частями. При этом в обмен на первоначальные свидетельства нему выдаются новые свидетельства на товар, который остался на составе.

Параграф 3. Специальные виды сохранения

Статья 967. Сохранение вещи в ломбарде
1. Договор сохранения вещи, принятой ломбардом от физического лица, оформляется выдачей именной квитанции.
2. Цена вещи определяется по договоренности сторон.
3. Ломбард обязан страховать в пользу поклажодавця за свой счет вещи, принятые на сохранение, исходя из полной суммы их оценки.

Статья 968. Продажа вещи, которую поклажодавець не забрал из ломбарда
1. Вещь, которую поклажодавець не забрал из ломбарда после всплыву трех месяцев от дня окончания срока договора сохранение, может быть продана ломбардом в порядке, установленному законом.
2. из суммы выручки, полученной от продажи вещи, высчитываются плата за сохранение и прочие платежи, которые належит сделать ломбарду. Остаток суммы выручки возвращается поклажодавцеві.

Статья 969. Сохранение ценностей в банка
1. Банк может принять на сохранение документы, ценные бумаги, драгоценные металлы, камень, другие ценности и ценности.
2. Банк может быть уполномочен поклажодавцем на совершение правочинів с ценными бумагами, принятыми на сохранение.
3. Заключение договора сохранение ценностей в банка удостоверяется выдачей банком поклажодавцеві именного документа, предъявление которого есть основанием для возвращения ценностей поклажодавцеві.

Статья 970. Договор о предоставлении индивидуального банковского сейфа, который предохраняется банком
1. Банк может передать поклажодавцеві индивидуальный банковский сейф (его часть или специальное помещение) для сохранения в нем ценностей и работы с ними.
2. Банк выдает поклажодавцеві ключ от сейфа, карточку, которая идентифицирует поклажодавця, другой знак или документ, который заверяет право его предъявителя на доступ к сейфу иd получения из него ценностей.
3. Банк принимает от поклажодавця ценности, контролирует их помещение в сейф и получение их из сейфа.

Статья 971. Договор о предоставлении индивидуального банковского сейфа, который не предохраняется банком
1. К договору о предоставлении лицу банковского сейфа без ответственности банка за содержимое сейфа применяются положение этого Кодекса про имущественный найм (аренду).

Статья 972. Сохранение вещей в камерах хранения организаций, предприятий транспорта
1. Камеры хранения общего пользования, которые находятся в ведении организаций, предприятий транспорта, обязанные принимать на сохранение вещи пассажиров и других лиц независимо от наличия в них проездных документов.
2. На подтверждение принятия вещи на сохранение к камере хранения (кроме автоматических камер) поклажодавцеві выдается квитанция или номерной жетон.
3. Убытки, причиненные поклажодавцеві вследствие потери, недостатка или повреждение вещи, сданной к камере хранения, возмещаются на протяжении поры из момента предъявления требования про их возмещение в размере суммы оценки вещи, осуществленной при передаче ее на сохранение.
4. Срок, на протяжении которого камера хранения обязанная сохранять вещь, устанавливается правилами, которые выдаются соответственно транспортным кодексам (уставов), или по договоренности сторон. Если сторона не забрала вещь в установленные сроки, камера хранения обязанная сохранять ее на протяжении трех месяцев. С спливом этого срока вещь может быть продана в порядке, установленному законом.
5. В случае потери квитанции или номерного жетона вещь, сданная к камере хранения, выдается поклажодавцеві после предоставления доказательств принадлежности нему этой вещи.
6. К договору о сохранении вещи в автоматических камерах хранения применяются положение этого Кодекса про имущественный найм (аренду).

Статья 973. Сохранение вещей в гардеробе организации
1. Если вещь сдана в гардероб организации, хранителем есть эта организация.
Хранитель вещи, сданной к гардеробу, независимо от того, осуществляется ли сохранение за плату ли безвозмездно, обязанный принять все необходимые меры относительно обеспечения сохранности вещи.
2. Положение этой статьи применяются в случае сохранения верхней одежды, главных уборов в местах, специально отведенных для этого, в учреждениях здравоохранения и других учреждениях.

Статья 974. Сохранение вещей пассажира при его перевозке
1. Перевозчик обязан обеспечить сохранность чемодана (сумки), личных вещей пассажира (кроме драгоценностей и денег), которые пассажир перевозит в отведенном месте.

Статья 975. Сохранение вещей в отеле
1. Отель отвечает за сохранность вещей, внесенных в отель лицом, которое проживает в нем. Вещь считается такой, что внесенная в отель, если она переданная работникам отеля или находится в отведенном для лица помещении.
2. Отель отвечает за потерю денег, других ценностей (ценных бумаг, ценностей) лишь при условии, что они были отдельно переданного отеля на сохранение.
3. В случае потери или повреждение вещи лицо обязанная немедленно сообщить об этом отель.
Если к окончанию срока проживание лицо не предъявило свои требования к отелю, считается, что ее вещи не были утрачены ли поврежденные.
4. Положение этой статьи применяются к сохранению вещей физических лиц в общежитиях, мотелях, домах отдыха, пансионатах, санаториях и других организациях, в помещениях которых лицо временно проживает.

Статья 976. Сохранение вещей, которая есть предметом спора
1. Два или больше лица, между которыми возник спор о праве на вещь, могут передать эту вещь третьему лицу, которое берет на себя обязанность после решения спора возвратить вещь лицу, определенной по решению суда или по согласованию всех лиц, между которыми есть спор.
2. Вещь, которая есть предметом спора, может быть передана на сохранение по решению суда.
Хранителем в этом случае может быть лицо, предназначенная судом, или лицо, определенная по договоренности сторон, между которыми есть спор. Вещь передается на сохранение другому лицу за его согласием, если другое не установлен законом. Хранитель имеет право на плату за счет сторон, между которыми есть спор.

Статья 977. Сохранение автотранспортных средств
1. Если сохранение автотранспортных средств осуществляется субъектом предпринимательской деятельности, такой договор есть публичной.
2. По договору сохранения транспортного средства в боксах и гаражах, на специальных стоянках хранитель обязуется не допускать проникновения в них посторонних лиц и выдать транспортное средство по первому требованию поклажодавця.
Договор сохранения транспортного средства распространяется также на отношения между гаражно-будівельним или гаражным кооперативом и их членами, если другое не установлен законом или уставом кооператива.
Принятие автотранспортного средства на сохранение заверяется квитанцией (номером, жетоном).

Статья 978. Договор охраны
1. По договору охраны охранник, который есть субъектом предпринимательской деятельности, обязуется обеспечить неприкосновенность лица или имущества, которые предохраняются. Владелец такого имущества или лицо, которое предохраняют, обязанные выполнять предусмотренные договором правила личной и имущественной безопасности и ежемесячно платить охраннику установленную плату.

Глава 67 — Гражданского кодекса

Страхование

Статья 979. Договор страхования
1. По договору страхования одна сторона (страхователь) обязуется в случае наступления определенного события (страхового случая) выплатить второй стороне (страхователю) или другому лицу, определенной в договоре, денежную сумму (страховую выплату), а страхователь обязуется платить страховые платежи и выполнять другие условия договора.

Статья 980. Предмет договора страхование
1. Предметом договора страхования могут быть имущественные интересы, которые не противоречат закона и связанные с:
1) жизнью, здоровьем, трудоспособностью и пенсионным обеспечением (личное страхование);
2) владением, пользованием и распоряжением имуществом (имущественное страхование);
3) возмещением вреда, причиненной страхователем (страхование ответственности).

Статья 981. Форма договора страхование
1. Договор страхования укладывается в письменной форме.
Договор страхования может укладываться путем выдачи страхователем страхователю страхового свидетельства (полиса, сертификата).
2. В случае несоблюдения письменной формы договора страхование такой договор есть никчемной.

Статья 982. важные условия договора страхование
1. важными условиями договора страхование есть предмет договора страхование, страховой случай, размер денежной суммы, в границах которой страхователь обязан провести выплату в случае наступления страхового случая (страховая сумма), размер страхового платежа и сроки его уплаты, срок договора и прочие условия, определенные актами гражданского законодательства.

Статья 983. Момент вступления в силу договора страхования
1. Договор страхования вступает в силу из момента внесения страхователем первого страхового платежа, если другое не установлен договором.

Статья 984. Стороны в договоре страхования
1. Страхователем есть юридическое лицо, которое специально созданная для осуществления страховой деятельности и получила в установленном порядке лицензию на осуществление страховой деятельности.
Требования, каким должны отвечать страхователи, порядок лицензирования их деятельности и осуществление государственного надзора за страховой деятельностью устанавливаются законом.
2. Страхователем может быть физическое или юридическое лицо.

Статья 985. Заключение договора страхование в пользу третьего лица
1. Страхователь имеет право заключить со страхователем договор в пользу третьего лица, какой страхователь обязан осуществить страховую выплату в случае достижения ею определенного века или наступление другого страхового случая.
2. Страхователь имеет право при заключении договора страхование назначить физическое или юридическое лицо для получения страховой выплаты (вигодонабувача), а также заменять ее к наступлению страхового случая, если другое не установлен договором страхования.
3. Особенности заключения договора страхование в пользу третьего лица устанавливаются законом.

Статья 986. Совместное страхование
1. По согласию страхователя предмет договора страхование может быть застрахован за одним договором страхования несколькими страхователями (совместное страхование) с определением прав и обязанностей любого из страхователей.
2. По согласованию между співстраховиками и страхователем один из співстраховиків может представлять всех других співстраховиків в отношениях со страхователем, оставаясь ответственным перед ним в размерах своей частицы.

Статья 987. Договор перестрахования
1. По договору перестрахования страхователь, который заключил договор страхования, страхует у другого страхователя (перестрахователя) риск выполнения части своих обязанностей перед страхователем.
2. Страхователь, который заключил договор перестрахования, остается ответственным перед страхователем в полном объеме соответственно договору страхования.

Статья 988. Обязанности страхователя
1. Страхователь обязан:
1) ознакомить страхователя с условиями и правилами страхования;
2) на протяжении двух рабочих дней, как только станет известно о наступлении страхового случая, принять меры относительно оформления всех необходимых документов для своевременного осуществления страховой выплаты страхователю;
3) в случае наступления страхового случая осуществить страховую выплату в срок, установленный договором.
Страховая выплата по договору личного страхования осуществляется независимо от сумм, которые выплачиваются за государственным социальным страхованием, социальным обеспечением, а также возмещение вреда.
Страховая выплата по договору имущественного страхования и страхования ответственности (страховое возмещение) не может превышать размера реальных збитків. другие убытки считаются застрахованными, если это установлен договором.
Страховая выплата по договору имущественного страхования осуществляется страхователем в границах страховой суммы, которая устанавливается в границах стоимости имущества на момент заключения договора;
4) возместить затраты, понесенные страхователем в случае наступления страхового случая с целью предотвращения или уменьшение убытков, если это установлен договором;
5) по заявлению страхователя, в случае осуществления страхователем мероприятий, которые уменьшили страховой риск, или в случае увеличения стоимости имущества, перезаключить с ним договор страхования;
6) не разглашать сведений о страхователе и его имущественном положении, кроме случаев, установленных законом.
2. Договором страхования могут быть установленные также другие обязанности страхователя.

Статья 989. Обязанности страхователя
1. Страхователь обязан:
1) своевременно вносить страховые платежи (взносы, премии) в размере, установленном договором;
2) при заключении договора страхование предоставить страхователю информацию о все известные нему обстоятельства, которые имеют важное значение для оценки страхового риска, и в дальнейшем информировать его о любых изменениях страхового риска;
3) при заключении договора страхование сообщить страхователя о другие договоры страхование, заключенные относительно объекта, который страхуется.
Если страхователь не сообщил страхователя о том, что объект уже застрахованный, новый договор страхования есть никчемной;
4) принимать меры относительно предотвращение убытков, причиненным наступлением страхового случая, и их уменьшение;
5) сообщить страхователя о наступлении страхового случая в срок, установленный договором.
2. Договором страхования могут быть установленные также другие обязанности страхователя.

Статья 990. Условия и порядок осуществления страховой выплаты
1. Страхователь осуществляет страховую выплату соответственно условиям договора на основании заявления страхователя (его правопреемника) или другого лица, определенной договором, и страхового акта (аварийного сертификата).
2. Страховой акт (аварийный сертификат) складывается страхователем или уполномоченным ним лицом в форме, которая устанавливается страхователем.

Статья 991. Отказ от осуществления страховой выплаты
1. Страхователь имеет право отказаться от осуществления страховой выплаты в случае:
1) намеренных действий страхователя или лица, в пользу которой заключен договор страхования, если они были направлены на наступления страхового случая, кроме действий, связанных с выполнением ними гражданской или служебной обязанности, содеянных в состоянии необходимой обороны (без превышения его границ), или относительно защиты имущества, жизнь, здоровье, чести, достоинства и деловой репутации;
2) совершение страхователем или лицом, в пользу которого заключен договор страхования, умышленного преступления, которое привело к страховому случаю;
3) представление страхователем заизвестно неправдивых сведений об объекте страхования или о факте наступления страхового случая;
4) получение страхователем полное возмещение убытков по договору имущественного страхования от лица, которое их нанесла;
5) несвоевременного сообщения страхователем без почтенных на то причин о наступлении страхового случая или создания страхователю препятствий в определении обстоятельств, характера и размера убытков;
6) наличия других оснований, установленных законом.
2. Договором страхования могут быть предусмотренные также другие основания для отказа осуществить страховую выплату, если это не противоречит закона.
3. Решение страхователя об отказе осуществить страховую выплату сообщается страхователю в письменной форме с обірунтуванням причин отказа.

Статья 992. Ответственность страхователя
1. В случае неуплаты страхователем страхователю или другому лицу страховой выплаты страхователь обязан уплатить неустойку в размере, установленном договором или законом.

Статья 993. Переход к страхователю прав страхователя относительно лица, ответственной за причиненные убытки
1. К страхователю, который выплатил страховое возмещение по договору имущественного страхования, в границах фактических затрат переходит право требования, которое страхователь или другое лицо, которое получило страховое возмещение, имеет к лицу, ответственной за причиненные убытки.

Статья 994. Изменение страхователя — физического лица в договоре страхования
1. В случае смерти страхователя, который заключил договор имущественного страхования, его права и обязанности переходят к лицам, которые получило это имущество по наследству.
В других случаях права и обязанности страхователя могут перейти к третьим лицам лишь по согласию страхователя, если другое не установлен договором страхования.
2. В случае смерти страхователя, который заключил договор личного страхования в пользу третьего лица, его права и обязанности могут перейти к этому лицу илиd к лицам, на которые соответственно закону положены обязанности относительно охраны прав и интересов застрахованного лица.

Статья 995. Следствия прекращения юридического лица — страхователя
1. Если юридическое лицо — страхователь прекращается и устанавливаются ее правопреемники, права и обязанности страхователя переходят к правопреемникам.

Статья 996. Следствия признания страхователя — физического лица недееспособной или ограничение его гражданской дееспособности
1. Права и обязанности страхователя — физического лица, которая признанная судом недееспособной, осуществляются его опекуном из момента признания лица недееспособной.
Договор страхования ответственности физического лица, которая признанная судом недееспособной, прекращается из момента признания лица недееспособной.
2. Страхователь — физическое лицо, гражданская дееспособность которого ограниченная судом, осуществляет свои права и обязанности страхователя лишь по согласию опекуна.

Статья 997. Прекращение договора страхование
1. Договор страхования прекращается в случаях, установленных договором и законом.
2. Если страхователь просрочил внесения страхового платежа и не уплатил его на протяжении десяти рабочих дней после предъявления страхователем письменного требования об уплате страхового платежа, страхователь может отказаться от договора страхования, если другое не установлен договором.
Страхователь или страхователь может отказаться от договора страхования в других случаях, установленных договором.
3. Страхователь или страхователь обязан сообщить другу сторону о своем намерении отказаться от договора страхования не позднее чем за тридцать дней до прекращения договора, если другое не установлен договором.
Страхователь не имеет права отказаться от договора личного страхования без согласия на это страхователя, который не допускает нарушения договора, если другое не установлен договором или законом.
4. Если страхователь отказался от договора страхования (кроме договора страхования жизнь), страхователь возвращает нему страховые платежи за период, который остался к окончанию срока договора, с вычитанием нормативных затрат на ведение дела, определенных при расчете страхового тарифа, и фактически осуществленных страхователем страховых выплат.
Если отказ страхователя от договора обусловленная нарушением условий договора страхователем, страхователь возвращает страхователю уплаченные ним страховые платежи полностью.
5. Если страхователь отказался от договора страхования (кроме договора страхования жизнь), страхователь возвращает страхователю уплаченные ним страховые платежи полностью.
Если отказ страхователя от договора обусловленная невыполнением страхователем условий договора страхование, страхователь возвращает страхователю страховые платежи за период, который остался к окончанию срока договора, с вычитанием нормативных затрат на ведение дела, определенных при расчете страхового тарифа, и фактически осуществленных страховых выплат.
Следствия отказа от договора страхования жизнь
устанавливаются законом.
6. Если страхователь или страхователь отказался от договора страхования, договор прекращается.

Статья 998. Недействительность договора страхование
1. Договор страхования есть никчемным или признается недействительным в случаях, установленных этим Кодексом.
Договор страхования также признается судом недействительным, если:
1) его заключен после наступления страхового случая;
2) объектом договора страхование есть имущество, которое подлежит конфискации.
2. Следствия недействительности договора страхование определяются соответственно положениям о недействительности правочинів, установленных этим Кодексом.

Статья 999. Обязательное страхование
1. Законом может быть установленная обязанность физического или юридического лица быть страхователем жизни, здоровье, имущества или ответственност перед другими лицами за свой счет ли за счет заинтересованного лица (обязательное страхование).
2. К отношениям, которые вытекают из обязательного страхования, применяются положение этого Кодекса, если другое не установлен актами гражданского законодательства.

Глава 68 — Гражданского кодекса

Поручение

Статья 1000. Договор поручения
1. По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от лица и за счет второй стороны (доверителя) определенные юридические действия. Правочин, содеянный поверенным, создает, изменяет, прекращает гражданские права и обязанности доверителя.
2. Договором поручения может быть установлено исключительное право поверенного на совершение от лица и за счет доверителя всех или части юридических действий, предусмотренных договором. В договоре могут быть установлены срок действия такого поручения и (или) территория, в границах которой есть действующим исключительное право поверенного.

Статья 1001. Срок договора поручения
1. Договором поручения может быть определенный срок, на протяжении который поверен имеет право действовать от лица доверителя.

Статья 1002. Право поверенного на плату
1. Поверенный имеет право на плату за выполнение своей обязанности по договору поручения, если другое не установлен договором или законом.
2. Если в договоре поручения не определен размера платы поверенному или порядок ее выплаты, она выплачивается после выполнения поручения соответственно обычным ценам на такие услуги.

Статья 1003. Содержание поручения
1. В договоре поручения или в выданной на основании договора доверенности должны быть четко определенные юридические действия, которые належит совершить поверенному. Действия, которые належит совершить поверенному, должны быть правомерными, конкретными и осуществимыми.

Статья 1004. Выполнение поручения
1. Поверенный обязанный совершаться действия соответственно содержанию данного нему поручения. Поверенный может отступить от содержания поручения, если этого требуют интересы доверителя и поверенный не мог предварительно спросить доверителя или не получи в умный срок ответа на свой запрос. В этом случае поверенный должен сообщить доверителя о допущенных отступлениях от содержания поручения как только это станет возможной.
2. Поверенному, что действует как коммерческий представитель (статья 243 этого Кодекса), доверителем может быть предоставлено право отступать в интересах доверителя от содержания поручения без предшествующего запитую об этом. Коммерческий представитель должен в умный срок сообщить доверителя о допущенных отступлениях от его поручения, если другое не установлен договором.

Статья 1005. Личное выполнение договора поручение
1. Поверенный должен выполнить данное нему поручение лично. Поверенный имеет право передать выполнения поручения другому лицу
(заместителю), если это предусмотрено договором или если поверенный был вынужден к тому обстоятельствами, с целью охраны интересов доверителя. Поверенный, который передал выполнения поручения заместителю, должен немедленно сообщить об этом доверителя. В этом случае поверенный отвечает лишь за выбор заместителя.
2. Доверитель имеет право в любое время отклонить заместителя, которого избрал поверенный.
3. Если заместитель поверенного был указан в договоре поручения, поверенный не отвечает за выбор заместителя и за содеянные ним действия.
4. Если договором поручения не предусмотренная возможность совершения дои заместителем поверенного или такая возможность предусмотрена, но заместитель в договоре не указанный, поверенный отвечает за выбор заместителя.

Статья 1006. Обязанности поверенного
1. Поверенный обязан:
1) сообщать доверителю на его требование все сведения о ходу выполнения его поручение;
2) после выполнения поручения или в случае прекращения договора поручение к его выполнению немедленно возвратить доверителю доверенность, срок которой не закончился, и предоставить отчет о выполнении поручения и оправдательные документы, если это требуется по условиям договора и характером поручение;
3) немедленно передать доверителю все полученное в связи с выполнением поручения.

Статья 1007. Обязанности доверителя
1. Доверитель обязан выдать поверенному доверенность на совершение юридических действий, предусмотренных договором поручения.
2. Доверитель обязан, если другое не установлен договором:
1) обеспечить поверенного средствами, необходимыми для выполнения поручения;
2) возместить поверенному затраты, связанные с выполнением поручения.
3. Доверитель обязан немедленно принять от поверенного все полученное ним в связи с выполнением поручения.
4. Доверитель обязан выплатить поверенному плату, если она нему належит.

Статья 1008. Прекращение договора поручение
1. Договор поручения прекращается на общих основаниях прекращения договора, а также в случае:
1) отказа доверителя или поверенного от договора;
2) признание доверителя или поверенного недееспособным, ограничение его гражданской дееспособности или признания безвестно отсутствующим;
3) смерти доверителя или поверенного.
2. Доверитель или поверенный имеют право отказаться от договора поручения в любое время. Отказ от права на отказ от договора поручения есть никчемной.
3. Если поверенный действует как предприниматель, сторона, которая отказывается от договора, может сообщить другу сторону об отказе от договора не позднее чем за один месяц к его прекращению, если триваліший срок не установлен договором.
В случае прекращения юридического лица, которое есть коммерческим представителем, доверитель имеет право отказаться от договора поручения без предшествующего сообщения об этом поверенному.

Статья 1009. Следствия прекращения договора поручение
1. Если договор поручения прекращенный к тому, как поручения было полностью выполнено поверенным, доверитель должен возместить поверенному затраты, связанные с выполнением поручения, а если поверенному належит плата — также выплатить нему плату пропорционально выполненной ним работе. Это положение не применяется к выполнению поверенным поручение после того, как он узнал или мог справиться о прекращении договора поручение.
2. Отказ доверителя от договора поручения не является основанием для возмещения убытков, причиненных поверенному прекращением договора, кроме случая прекращения договора, за который поверенный действовал как коммерческий представитель.
3. Отказ поверенного от договора поручения не является основанием для возмещения убытков, причиненных доверителю прекращением договора, кроме случая отказа поверенного от договора при таких условиях, если доверитель лишенной возможности иначе обеспечить свои интересы, а также отказа от договора, за который поверенный действовал как коммерческий представитель.

Статья 1010. Обязанности наследника поверенного и ликвидатора юридического лица — поверенного
1. В случае смерти поверенного его наследники должны сообщить доверителя о прекращении договора поручение и принять меры, необходимых для охраны имущества доверителя, в частности сохранить его вещи, документы и передать их доверителю.
2. В случае ликвидации юридического лица — поверенного ликвидатор должен сообщить доверителя о прекращении договора поручение и принять меры, необходимых для охраны имущества доверителя, сохранить его вещи, документы и передать доверителю.

Глава 69 — Гражданского кодекса

Комиссия

Статья 1011. Договор комиссии
1. По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по доверенности второй стороны (комитента) за плату совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента.

Статья 1012. Условия договора комиссии
1. Договор комиссии может быть заключен на определенный срок или без определения срока, с определением или без определения территории его выполнения, с условием или без условия относительно ассортимента товаров, которые являются предметом комиссии.
2. Комитент может быть обязан содержаться от заключения договора комиссии по другими лицами.
3. Важными условиями договора комиссии, за которыми комиссионер обязуется продать или купить имущество, есть условия об этом имуществе и его цене.

Статья 1013. Комиссионная плата
1. Комитент должен выплатить комиссионеру плату в размере и порядке, установленных в договоре комиссии.
2. Если комиссионер поручился за выполнение правочину третьим лицом, он имеет право на дополнительную плату.
3. Если договором комиссии размер платы не определенный, она выплачивается после выполнения договора комиссии исходя из обычных цен за такие услуги.
4. Если договор комиссии не был выполнен по причине, которые зависело от комитента, комиссионер имеет право на комиссионную плату на общих основаниях.
5. В случае разрыва или одностороннего отказа от договора комиссии комиссионер имеет право на плату за фактически содеянные действия.

Статья 1014. Выполнение договора комиссии
1. Комиссионер обязан совершаться правочини на условиях, наиболее выгодных для комитента, и соответственно его указаниям. Если в договоре комиссии таких указаний нет, комиссионер обязан совершаться правочини соответственно обычаям делового оборота или требований, которые обычно относятся.
2. Если комиссионер совершил правочин на условиях более выгодных, чем те, что были определены комитентом, додарвово полученная выгода належит комитенту.

Статья 1015. Субкомиссия
1. По согласию комитента комиссионер имеет право заключить договор субкомісії с третьим лицом (субкомісіонером), оставаясь ответственным за действия субкомісіонера перед комитентом.
По договору субкомісії комиссионер приобретает относительно субкомісіонера права и обязанности комитента.
2. В исключительных случаях, если этого требуют интересы комитента, комиссионер имеет право заключить договор субкомісії без согласия комитента.
3. Комитент не имеет права без согласия комиссионера вступать в отношения с субкомісіонером.

Статья 1016. Выполнение договора, заключенного комиссионером с третьим лицом
1. Комитент обязан обеспечить комиссионера всем необходимым для выполнения обязанности перед третьим лицом.
2. По договору, заключенным с третьим лицом, комиссионер приобретает право даже тогда, если комитент был назван в договоре или принял от третьего лица выполнения договора.
3. Комиссионер не отвечает перед комитентом за невыполнение третьим лицом договора, заключенного с ею за счет комитента, кроме случаев, если комиссионер был неосмотрительной при выборе этого лица или поручился за выполнение договора (делькредере).
4. В случае нарушения третьим лицом договора, заключенного с ею комиссионером, комиссионер обязан немедленно сообщить об этом комитента, собрать и обеспечить необходимые доказательства. Комитент имеет право требовать от комиссионера відступлення права требования к этому лицу.

Статья 1017. Отступление от указаний комитента
1. Комиссионер имеет право отступить от указаний комитента, если этого требуют интересы комитента и комиссионер не мог предварительно спросить комитента или не получи в умный срок ответа на свой запрос. В этом случае комиссионер должен сообщить комитента о допущенных отступлениях от его указаний как только это станет возможной.
2. Комиссионеру, который есть предпринимателем, может быть предоставлено право отступать от указаний комитента без предшествующего запитую об этом, но с обязательным сообщением комитента о допущенных отступлениях.
3. Комиссионер, который продал имущество по низшей цене, должен заплатить разность комитенту, если комиссионер не докажет, что он не имел возможности продать имущество по согласованной цене, а его продажа по низшей цене предупредил большие убытки.
Если для отступления от указаний комитента нужен был предшествующий запрос, комиссионер может также доказать, что он не мог предварительно спросить комитента или получить в умный срок ответа на свой запрос.
4. Если комиссионер купил имущество по высшей цене, чем была согласована, комитент имеет право не принять его, заявив об этом комиссионеру в умный срок после получения от него сообщение об этой купле.
Если комитент не пришлет комиссионеру сообщения об отказе от купленного для него имущества, оно считается принятым комитентом.
5. Если комиссионер при купле имущества заплатил разность в цене, комитент не имеет права отказаться от принятия выполнения договора.

Статья 1018. Право собственности комитента
1. Имущество, приобретенное комиссионером за счет комитента, есть собственностью комитента.

Статья 1019. Право комиссионера на притримання вещи
1. Комиссионер имеет право для обеспечения своих требований по договору комиссии придержать вещь, котор должна быть передана комитенту.
2. В случае объявления комитента банкротом комиссионер считается заставодержателем придержанной ним вещи.

Статья 1020. Право комиссионера на отчисление из денежного средства, которые належат комитенту
1. Комиссионер имеет право отсчитывать надлежащие нему по договору суммы из всего денежного средства, которые поступили к нему для комитента, если другие кредиторы комитента не имеют преобладающего перед ним права на удовлетворение своих требований из денежного средства, которые належат комитенту.

Статья 1021. Обязанность комиссионера сохранять имущество комитента
1. Комиссионер отвечает перед комитентом за потерю, нехватку или повреждение имущества комитента.
2. Если при принятии комиссионером имущества, которое поступило от комитента, или имущества, которое поступило для комитента, будут выявлены нехватка или повреждение, а также в случае задачи вреда имуществу комитента комиссионер должен немедленно сообщить об этом комитента и принять меры относительно охраны его прав и интересов.
3. Комиссионер, который не застраховал имущество комитента, отвечает за потерю, нехватку, повреждение имущества комитента, если он был обязан застраховать имущество за счет комитента соответственно договору или обычаев делового оборота.

Статья 1022. Отчет комиссионера
1. После совершения правочину по доверенности комитента комиссионер должен предоставить комитенту отчет и передать нему все полученное по договору комиссии.
2. Комитент, который имеет возражение относительно отчета комиссионера, должен сообщить его об этом на протяжении тридцати дней от дня получения отчета. Если такие возражения не поступят, отчет считается принятой.

Статья 1023. Принятие комитентом выполнения по договору комиссии
1. Комитент обязан:
1) принять от комиссионера все належно выполненное по договору комиссии;
2) осмотреть имущество, приобретенное для него комиссионером, и немедленно сообщить комиссионера про выявленные в этом имуществе недостатки.

Статья 1024. Право комиссионера на возмещение затрат, сделанных ним в связи с выполнением договора комиссии
1. Комиссионер имеет право на возмещение затрат, сделанных ним в связи с выполнением своих обязанностей по договору комиссии, в частности в случае, если он или субкомісіонер принял все меры относительно совершения правочину, но не мог его совершить за обстоятельств, которые от него не зависели.

Статья 1025. Право комитента на отказ от договора комиссии
1. Комитент имеет право отказаться от договора комиссии.
2. Если договор комиссии заключен без определения срока, комитент должен сообщить комиссионера об отказе от договора не более поздний чем за тридцать дней.
3. В случае отказа комитента от договора комиссии он должен в срок, установленный договором, а если такой срок не установлен, — немедленно распорядиться своим имуществом, которое есть у комиссионера. В случае невыполнения комитентом этой обязанности комиссионер имеет право передать это имущество на сохранение за счет комитента или продать имущество за наивыгоднейшей для комитента ценой.
4. В случае отказа комитента от договора комиссии комиссионер имеет право на возмещение затрат, сделанных ним в связи с выполнением договора.

Статья 1026. Право комиссионера на отказ от договора комиссии
1. Комиссионер имеет право отказаться от договора комиссии лишь тогда, если срок не установлен договором. Комиссионер должен сообщить комитента об отказе от договора не более поздний чем за тридцать дней.
Комиссионер, который отказался от договора комиссии, должен принять меры, необходимых для сохранности имущества комитента.
2. В случае отказа комиссионера от договора комиссии комитент должен распорядиться своим имуществом, которое есть у комиссионера, на протяжении пятнадцати дней от дня получения сообщение об отказе комиссионера от договора. В случае невыполнения комитентом этой обязанности комиссионер имеет право передать это имущество на сохранение за счет комитента или продать имущество за наивыгоднейшей для комитента ценой.

Статья 1027. Следствия смерти физического лица или прекращение юридического лица — комиссионера
1. В случае смерти физического лица или ликвидаци юридического лица — комиссионера договор комиссии прекращается.
2. Если юридическое лицо — комиссионер прекращается и устанавливаются ее правопреемники, права и обязанности комиссионера переходят к правопреемникам, если на протяжении срока, установленного для заявления кредиторами своих требований, комитент не сообщит об отказе от договора.

Статья 1028. Особенности отдельных видов комиссии
1. Законом могут быть установленные особенности договора комиссии относительно отдельных видов имущества.

Глава 70 — Гражданского кодекса

Управление имуществом

Статья 1029. Договор управления имуществом
1. По договору управления имуществом одна сторона (установщик управление) передает второй стороне (управляющему) на определенный срок имущество у управления, а вторая сторона обязуется за плату осуществлять от своего имени управления этим имуществом в интересах установщика управление или указанного ним лица (вигодонабувача).

Статья 1030. Предмет договора управление имуществом
1. Предметом договора управление имуществом могут быть предприятие как единый имущественный комплекс, недвижимая вещь, ценные бумаги, имущественные права и прочее имущество.
2. Не могут быть предметом договора управление имуществом денежные средства, кроме случаев, если право осуществлять управление денежным средством прямо установлен законом.
3. Имущество, переданное у управления, может быть отделено от другого имущества установщика управление и от имущества управляющего.
Имущество, переданное у управления, может учитываться у управляющего на отдельном балансе, и относительно него ведется отдельный учет.
Расчеты, связанные с управлением имуществом, осуществляются на отдельном банковском счете.

Статья 1031. Форма договора управление имуществом
1. Договор управления имуществом укладывается в письменной форме.
2. Договор управления недвижимым имуществом подлежит нотариальному удостоверению и государственной регистрации.

Статья 1032. Установщик управления
1. Установщиком управления есть собственник имущества.
2. Если собственником имущества есть физическое лицо, место пребывания которой неизвестное или ее признан безвестно отсутствующей, установщиком управіння есть орган опеки и забота.
3. Если собственником имущества есть малолетнее лицо или физическое лицо, которое признанная недееспособной, установщиком управления может быть опекун или орган опеки и забота.
4. Если собственником имущества есть несовершеннолетнее лицо, установщиком управления есть это лицо за разрешением родителей (усиновлювачів) или опекуна.
5. Если собственником имущества есть лицо, гражданская дееспособность которого ограниченная, установщиком управления есть ее опекун.
6. В случае перехода права собственности на имущество, которое есть предметом договора управление, от установщика управления к другому лицу договор управления не прекращается, кроме случаев, если право собственности на имущество переходит вследствие обращения на него взыскания.

Статья 1033. Управляющий
1. Управляющим может быть субъект предпринимательской деятельности.
2. Управляющим не может быть орган государственной власти, орган власти Автономной Республики Крым или орган местного самоуправления, если другое не установлен законом.
3. Вигодонабувач не может быть управляющим.

Статья 1034. Лицо, которое приобретать выгоду от имущества, которое переданное в управление
1. Выгоды от имущества, которое переданное в управление, належат установщику управления.
2. Установщик управления может указать в договоре лицо, которое имеет право приобретать выгоду от имущества, переданного у управления (вигодонабувача).

Статья 1035. важные условия договора управление имуществом
1. важными условиями договора управление имуществом есть:
1) перечень имущества, которое передается у управления;
2) размер и форма платы за управление имуществом.

Статья 1036. Срок договора управление имуществом
1. Срок управления имуществом устанавливается в договоре управления имуществом.
Если стороны не определили срока договора управление имуществом, он считается заключенным на пять лет.
2. В случае отсутствия заявления одной из сторон о прекращении или изменении договора управление имуществом после окончания его срока договор считается продолженным на такой самый срок и на таких самых условиях.

Статья 1037. Права и обязанности управляющего
1. Управляющий управляет имуществом соответственно условиям договора. Управляющий может отчуждать имущество, переданное у управления, укладывать относительно него договор залога лишь по согласию установщика управление.
2. Управляющий имеет право требовать устранения любых нарушений его прав на имущество, переданное у управления, соответственно статье 396 этого Кодекса.

Статья 1038. Осуществление управления имуществом
1. Управляющий управляет имуществом лично, кроме случаев, установленных статьей 1041 этого Кодекса.
2. Управляющий, совершая фактические и юридические действия, связанные с управлением имуществом, обязанный сообщать лица, с которыми он совершается правочини, о том, что он есть управляющим, а не собственником имущества.
3. В правочинах относительно имущества, переданного у управления, которые совершаются в письменной форме, указывается о том, что они содеянные управляющим. В случае отсутствия такого указания управляющий обязуется перед третьими лицами лично.

Статья 1039. Передача у управления имущества, которое есть предметом договора залога
1. Имущество, которое есть предметом договора залога, может быть передано в управление.
2. Установщик управления обязанный предупредить управляющего о том, что имущество, которое передается у управления, есть предметом договора залога.
Если установщик управления не предупредил управляющего и сам управляющий не знал и не мог знать о том, что имущество, которое переданное у управления, есть предметом договора залога, управляющий имеет право требовать разрыва договора и выплаты надлежащей нему по договору платы соответственно сроку управления этим имуществом.

Статья 1040. Обращение взыскания на имущество, переданное у управления, по требованию кредитора установщика управление
1. Обращение взыскания на имущество, переданное у управления, по требованию кредитора установщика управление не допускается, кроме случая признания установщика управление банкротом или обращение взыскание по требованию заставодержателя на имущество, которое есть предметом договора залога. В случае признания установщика управление банкротом договор управления этим имуществом прекращается и оно включается в ликвидационную массу.

Статья 1041. Передача права управление имуществом другому лицу
1. Управляющий может поручить другому лицу (заместителю) совершить от его имени действия, необходимые для управления имуществом, если это предусмотрено договором управления имуществом или этого требуют интересы установщика управление или вигодонабувача в случае невозможности получить в умный срок соответствующие указания установщика управление. Управляющий отвечает за действия избранного ним заместителя, как за свои собственные.

Статья 1042. Право управляющего на плату
1. Управляющий имеет право на плату, установленную договором, а также на возмещение необходимых затрат, сделанных ним в связи с управлением имуществом.
2. Управляющий имуществом, если это предусмотрено договором, имеет право отсчитывать надлежащие нему соответственно части первой этой статьи денежные суммы непосредственно из доходов от использования имущества, переданного у управления.

Статья 1043. Ответственность управляющего
1. Управляющий, который не обнаружил при управлении имуществом надлежащей турботливості об интересах установщика управление или вигодонабувача, обязанный возместить установщику управления причиненные убытки, а вигодонабувачеві — упущенную выгоду.
Управляющий отвечает за причиненные убытки, если не докажет, что они возникли вследствие непреодолимой силы, виновных действий установщика управление или вигодонабувача.
2. Управляющий несет субсидиарную ответственность за долгами, которые возникли в связи с осуществлением ним управление, если стоимости имущества, переданного у управления, недостаточно для удовлетворения требований кредиторов.
3. Субсидиарная ответственность управляющего, установленная частью второй этой статьи, наступает также в случае совершения правочинів с превышением предоставленных нему полномочий или установленных ограничений, при условии, которое третьи лица, которые принимают участие в правочині, докажут, что они не знали и не могли знать о превышении управляющим полномочий или установленных ограничений. В этом случае установщик управления может требовать от управляющего возмещения причиненных ним убытков.

Статья 1044. Прекращение договора управление имуществом
1. Договор управления имуществом прекращается в случае:
1) гибели имущества, переданного у управления;
2) прекращение договора по заявлению одной из сторон в связи с окончанием его срока;
3) смерти физического лица — вигодонабувача или ликвидации юридического лица — вигодонабувача, если другое не установлен договором;
4) отказа вигодонабувача от получения выгоды по договору;
5) признание управляющего недееспособным, безвестно отсутствующим, ограничение его гражданской дееспособности или смерти;
6) отказа управляющего или установщика управление от договора управления имуществом в связи с невозможностью управляющего осуществлять управление имуществом;
7) отказа установщика управление от договора из другой, чем указанная в пункте 6 этой части, причины при условии выплаты управляющему платы, предусмотренной договором;
8) признание физического лица — установщика управления банкротом.
2. В случае отказа одной стороны от договора управления имуществом она должна сообщить другу сторону об этом за трех месяцы к прекращению договора, если договором не установленный другой срок.
3. В случае прекращения договора управление имуществом имущество, которое было передано в управление, передается установщику управления, если другое не установлен договором.

Статья 1045. Особенности управления ценными бумагами
1. Особенности управления ценными бумагами устанавливаются законом.

Глава 71 — Гражданского кодекса

Займ. Кредит. Банковский вклад

Параграф 1. Займ

Статья 1046. Договор займа
1. По договору займа одна сторона (заимодатель) передает в собственность второй стороне (заемщику) денежные средства или другие вещи, определенные родительными признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодателю такую же сумму денежного средства (сумму займа) или такое же количество вещей того же рода и такого же качества.
Договор займа есть заключенным из момента передачи денег или других вещей, определенных родительными признаками.

Статья 1047. Форма договора займа
1. Договор займа укладывается в письменной форме, если его сумма не менее чем в десять раз превышает установленному законом размер не обложенными налогами минимума доходов граждан, а в случаях, если заимодателем есть юридическое лицо, — независимо от суммы.
2. На подтверждение заключения договора займа и его условий может быть представленная расписка заемщика или другой документ, который заверяет передача нему заимодателем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Статья 1048. Проценты по договору займа
1. Заимодатель имеет право на получение от заемщика процентов от суммы займа, если другое не установлен договором или законом. Размер и порядок получения процентов устанавливаются договором. Если договором не установленный размер процентов, их размер определяется на уровне учетной ставки Национального банка Украины.
В случае отсутствия другой договоренности сторон проценты выплачиваются ежемесячно к дню возвращения займа.
2. Договор займа считается беспроцентным, если:
1) он заключен между физическими лицами на сумму, которая не превышает п'ятдесятикратного размера не обложенными налогами минимума доходов граждан, и не связанный с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон;
2) заемщику переданные вещи, определенные родительными признаками.

Статья 1049. Обязанность заемщика возвратить заем
1. Заемщик обязан возвратить заимодателю заем (денежные средства в такой самой сумме или вещи, определенные родительными признаками, в таком самом количестве, такого самого рода и такого самого качества, которые были переданы нему заимодателем) в срок и в порядке, которые установленные договором.
Если договором не установленный срок возвращения займа или этот срок определен моментом предъявление требования, заем должен быть повернутая заемщиком на протяжении тридцати дней от дня предъявления заимодателем требования об этом, если другое не установлен договором.
2. Заем, предоставленному по договору беспроцентного займа, может быть повернутому заемщиком досрочно, если другое не установлен договором.
3. Заем считается возвращенной в момент передачи заимодателю вещей, определенных родительными признаками, или зачисление денежной суммы, которая занималась, на его банковский счет.

Статья 1050. Следствия нарушения договора заемщиком
1. Если заемщик своевременно не возвратил сумму займа, он обязан уплатить денежную сумму соответственно статье 625 этого Кодекса. Если заемщик своевременно не возвратил вещи, определенные родительными признаками, он обязан уплатить неустойку соответственно статям 549-552 этого Кодекса, которая начисляется от дня, если вещи должны были быть возвращены, к дню их фактического возвращения заимодателю, независимо от уплаты процентов, надлежащих нему соответственно статье 1048 этого Кодекса.
2. Если договором установленная обязанность заемщика возвратить заем частями (с рассрочкой), то в случае просрочки возвращение очередной части заимодатель имеет право требовать досрочного возвращения части займа, что осталась, и уплаты процентов, надлежащих нему соответственно статье 1048 этого Кодекса.

Параграф 2. Кредит

Статья 1054. Кредитный договор
1. По кредитному договору банк или другое финансовое учреждение (кредитодавець) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, установленных договором, а заемщик обязуется возвратить кредит и уплатить проценты.
2. К отношениям по кредитному договору применяются положение параграфа 1 этой главы, если другое не установлен этим параграфом и не вытекает из сути кредитного договора.

Статья 1055. Форма кредитного договора
1. Кредитный договор заключается в письменной форме.
2. Кредитный договор, заключенный с несоблюдением письменной формы, есть никчемной.

Статья 1056. Отказ от предоставления или получения кредита
1. Кредитодавець имеет право отказаться от предоставления заемщику предусмотренного договором кредита частично или в полном объеме в случае нарушения процедуры признания заемщика банкротом или при наличии других обстоятельств, которые явным образом свидетельствуют о том, что предоставленный заемщику кредит своевременно не будет повернутый.
2. Заемщик имеет право отказаться от получения кредита частично или в полном объеме, сообщив об этом кредитодавця к установленного договором срока его предоставления, если другое не установлен договором или законом.
3. В случае нарушения заемщиком установленной кредитным договором обязанности целевого использования кредита кредитодавець имеет право также отказаться от дальнейшего кредитования заемщика по договору.

Статья 1057. Коммерческий кредит
1. Договором, выполнение которого связанное с передачей в собственность второй стороне денежного средства или вещей, которые определяются родительными признаками, может предполагаться предоставление кредита как аванса, предшествующей оплаты, отсрочка или рассрочка оплаты товаров, работ или услуг (коммерческий кредит), если другое не установлено законом.
2. К коммерческому кредиту применяются положение статей 1054-1056 этого Кодекса, если другое не установлен положениями о договоре, из которого возникло соответствующее обязательство, и не противоречит сути такого обязательства.

Параграф 3. Банковский вклад

Статья 1058. Договор банковского вклада
1. По договору банковского вклада (депозита) одна сторона (банк), которая приняла от второй стороны (вкладчика) или для нее денежную сумму (вклад), которая поступила, обязуется выплачивать вкладчику такую сумму и проценты на нее или доход в другой форме на условиях и в порядке, установленных договором.
2. Договор банковского вклада, в котором вкладчиком есть физическое лицо, есть публичным договором (статья 633 этого Кодекса).
3. К отношениям банка и вкладчика за счетом, на который внесенный вклад, применяются положение о договоре банковского счета (глава 72 этого Кодекса), если другое не установлен этой главой или не вытекает из сути договора банковского вклада.

Статья 1059. Форма договора банковского вклада
1. Договор банковского вклада укладывается в письменной форме. Письменная форма договора банковского вклада считается
соблюденной, если внесение денежной суммы подтвержден договором банковского вклада с выдачей сберегательной книжки или сертификата или другого документа, который отвечает требованиям, установленным законом, другими нормативно-правовыми актами в сфере банковской деятельности (банковскими правилами) и обычаями делового оборота.
2. В случае несоблюдения письменной формы договора банковского вклада настоящий договор есть никчемной.

Статья 1060. Виды банковских вкладов
1. Договор банковского вклада укладывается на условиях выдачи вклада по первому требованию (вклад на требование) или на условиях возвращения вклада с спливом установленного договором срока (срочный вклад).
Договором может быть предусмотрены внесения денежной суммы на других условиях ее возвращения.
2. По договору банковского вклада независимо от его вида банк обязан выдать вклад или его часть по первому требованию вкладчика, кроме вкладов, сделанных юридическими лицами на других условиях возвращения, которые установленные договором.
Условие договора об отказе от права на получение вклада по первому требованию есть никчемной.
3. Если соответственно договору банковского вклада вклад возвращается вкладчику на его требование к всплыву срока или к наступлению других обстоятельств, определенных договором, проценты за этим вкладом выплачиваются в размере процентов за вкладами на требование, если договором не установленный более высокий процент.
4. Если вкладчик не требует возвращения суммы срочного вклада с спливом срока, установленного договором банковского вклада, или возвращение суммы вклада, внесенного на других условиях возвращения, после наступления определенных договором обстоятельств договор считается продолженным на условиях вклада на требование, если другое не установлен договором.

Статья 1061. Проценты на банковский вклад
1. Банк выплачивает вкладчику проценты на сумму вклада в размере, установленном договором банковского вклада.
Если договором не установленный размер процентов, банк обязан выплачивать проценты в размере учетной ставки Национального банка Украины.
2. Банк имеет право изменить размер процентов, которые выплачиваются на вклады на требование, если другое не установлен договором.
В случае уменьшения банком размера процентов на вклады на требование новый размер процентов применяется к вкладам, внесенных в сообщение вкладчиков об уменьшении процентов, с спливом одного месяца из момента соответствующего сообщения, если другое не установлен договором.
3. Установленный договором размер процентов на срочный вклад или на вклад, внесенный на условиях его возвращения в случае наступления определенных договором обстоятельств, не может быть односторонне уменьшен банком, если другое не установлен законом.
4. Проценты на банковский вклад начисляются от дня, следующего за днем поступления вклада в банк, к дню, который передует его возвращению вкладчику или списанию из счета вкладчика из других оснований.
5. Проценты на банковский вклад выплачиваются вкладчику на его требование с спливом каждого квартала в отдельности от суммы вклада, а неистребованные в этот срок проценты увеличивают сумму вклада, на которую начисляются проценты, если другое не установлен договором банковского вклада.
В случае возвращения вклада выплачиваются все начисленные к этому моменту проценты.

Статья 1062. Внесение денежных средств на счет вкладчика другим лицом
1. На счет за банковским вкладом зачисляются денежные средства, которые поступило в банк на имя вкладчика от другого лица, если договором банковского вклада не предусмотрен другое. При этом считается, что вкладчик согласился на получение денежных средств от другого лица, предоставив ей необходимые данные о счете за вкладом.
2. Средство, по ошибке зачисленные на счет вкладчика, подлежат возвращению соответственно статье 388 этого Кодекса.

Статья 1063. Договор банковского вклада в пользу третьего лица
1. Физическое или юридическое лицо может заключить договор банковского вклада (сделать вклад) в пользу третьего лица. Это лицо приобретать право вкладчика из момента предъявления ею в банк первого требования, которое вытекает из прав вкладчика, или выражение ею другим способом намерения воспользоваться такими правами.
К обретению лицом, в пользу которого сделанный банковский вклад, прав вкладчика эти права належат лицу, которое сделало вклад.
Определение имени физического лица (статья 28 этого Кодекса) или наименование юридического лица (статья 90 этого Кодекса), в пользу которой сделанный вклад, есть важным условием договора банковского вклада.
2. Если лицо, в пользу которого сделан вклад, отказалась от него, лицо, которое заключило договор банковского вклада в пользу третьего лица, имеет право требовать возвращения вложу или перевести его на свое имя.

Статья 1064. Сберегательная книжка
1. Заключение договора банковского вклада с физическим лицом и внесение денежных средств на его счет за вкладом подтверждаются сберегательной книжкой.
В сберегательной книжке указываются наименование и местонахождение банка (его филиала), номер счета за вкладом, а также все денежные суммы, зачисленные на счет и списанные из счета, а также остаток денежных средств на счете на момент предъявления сберегательной книжки в банк.
2. Ведомости о вкладе, указанные в сберегательной книжке, есть основанием для расчетов за вкладом между банком и вкладчиком.
3. Выдача банковского вклада, выплата процентов за ним и выполнение распоряжений вкладчика о перечислении денежных средств из счета за вкладом другим лицам осуществляются банком в случае предъявления сберегательной книжки.
Если сберегательную книжка утрачена или приведен в непригодный для предъявления состояние, банк по заявлению вкладчика выдает нему новую сберегательную книжку.

Статья 1065. Сберегательный (депозитный) сертификат
1. Сберегательный (депозитный) сертификат подтверждает сумму вклада, внесенного в банк, и права вкладчика (владельца сертификата) на получение с спливом установленного срока суммы вклада и процентов, установленных сертификатом, в банка, который его выдал.
2. В случае досрочного предъявления сберегательного (депозитного) сертификата к оплате банком выплачивается сумма вклада и проценты, которые выплачиваются за вкладами на требование, если условиями сертификата не установленный другой размер процентов.

Глава 72 — Гражданского кодекса

Банковский счет

Статья 1066. Договор банковского счета
1. По договору банковского счета банк обязуется принимать и зачислять на счет, открытый клиенту (владельцу счета), денежные средства, которые нему поступают, выполнять распоряжения клиента о перечислении и выдаче соответствующих сумм из счета и проведения других операций за счетом.
2. Банк имеет право использовать денежные средства на счете клиента, гарантируя его право беспрепятственно распоряжаться этим средством.
3. Банк не имеет права определять и контролировать направления использования денежных средств клиента и устанавливать другие, не предусмотренные договором или законом, ограничение его права распоряжаться денежными средствами на собственное усмотрение.
4. Положение этой главы применяются к другим финансовым учреждениям при заключении ними договора банковского счета соответственно предоставленной лицензии, а также применяются к корреспондентским счетам и других счетов банков, если другое не установлен законом.

Статья 1067. Заключение договора банковского счета
1. Договор банковского счета укладывается для открытия клиенту или определенному ним лицу счета в банка на условиях, согласованных сторонами.
2. Банк обязан заключить договор банковского счета с клиентом, который обратился с предложением открыть счет на объявленных банком условиях, которые отвечают закону и банковским правилам.
Банк не имеет права отказать в открытии счета, совершение соответствующих операций за которым предусмотрен законом, учредительными документами банка и предоставленной нему лицензией, кроме случаев, если банк не имеет возможности принять на банковское обслуживание или если такой отказ допускается законом или банковскими правилами.
В случае необірунтованого уклонение банка от заключения договора банковского счета клиент имеет право на защиту соответственно этому Кодексу.

Статья 1068. Операции за счетом, которые выполняются банком
1. Банк обязан совершаться для клиента операции, которые предусмотренные для счетов данного вида законом, банковскими правилами и обычаями делового оборота, если другое не установлен договором банковского счета.
2. Банк обязан зачислить денежные средства, которые поступили на счет клиента, в день поступления в банк соответствующего расчетного документа, если другой срок не установлен договором банковского счета или законом.
3. Банк обязан по распоряжению клиента выдать или пересчитать с его счета денежные средства в день поступления в банк соответствующего расчетного документа, если другой срок не предусмотрен договором банковского счета или законом.
4. Клиент обязан уплатить плату за выполнение банком операций за счетом клиента, если это установлен договором.

Статья 1069. Кредитование счета
1. Если соответственно договору банковского счета банк осуществляет платежи из счета клиента, несмотря на отсутствие на нем денежного средства (кредитование счета), банк считается таким, что предоставил клієнтові кредит на соответствующую сумму от дня осуществления этого платежа.
2. Права и обязанности сторон, связанные с кредитованием счета, определяются положениями о займе и кредите (параграфы 1 и 2 глави 71 этого Кодекса), если другое не установлен договором или законом.

Статья 1070. Проценты за пользование средством, которые находятся на счете
1. За пользование денежным средством, которые находятся на счете клиента, банк платит проценты, сумма которых зачисляется на счет, если другое не установлен договором банковского счета или законом.
Сумма процентов зачисляется на счет клиента в сроки, установленные договором, а если такие сроки не установлены договором, — с спливом каждого квартала.
2. Проценты, предусмотренные частью первой этой статьи, платятся банком в размере, установленном договором, а если соответствующие условия не установлены договором, — в размере, который обычно платится банком за вкладом на требование.

Статья 1071. Основания списания денежных средств из счета
1. Банк может списать денежные средства из счета клиента на основании его распоряжения.
2. Денежные средства могут быть списаны из счета клиента без его распоряжения на основании решения суда, а также в случаях, установленных договором между банком и клиентом.

Статья 1072. Очередность списания денежных средств из счета
1. Банк выполняет расчетные документы соответственно очередности их поступления и исключительно в границах остатка денежных средств на счете клиента, если другое не установлен договором между банком и клиентом.
2. В случае одновременного поступления в банк нескольких расчетных документов, на основании которых осуществляется списание денежного средства, банк списывает средства из счета клиента в такой очередности:
1) в первую очередь списываются денежные средства на основании решения суда для удовлетворения требований о возмещении вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, а также требований о взыскании алиментов;
2) в друге очередь списываются денежные средства на основании решения суда для расчетов относительно выплаты выходного пособия и оплаты работы лицам, которые работают по трудовому договору (контрактом), а также выплаты по авторскому договору;
3) в третью очередь списываются денежные средства на основании других решений суда;
4) в четвертую очередь списываются денежные средства за расчетными документами, которые предусматривают платежи в бюджет;
5) в пятую очередь списываются денежные средства за другими расчетными документами в порядке их последовательного поступления.
3. В случае отсутствия (недостаточност) денежных средств на счете клиента банк не ведет учета расчетных документов, если другое не установлен договором между банком и клиентом.

Статья 1073. Правовые следствия ненадлежащего выполнения банком операций за счетом клиента
1. В случае несвоевременного зачисления на счет денежного средства, которые поступили клиенту, их безосновательного списания банком из счета клиента или нарушение банком распоряжение клиента о перечислении денежных средств с его счета банк должен немедленно после выявления нарушение зачислить соответствующую сумму на счет клиента или надлежащего отримувача, уплатить проценты и возместить причиненные убытки, если другое не установлен законом.

Статья 1074. Ограничение права распоряжение счетом
1. Ограничение прав клиента относительно распоряжения денежным средством, которые находятся на его счете, не допускается, кроме случаев ограничения права распоряжение счетом по решению суда в случаях, установленных законом.

Статья 1075. Разрыв договора банковского счета
1. Договор банковского счета разрывается по заявлению клиента в любое время.
2. Банк имеет право требовать разрыва договора банковского счета:
1) если сумма денежных средств, которые сохраняются на счете клиента, осталась меньше минимального размера, предусмотренного банковскими правилами или договором, если такая сумма не будет восстановлена в продолжение месяца от дня предупреждения банком об этом;
2) в случае отсутствия операций за этим счетом на протяжении года, если другое не установлен договором;
3) в других случаях, установленных договором или законом.
3. Остаток денежных средств на счете выдается клієнтові или по его указанию пересчитывается на другой счет в сроки и в порядке, установленные банковскими правилами.
4. Банк может отказаться от договора банковского счета и закрыть счет клиента в случае отсутствия операций за счетом клиента на протяжении трех лет подряд и отсутствия остатка денежных средств на этом счете.

Статья 1076. Банковская тайна
1. Банк гарантирует тайну банковского счета, операций за счетом и сведений о клиенте.
Ведомости об операциях и счетах могут быть предоставлены только самым клиентам или их представникам. другим лицам, в том числе органам государственной власти, их должностным и служебным лицам, такие сведения могут быть предоставлены исключительно в случаях и в порядке, установленных законом о банках и банковской деятельности.
2. В случае разглашения банком сведений, которые составляют банковскую тайну, клиент имеет право требовать от банка возмещения причиненных убытков и морального вреда.

Глава 73 — Гражданского кодекса

Факторинг

Статья 1077. Понятие договора факторинга
1. По договору факторинга (финансирование под відступлення права денежного требования) одна сторона (фактор) передает или обязуется передать денежные средства у распоряжения второй стороны (клиента) за плату, а клиент отступает или обязуется отступить фактору свое право денежного требования к третьему лицу (должника).
Клиент может отступить фактору свое денежное требование к должнику с целью обеспечения выполнение обязательство клиента перед фактором.
2. Обязательство фактора по договору факторинга может предусматривать предоставление клиенту услуг, связанных с денежным требованием, право которого он отступает.

Статья 1078. Предмет договора факторинга
1. Предметом договора факторинга может быть право денежного требования, срок платежа за которой наставь (имеющееся требование), а также право требования, которое возникнет в будущему (будущее требование).
2. Будущее требование считается переданной фактору со дня возникновения права требования к должнику. Если передача права денежного требования обусловленное определенным событием, оно считается переданным из момента наступления этого события.
В этих случаях дополнительное оформление відступлення права денежного требования не требуется.

Статья 1079. Стороны в договоре факторинга
1. Сторонами в договоре факторинга есть фактор и клиент.
2. Клиентом в договоре факторинга может быть физическое или юридическое лицо, которое есть субъектом предпринимательской деятельности.
3. Фактором может быть банк или финансовое учреждение, а также физическое лицо — субъект предпринимательской деятельности, которая соответственно закону имеет право осуществлять факторинговые операции.

Статья 1080. Недействительность запрета відступлення права денежного требования
1. Договор факторинга есть соответствующей действительности независимо от наличия договоренности между клиентом и должником о запрете відступлення права денежного требования или его ограничение.
В этом случае клиент не освобождается от обязательств или ответственност перед должником в связи с нарушением клиентом условия о запрете или ограничении відступлення права денежного требования.

Статья 1081. Ответственность клиента перед фактором
1. Клиент отвечает перед фактором за действительность денежного требования, право которой отступается, если другое не установлен договором факторинга.
2. Денежное требование, право которого отступается, соответствует действительности, если клиент имеет право отступить право денежного требования и в момент відступлення этого требования нему не были известные обстоятельства, вследствие которых должник имеет право не выполнять требование.
3. Клиент не отвечает за невыполнение или ненадлежащее выполнение должником денежного требования, право которой отступается и которая предъявленная к выполнению фактором, если другое не установлен договором факторинга.

Статья 1082. Выполнение должником денежного требования фактору
1. Должник обязан произвести платеж фактору при условии, что он получил от клиента или фактора письменное сообщение про відступлення права денежного требования фактору и в этом сообщении определенное денежное требование, которое подлежит выполнению, а также названный фактор, которому может быть осуществленный платеж.
2. Должник имеет право требовать от фактора предоставления нему в умный срок доказательств того, что відступлення права денежного требования фактору в самом деле имело место. Если фактор не выполнит этой обязанности, должник имеет право произвести платеж клиенту на выполнение своей обязанности перед ним.
3. Выполнение должником денежного требования фактору соответственно этой статье освобождает должника от его обязанности перед клиентом.

Статья 1083. Следующее відступлення права денежного требования
1. Следующее відступлення фактором права денежного требования третьему лицу не допускается, если другое не установлен договором факторинга.
2. Если договором факторинга допускается следующее відступлення права денежного требования, оно осуществляется соответственно положениям этой главы.

Статья 1084. Права фактора
1. Если соответственно условиям договора факторинга финансирование клиента осуществляется путем купли у него фактором права денежного требования, фактор приобретает право на все суммы, которые он получит от должника на выполнение требования, а клиент не отвечает перед фактором, если полученные ним суммы есть меньше суммы, уплаченной фактором клиенту
2. Если відступлення права денежного требования фактору осуществляется с целью обеспечения выполнение обязательство клиента перед фактором, фактор обязан предоставить клиенту отчет и передать сумму, которая превышает сумму долга клиента, который обеспечен відступленням права денежного требования, если другое не установлен договором факторинга.
Если сумма, полученная фактором от должника, оказалась меньше суммы долга клиента перед фактором, который обеспечен відступленням права требования, клиент обязан уплатить фактору остаток долга.

Статья 1085. Встречные требования должника
1. Если фактор предъявил должнику требование произвести платеж, должник имеет право предъявить к зачету свои денежные требования, которые ірунтуються на договоре должника с клиентом, которые возникло у должника к моменту, если он получи сообщение про відступлення права денежного требования фактору.
2. Должник не может предъявить фактору требования к клиенту в связи с нарушением ним условия о запрете или ограничении відступлення права денежного требования.

Статья 1086. Защита прав должника
1. В случае нарушения клиентом своих обязанностей по договору, заключенным с должником, должник не имеет права требовать от фактора возвращения сумм, уже уплаченных нему по уступленному денежному требованию, если должник имеет право получить эти суммы непосредственно от клиента.
2. Должник, который имеет право получить непосредственно от клиента суммы, уплаченные фактору по уступленному денежному требованию, имеет право требовать возвращения этих сумм фактором, если фактор не выполнил своего обязательства передать клиенту денежные средства, связанные с відступленням права денежного требования, или перадав клиенту денежные средства, зная о нарушении клиентом обязательство перед должником, связанного с відступленням права денежного требования.

Глава 74 — Гражданского кодекса

Расчеты

Параграф 1. Общие положения о расчетах

Статья 1087. Формы расчетов
1. Расчеты с участием физических лиц, не связанные с осуществлением ними предпринимательской деятельности, могут вестись в наличной или в безналичной форме с помощью расчетных документов в электронном или бумажном виде.
2. Расчеты между юридическими лицами, а также расчеты с участием физических лиц, связанные с осуществлением ними предпринимательской деятельности, ведутся в безналичной форме. Расчеты между этими лицами могут вестись также денежной наличностью, если другое не установлен законом.

Статья 1088. Виды безналичных расчетов
1. При осуществлении безналичных расчетов допускаются расчеты с применением платежных поручений, аккредитивов, расчетных чеков (чеков), расчеты за инкассо, а также другие расчеты, предусмотренные законом, банковскими правилами и обычаями делового оборота.
2. Стороны в договоре имеют право избрать любой вид безналичных расчетов на свое усмотрение.
3. Безналичные расчеты ведутся через банки, другие финансовые учреждения(далее — банки), в которых открыто соответствующие счета, если другое не вытекает из закона и не обусловлен видом безналичных расчетов.
4. Порядок осуществления безналичных расчетов регулируется этим Кодексом, законом и банковскими правилами.

Параграф 2. Расчеты с применением платежных поручений

Статья 1089. Общие положения о расчетах с применением платежных поручений
1. По платежному поручению банк обязуется по доверенности плательщика за счет денежного средства, которые размещенные на его счете в этом банка, пересказать определенную денежную сумму на счет определенного плательщиком лица (получателя) в этом или в другом банка в срок, установленный законом или банковскими правилами, если другой срок не предусмотрен договором или обычаями делового оборота.
2. Положение этого параграфа применяются также к отношениям, связанных с перечислением денежных средств через банк лицом, которое не имеет счета в этом банка, если другое не установлен законом, банковскими правилами или не вытекает из сути отношений.

Статья 1090. Условия выполнения банком платежного поручения
1. Содержание и форма платежного поручения и расчетных документов, которые подаются вместе с ним, должны отвечать требованиям, установленным законом и банковскими правилами.
2. Банк не имеет права делать исправления в платежном поручении клиента, если другое не установлен законом или банковскими правилами.
3. Платежное поручение плательщика принимается банком к выполнению при условии, что сумма платежного поручения не превышает суммы денежных средств на счете плательщика, если другое не установлен договором между плательщиком и банком.

Статья 1091. Выполнение платежного поручения
1. Банк, который принял платежное поручение плательщика, должен пересчитать соответствующую денежную сумму баночные получателя для ее зачисления на счет лица, определенной в платежном поручении.
2. Банк имеет право привлечь другой банк (исполняющий банк) для выполнения пересказа денежных средств на счет, определенный в поручении клиента.
3. Банк должен немедленно информировать плательщика на его требование о выполнении платежного поручения. Порядок оформления и требования к содержанию сообщения о выполнении банком платежного поручения устанавливаются законом, банковскими правилами или договором между банком и плательщиком.

Статья 1092. Ответственность за невыполнение или ненадлежащее выполнение платежного поручения
1. В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения платежного поручения клиента банк несет ответственность соответственно этому Кодексу иd закона.
2. В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения платежного поручения в связи с нарушением правил расчетных операций исполняющим банком ответственность может быть положена судом на этот банк.
3. Если нарушение банком правил расчетных операций послужило причиной ошибочного пересказа банком денежного средства, банк несет ответственность соответственно этому Кодексу и закона.

Параграф 3. Расчеты по аккредитиву

Статья 1093. Аккредитив
1. В случае расчетов за аккредитивом банк (банк-эмитент) по доверенности клиента (плательщика) — заявителя аккредитива и соответственно его указаниям или от своего имени обязуется провести платеж на условиях, определенных аккредитивом, или поручает другому (исполняющему) банка произвести этот платеж в пользу получателя денежного средства или определенного ним лица — бенефициара.
2. В случае открытия покрытого аккредитива при его открытии бронируются денежные средства плательщика на отдельном счете в банке-эмитенте или исполняющем банке.
В случае открытия непокрытого аккредитива банк-эмитент гарантирует оплату за аккредитивом при временном отсутствии средств на счете плательщика за счет банковского кредита.

Статья 1094. Отзывной аккредитив
1. Отзывной аккредитив может быть изменен или аннулированный банком-эмитентом в любое время без предшествующего сообщения получателя денежного средства. Отзыв аккредитива не создает обязательств банка-эмитента перед получателем денежного средства.
2. Исполняющий банк должен произвести платеж или другие операции за отзывным аккредитивом, если к моменту их осуществления ним не получены сообщения об изменении условий или аннулирования аккредитива.

Статья 1095. Безотзывный аккредитив
1. Безотзывный аккредитив может быть аннулирован или его условия могут быть изменены лишь по согласию на это получателя денежного средства.
2. По просьбе банка-эмитента исполняющий банк может подтвердить безотзывный аккредитив путем принятия дополнительно к обязательству банка-эмитента обязательство провести платеж соответственно условиям аккредитива.
Безотзывный аккредитив, подтвержденный исполняющим банком, не может быть измененный или аннулирован без согласия исполняющего банка.

Статья 1096. Выполнение аккредитива
1. Для выполнения аккредитива получатель денежного средства подает в исполняющий банк документы, которые предусмотренные условиями аккредитива, которые подтверждают выполнения всех условий аккредитива.
В случае нарушения хотя бы одной из этих условий выполнения аккредитива не ведется.
2. Если исполняющий банк отвечает отказом в принятии документов, которые за внешними признаками не отвечают условиям аккредитива, он должен немедленно сообщить об этом получателя денежного средства и банк-эмитент с определением причин отказа.
3. Если банк-эмитент, получив принятые исполняющим банком документы, считает, что они не отвечают за внешними признаками условиям аккредитива, он имеет право отказаться от их принятия и требовать от исполняющего банка сумму, уплаченную получателю денежных средств с нарушением условий аккредитива.

Статья 1097. Ответственность банка, который выполняет аккредитив
1. В случае необірунтованої отказа в выплате или неправильной выплаты денежных средств за аккредитивом вследствие нарушения исполняющим банком условий аккредитива исполняющий банк несет ответственность перед банком-эмитентом.
В случае нарушения исполняющим банком условий покрытого аккредитива или подтвержденного ним безотзывного аккредитива ответственность перед плательщиком может быть по решению суда положенная на исполняющий банк.

Статья 1098. Закрытие аккредитива
1. Аккредитив закрывается в случае:
1) всплыву срока действия аккредитива;
2) отказа получателя денежных средств от использования аккредитива к всплыву срока его действия, если это предусмотрено условиями аккредитива;
3) полный или частичный отзыв аккредитива плательщиком, если такой отзыв предусмотренное условиями аккредитива.
О закрытии аккредитива исполняющий банк сообщает банк-эмитент.
2. Исполняющий банк одновременно с закрытием аккредитива немедленно возвращает банку-эмитенту неиспользованную сумму покрытого аккредитива. Банк-эмитент должен зачислить повернутые суммы на счет плательщика.

Параграф 4. Расчеты по инкассовым поручениям

Статья 1099. Общие положения о расчетах за инкассовыми поручениями
1. В случае расчетов за инкассовыми поручениями (за инкассо) банк (банк-эмитент) по доверенности клиента осуществляет за счет клиента действия относительно получения от плательщика платежа и (или) акцепта платежа.
2. Банк-эмитент, который получи инкассовое поручение, имеет право привлекать для его выполнения другой банк (исполняющий банк).
Случаи применения и порядок осуществления расчетов за инкассовыми поручениями устанавливаются законом, банковскими правилами и обычаями делового оборота.

Статья 1100. Выполнение инкассового поручения
1. В случае отсутствия любого документа или несоответствия документов за внешними признаками инкассовому поручению исполняющий банк должен немедленно сообщить об этом клиента. В случае неустранения указанных недостатков банк возвращает документы без выполнения.
2. Документы подаются плательщику в той форме, в которой они получены, за исключением банковских отметок и надписей, необходимых для оформления инкассовой операции.
3. Документы, которые подлежат оплате при их представлении, исполняющий банк обязан подать в платеж немедленно с получением инкассового поручения.
Если документы подлежат оплате в другой срок, исполняющий банк должен для получения акцепта плательщика подать документы для акцепта немедленно с получением инкассового поручения, а требование платежа может осуществить не более поздний чем в день наступления срока платежа, определенного в документе.
4. Частичные платежи могут быть принятые в случаях, если это установлен банковскими правилами, или при наличии в инкассовом поручении специального разрешения.
5. Полученные (инкассированные) суммы немедленно передаются исполняющим банком у распоряжения банка-эмитента, который должен зачислить эти суммы на счет клиента. Исполняющий банк имеет право отсчитать из инкассированных сумм надлежащие нему плату и возмещение затрат и (или) расходов.

Статья 1101. Сообщение о проведенных операциях
1. Если платеж и (или) акцепт не были получены, исполняющий банк должен немедленно сообщить банк-эмитент о причинах неплатежа или отказа от акцепта. Банк-эмитент должен немедленно сообщить об этом клиента, спросив у него указания относительно дальнейших действий.
В случае неполучения указаний относительно дальнейших действий в срок, установленный банковскими правилами, а если он не установлен, — в умный срок исполняющий банк имеет право возвратить документы банку-эмитенту.

Параграф 5. Расчеты с применением расчетных чеков

Статья 1102. Общие положения о расчетах с применением расчетных чеков
1. Расчетным чеком (чеком) есть документ, который содержит ничем не обусловленное письменное распоряжение собственника счета (чекодателя) банка пересказать указанную в чеку денежную сумму получателю (чекодержателю).
2. Плательщиком за чеком может быть лишь банк, в котором чекодатель имеет денежные средства на счете, которыми он может распоряжаться.
3. Отзыв чека к всплыву срока для его представления не допускается.
4. Выдача чека не погашает денежного обязательства, на выполнение которого он выдан.
5. Порядок и условия использования чеков устанавливаются этим Кодексом, законом и банковскими правилами.
6. Чек может содержать все реквизиты, предусмотренные банковскими правилами. Чек, в котором отсутствующий любой из реквизитов или к которого внесенные исправления, являются недействительной.
7. Форма чека и порядок его заполнения устанавливаются законом и банковскими правилами.

Статья 1103. Оплата чека
1. Чек оплачивается за счет денежных средств чекодателя. Порядок и условия бронирования денежных средств на счете для
расчетов с применением чеков устанавливаются банковскими правилами.
2. Чек подлежит оплате плательщиком за чеком при условии представления его к оплате в срок, установленный банковскими правилами.
3. Плательщик за чеком должен убедиться всеми возможными способами в справжності чека, а также в потому, что предъявитель чека есть уполномоченным лицом.
4. Убытки, причиненные в связи с оплатой подделанного, похищенного или утраченного чека, полагаются на плательщика за чеком или чекодателя — в зависимости от того, по чьей вине они были причинены.

Статья 1104. Инкассация чека
1. Представление чека в банк чекодержателя на инкассо для получения платежа считается представлением чека к платежу.
Оплата чека ведется в порядке, установленному статьей 1100 этого Кодекса.
2. Зачисление средств за инкассированным чеком на счет чекодержателя ведется после получения платежа от плательщика, если другое не предусмотрен договором между чекодержателем и банком.

Статья 1105. Сообщение о неуплате чека
1. Чекодержатель должен сообщить чекодателя о неплатеже на протяжении двух рабочих дней, следующих за днем совершения протеста или равнозначного акта.
2. Лицо, которое не прислало сообщения в указанный срок, не теряет своих прав. Она возмещает убытки, которые могут произойти вследствие неуведомления о неуплате чека. Размер відшкодовуваних убытков не может превышать суммы чека.

Статья 1106. Следствия неуплаты чека
1. В случае отказа плательщика в оплате чека чекодержатель имеет право предъявить иск против суда. Чекодержатель имеет право требовать кроме оплаты суммы чека возмещения своих затрат на получение оплаты, а также процентов.
2. К требованиям чекодержателя об оплате чека применяется исковая давность в один год.

Глава 75 — Гражданского кодекса

Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности

Статья 1107. Виды договоров относительно распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности
1. Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности осуществляется на основании таких договоров:
1) лицензия на использование объекта права интеллектуальной собственности;
2) лицензионный договор;
3) договор о создании по заказу и использование объекта права интеллектуальной собственности;
4) договор о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности;
5) другой договор относительно распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности.
2. Договор относительно распоряжения имущественными правами
интеллектуальной собственности укладывается в письменной форме.
В случае несоблюдения письменной формы договора относительно распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности такой договор есть никчемной.
Законом могут быть установленные случаи, в которых договор относительно распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности может укладываться устно.

Статья 1108. Лицензия на использование объекта права интеллектуальной собственности
1. Лицо, которое имеет исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности (лицензиар), может предоставить другому лицу (лицензиату) письменное полномочие, которое предоставляет ей право на использование этого объекта в определенной ограниченной сфере (лицензия на использование объекта права интеллектуальной собственности).
2. Лицензия на использование объекта права интеллектуальной собственности может быть оформлена как отдельный документ или быть составной частью лицензионного договора.
3. Лицензия на использование объекта права интеллектуальной собственности может быть исключительного, единичной, неисключительной, а также друг вида, который не противоречит закона.
Исключительная лицензия выдается лишь одному лицензиату и выключает возможность использования лицензиаром объекта права интеллектуальной собственности в сфере, которая ограниченная этой лицензией, и выдачи ним другим лицам лицензий на использование этого объекта в указанной сфере.
Единичная лицензия выдается лишь одному лицензиату и выключает возможность выдачи лицензиаром другим лицам лицензий на использование объекта права интеллектуальной собственности в сфере, которая ограниченная этой лицензией, но не выключает возможности использования лицензиаром этого объекта в указанной сфере.
Неисключительная лицензия не выключает возможности использования лицензиаром объекта права интеллектуальной собственности в сфере, которая ограниченная этой лицензией, и выдачи ним другим лицам лицензий на использование этого объекта в указанной сфере.
4. По согласию лицензиара, предоставленной в письменной форме, лицензиат может выдать письменное полномочие на использование объекта права интеллектуальной собственности другому лицу (субліцензію).

Статья 1109. Лицензионный договор
1. По лицензионному договору одна сторона (лицензиар) предоставляет второй стороне (лицензиату) разрешение на использование объекта права интеллектуальной собственности (лицензию) на условиях, определенных по взаимному согласию сторон с учетом требований этого Кодекса и другого закона.
2. В случаях, предусмотренных лицензионным договором, может быть заключен субліцензійний договор, за которым лицензиат предоставляет другому лицу (субліцензіату) субліцензію на использование объекта права интеллектуальной собственности. В этом случае ответственность перед лицензиаром за действия субліцензіата несет лицензиат, если другое не установлен лицензионным договором.
3. В лицензионном договоре определяются вид лицензии, сфера использования объекта права интеллектуальной собственности (конкретные права, которые предоставляются по договору, способы использования указанного объекта, территория и срок, на которые предоставляются права, и т.п.), размер, порядок и сроки выплаты платы за использование объекта права интеллектуальной собственности, а также другие условия, которые стороны считают целесообразным включить в договор.
4. Считается, что по лицензионному договору предоставляется неисключительная лицензия, если другое не установлен лицензионным договором.
5. Предметом лицензионного договора не могут быть права на использование объекта права интеллектуальной собственности, которые на момент заключения договора не были действующими.
6. Права на использование объекта права интеллектуальной собственности и способы его использования, которые не определены в лицензионном договоре, считаются такими, что не предоставленные лицензиату.
7. В случае отсутствия в лицензионном договоре условия о территории, на которую распространяются предоставленного права на использование объекта права интеллектуальной собственности, действие лицензии распространяется на территорию Украины.
8. Если в лицензионном договоре об издании или другом воспроизведении произведения вознаграждение определяется в виде фиксированной денежной суммы, то в договоре может быть установленный максимальный тираж произведения.
9. Условия лицензионного договора, которые противоречат положениям этого Кодекса, есть никчемными.

Статья 1110. Срок лицензионного договора
1. Лицензионный договор заключается на срок, установленный договором, который должен уплывать не более поздний всплыву срока действия исключительного имущественного права на определенный в договоре объект права интеллектуальной собственности.
2. Лицензиар может отказаться от лицензионного договора в случае нарушения лицензиатом установленного договором срока начала использование объекта права интеллектуальной собственности. Лицензиар или лицензиат могут отказаться от лицензионного договора в случае нарушения второй стороной других условий договора.
3. В случае отсутствия в лицензионном договоре условия о сроке договора он считается заключенным на срок, который остался к всплыву срока действия исключительного имущественного права на определенный в договоре объект права интеллектуальной собственности, но не большее чем на пять лет. Если за шесть месяцев до всплыву указанного пятилетнего срока ни одна из сторон не сообщит письменно другу сторону об отказе от договора, договор считается продолженным на неопределенное время. В этом случае любая из сторон может в любое время отказаться от договора, письменно сообщив об этом другу сторону за шесть месяцев до разрыва договора, если больший срок для сообщения не установленный по договоренности сторон.

Статья 1111. Типичный лицензионный договор
1. Уполномоченные ведомства или творческие союзы могут утверждать типичные лицензионные договоры.
2. Лицензионный договор может содержать условия, не предусмотренные типичным лицензионным договором. Условия лицензионного договора, заключенного с творцом объекта права интеллектуальной собственности, которые ухудшают его положение сравнительно со положением, предусмотренным законом или типичным договором, есть никчемными и заменяются условиями, установленными типичным договором или законом.

Статья 1112. Договор о создании по заказу и использование объекта права интеллектуальной собственности
1. По договору о создании по заказу и использование объекта права интеллектуальной собственности одна сторона (творец — писатель, художник и т.п.) обязуется создать объект права интеллектуальной собственности соответственно требованиям второй стороны (заказчика) и в установленный срок.
2. Договор о создании по заказу и использование объекта права интеллектуальной собственности должен определять способы и условия использования этого объекта заказчиком.
3. Оригинал произведения изобразительного искусства, созданного по заказу, переходит в собственность заказчика. При этом имущественные права интеллектуальной собственности на это произведение остаются за его автором, если другое не установлен договором.
4. Условия договора о создании по заказу и использование объекта права интеллектуальной собственности, которые ограничивают право творца этого объекта на создание других объектов, есть никчемными.

Статья 1113. Договор о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности
1. По договору о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности одна сторона (лицо, которое имеет исключительные имущественные права) передает второй стороне частично или в полном составе этого права соответственно закону иd на определенных договором условиях.
2. Заключение договора о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности не влияет на лицензионные договоры, которые было заключено раньше.
3. Условия договора о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности, которые ухудшают положение творца соответствующего объекта или его наследников сравнительно со положением, предусмотренным этим Кодексом и другим законом, а также ограничивают право творца на создание других объектов, есть никчемными.

Статья 1114. Государственная регистрация договоров относительно распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности
1. Лицензия на использование объекта права интеллектуальной собственности и договоры, определенные статьями 1109, 1112 и 1113 этого Кодекса, не подлежат обязательной государственной регистрации.
Их государственная регистрация осуществляется на требование лицензиара или лицензиата в порядке, установленному законом.
Отсутствие государственной регистрации не влияет на действие прав, предоставленных за лицензией или другим договором, и других прав на соответствующий объект права интеллектуальной собственности, в частности на право лицензиата на обращение к суду за защитой своего права.
2. Факт передачи исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности, которые соответственно этому Кодексу или другого закона есть действующими после их государственной регистрации, подлежит государственной регистрации.

Глава 76 — Гражданского кодекса

Коммерческая концессия

Статья 1115. Договор коммерческой концессии
1. По договору коммерческой концессии одна сторона (правоволоділець) обязуется предоставить второй стороне (пользователю) за плату право пользования соответственно ее требованиям комплексом надлежащих этой стороне прав с целью изготовления и (или) продажи определенного вида товара и (или) предоставление услуг.
Отношения, связанные с предоставлением права пользование комплексом прав, регулируются этим Кодексом и другим законом.

Статья 1116. Предмет договора коммерческой концессии
1. Предметом договора коммерческой концессии есть право на использование объектов права интеллектуальной собственности (торговых марок, промышленных образцов, изобретений, произведений, коммерческих тайн и т.п.), коммерческого опыта и деловой репутации.
2. Договором коммерческой концессии может быть предусмотрены использования предмета договора с указанием или без указания территории использование относительно определенной сферы гражданского оборота.

Статья 1117. Стороны в договоре коммерческой концессии
1. Сторонами в договоре коммерческой концессии могут быть физического того юридического лица, которые являются субъектами предпринимательской деятельности.

Статья 1118. Форма договора коммерческой концессии и его государственная регистрация
1. Договор коммерческой концессии укладывается в письменной форме. В случае несоблюдения письменной формы договора концессии такой договор есть никчемной.
2. Договор коммерческой концессии подлежит государственной регистрации органом, который осуществил государственную регистрацию правоволодільця.
3. Если правоволоділець зарегистрированный в иностранном государстве, регистрация договора коммерческой концессии осуществляется органом, который осуществил государственную регистрацию пользователя. 4. В отношениях с третьими лицами стороны договора коммерческой концессии имеют право ссылаться на договор коммерческой концессии лишь из момента его государственной регистрации.

Статья 1119. Договор коммерческой субконцесии
1. В случаях, предусмотренных договором коммерческой концессии, пользователь может заключить договор коммерческой субконцесії, за которым он предоставляет другому лицу (субкористувачу) право пользования предоставленным нему правоволодільцем комплексом прав или частью комплекса прав на условиях, согласованных из правоволодільцем или определенных договором коммерческой концессии.
2. К договору коммерческой субконцесії применяются положение о договоре коммерческой концессии, установленные этим Кодексом или другим законом, если другое не вытекает из особенностей субконцесії.
3. Пользователь и субкористувач отвечают перед правоволодільцем за причиненную нему вред солидарно.
4. Признание недействительным договора коммерческой концессии имеет следствием недействительность договора коммерческой субконцесії.

Статья 1120. Обязанности правоволодільця
1. Правоволоділець обязанный передать пользователю техническую и коммерческую документацию и предоставить другую информацию, необходимую для осуществления прав, предоставленных нему по договору коммерческой концессии, а также проинформировать пользователя и его работников по вопросам, связанных с осуществлением этих прав.
2. Правоволоділець обязанный, если другое не установлен договором коммерческой концессии:
1) обеспечить государственную регистрацию договора;
2) предоставлять пользователю постоянное техническое и консультативное содействия, включая содействия в обучении и повышении квалификации работников;
3) контролировать качество товаров (работ, услуг), которые вырабатываются (выполняются, предоставляются) пользователем на основании договора коммерческой концессии.

Статья 1121. Обязанности пользователя
1. С учетом характера и особенностей деятельности, которая осуществляется пользователем по договору коммерческой концессии, пользователь обязан:
1) использовать торговую марку и прочие обозначения правоволодільця определенным в договоре способом;
2) обеспечить соответствие качества товаров (работ, услуг), которые вырабатываются (выполняются, предоставляются) соответственно договору коммерческой концессии, качества аналогичных товаров (работ, услуг), которые вырабатываются (выполняются, предоставляются) правоволодільцем;
3) придерживаться инструкций и указаний правоволодільця, направленных на обеспечение соответствия характера, способов и условий использования комплекса предоставленных прав использованию этих прав правоволодільцем;
4) предоставлять покупателям (заказчикам) дополнительные услуги, на которые они могли бы рассчитывать, покупая (заказывая) товары (работы, услуги) непосредственно в правоволодільця;
5) информировать покупателей (заказчиков) наиболее очевидным для них способом об использовании ним торговой марки и других обозначений правоволодільця по договору коммерческой концессии;
6) не разглашать секреты производства правоволодільця, другую полученную от него конфиденциальную информацию.

Статья 1122. Особые условия договора коммерческой концессии
1. В договоре коммерческой концессии могут быть предусмотренные особые условия, в частности:
1) обязанность правоволодільця не предоставлять другим лицам аналогичные комплексы прав для их использования на закрепленной за пользователем территории или содержаться от собственной аналогичной деятельности на этой территории;
2) обязанность пользователя не конкурировать с правоволодільцем на территории, на которую распространяется действие договора, относительно предпринимательской деятельности, которое осуществляет пользователь с использованием предоставленных правоволодільцем прав;
3) обязанность пользователя не получать аналогичного права от конкурентов (потенциальных конкурентов) правоволодільця;
4) обязанность пользователя согласовывать с правоволодільцем местоположение помещений для продажи товаров (выполнение работ, предоставление услуг), предусмотренных договором, а также их внутреннее и внешнее оформления.
2. Условие договора, соответственно которой правоволоділець имеет право определять цену товара (работ, услуг), предусмотренного договором, или устанавливать верхнюю или нижнюю границу этой цены, есть никчемной.
3. Условие договора, соответственно которой пользователь имеет право продавать товары (выполнять работы, предоставлять услуги) исключительно определенной категории покупателей (заказчиков) или исключительно покупателям (заказчикам), которые имеют местонахождение (местожительство) на территории, определенной в договоре.

Статья 1123. Ответственность правоволодільця за требованиями, которые предъявляются к пользователю
1. Правоволоділець несет субсидиарную ответственность за требованиями, которые предъявляются к пользователю в связи с несоответствием качества товаров (работ, услуг), проданных (выполненных, предоставленных) пользователем.
За требованиями, которые предъявляются к пользователю как производителя продукции (товаров) правоволодільця, правоволоділець отвечает солидарно с пользователем.

Статья 1124. Право пользователя на заключение договора коммерческой концессии на новый срок
1. Пользователь, который надлежащим образом исполнял свои обязанности, имеет право на заключение договора коммерческой концессии на новый срок на тех же условиях.
2. Законом могут быть установленные условия, за которые правоволоділець может отказаться от заключения договора концессии на новый срок.

Статья 1125. Изменение договора коммерческой концессии
1. Договор коммерческой концессии может быть изменен соответственно положениям главы 53 этого Кодекса.
В отношениях с третьими лицами стороны в договоре коммерческой концессии имеют право ссылаться на смену договора лишь из момента государственной регистрации этого изменения соответственно статье 1118 этого Кодекса, если не докажут, что третье лицо знало или могла знать об изменении договора раньше.

Статья 1126. Прекращение договора коммерческой концессии
1. Любая из сторон в договоре коммерческой концессии, срок которого не установленный, имеет право в любое время отказаться от договора, сообщив об этом другу сторону не менее чем за шесть месяцев, если более продолжительный срок не установлен договором.
2. Разрыв договора коммерческой концессии подлежит государственной регистрации соответственно статье 1118 этого Кодекса.
3. Договор коммерческой концессии прекращается в случае:
1) прекращение права правоволодільця на торговую марку или другое обозначение, определенное в договоре, без его замены аналогичным правом;
2) объявление правоволодільця или пользователя
неплатежеспособным (банкротом).

Статья 1127. Сохранение действия договора коммерческой концессии в случае изменения сторон
1. Переход исключительного права на объект права интеллектуальной собственности, определенный в договоре коммерческой концессии, от правоволодільця к другому лицу не является основанием для изменения или разрыва договора коммерческой концессии.
2. В случае смерти правоволодільця его права и обязанности по договору коммерческой концессии переходят к наследнику при условии, что он зарегистрирован или на протяжении шести месяцев от дня открытия наследства зарегистрируется как субъект предпринимательской деятельности или передаст свои права и обязанности лицу, которое имеет право заниматься предпринимательской деятельностью.
Осуществление прав и выполнения обязанностей лица, которое умерло, к переходу их соответственно этой части к наследнику илиd другого лица осуществляется лицом, которое управляет наследством и назначается соответственно статье 1285 этого Кодекса.

Статья 1128. Следствия изменения торговой марки или другого обозначения правоволодільця
1. В случае изменения торговой марки или другого обозначения правоволодільця, права на использование которых входят в комплекс прав, предоставленных пользователю по договору коммерческой концессии, настоящий договор сохраняет действие относительно нового обозначения правоволодільця, если пользователь не требует разрыва договора и возмещение убытков.
В случае продолжения действия договора пользователь имеет право требовать соответствующего уменьшения надлежащей правоволодільцеві платы.

Статья 1129. Последствия прекращения права, пользования предоставленного по договору коммерческой концессии
1. Если в период действия договора коммерческой концессии прекратилось право, пользования предоставленное по этому договору, действие договора не прекращается, кроме тех его положений, которые касаются прекращенных прав, а пользователь имеет право требовать соответствующего уменьшения надлежащей правовладельцу платы, если другое не установлено договором.
В случае прекращения права правовладельца на торговую марку или другое обозначение наступают последствия, предусмотренные частью третьей статьи 1126 ли статьей 1128 этого Кодекса.

Глава 77 — Гражданского кодекса

Совместная деятельность

Параграф 1. Общие положения о совместной деятельности

Статья 1130. Договор об общей деятельности
1. По договору об общей деятельности стороны (участники) обязуются совместно действовать без создания юридического лица для достижения определенной цели, которая не противоречит закону.
2. Общая деятельность может осуществляться на основе объединения вкладов участников (простое общество) или без объединения вкладов участников.

Статья 1131. Форма и условия договора об общей деятельности
1. Договор об общей деятельности укладывается в письменной форме.
2. Условия договора об общей деятельности, в том числе координация общих действий участников или ведение их общих дел, правовой статус выделенного для общей деятельности имущества, покрытие затрат и убытков участников, их участие в результатах общих действий и прочие условия определяются по договоренности сторон, если другое не установлен законом об отдельных видах общей деятельности.

Параграф 2. Простое общество

Статья 1132. Договор простого общества
1. По договору простого общества стороны (участники) берут обязательство объединить свои вклады и совместно действовать с целью получения прибыли или достижение другой цели.

Статья 1133. Вклады участников
1. Вкладом участника считается все то, что он вносит в общую деятельность (общее имущество), в том числе денежные средства, другое имущество, профессиональные и прочие знания, привычки и умение, а также деловая репутация и деловые связи.
2. Вклады участников считаются равными за стоимостью, если другое не вытекает из договора простого общества или фактических обстоятельств. Денежная оценка вклада участника ведется по согласованию между участниками.

Статья 1134. Общее имущество участников
1. Внесенное участниками имущество, которым они владели на правах собственности, а также выработанная в результате общей деятельности продукция и полученные от такой деятельности плоды и доходы являются общей частичной собственностью участников, если другое не установлен договором простого общества или законом.
Внесенное участниками имущество, которым они владели на основаниях других, чем право собственности, используется в интересах всех участников и есть их общим имуществом.
2. Ведение бухгалтерского учета общего имущества участников может быть поручен ними одному з участников.
3. Пользование общим имуществом участников осуществляется за их общим согласием, а в случае недостижения согласия — в порядке, который устанавливается по решению суда.
4. Обязанности участников относительно удержания общего имущества и порядок возмещения затрат, связанных с выполнением этих обязанностей, устанавливаются договором простого общества.

Статья 1135. Ведение общих дел участников
1. Во время ведения общих дел каждый участник имеет право действовать от лица всех участников, если договором простого общества не установлено, что ведение дел осуществляется отдельными участниками или совместно всеми участниками договора простого общества.
В случае общего ведения справь для совершения любого правочину нужна согласие всех участников.
2. В отношениях с третьими лицами полномочия участника совершаться правочини от лица всех участников заверяется доверенностью, выданной нему другими участниками, или договором простого общества.
3. В отношениях с третьими лицами участники не могут ссылаться на ограничение прав участника, который совершил правочин, относительно ведения общих дел участников, кроме случаев, если они докажут, что на момент совершения правочину третье лицо знало или могла знать о наличии таких ограничений.
4. Участник, который совершил от лица всех участников правочин, относительно которого его право на ведение общих дел участников было ограничено, или совершил в интересах всех участников правочин от своего имени, может требовать возмещение осуществленных ним за свой счет затрат, если совершение этого правочину было необходимой в интересах всех участников. Участники, которым вследствие таких правочинів было причинено убытков, имеют право требовать их возмещения.
5. Решение относительно общих дел участников принимаются участниками по общему согласию, если другое не установлен договором простого общества.

Статья 1136. Право участника на информацию
1. Каждый участник договора простого общества имеет право ознакомляться с всеми документами относительно ведения общих дел участников. Отказ от этого права или его ограничение, в том числе по согласованию участников, есть никчемной.

Статья 1137. Общие затраты и убытки участников
1. Порядок возмещения затрат и убытков, связанных со общей деятельностью участников, определяется по договоренности между ними. В случае отсутствия такой договоренности каждый участник несет затраты и убытки пропорционально стоимости его вклада в общее имущество.
Условие, за которым участник полностью освобождается от участия в возмещении общих затрат или убытков, есть никчемной.

Статья 1138. Ответственность участников по общим обязательствам
1. Если договор простого общества не связанный с осуществлением его участниками предпринимательской деятельности, каждый участник отвечает за общими договорными обязательствами всем своим имуществом пропорционально стоимости его вклада в общее имущество. За общими обязательствами, которые возникли не из договора, участники отвечают солидарно.
2. Если договор простого общества связанный с осуществлением его участниками предпринимательской деятельности, участники отвечают солидарно за всеми общими обязательствами независимо от оснований их возникновения.

Статья 1139. Распределение прибыли
1. Прибыль, полученный участниками договора простого общества в результате их общей деятельности, распределяется пропорционально стоимости вкладов участников в общее имущество, если другое не установлен договором простого общества или другой договоренностью участников.
Условие о лишении или отказе участника от права на часть прибыли есть никчемной.

Статья 1140. Виделение доли участника по требованию его кредитора
1. Кредитор участника договора простого общества имеет право предъявить требование о виділ частицы участника в общем имуществе соответственно положениям этого Кодекса.

Статья 1141. Прекращение договора простого общества
1. Договор простого общества прекращается в случае:
1) признание участника недееспособным, безвестно отсутствующим, ограничение его гражданской дееспособности, если договоренностью между участниками не предусмотрен сохранения договора относительно других участников;
2) объявление участника банкротом, если договоренностью между участниками не предусмотрен сохранения договора относительно других участников;
3) смерти физического лица — участника или ликвидаци юридического лица — участника договора простого общества, если договоренностью между участниками не предусмотрен сохранения договора относительно других участников или замещения участника, который умер (ликвидированного юридического лица), его наследниками (правопреемниками);
4) отказа участника от дальнейшего участия в договоре простого общества или разрыва договора на требование одного из участников, если договоренностью между участниками не предусмотрен сохранения договора относительно других участников;
5) всплыву срока договора простого общества;
6) виділу частицы участника на требование его кредитора, если договоренностью между участниками не предусмотрен сохранения договора относительно других участников;
7) достижение цели общества или наступление обстоятельств, если достижение цели общества стало невозможной.
2. В случае прекращения договора простого общества вещи, переданные в общее владение и (или) пользование участников, возвращаются участникам, которые их предоставили, без вознаграждения, если другое не предусмотрен договоренностью сторон.
Подол имущества, которое есть в общей собственности участников, и общих прав требования, которые возникло в них, осуществляется в порядке, установленному этим Кодексом.
Участник, который внес в общую собственность вещь, определенную индивидуальными признаками, имеет право в случае прекращения договора простого общества требовать в судебном порядке возвращения нему этой вещи при условии соблюдения интересов других участников и кредиторов.
3. Из момента прекращения договора простого общества его участники несут солидарную ответственность за невыполненными общими обязательствами относительно третьих лиц.

Статья 1142. Отказ участника от дальнейшего участия в договоре простого общества и разрыва договора
1. Участник может сделать заявление об отказе от дальнейшего участия в бессрочном договоре простого общества не позднее чем за трех месяцы к выходу из договора.
Условие об ограничении права на отказ от бессрочного договора простого общества есть никчемной.
2. Участник договора простого общества, заключенного на определенный срок, или договора, в котором достижение цели определен как скасувальна условие, имеет право требовать разрыва договора в отношениях с другими участниками через уважительную причину с возмещением другим участникам реальных убытков, причиненным разрывом договора.

Статья 1143. Ответственность участника, относительно которого договор простого общества прекращен
1. Если договор простого общества не был прекращен по заявлению участника об отказе от дальнейшего в нем участия или в случае разрыва договора на требование одного из участников, участник, участие которого в договоре прекратился, отвечает перед третьими лицами за общими обязательствами, которые возникло в период его участия в договоре простого общества как участника договора.

Глава 78 — Гражданского кодекса

Параграф 1. Публичное обещание вознаграждения без объявления конкурса

Статья 1144. Право на публичное обещание вознаграждения без объявления конкурса
1. Лицо имеет право публично пообещать вознаграждение (награду) за передачу ей соответствующего результата (передача информации, знайдення вещи, знайдення физического лица и т.п.).
2. Обещание вознаграждения есть публичной, если она уведомленная в средствах массовой информации или иным образом неопределенному колу лиц.
3. В извещении публичного обещания вознаграждения должны быть определенные задачи, срок и место его выполнения, форма и размер вознаграждения.

Статья 1145. Содержание задачи
1. В случае публичного обещания вознаграждения задача, которое належит выполнить, может касаться разового действия или неограниченного количества действий одного вида, которые могут совершаться разными лицами.

Статья 1146. Срок (срок) выполнение задачи
1. В случае публичного обещания вознаграждения для выполнения задачи может быть установленный срок (срок). Если срок (срок) выполнение задачи не установленный, оно считается действующим на протяжении умного времени соответственно содержанию задачи.

Статья 1147. Изменение условий публичного обещания вознаграждения
1. Лицо, которое публично обещало вознаграждение, имеет право изменить задачи и условия предоставления вознаграждения.
2. Лицо, которое приступило к выполнению задачи, имеет право требовать возмещения убытков, причиненных ей в связи с изменением задачи.
3. Если в связи с изменением условий предоставления вознаграждения выполнение задача потеряло интерес для лица, которое приступило к его выполнению к изменению условий, это лицо имеет право на возмещение понесенных ею затрат.

Статья 1148. Правовые последствия выполнения задача
1. В случае выполнения задача и передача его результата лицо, которое публично обещало вознаграждение (награду), обязанная выплатить ее.
2. Если задача касается разового действия, вознаграждение выплачивается лицу, которое выполнило задачи первой.
Если такая задача была выполнена несколькими лицами одновременно, вознаграждение распределяется между ними поровну.

Статья 1149. Прекращение обязательства в связи с публичным обещанием вознаграждения
1. Обязательство в связи с публичным обещанием вознаграждения прекращается в случае:
1) окончание срока для передачи результата;
2) передача результата лицом, которое первой выполнило задачи.
2. Лицо, которое публично обещало вознаграждение, имеет право публично объявить о прекращении задачи.
В этом случае лицо, которое понесло реальные затраты на подготовку к выполнению задачи, имеет право на их возмещение.

Параграф 2. Публичное обещание награды по результатам конкурса

Статья 1150. Право на объявление конкурса
1. Конкурс (соревнование) имеет право объявить физическое или юридическое лицо (основатель конкурса).
2. Конкурс объявляется публично через средства массовой информации. Объявление о конкурсе может быть сделан иным образом.
3. Основатель конкурса имеет право пригласить к участию в нем персональных участников (закрытый конкурс).

Статья 1151. Условия конкурса
1. Основатель конкурса сообщает про его условия одновременно с объявлением о конкурсе или персонально любому, кто изъявил желание принимать участие в нем.
2. Предметом конкурса может быть результат интеллектуальной, творческой деятельности, совершение определенного действия, выполнение работы и т.п..
3. По результатам конкурса выдается награда (премия). Количество призовых мест, вид награды (сумма премии) за каждое призовое место и т.п. определяются в условиях конкурса.
Условиями конкурса может быть обусловлены предоставления победителю лишь морального поощрения.
4. Условиями конкурса может быть предусмотрен срок представления произведений на конкурс или выполнение определенного действия.
5. Предмет конкурса, награда (премия), котор должна быть выплачена победителю, есть важными условиями объявления конкурса.

Статья 1152. Изменение условий конкурса
1. Основатель конкурса имеет право изменить его условия к началу конкурса. Изменение условий конкурса после его начала не допускается. Об изменении условий конкурса может быть объявлен в том же порядке, в котором был объявлен конкурс.
2. Если в связи с изменением условий конкурса участие в нем для лица потеряла интерес или постоянная невозможной, это лицо имеет право на возмещение основателем затрат, которые было понесено ею для подготовки к участию в конкурсе.

Статья 1153. Отказ от проведения конкурса
1. Основатель конкурса имеет право отказаться от его проведения, если проведение конкурса стало невозможной за обстоятельств, которые от него не зависят.
В случае отказа основателя от проведения конкурса из других подставь участник конкурса имеет право на возмещение затрат, которые было ним понесенные для подготовки к участию в конкурсе.

Статья 1154. Победитель конкурса
1. Победителем конкурса есть лицо, которое достигло наилучшего результата.
2. Победитель конкурса определяется в порядке, установленному основателем конкурса. Результаты конкурса объявляются в том же порядке, в котором его было объявлено.
3. Результаты конкурса могут быть обжалованы заинтересованным лицом к суду.

Статья 1155. Особенности оценивания результатов интеллектуальной, творческой деятельности, которые представленные на конкурс
1. По результатам оценивания результатов интеллектуальной, творческой деятельности, которые представленные на конкурс, основатель конкурса (конкурсная комиссия, жюри) может принять решение про:
1) присуждение всех призовых мест и наград (премий), которые было определено условиями конкурса;
2) присуждение отдельных призовых мест, если их было установлено несколько, и наград (премий);
3) отказ в присуждении призовых мест, если ни одна из работ, представленных на конкурс, не отвечает его требованиям;
4) присуждение поощрительного приза и (или) награды (премии).

Статья 1156. Права победителя конкурса
1. Победитель конкурса имеет право требовать от его основателя выполнения своего обязательства в сроки, установленные условиями конкурса.
2. Если предметом конкурса был результат интеллектуальной, творческой деятельности, основатель конкурса имеет право дальнейшего их использования лишь по согласию победителя конкурса.
3. Основатель конкурса имеет преобладающее право перед другими лицами на заключение с победителем конкурса договора об использовании предмета конкурса.

Статья 1157. Возвращение участнику конкурса вещи, представленной на конкурс
1. Представление участником конкурса вещи на конкурс не прекращает его право собственности на эту вещь.
Условие конкурса, за которой основатель конкурса не возвращает его участнику вещь, представленную на конкурс, есть никчемной.
2. Основатель конкурса может оставить у себя вещь, представленную на конкурс, лишь по согласию участника конкурса. Если участник конкурса в продолжение месяца от дня объявления его результатов не предъявил требование о возвращении нему вещи, представленной на конкурс, считается, что основатель конкурса имеет право дальнейшего владения ею.
Участник конкурса имеет право в любое время предъявить требование о возвращении нему вещи, представленной на конкурс.
3. Если вещь, представленная на конкурс, не была подарена основателю конкурса или купленная ним, он может получить право собственности на нее соответственно статье 344 этого Кодекса (набувальна давность).

Глава 79 — Гражданского кодекса

Совершение действий в имущественных интересах другого лица без его поручения

Статья 1158. Право на совершение действий в имущественных интересах другого лица без его поручения
1. Если имущественным интересам другого лица угрожает опасность наступления невыгодных для нее имущественных следствий, лицо имеет право без поручения совершить действия, направленные на их предупреждение, устранение или уменьшение.
2. Лицо, которое совершило действия в имущественных интересах другого лица без его поручения, обязанная при первой возможности сообщить ее о своих действиях. Если эти действия будут одобрены другим лицом, в дальнейшем к отношениям сторон применяются положение о соответствующем договоре.
3. Если лицо, которое начало действия в имущественных интересах другого лица без его поручения, не имеет возможности сообщить о своих действиях это лицо, она обязанная употребить всех зависимых от нее мероприятий по предупреждению, устранение или уменьшение невыгодных имущественных следствий для другого лица. Лицо, которое совершается действия в имущественных интересах другого лица без его поручения, обязанная взять на себя все обязанности, связанные с совершением этих действий, в частности обязанности относительно содеянных сделок

Статья 1159. Предоставление отчета о совершении дои в имущественных интересах другого лица без его поручения
1. Лицо, которое совершило действия в интересах другого лица без его поручения, обязанная немедленно после окончания этих действий предоставить лицу, в имущественных интересах которой были содеянные действия, отчет об этих действиях и передать ей все, что при этом было получено.

Статья 1160. Возмещение затрат, понесенных лицом в связи с совершением ею дои в имущественных интересах другого лица без его поручения
1. Лицо, которое совершило действия в имущественных интересах другого лица без его поручения, имеет право требовать от этого лица возмещения фактически сделанных затрат, если они были оправданы обстоятельствами, за которые были содеянные действия.
2. Если лицо, которое совершило действия в имущественных интересах другого лица без его поручения, при первой возможности не сообщила это лицо о своих действиях, она не имеет права требовать возмещения сделанных затрат.

Глава 80 — Гражданского кодекса

Спасение здоровья и жизни физического лица, имущества физического или юридического лица

Статья 1161. Обязательства, которые возникают вследствие спасеания здоровья и жизнь физического лица

1. Вред, причиненному лицу, которая без соответствующих полномочий спасала здоровья и жизнь физического лица от реальной угрозы для нее, возмещается государством в полном объеме.

Статья 1162. Обязательства, которые возникают в связи с спасанием имущества другого лица

1. Вред, причиненному увечьем, другим повреждением здоровья или смертью физического лица, которая без соответствующих полномочий спасала от реальной угрозы имущество другого лица, которое имеет важную ценность, возмещается государством в полном объеме.
2. Вред, причиненному имуществу лица, которая без соответствующих полномочий спасала от реальной угрозы имущество другого лица, которое имеет важную ценность, возмещается собственником (владельцем) этого имущества с учетом его материального положения.
Вред возмещается с учетом имущественного положения собственника (владельца) имущества, какому причиненный вред.
Размер возмещения вреда не может превышать стоимости имущества, которое спасалось.

Глава 81 — Гражданского кодекса

Создание угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица

Статья 1163. Устранение угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица
1. Физическое лицо, жизни, здоровью или имуществу которой угрожает опасность, а также юридическое лицо, имуществу которого угрожает опасность, имеют право требовать ее устранения от того, кто ее создает.

Статья 1164. Следствия неустранения угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица
1. В случае неустранения угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица заинтересованное лицо имеет право требовать:
1) употребление неотложных мероприятий по устранению угрозы;
2) возмещение причиненного вреда;
3) запрета деятельности, которая создает угрозу.

Статья 1165. Возмещение вреда, причиненной вследствие неустранения угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица
1. Вред, причиненному вследствие неустранения угрозы жизни, здоровью, имуществу физического лица или имуществу юридического лица, возмещается соответственно этому Кодексу.

Глава 82 — Гражданского кодекса

Возмещение ущерба

Параграф 1. Общие положения о возмещении ущерба

Статья 1166. Общие основания ответственности за причиненный имущественный вред
1. Имущественный вред, причиненный неправомерными решениями, действиями или бездеятельностью личным неимущественным правам физического или юридического лица, а также вред, причиненному имуществу физического или юридического лица, возмещается в полном объеме лицом, которая ее нанес.
2. Лицо, которое нанесло ущерб, освобождается от ее возмещения, если она докажет, что вреда причинен не по его вине.
3. Вред, причиненному увечьем, другим повреждением здоровья или смертью физического лица вследствие непреодолимой силы, возмещается в случаях, установленных законом.
4. Вред, причиненному правомерными действиями, возмещается в случаях, установленных этим Кодексом и другим законом.

Статья 1167. Основания ответственности за причиненный моральный вред
1. Моральный вред, причиненному физическому или юридическому лицу неправомерными решениями, действиями или бездеятельностью, возмещается лицом, которая ее нанес, при наличии ее вины, кроме случаев, установленных частью второй этой статьи.
2. Моральный вред возмещается независимо от вины органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления, физического или юридического лица, которая ее нанес:
1) если вреда причинен увечьем, другим повреждением здоровья или смертью физического лица вследствие действия источника повышенной опасности;
2) если вреда причинен физическому лицу вследствие его незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения как предупредительной меры держания под стражей или подписки о невыезде, незаконного задержания, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ;
3) в других случаях, установленных законом.

Статья 1168. Возмещение морального вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью физического лица
1. Моральный вред, причиненному увечьем или другим повреждением здоровья, может быть возмещена единовременно или путем осуществления ежемесячных платежей.
2. Моральный вред, причиненному смертью физического лица, возмещается его мужчине (жене), родителям (усиновлювачам), детям (усыновленным), а также лицам, которые проживало с ею одной семьей.

Статья 1169. Возмещение вреда, причиненной лицом в случае осуществления ею права на самозащиту
1. Вред, причиненному лицом при осуществлении ею права на самозащиту от противоправных посягательств, в том числе в состоянии необходимой обороны, если при этом не были превышены его границы, не возмещается.
2. Если в случае осуществления лицом права на самозащиту она нанесла ущерб другому лицу, этот вред должен быть возмещена лицом, которая ее нанес. Если такого вреда причинен способами самозащиты, которые не запрещены законом и не противоречат моральным основам общества, она возмещается лицом, которое совершило противоправное действие.

Статья 1170. Возмещение вреда, причиненной принятием закона о прекращении права собственности на определенное имущество
1. В случае принятия закона, который прекращает право собственности на определенное имущество, вред, причиненному собственнику такого имущества, возмещается государством в полном объеме.

Статья 1171. Возмещение вреда, причиненной в состоянии крайней необходимости
1. Вред, причиненному лицу в связи с совершением действий, направленных на устранение опасности, которая угрожала гражданским правам или интересам другого физического или юридического лица, если эту опасность при данных условиях нельзя было устранить другими средствами (крайняя необходимость), возмещается лицом, которая ее нанес.
Лицо, которое возместило вред, имеет право предъявить обратное требование к лицу, в интересах которого она действовала.
2. Учитывая обстоятельства, за которые было причинено вреда в состоянии крайней необходимости, суд может положить обязанность ее возмещения на лицо, в интересах которого действовало лицо, которое нанесло ущерб, или вменить в обязанность любого из них возместить вред в определенной частице или освободить их от возмещения вреда частично или в полном объеме.

Статья 1172. Возмещение юридическим или физическим лицом вреда, причиненной их работником или другим лицом
1. Юридическое или физическое лицо возмещает вред, причиненную их работником во время выполнения ним своих трудовых (служебных) обязанностей.
2. Заказчик возмещает вред, причиненную другому лицу подстрочником, если он действовал за задачей заказчика.
3. Предпринимательские общества, кооперативы возмещают вред, причиненную их участником (членом) во время осуществления ним предпринимательской или другой деятельности от лица общества или кооператива.

Статья 1173. Возмещение вреда, причиненной органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления
1. Вред, причиненному физическому или юридическому лицу незаконными решениями, действием или бездеятельностью органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления при осуществлении ними своих полномочий, возмещается государством, Автономной Республикой Крым или органом местного самоуправления независимо от вины этих органов.

Статья 1174. Возмещение вреда, причиненной должностным или служебным лицом органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления
1. Вред, причиненному физическому или юридическому лицу незаконными решениями, действиями или бездеятельностью должностного или служебного лица органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления при осуществлении ею своих полномочий, возмещается государством, Автономной Республикой Крым или органом местного самоуправления независимо от вины этого лица.

Статья 1175. Возмещение вреда, причиненной органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления в сфере нормотворчої деятельности
1. Вред, причиненному физическому или юридическому лицу в результате принятия органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления нормативно-правового акта, который был признан незаконным и упраздненный, возмещается государством, Автономной Республикой Крым или органом местного самоуправления независимо от вины должностных и служебных лиц этих органов.

Статья 1176. Возмещение вреда, причиненной незаконными решениями, действиями или бездеятельностью органа дознание, предшествующего (досудового) следствия, прокуратуры или суда
1. Вред, причиненному физическому лицу вследствие его незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения как предупредительной меры держания под стражей или подписки о невыезде, незаконного задержания, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ, возмещается государством в полном объеме независимо от вины должностных и служебных лиц органа дознание, предшествующего (досудового) следствия, прокуратуры или суда.
2. Право на возмещение вреда, причиненной физическому лицу незаконными действиями органа дознание, предшествующего (досудового) следствия, прокуратуры или суда, возникает в случае постановлення судом оправдательного приговора, отмена незаконного приговора суда, закрытие уголовного дела органом предшествующего (досудового) следствия, а также в случае закрытия проведение в деле об административном правонарушении.
3. Если уголовное дело закрыто на основании закона об амнистии или акте о помиловании, праве на возмещение вреда не возникает.
4. Физическое лицо, которое в процессе дознания, предшествующего (досудового) следствия или судебного разбирательства путем самооговора препятствовала выяснению истины и этим оказывала содействие незаконному осуждению, незаконному привлечению к уголовной ответственности, незаконному применению как предупредительной меры держания под стражей или подписки о невыезде, незаконному задержанию, незаконному наложению административного взыскания в виде ареста или исправительных работ, не имеет права на возмещение вреда.
5. Вред, причиненному физическому или юридическому лицу вследствие постановлення судом незаконного решения в гражданском деле, возмещается государством в полном объеме в случае установления в действиях судьи (судий), которые повлияло на постановлення незаконного решения, состава преступления за обвинительным приговором суда, который набрал законной силы.
6. Вред, причиненному физическому или юридическому лицу вследствие другого незаконного действия или бездеятельности или незаконного решения органа дознание, предшествующего (досудового) следствия, прокуратуры или суда, возмещается на общих основаниях.
7. Порядок возмещения вреда, причиненной незаконными решениями, действиями или бездеятельностью органа дознание, предшествующего (досудового) следствия, прокуратуры или суда, устанавливается законом.

Статья 1177. Возмещение имущественного вреда физическому лицу, которая потерпел от преступления
1. Имущественный вред, причиненному имуществу физического лица вследствие преступления, возмещается государством, если не установлено лицо, которая совершил преступление, или если она есть неплатежеспособной.
2. Условия и порядок возмещения имущественного вреда, причиненной имуществу физического лица, которая потерпел от преступления, устанавливаются законом.

Статья 1178. Возмещение вреда, причиненной малолетним лицом
1. Вред, причиненному малолетним лицом (которая не достигла четырнадцати лет), возмещается ее родителями (усиновлювачами) или опекуном или другим физическим лицом, которая на правовых основаниях осуществляет воспитание малолетнего лица, — если они не докажут, что вред не является следствием недобросовестного осуществления или уклонения ними от осуществления воспитания и надзора за малолетним лицом.
2. Если малолетнее лицо нанесло ущерб во время пребывания под надзором учебного заведения, учреждения здравоохранения или другого учреждения, что обязанный осуществлять надзор за ею, а также под надзором лица, которое осуществляет надзор за малолетним лицом на основании договора, эти учреждения и лицо обязанные возместить вред, если они не докажут, что вреда было причинено не по их вине.
3. Если малолетнее лицо находилось в учреждении, которое по закону осуществляет относительно нее функции опекуна, это учреждение обязанный возместить вред, причиненную ею, если не докажет, что вреда было причинено не по его вине.
4. Если малолетнее лицо нанесло ущерб как по вине родителей (усиновлювачів) или опекуна, так и по вине учреждений или лица, которые обязанные осуществлять надзор за ею, родители (усиновлювачі), опекун, такие учреждения и лицо обязанные возместить вред в частице, которая определенная по договоренности между ними или по решению суда.
5. Обязанность лиц, определенных частью первой этой статьи, возместить вред, причиненную малолетним лицом, не прекращается в случае достижения ею совершеннолетие. После достижения совершеннолетия лицо может быть обязана судом частично или в полном объеме возместить вред, причиненную ею в веку до четырнадцати лет жизни или здоровью пострадавшего, если она имеет достаточные для этого средство, а лица, которые определенные частью первой этой статьи, есть неплатежеспособными или умерли.

Статья 1179. Возмещение вреда, причиненной несовершеннолетним лицом
1. Несовершеннолетнее лицо (в веку от четырнадцати до восемнадцати лет) отвечает за причиненную ею вред самостоятельно на общих основаниях.
2. В случае отсутствия у несовершеннолетнего лица имущества, достаточного для возмещения причиненного ею вреда, этот вред возмещается в частице, которой не хватает, или в полном объеме ее родителями (усиновлювачами) или опекуном, если они не докажут, что вреда было причинено не по их вине. Если несовершеннолетнее лицо находилось в учреждении, которое по закону осуществляет относительно нее функции опекуна, это учреждение обязанный возместить вред в частице, которого не хватает, или в полном объеме, если он не докажет, что вреда было причинено не по его вине.
3. Обязанность родителей (усиновлювачів), опекуна, учреждения, которое по закону осуществляет относительно несовершеннолетнего лица функции опекуна, возместить вред прекращается после достижения лицом, которое нанесло ущерб, совершеннолетие или если она к достижению совершеннолетия станет собственником имущества, достаточного для возмещения вреда.

Статья 1180. Возмещение вреда, причиненной несовершеннолетним лицом после обретения ею полной гражданской дееспособности
1. Вред, причиненному несовершеннолетним лицом после обретения ею полной гражданской дееспособности, возмещается этим лицом самостоятельно на общих основаниях.
2. В случае отсутствия у несовершеннолетнего лица, которое приобрело полной гражданской дееспособности, имущества, достаточного для возмещения причиненного ею вреда, этот вред возмещается в частице, которой не хватает, или в полном объеме ее родителями (усиновлювачами) или опекуном, если они дали согласие на обретение ею полной гражданской дееспособности и не докажут, что вреда было причинено не по их вине. Обязанность этих лиц возместить вред прекращается с достижением лицом, которое нанесло ущерб, совершеннолетие.

Статья 1181. Возмещение вреда, причиненной несколькими малолетними лицами
1. Вред, причиненному общими действиями нескольких малолетних лиц, возмещается их родителями (усиновлювачами), опекунами в частице, которая определяется по договоренности между ними или по решению суда.
2. Если в момент задачи вреда несколькими малолетними лицами одна из них находилась в учреждении, которое по закону осуществляет относительно нее функции опекуна, это учреждение возмещает причиненный вред в частице, которое определяется по решению суда.

Статья 1182. Возмещение вреда, причиненной несколькими несовершеннолетними лицами
1. Вред, причиненному общими действиями нескольких несовершеннолетних лиц, возмещается ними в частице, которая определяется по договоренности между ними или по решению суда.
2. Если в момент задачи вреда несколькими несовершеннолетними лицами одна из них находилась в учреждении, которое по закону осуществляет относительно нее функции опекуна, это учреждение возмещает причиненный вред в частице, которое определяется по решению суда.

Статья 1183. Возмещение вреда родителями, лишенными родительских прав
1. Родители обязаны возместить вред, причиненную ребенком, относительно которого они были лишены родительских прав, на протяжении трех лет после лишения их родительских прав, если они не докажут, что этот вред не является следствием невыполнения ними своих родительских обязанностей.

Статья 1184. Возмещение вреда, причиненной недееспособным физическим лицом
1. Вред, причиненному недееспособным физическим лицом, возмещается опекуном или учреждением, который обязан осуществлять надзор за ею, если он не докажет, что вред был причиненный не по его вине. Обязанность этих лиц возместить вред, причиненную недееспособным физическим лицом, не прекращается в случае
возобновление ее гражданской дееспособности.
2. Если опекун недееспособного лица, которое нанесло ущерб, умер или у него отсутствующее имущество, достаточное для возмещения вреда, а самое недееспособное лицо имеет такое имущество, суд может постановить решение о возмещении вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью потерпевшего, частично или в полном объеме за счет имущества этого недееспособного лица.

Статья 1185. Возмещение вреда, причиненной физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограниченному
1. Вред, причиненному физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограниченная, возмещается ею на общих основаниях.

Статья 1186. Возмещение вреда, причиненной физическим лицом, которая не сознавал значения своих действий и (или) не могла руководить ними
1. Вред, причиненному физическим лицом, которая в момент его задачи не сознавала значения своих действий и (или) не могла руководить ними, не возмещается. С учетом материального положения пострадавшего и лица, которая нанес ущерб, суд может постановить решение о возмещении ею этого вреда частично или в полном объеме.
Если физическое лицо, которое нанесло ущерб, самая доказала себя к состоянию, в котором она не сознавала значения своих действий и (или) не могла руководить ними в результате употребления ею спиртных напитков, наркотических средств, токсичных веществ и т.п., вред, причиненному ею, возмещается на общих основаниях.
2. Если вреда было причинено лицом, которая не сознавал значения своих действий и (или) не могла руководить ними в связи с психическим разладом или слабоумием, суд может постановить решение о возмещении этого вреда его мужчиной (женой), родителями, совершеннолетними детьми, если они проживали вместе с этим лицом, знали про его психический разлад или слабоумие, но не приняли меры относительно предотвращение вреда.

Статья 1187. Возмещение вреда, причиненной источником повышенной опасности
1. Источником повышенной опасности есть деятельность, связанная с использованием, сохранением или удержанием транспортных средств, механизмов и оснащения, использованием, сохранением химических, радиоактивных, вибухо- и огнеопасных и других веществ, удержанием диких зверей, служебных собак и собак бойцовских пород и т.п., что создает повышенную опасность для лица, которое эту деятельность осуществляет, и других лиц.
2. Вред, причиненному источником повышенной опасности, возмещается лицом, которая на соответствующем правовом основании (право собственност, другое вещевое право, договор подряда, аренды и т.п.) владеет транспортным средством, механизмом, другим объектом, использование, сохранение или удержание которого создает повышенную
опасность.
3. Лицо, которое неправомерно завладело транспортным средством, механизмом, другим объектом, нанесла ущерб деятельностью относительно его использования, сохранение или удержание, обязанная возместить ее на общих основаниях.
4. Если неправомерному овладению другим лицом транспортным средством, механизмом, другим объектом оказывала содействие небрежность его собственника (владельца), вред, причиненному деятельностью относительно его использования, сохранение или удержание, возмещается ними совместно, в частице, которая определяется по решению суда с учетом обстоятельств, которые имеют важное значение.
5. Лицо, которое осуществляет деятельность, которая есть источником повышенной опасности, отвечает за причиненный вред, если она не докажет, что вреда было причинено вследствие непреодолимой силы или умысла пострадавшего.

Статья 1188. Возмещение вреда, причиненной вследствие взаимодействия нескольких источников повышенной опасности
1. Вред, причиненному вследствие взаимодействия нескольких источников повышенной опасности, возмещается на общих основаниях, а именно:
1) вред, причиненному одной лицу по вине другого лица, возмещается виновным лицом;
2) при наличии вины лишь лица, которому причинен вреда, она ей не возмещается;
3) при наличии вины всех лиц, деятельностью которых было причинено вреда, размер возмещения определяется в соответствующей частице смотря по обстоятельствам, которые имеют важное значение.
2. Если вследствие взаимодействия источников повышенной опасности было причинено вреда другим лицам, лица, которые совместно нанесло ущерб, обязанные ее возместить независимо от их вины.

Статья 1189. Возмещение ядерного вреда
1. Особенности возмещения ядерного вреда устанавливаются законом.

Статья 1190. Возмещение вреда, причиненной совместно несколькими лицами
1. Лица, общими действиями или бездеятельностью которых было причинено вреда, несут солидарную ответственность перед потерпевшей.
2. По заявлению пострадавшего суд может определить ответственность лиц, которые совместно нанесло ущерб, в частице соответственно степени их вины.

Статья 1191. Право обратного требования к виновному лицу
1. Лицо, которое возместило вред, причиненную другим лицом, имеет право обратного требования (регресса) к виновному лицу в размере выплаченного возмещения, если другой размер не установлен законом.
2. Государство, Автономная Республика Крым, территориальные общины, юридические лица имеют право обратного требования к физическому лицу, виновной в совершении преступления, в размере средства, израсходованных на лечение лица, которое потерпело от этого преступления.
3. Государство, возместив вред, причиненную должностным, служебным лицом органа дознание, предшествующего (досудового) следствия, прокуратуры или суда, имеет право обратного требования к этому лицу только в случае установления в ее действиях состава преступления за обвинительным приговором суда относительно нее, который набрал законной силы.
4. Родители (усиновлювачі), опекун или опекун, а также учреждение или лицо, которое обязанные осуществлять надзор за малолетним или несовершеннолетним лицом, которые возместило вред, причиненную малолетним или несовершеннолетним лицом или физическим лицом, которая признанная недееспособной, не имеют права обратного требования к этому лицу.

Статья 1192. Способы возмещения вреда, причиненной имуществу потерпевшего
1. С учетом обстоятельств дела суд по выбору пострадавшего может вменить в обязанность лицо, которая нанес ущерб имуществу, возместить ее в натуре (передать вещь того же рода и такого же качества, починить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки в полном объеме.
Размер убытков, которые подлежат возмещению пострадавшему, определяется соответственно реальной стоимости утраченного имущества на момент рассмотрения дела или выполнение работ, необходимых для восстановления поврежденной вещи.

Статья 1193. Учет вины потерпевшего и материального положения физического лица, которое нанесло ущерб
1. Вред, причиненному потерпевшему вследствие его умысла, не возмещается.
2. Если грубая неосторожность пострадавшего оказывала содействие возникновению или увеличению вреда, то в зависимости от степени вины потерпевшего (а в случае вины лица, которое нанесло ущерб, — также в зависимости от степени ее вины) размер возмещения уменьшается, если другое не установлен законом.
3. Вина пострадавшего не учитывается в случае возмещения дополнительных затрат, предусмотренных частью первой статьи 1195 этого Кодекса, в случае возмещения вреда, причиненной смертью кормильца и в случае возмещения затрат на погребение.
4. Суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненной физическим лицом, в зависимости от его материального положения, кроме случаев, если вреда причинен совершением преступления.

Статья 1194. Возмещение вреда лицом, которая застраховал свою гражданскую ответственность
1. Лицо, которое застраховало свою гражданскую ответственность, в случае недостаточности страховой выплаты (страхового возмещения) для полное возмещение причиненного ею вреда обязанная уплатить пострадавшему разность между фактическим размером вреда и страховой выплатой (страховым возмещением).

Параграф 2. Возмещение вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью

Статья 1195. Возмещение вреда, причиненной увечьем или другим повреждением здоровья
1. Физическое или юридическое лицо, которое нанесло ущерб увечьем или другим повреждением здоровье физическому лицу, обязанная возместить пострадавшему заработок (доход), утраченный ним вследствие потери или уменьшения профессиональной или общей трудоспособности, а также возместить дополнительные затраты, вызванные необходимостью усиленного питания, санаторно-курортного лечения, приобретение лекарства, протезирование, постороннего ухода и т.п..
2. В случае увечья или другого повреждения здоровье физического лица, которое в момент задачи вреда не работала, размер возмещения определяется исходя из размера минимальной заработной платы.
3. Вред, причиненному физическому лицу увечьем или другим повреждением здоровья, возмещается без учета пенсии, предназначенной в связи с потерей здоровья, или пенсии, которая она получала к тому, а также других доходов.
4. Договором или законом может быть увеличенный объем и размер возмещения вреда, причиненной пострадавшему увечьем или другим повреждением здоровья.

Статья 1196. Возмещение вреда, причиненной физическому лицу во время выполнения ею договорных обязательств
1. Вред, причиненному увечьем, другим повреждением здоровья или смертью физического лица во время выполнения ею договорных обязательств (договор перевозка и т.п.), подлежит возмещению на основаниях, установленных статьями 1166 и 1187 этого Кодекса.

Статья 1197. Определение заработка (дохода), утраченного вследствие увечья или другого повреждения здоровья физического лица, которое работало по трудовому договору
1. Размер утраченного физическим лицом вследствие увечья или другого повреждения здоровья заработка (дохода), что подлежит возмещению, определяется в процентах от среднего месячного заработка (дохода), какой пострадавший имел к увечью илиd другого повреждения здоровья, с учетом степени потери пострадавшим профессиональной трудоспособности, а из-за его отсутствия — общей трудоспособности.
Среднемесячный заработок (доход) исчисляется по желанию пострадавшего за двенадцать или за трех последние календарные месяцы работы, которые предшествовали повреждению здоровья или потере трудоспособности вследствие увечья или другого повреждения здоровья. Если среднемесячный заработок (доход) потерпевшего есть меньше пятикратного размера минимальной заработной платы, размер утраченного заработка (дохода) вычисляется исходя из пятикратного размера минимальной заработной платы.
2. Для определения размера возмещение в случае профессионального заболевания может браться к вниманию по желанию пострадавшего среднемесячный заработок (доход) за двенадцать или за трех последние календарные месяцы перед прекращением работы, что было вызвано увечьем или другим повреждением здоровья.
3. К утраченному заработку (дохода) включаются все виды оплаты работы по трудовому договору по месту основной работы и по совместительству, из которых платится налог на доходы граждан, в суммах, начисленных к вычитанию налога.
К утраченному заработку (дохода) не включаются одноразовые выплаты, компенсация за неиспользованный отпуск, выходное пособие, помощь по беременности и родам и т.п..
Если потерпевший на момент задачи нему вреда не работал, его среднемесячный заработок (доход) вычисляется, по его желанию, исходя из его заработка к увольнению или обычного размера заработной платы работника его квалификации в этой местности.
4. Если заработок (доход) потерпевшего к его увечью или другого повреждения здоровья изменился, что улучшило его материальное положение (повышение заработной платы за должностью, переведение на вищеоплачувану работу, принятие на работу после окончания образования), при определении среднемесячного заработка (дохода) учитывается лишь заработок (доход), какой он получи или должен был получить после соответствующего изменения.

Статья 1198. Определение дохода, утраченного вследствие увечья или другого повреждения здоровья физической лица-предпринимателя
1. Размер дохода физической лица-предпринимателя, утраченного физическим лицом вследствие увечья или другого повреждения здоровья, которое подлежит возмещению, определяется из ее годового дохода, полученного в предшествующем хозяйственном году, разделенного на двенадцать. Если это лицо получало доход меньше чем двенадцать месяцев, размер ее утраченного дохода определяется путем определения совокупной суммы дохода за соответствующее количество месяцев.
2. Размер дохода от предпринимательской деятельности, утраченного физической лицом-предпринимателем вследствие увечья или другого повреждения здоровья, определяется на основании данных органа государственной налоговой службы.
3. Размер дохода, утраченного физической лицом-предпринимателем вследствие увечья или другого повреждения здоровья, вычисляется исходя из размера дохода, который пострадавший имел к увечью или другого повреждения здоровья, в суммах, начисленных к вычитанию налогов.
4. Размер дохода, утраченного физическим лицом, которое самостоятельно обеспечивает себя работой (адвокатом, лицом, занятой творческой деятельностью, и другими), определяется в порядке, установленному частями первой — третьей этой статьи.

Статья 1199. Возмещение вреда, причиненной увечьем или другим повреждением здоровья малолетнего или несовершеннолетнего лица
1. В случае увечья или другого повреждения здоровье малолетнего лица физическое или юридическое лицо, которое нанесло этот ущерб, обязанная возместить затраты на ее лечение, протезирование, постоянный уход, усиленное питание и т.п..
После достижения потерпевшим четырнадцати лет (учеником — восемнадцати лет) юридическое или физическое лицо, которое нанесло ущерб, обязанная возместить потерпевшему также вред, связанную с потерей или уменьшением его трудоспособности, исходя из размера установленной законом минимальной заработной платы.
2. Если на момент повреждения здоровье несовершеннолетнее лицо маленькая заработок, вред должен быть возмещена ей исходя из размера его заработка, но не ниже установленного законом размера минимальной заработной платы.
3. После начала трудовой деятельности соответственно полученной квалификации пострадавший имеет право требовать увеличения размера возмещение вреда, связанной с уменьшением его профессиональной трудоспособности вследствие увечья или другого повреждения здоровья, исходя из размера заработной платы работников его квалификации, но не ниже установленного законом размера минимальной заработной платы.
4. Если пострадавший не имеет профессиональной квалификации и после достижения совершеннолетия продолжает оставаться нетрудоспособным вследствие увечья или другого повреждения здоровья, причиненного нему к совершеннолетию, он имеет право требовать возмещения вреда в объеме не ниже установленного законом размера минимальной заработной платы.

Статья 1200. Возмещение вреда, причиненной смертью пострадавшего
1. В случае смерти пострадавшего право на возмещение вреда имеют нетрудоспособные лица, которые было на его удержании или имели на день его смерти право на получение от него удержание, а также ребенок потерпевшего, родившаяся после его смерти.
Вред возмещается:
1) ребенку — к достижению ею восемнадцати лет (ученику, студенту — к окончанию обучения, но не более чем к достижению ним двадцати трех лет);
2) мужчине, жене, родителям (усиновлювачам), которые достигло пенсионного возраста, установленного законом, — пожизненно;
3) инвалидам — на срок их инвалидности;
4) одному з родителей (усиновлювачів) или второму из супружества или другому члену семьи независимо от века и трудоспособност, если они не работают и осуществляют уход за: детьми, братьями, сестрами, внуками умершего, — к достижению ними четырнадцати лет;
5) другим нетрудоспособным лицам, которые было на иждивении потерпевшего, — на протяжении пяты лет после его смерти.
2. Лицам, определенным в пунктах 1-5 части первой этой статьи, вред возмещается в размере среднемесячного заработка (дохода) потерпевшего с вычитанием частицы, которая приходился на него самого и трудоспособных лиц, которые находилось на его содержании, но не имеют права на возмещение вреда. В состав доходов потерпевшего также включаются пенсия, суммы, которые належали нему по договору пожизненного удержания (ухода), и прочие аналогичные выплаты, которые он получал.
3. Лицам, которые утратило кормильца, вред возмещается в полном объеме без учета пенсии, предназначенной им вследствие потери кормильца, и других доходов.
4. Размер возмещения, вычисленный для любого из лиц, которые имеют право на возмещение вреда, причиненной смертью кормильца, не подлежит дальнейшему пересчетные, кроме таких случаев: рождение ребенка, зачатой за жизнь и родившегося после смерти кормильца; назначение (прекращение) выплаты возмещение лицам, которые осуществляют уход за детьми, братьями, сестрами, внуками умершего.
Размер возмещения может быть увеличен законом.

Статья 1201. Возмещение затрат на погребение
1. Лицо, которое нанесло ущерб смертью потерпевшего, обязанная возместить лицу, которое сделало необходимые затраты на погребение и на сооружение надгробного памятника, эти затраты.
Помощь на погребение, полученная физическим лицом, которое сделало эти затраты, к суммы возмещения вреда не зачисляется.

Статья 1202. Порядок возмещения вреда
1. Возмещение вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью пострадавшего, осуществляется ежемесячными платежами.
При наличии обстоятельств, которые имеют важное значение, и с учетом материального положения физического лица, которая нанес ущерб, сумма возмещения может быть выплачена единовременно, но не более чем за трех года заведомо.
2. Взыскание дополнительных затрат, предусмотренных частью первой статьи 1195 этого Кодекса, может быть осуществлено заведомо в границах сроков, установленных на основе вывода соответствующей врачебной экспертизы, а также в случае необходимости предшествующей оплаты услуг и имущества (приобретение путевки, оплата проезда, оплата специальных транспортных средств и т.п.).

Статья 1203. Увеличение размера возмещение вреда на требование пострадавшего в случае изменения состояния его трудоспособности
1. Пострадавший имеет право на увеличение размера возмещение вреда, если его трудоспособность снизилась сравнительно с той, которая была у него на момент решения вопрос о возмещении вреда.

Статья 1204. Уменьшение размера возмещение вреда на требование лица, которая нанес ущерб
1. Лицо, на которая положена обязанность возместить вред, причиненную увечьем или другим повреждением здоровья пострадавшего, имеет право требовать уменьшения размера возмещение вреда, если трудоспособность потерпевшего выросшая сравнительно с той, которое было у него на момент решения вопрос о возмещении вреда.

Статья 1205. Возмещение вреда в случае прекращения юридического лица, обязанного возместить вред
1. В случае прекращения юридического лица, обязанной возместить вред, причиненную увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, и установление ее правопреемников выплата ежемесячных платежей полагается на ее правопреемников.
В этом случае требования об увеличении размера возмещение вреда предъявляются к его правопреемникам.
2. В случае ликвидации юридического лица платежи, надлежащие пострадавшему или лицам, определенным статьей 1200 этого Кодекса, должны быть капитализированы для выплаты их пострадавшему или этим лицам в порядке, установленному законом или другим нормативно-правовым актом.
В случае отсутствия у юридического лица, которое ликвидируется, средств для капитализации платежей, которые подлежат уплате, обязанность относительно их капитализации полагается на ликвидационную комиссию на основании решения суда за иском пострадавшего.

Статья 1206. Возмещение затрат на лечение лица, которое потерпело от преступления
1. Лицо, которое совершило преступление, обязанная возместить затраты учреждению здравоохранения на лечение пострадавшего от этого преступления, кроме случая задачи вреда при превышении границ необходимой обороны или в состоянии сильного душевного волнения, которое возникло внезапно вследствие насилия или тяжелого оскорбления со стороны пострадавшего.
2. Если преступление содеяно малолетним или несовершеннолетним лицом, затраты на лечение пострадавшего возмещаются лицами, определенными статьями 1178 и 1179 этого Кодекса.
3. Если лечение проводилось учреждением здравоохранения, которое есть в государственной собственности, в собственности Автономной Республики Крым или территориальной общины, средства на возмещение затрат на лечение зачисляются в соответствующий бюджет.

Статья 1207. Обязанность государства возместить вред, причиненную увечьем, другим повреждением здоровья или смертью вследствие преступления
1. Вред, причиненному увечьем, другим повреждением здоровья или смертью вследствие преступления, возмещается пострадавшему или лицам, определенным статьей 1200 этого Кодекса, государством, если не установлено лицо, которая совершил преступление, или если она есть неплатежеспособной.
2. Условия и порядок возмещения государством вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, устанавливаются законом.

Статья 1208. Увеличение размера возмещение вреда в связи с повышением стоимости жизнь и увеличением размера минимальной заработной платы
1. По заявлению пострадавшего в случае повышения стоимости жизни размер возмещения вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, подлежит индексации на основании решения суда.
2. По заявлению пострадавшего в случае увеличения размера минимальной заработной платы размер возмещения вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, подлежит соответствующему увеличению на основании решения суда.

Параграф 3. Возмещение ущерба, причиненного вследствие недостатков товаров, работ (услуг)

Статья 1209. Основания возмещения вреда, причиненной вследствие недостатков товаров, работ (услуг)
1. Продавец, изготовитель товара, производитель работ (услуг) обязанный возместить вред, причиненную физическому или юридическому лицу вследствие конструктивных, технологических, рецептурных и других недостатков товаров, работ (услуг), а также недостоверной или недостаточной информации о них.
Возмещение вреда не зависит от их вины, а также от того, находился ли потерпевший с ними в договорных отношениях.
2. Продавец, изготовитель товара, производитель работ (услуг) освобождаются от возмещения вреда, если они докажут, что вред возникшая вследствие непреодолимой силы или нарушение пострадавшим правил пользование или сохранение товара (результатов работ, услуг).

Статья 1210. Лица, обязанные возмещать вред, причиненную вследствие недостатков товаров, работ (услуг)
1. Вред, причиненному вследствие недостатков товаров, подлежит возмещению, по выбору потерпевшего, продавцом или изготовителем товара.
2. Вред, причиненному вследствие недостатков работ (услуг), подлежит возмещению их исполнителем.
3. Вред, причиненному вследствие непредоставления полной или достоверной информации относительно свойств и правил пользования товаром, подлежит возмещению соответственно части первой этой статьи.

Статья 1211. Сроки возмещения вреда, причиненной вследствие недостатков товаров, работ (услуг)
1. Вред, причиненному вследствие недостатков товаров, работ (услуг), подлежит возмещению, если ее причинен на протяжении установленных сроков пригодности товара, работы (услуги), а если они не установлены, — на протяжении десяти лет от дня изготовления товара, выполнение работы (предоставление услуги).
2. Вред, причиненному вследствие недостатков товаров, работ (услуг), подлежит возмещению также если:
1) на нарушение требований закона не установлен срока пригодности товара, работы (услуги);
2) лицо не было предупреждено о необходимых действиях после всплыву срока пригодности и о возможных следствиях в случае невыполнения этих действий.

Глава 83 — Гражданского кодекса

Обретение, сохранение имущества без достаточного правового основания

Статья 1212. Общие положения об обязательстве в связи с обретением, сохранением имущества без достаточного правового основания
1. Лицо, которое приобрело имущество или сохранила его у себя за счет другого лица (потерпевшего) без достаточного правового основания (безосновательно приобретенное имущество), обязанная возвратить потерпевшему это имущество. Лицо обязанная возвратить имущество и тогда, если основание, на котором оно было приобретено, со временем отпасла.
2. Положение этой главы применяются независимо от того, безосновательное ли обретение или сохранение имущества было результатом поведения приобретателя имущества, пострадавшего, других лиц или следствием события.
3. Положение этой главы применяются также к требованиям про:
1) возвращение выполненного за недействительным правочином;
2) истребование имущества собственником из чужого незаконного владения;
3) возвращение выполненного одной из сторон в обязательстве;
4) возмещение вреда лицом, которая незаконно приобрело имущество или сохранила его у себя за счет другого лица.

Статья 1213. Возвращение в натуре безосновательно приобретенного имущества
1. Приобретатель обязан возвратить потерпевшему безосновательно приобретенное имущество в натуре.
2. В случае невозможности возвратить в натуре потерпевшему безосновательно приобретенное имущество возмещается его стоимость, которая определяется на момент рассмотрения судорог дела о возвращении имущества.

Статья 1214. Возмещение доходов от безосновательно приобретенного имущества и затрат на его удержание
1. Лицо, которое приобрело имущество или сохранила его у себя без достаточного правового основания, обязанная возместить все доходы, которые она получила или могла получить от этого имущества из времени, если это лицо узнало или могла узнать о владении этим имуществом без достаточного правового основания. С этих пор она отвечает также за допущенное ею ухудшение имущества.
Лицо, которое приобрело имущество или сохранила его у себя без достаточного правового основания, имеет право требовать возмещения сделанных ею необходимых затрат на имущество от времени, из которого она обязанная возвратить доходы.
2. В случае безосновательного получения или сохранения денег начисляются проценты за пользование ними (статья 536 этого Кодекса).

Статья 1215. Безосновательно приобретенное имущество, которое не подлежит возвращению
1. Не подлежит возвращению безосновательно приобретенные:
1) заработная плата и платежи, которые приравниваются к ней, пенсии, помощи, стипендии, возмещение вреда, причиненной увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, алименты и прочие денежные суммы, предоставленные физическому лицу как средство к существованию, если их выплата проведена физическим или юридическим лицом добровольно, из-за отсутствия счетной ошибки из его стороны и недобросовестности со стороны приобретателя;
2) другое имущество, если это установлено законом.

Наследственное право

Глава 84 — Гражданского кодекса

Общие положения о наследовании

Статья 1216. Понятие наследования 1. Наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от умершего физического лица (наследодателя), к другим лицам (наследникам).

Статья 1217. Виды наследования 1. Наследование осуществляется по завещанию или по закону.

Статья 1218. Состав наследства 1. В состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

1. Не входят в состав наследства права и обязанности, которые неразрывно связанные с лицом наследодателя, в частности:
1) личные неимущественные права;
2) право на участие в обществах и право членства в объединениях граждан, если другое не установлено законом или их учредительными документами;
3) право на возмещение вреда, причиненного увечьем или другим повреждением здоровья;
4) права на алименты, пенсию, помощь или другие выплаты, установленные законом;
5) права и обязанности лица как кредитора или должника, предусмотренные статьей 608 этого Кодекса.
1. Наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим.
2. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим (часть третья статьи 46 этого Кодекса).
3. Если на протяжении одного периода времени умерли лица, которые могли бы наследовать один после другого, наследство открывается одновременно и в отдельности относительно любого из них.
4. Если несколько лиц, которые могло бы наследовать один после другого, умерли во время общей для них опасности (стихийного бедствия, аварии, катастрофы и т.п.), предполагается, что они умерли одновременно. В этом случае наследство открывается одновременно и в отдельности относительно любого из этих лиц.
1. Местом открытия наследства является последнее местожительство наследодателя.
2. Если местожительство наследодателя неизвестно, местом открытия наследства является местонахождение недвижимого имущества или основной его части, а из-за отсутствия недвижимого имущества — местонахождение основной части движимого имущества.

1. Наследниками по завещанию и по закону могут быть физические лица, которые являются живыми на время открытия наследства, а также лица, которые были зачаты при жизни наследодателя и родились живыми после открытия наследства.
2. Наследниками по завещанию могут быть юридические лица и прочие участники гражданских отношений (статья 2 этого Кодекса).

1. Право на наследование имеют лица, определенные в завещании.
2. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятие наследства или отказа от его принятия наследниками по завещанию, а также в случае неохвата завещанием всего наследства право на наследование по закону получают лица, определенные в статьях 1261-1265 этого Кодекса.
3. Право на наследование возникает в день открытия наследства.
1. Не имеют права на наследование лица, преднамеренно лишившие жизни наследодателя ли кого-нибудь из возможных наследников или совершили покушение на их жизнь. Положение абзаца первого этой части не применяется к лицу, которое совершило такое покушение, если наследодатель, зная об этом, все же назначил его своим наследником по завещанию.
2. Не имеют права на наследование лица, которые преднамеренно препятствовали наследодателю составить завещание, внести в него изменения или отменить завещание и этим оказывали содействие возникновению права на наследование у них самих или у других лиц или оказывали содействие увеличению их доли в наследстве.
3. Не имеют права на наследование по закону родители после ребенка, относительно которого они были лишены родительских прав и их права не были возобновлены на время открытия наследства.
Не имеют права на наследование по закону родители (усиновители) и совершеннолетние дети (усыновленные), а также другие лица, которые уклонялись от выполнения обязанности относительно содержания наследодателя, если это обстоятельство установлено судом.
4. Не имеют права на наследование по закону один после другого лица, брак между которыми является недействительным или признан таким по решению суда.
Если брак признан недействительным после смерти одного из супругов, то за вторым из супругов, который его пережил и не знал и не мог знать о препятствиях к регистрации брака, суд может признать право на наследование доли того из супругов, который умер, в имуществе, которое было приобретено ими за время этого брака.
5. По решению суда лицо может быть устранено от права на наследование по закону, если будет установлено, что оно уклонялось от предоставления помощи наследодателю, который из-за преклонного возраста, тяжелой болезни или увечья был в беспомощном состоянии.
6. Положения этой статьи распространяются на всех наследников, в том числе и на тех, кто имеет право на обязательную часть в наследстве, а также на лиц, в пользу которых сделан завещательный отказ.

1. Право собственности на земельный участок переходит к наследникам на общих основаниях, с сохранением его целевого назначения.
2. К наследникам жилого дома, других зданий и сооружений переходит право собственности или право пользования земельным участком, на котором они размещены.
3. К наследникам жилого дома, других зданий и сооружений переходит право собственности или право пользования земельным участком, который необходим для их обслуживания, если другой его размер не определен завещанием.

1. Доли в праве общей совместной собственности наследуются на общих основаниях.
2. Субъект права общей совместной собственности имеет право завещать свою долю в праве общей совместной собственности до ее определения и выделения в натуре.
1. Суммы заработной платы, пенсии, стипендии, алиментов, помощи в связи с временной нетрудоспособностью, возмещений в связи с увечьем или другим повреждением здоровья, других социальных выплат, которые принадлежали наследодателю, но не были им получены при жизни, передаются членам его семьи, а в случае их отсутствия — входят в состав наследства.
1. Вкладчик имеет право распорядиться правом на вклад в банк (финансовое учреждение) на случай своей смерти, составив завещание или сделав соответствующее распоряжение банку (финансовому учреждению).
2. Право на вклад входит в состав наследства независимо от способа распоряжения им.
3. Завещание, составленное после того, как было сделано распоряжение банку (финансовому учреждению), полностью или частично отменяет его, если в завещании изменено лицо, к которому может перейти право на вклад, или если завещание касается всего имущества наследодателя.
1. Страховые выплаты (страховое возмещение) наследуются на общих основаниях.
2. Если страхователь в договоре личного страхования назначил лицо, к которому может перейти право на получение страховой выплаты в случае его смерти, это право не входит в состав наследства.
1. К наследнику переходит право на возмещение убытков, причиненных наследодателю в договорных обязательствах.
2. К наследнику переходит право на взыскание неустойки (штрафа, пени) в связи с невыполнением должником наследодателя своих договорных обязанностей, которые были присуждены судом наследодателю при его жизни.
3. К наследнику переходит право на возмещение морального вреда, которое было присуждено судом наследодателю при его жизни.
1. К наследнику переходит обязанность возместить имущественный вред (убытки), которые были причинены наследодателем.
2. К наследнику переходит обязанность возмещения морального вреда, причиненного наследодателем, которая была присуждена судом с наследодателя при его жизни.
3. К наследнику переходит обязанность уплатить неустойку (штраф, пеню), которая была присуждена судом кредитору наследодателем при жизни наследодателя.
4. Имущественный и моральный вред, который был причинен наследодателем, возмещается наследниками в границах стоимости движимого или недвижимого имущества, которое было получено ими по наследству.
5. За иском наследника суд может уменьшить размер неустойки (штрафа, пени), размер возмещения имущественного вреда (убытков) и морального вреда, если они являются несоразмерно большии сравнительно со стоимостью движимого или недвижимого имущества, которое было получено им по наследству.
1. Наследники обязаны возместить разумные затраты, которые были понесены одним из них или другим лицом на содержание, уход, лечение и погребение наследодателя.
2. Затраты на содержание, уход, лечение наследодателя могут быть истребованы не более чем за три года до его смерти

Глава 85 — Гражданского кодекса

Наследование по завещанию

Статья 1233. Понятие завещания
1. Завещанием является личное распоряжение физического лица на случай своей смерти.

1. Право на завещание имеет физическое лицо с полной гражданской дееспособностью.
2. Право на завещание осуществляется лично. Совершение завещания через представителя не допускается.
1. Завещатель может назначить своими наследниками одно или несколько физических лиц, независимо от наличия у него с этими лицами семейных, родственных отношений, а также других участников гражданских отношений.
2. Завещатель может без указания причин лишить права на наследование любое лицо из числа наследников по закону. В этом случае это лицо не может получить право на наследование.
3. Завещатель не может лишить права на наследование лиц, которые имеют право на обязательную часть в наследстве. Действие завещания относительно лиц, которые имеют право на обязательную часть в наследстве, устанавливается на время открытия наследства.
4. В случае смерти лица, которое было лишено права на наследование, до смерти завещателя, лишение его права на наследование теряет действие. Дети (внуки) этого лица имеют право на наследование на общих основаниях.
1. Завещатель имеет право охватить завещанием права и обязанности, которые ему принадлежат на момент составления завещания, а также те права и обязанности, которые могут ему принадлежать в будущем.
2. Завещатель имеет право составить завещание относительно всего наследства или его части.
3. Если завещатель распределил между наследниками в завещании лишь свои права, к наследникам, которых он назначил, переходит та часть его обязанностей, которая является пропорциональной полученным ими прав.
4. Действие завещания относительно состава наследства устанавливается на момент открытия наследства.
1. Завещатель имеет право сделать в завещании завещательный отказ.
2. Отказополучателями могут быть лица, которые входят, а также те, которые не входят в число наследников по закону.
1. Предметом завещательного отказа может быть передача отказополучателю в собственность или за другим вещевым правом имущественного права или вещи, которая входит или не входит в состав наследства.
2. На наследника, к которого переходит жилой дом, квартира или другое подвижное или недвижимое имущество, завещатель имеет право положить обязанность предоставить другому лицу право пользование ними. Право пользования жилым домом, квартирой или другим подвижным или недвижимым имуществом сохраняет действие в случае следующего изменения их собственника.
Право пользования жилым домом, квартирой или другим подвижным или недвижимым имуществом, полученное за завещательным отказом, есть таким, что не отчуждается, не передается и не переходит к наследникам відказоодержувача.
Право пользования жилым домом, квартирой или другим зданием, предоставленное відказоодержувачеві, не является основанием для проживания в них членов его семьи, если в завещании не указан другое.
3. Наследник, на которого завещателем положен завещательный отказ, обязанный выполнить его лишь в границах реальной стоимости имущества, которое перешло к нему, с вычитанием частицы долгов наследодателя, которые приходятся на это имущество.
4. Відказоодержувач имеет право требования к наследнику из времени открытия наследства.

1. Завещательный отказ теряет действие в случае смерти відказоодержувача, что произошла к открытию наследства.

1. Завещатель может вменить в обязанность наследника к совершению определенных действий неимущественного характера, в частности относительно распоряжения личными бумагами, определение места и формы осуществления ритуала погребение.
2. Завещатель может вменить в обязанность наследника к совершению определенных действий, направленных на достижение общественно полезной цели.
1. Несовершеннолетние, совершеннолетние нетрудоспособные дети наследодателя, нетрудоспособная вдова (вдовец) и нетрудоспособные родители спадкують, независимо от содержания завещания, половину частицы, которое належало бы любому из них в случае наследования по закону (обязательная частица).
Размер обязательной частицы в наследстве может быть уменьшен судом с учетом отношений между этими наследниками и наследодателем, а также других обстоятельств, которые имеют важное значение.
2. К обязательной частице в наследстве зачисляется стоимость вещей обычной домашней обстановки и употребления, стоимость завещательного отказа, установленного в пользу лица, которое имеет право на обязательную часть, а также стоимость других вещей и имущественных прав, которые перешло к ней как к наследнику.
3. Любые ограничения и отягощение, установленные в завещании для наследника, который имеет право на обязательную часть в наследстве, соответствующей действительности лишь относительно той части наследства, которое превышает его обязательную частицу.
1. Завещатель может обусловить возникновение права на наследование у лица, которая предназначенная в завещании, наличием определенного условия, как связанной, так и не связанной с его поведением (наличие других наследников, проживание в определенном месте, рождение ребенка, получение образования и т.п.).
Условие, определенная в завещании, может существовать на время открытия наследства.
2. Условие, определенная в завещании, есть никчемной, если она противоречит закону или моральным основам общества.
3. Лицо, предназначенная в завещании, не имеет права требовать признания условия недействительной на том основании, что она не знала о ней, или если наступление условия от нее не зависело.

1. Супружество имеет право составить общее завещание относительно имущества, которое належит нему на праве общей совместной собственности.
2. В случае составления общего завещания частица в праве общей совместной собственности после смерти одного из супружества переходит к второго из супружества, которое его пережил. В случае смерти последнего право на наследование имеют лица, определенные супружеством в завещании.
3. За жизнь жены и мужчины каждый из них имеет право отказаться от общего завещания. Такой отказ подлежит нотариальному удостоверению.
4. В случае смерти одного из супружества нотариус накладывает запрет отчуждения имущества, указанного в завещании супружества.
1. Завещатель имеет право назначить другого наследника на случай, если наследник, указанный в завещании, умрет к открытию наследства, не примет ее или откажется от его принятия ли будет устранен от права на наследование, а также в случае отсутствия условий, определенных в завещании (статья 1242 этого Кодекса).
2. Підпризначеним наследником может быть любое лицо, определенная в статьи 1222 этого Кодекса.
1. Часть наследства, которая не охваченная завещанием, спадкується наследниками по закону на общих основаниях. К числу этих наследников входят также наследники по закону, каким другая часть наследства была передана по завещанию.
1. Наследодатель имеет право установить в завещании сервитут относительно земельного участка, других естественных ресурсов или другого недвижимого имущества для удовлетворения потребностей других лиц.

1. Завещание складывается в письменной форме, с указанием места и времени его составление.
2. Завещание может быть лично подписано завещателем.
Если лицо не может лично подписать завещание, он подписывается соответственно части четвертой статьи 207 этого Кодекса.
3. Завещание может быть удостоверен нотариусом или другими должностными, служебными лицами, определенными в статьях 1251-1252 этого Кодекса.

1. Нотариус заверяет завещание, которое написанный завещателем собственноручно или с помощью общепринятых технических средств.
2. Нотариус может по просьбе лица записать завещание с ее слов собственноручно или с помощью общепринятых технических средств.
В этом случае завещание может быть вслух прочитан завещателем и подписанный ним.
Если завещатель через физические недостатки не может сам прочитать завещание, удостоверение завещания может происходить при свидетелях (статья 1253 этого Кодекса).
1. Секретным есть завещание, которое заверяется нотариусом без ознакомления с его содержанием.
2. Лицо, которое составило секретное завещание, подает его в заклеенном конверте нотариусу. На конверте может быть подпись завещателя.
Нотариус ставит на конверте свой посвідчувальний надпись, скрепляет печатью и в присутствия завещателя помещает его в другой конверт и опечатывает.
1. Получив информацию об открытии наследства, нотариус назначает день объявления содержания завещания. О дне объявления завещания он сообщает члены семьи и родственников наследодателя, если их местожительство нему известное, или делает об этом сообщении в печатных средствах массовой информации.
2. В присутствия заинтересованных лиц и двух свидетелей нотариус открывает конверт, в котором сохранялось завещание, и объявляет его содержание.
3. Об объявлении завещания складывается протокол, который подписывают нотариус и свидетели. В протоколе записывается все содержание завещания.
1. Если в населенном пункте нет нотариуса, завещание, кроме секретного, может быть удостоверен уполномоченной на это должностным, служебным лицом соответствующего органа местного самоуправления.
1. Завещание лица, которое находится на лечении в больницы, госпитали, другом стационарном учреждении здравоохранения, а также лица, которое проживает в дома для лиц преклонного века и инвалидов, может быть удостоверен главным врачом, его заместителем из медицинской части или очередным врачом этой больницы, госпиталя, другого стационарного учреждения здравоохранения, а также начальником госпиталя, директором или главным врачом дома для лиц преклонного века и инвалидов.
2. Завещание лица, которое находится во время плавания на морском, речном судне, которое ходит под флагом Украины, может быть удостоверен капитаном этого судна.
3. Завещание лица, которое находится в поисковой или іншій экспедиции, может быть удостоверен начальником этой экспедиции.
4. Завещание военнослужащего, а в пунктах дислокации военных частей, соединений, учреждений, военно-учебных учреждений, где нет нотариуса или органа, который совершается нотариальные действия, а также завещание рабочего, служащего, члена их семей и члена семьи военнослужащего может быть удостоверен командиром (начальником) этих части, соединение, учреждения или учреждения.
5. Завещание лица, которое отбывает наказание в виде лишения свободы, может быть удостоверен начальником места лишение свободы.
6. Завещание лица, которое держится под достойной, может быть удостоверен начальником следственного изолятора.
7. Завещания лиц, указанных в частях первой — шестой этой статьи, заверяются при свидетелях.
8. К завещаниям, удостоверенных должностными, служебными лицами, применяются положение статьи 1247 этого Кодекса.
9. Завещания, удостоверенные должностными, служебными лицами, определенными в частях первой — шестой этой статьи, приравниваются к завещаниям, удостоверенных нотариусами.
1. На желание завещателя его завещание может быть удостоверен при свидетелях.
2. В случаях, установленных абзацем третьим части второй статьи 1248 и статьей 1252 этого Кодекса, присутствие не менее чем двух свидетелей при удостоверении завещания есть обязательной.
3. Свидетелями могут быть лишь лица с полной гражданской дееспособностью.
4. Свидетелями не могут быть:
1) нотариус или другое должностное, служебное лицо, которое заверяет завещание;
2) наследники по завещанию;
3) члены семьи и близкие родственники наследников по завещанию;
4) лица, которые не могут прочитать или подписать завещание.
5. Свидетели, при которых удостоверено завещание, зачитывают его вслух и ставят свои подписи на нем.
6. В текст завещания заносятся сведения о лице свидетелей.
1. Завещатель имеет право в любое время отменить завещание.
2. Завещатель имеет право в любое время составить новое завещание. Завещание, которое было составлено более поздний, отменяет предшествующее завещание полностью или в той части, в которой он нему противоречит.
3. Каждое новое завещание отменяет предшествующий и не восстанавливает завещания, которое завещатель составил перед ним.
4. Если новое завещание, составленный завещателем, был признан недействительным, действие предшествующего завещания не восстанавливается, кроме случаев, установленных статьями 225 и 231 этого Кодекса.
5. Завещатель имеет право в любое время внести в завещание изменения.
6. Отмена завещания, внесение к нему изменений ведутся завещателем лично.
7. Отмена завещания, внесение к нему изменений ведутся в порядке, установленному этим Кодексом для удостоверения завещания.
1. Нотариус, другое должностное, служебное лицо, которое заверяет завещание, свидетели, а также физическое лицо, которое подписывает завещание вместо завещателя, не имеют права к открытию наследства разглашать сведения относительно факта составления завещания, его содержания, отмена или изменения завещания.
1. Толкование завещания может быть осуществлено после открытия наследства самыми наследниками.
2. В случае спора между наследниками толкования завещания осуществляется судом соответственно статье 213 этого Кодекса.
1. Завещание, составленный лицом, которое не имело это права, а также завещание, составленный с нарушением требований относительно его формы и удостоверения, есть никчемной.
2. За иском заинтересованного лица суд признает завещание недействительным, если будет установлено, что волеизъявление завещателя не было свободной и не отвечало его воли.
3. Недействительность отдельного распоряжения, которое помещается в завещании, не имеет следствием недействительности другой его части.
4. В случае недействительности завещания наследник, который по этому завещанию был лишен права на наследование, получает право на наследование по закону на общих основаниях.

Глава 86 — Гражданского кодекса

Наследование по закону

Статья 1258. Очередность наследования по закону 1. Наследники по закону получают право на наследование поочередно.
2. Каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предшествующей очереди, устранение их от права на наследование, непринятие ними наследства или отказа от его принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 этого Кодекса.

Статья 1259. Изменение очередности получение права на наследование 1. Очередность получения наследниками по закону права на наследование может быть изменена нотариально удостоверенным договором заинтересованных наследников, заключенным после открытия наследства. Настоящий договор не может нарушить прав наследника, который не берет в нем участия, а также наследника, который имеет право на обязательную часть в наследстве.
2. Физическое лицо, которое есть наследником по закону следующих очередей, может по решению суда получить право на наследование вместе со наследниками той очереди, которая имеет право на наследование, при условии, что она на протяжении продолжительного времени опекалось, материально обеспечивала, предоставляла другую помощь наследодателю, который через преклонный век, тяжелую болезнь или увечье был в беспомощном состоянии.

Статья 1260. Наследование усыновленными и усыновителями 1. В случае наследования по закону усыновленный и его потомки, с одной стороны, и усиновлювач и его родственники — с второго, приравниваются к родственникам за происхождением.
2. Усыновленный и его потомки не спадкують по закону после смерти родителей усыновленного, других его родственников за происхождением по восходящей линии.
Родители усыновленного и прочем его родственнике за происхождением по восходящей линии не спадкують по закону после смерти усыновленного и его потомков.
3. Если по решению суда об усыновлении сохраненная правовая связь между усыновленным и ее бабой, дедом, братом и сестрой за происхождением, то в случае смерти ее бабы, деда за происхождением усыновленный имеет право на наследование по праву представления, а в случае смерти его брата, сестры за происхождением — имеет право на наследование как наследник второй очереди.
В случае смерти усыновленного его баба, дед, брат, сестра за происхождением, с которыми была сохраненная правовая связь, спадкують на общих основаниях.

Статья 1261. Первая очередь наследников по закону
1. В первую очередь право на наследование по закону должны деть наследодателя, в том числе зачатые за жизнь наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супружества, которое его пережил, и родители.

Статья 1262. Вторая очередь наследников по закону 1. В друге очередь право на наследование по закону имеют родные братья и сестры наследодателя, его баба и дед как со стороны отца, так и со стороны матери.

Статья 1263. Третья очередь наследников по закону
1. В третью очередь право на наследование по закону имеют родные дядя и тетка наследодателя.

Статья 1264. Четвертая очередь наследников по закону 1. В четвертую очередь право на наследование по закону имеют лица, которые проживало с наследодателем одной семьей не менее чем пять лет к времени открытия наследства.

Статья 1265. Пятая очередь наследников по закону 1. В пятую очередь право на наследование по закону имеют другие родственники наследодателя к шестой степени породнения включительно, причем родственники более близкой степени породнения отстраняют от права наследования родственников дальнейшей степени породнение.
Степень породнения определяется по числу рождений, которые отдаляют родственника от наследодателя. Рождение самого наследодателя не входит в это числа.
2. В пятую очередь право на наследование по закону получают иждивенцы наследодателя, которые не было членами его семьи.
Иждивенцем считается несовершеннолетнее или нетрудоспособное лицо, которое не было членом семьи наследодателя, но не менее чем пять лет получала от него материальную помощь, которая была для нее единым или основным источником средств к существованию.

Статья 1266. Наследование по праву представления
1. Внуки, правнуки наследодателя спадкують ту частицу наследства, которое належало бы по закону их матери, отцовские, бабе, дедовы, если бы они были живыми на время открытия наследства.
2. Прабабушка, прадед спадкують ту частицу наследства, которое бы належало по закону их детям (бабе, дедовы наследодателя), если бы они были живыми на время открытия наследства.
3. Племянники наследодателя спадкують ту частицу наследства, которое належало бы по закону их матери, отцовские (сестре, братнины наследодателя), если бы они были живыми на время открытия наследства.
4. Двоюродные братья и сестры наследодателя спадкують ту частицу наследства, которое належало бы по закону их матери, отцовские (тетке, дядькові наследодателя), если бы они были живыми на время открытия наследства.
5. Если наследование по праву представления осуществляется несколькими лицами, частица их умершего родственника делится между ними поровну.
6. При наследовании по прямой нисходящей линии право представления действует без ограничения степени породнение.

Статья 1267. Размер частицы в наследстве наследников по закону 1. Частицы в наследстве любого из наследников по закону есть равными.
2. Наследники по устному соглашению между собою, если это касается движимого имущества, могут изменить размер частицы в наследстве кого-то из них.
3. Наследники по письменному соглашению между собою, удостоверенной нотариусом, если это касается недвижимого имущества или транспортных средств, могут изменить размер частицы в наследстве кого-то из них.

Глава 87 — Гражданского кодекса

Осуществление права на наследование

Статья 1268. Принятие наследства 1. Наследник по завещанию ли по закону имеет право принять наследство или не принять ее.
2. Не допускается принятие наследства с условием ли с предостережением.
3. Наследник, который постоянно проживал вместе со наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, он не заявил об отказе от нее.
4. Малолетнее, несовершеннолетнее, недееспособное лицо, а также лицо, гражданская дееспособность которого ограниченная, считаются такими, что приняли наследство, кроме случаев, установленных частями второй — четвертой статьи 1273 этого Кодекса.
5. Независимо от времени принятия наследства она належит наследнику из времени открытия наследства

Статья 1269. Представление заявления о принятии наследства 1. Наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно со наследодателем, может подать в нотариальную контору заявление о принятии наследства.
2. Заявление о принятии наследства подается наследником лично.
3. Лицо, которое достигло четырнадцати лет, имеет право подать заявление о принятии наследства без согласия своих родителей или опекуна.
4. Заявление о принятии наследства от лица малолетнего, недееспособного лица подают его родители (усиновлювачі), опекун.
5. Лицо, которое подало заявление о принятии наследства, может отозвать его на протяжении срока, установленного для принятия наследства.

Статья 1270. Сроки для принятия наследства 1. Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается из времени открытия наследства.
2. Если возникновение у лица права на наследование зависит от непринятия наследства или отказа от его принятия другими наследниками, срок для принятия ею наследства устанавливается в трех месяцы из момента непринятия другими наследниками наследства или отказа от его принятия.
Если срок, который остался, меньший как три месяца, он продолжается до трех месяцев.

Статья 1271. Принятие завещательного отказа 1. Если на протяжении шести месяцев из времени открытия наследства відказоодержувач не отказался от завещательного отказа, считается, что он его принял.

Статья 1272. Следствия пропускания срока для принятия наследства 1. Если наследник на протяжении срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, не подал заявление о принятии наследства, он считается таким, что не принял ее.
2. По письменному согласию наследников, которые приняло наследство, наследник, который пропустил срок для принятия наследства, может подать заявление о принятии наследства к нотариальной конторе по месту открытия наследства.
3. За иском наследника, который пропустил срок для принятия наследства по почтенной причине, суд может определить нему дополнительный срок, достаточный для представления ним заявления о принятии наследства.

Статья 1273. Право на отказ от принятия наследства 1. Наследник по завещанию или по закону может отказаться от принятия наследства на протяжении срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса. Заявление об отказе от принятия наследства подается в нотариальную контору по месту открытия наследства.
2. Физическое лицо, гражданская дееспособность которого ограниченная, может отказаться от принятия наследства по согласию опекуна и органа ожоги и забота.
3. Несовершеннолетнее лицо веком от четырнадцати до восемнадцати лет может отказаться от принятия наследства по согласию родителей (усиновлювачів), опекуна и органа опеки и забота.
4. Родители (усиновлювачі), опекун могут отказаться от принятия наследства, надлежащей малолетнему, недееспособному лицу, лишь с разрешения органа ожоги и забота.
5. Отказ от принятия наследства есть безусловной и безоговорочной.
6. Отказ от принятия наследства может быть отозвана на протяжении срока, установленного для ее принятия.

Статья 1274. Право на отказ от принятия наследства в пользу другого лица 1. Наследник по завещанию имеет право отказаться от принятия наследства в пользу другого наследника по завещанию.
2. Наследник по закону имеет право отказаться от принятия наследства в пользу кого-нибудь из наследников по закону независимо от очереди.
3. Наследник имеет право отказаться от частицы в наследстве наследника, который отказался от наследства в его пользу.
4. Если завещатель підпризначив наследника, лицо, на имя которого составленное завещание, может отказаться от наследства лишь в пользу лица, которое есть підпризначеним наследником.
5. Отказ от принятия наследства может быть признана судом недействительной из оснований, установленных статьями 225, 229-231 и 233 этого Кодекса.

Статья 1275. Правовые следствия отказа от принятия наследства 1. Если от принятия наследства отказалось один из наследников по завещанию, частица в наследстве, которое он имел право принять, переходит к другим наследникам по завещанию и распределяется между ними поровну.
2. Если от принятия наследства отказалось один из наследников по закону из той очереди, которое имеет право на наследование, частица в наследстве, которое он имел право принять, переходит к другим наследникам по закону той же очереди и распределяется между ними поровну.
3. Положение этой статьи не применяются, если наследник отказался от принятия наследства в пользу другого наследника, а также если завещатель підпризначив другого наследника.
4. Если на наследника по завещанию, которое отказалось от принятия наследства, был положен завещательный отказ, обязанность за завещательным отказом переходит к другим наследникам по завещанию, которые приняло наследство, и распределяется между ними поровну.
5. Отказ наследника по завещанию от принятия наследства не лишает его права на наследование по закону.

Статья 1276. Переход права на принятие наследства 1. Если наследник по завещанию или по закону умер после открытия наследства и не успел ее принять, право на принятие надлежащей нему частицы наследства, кроме права на принятие обязательной частицы в наследстве, переходит к его наследникам (наследственная трансмиссия).
Право на принятие наследства в этом случае осуществляется на общих основаниях на протяжении срока, который остался. Если срок, который остался, меньший как три месяца, он удлиняется до трех месяцев.

Статья 1277. Відумерлість наследства 1. В случае отсутствия наследников по завещанию и по закону, устранение их от права на наследование, непринятие ними наследства, а также отказа от его принятия суд признает наследство відумерлою по заявлению соответствующего органа местного самоуправления по месту открытия наследства.
2. Заявление о признании наследства відумерлою подается после всплыву одного года из времени открытия наследства.
3. Наследство, признанная судом відумерлою, переходит в собственность территориальной общины по месту открытия наследства.
4. Территориальная община, которая стала собственником відумерлого имущества, обязанная удовлетворить требования кредиторов наследодателя, которые заявленные соответственно статье 1231 этого Кодекса.
5. Наследство, не принятая наследниками, предохраняется к признанию ее відумерлою соответственно статье 1283 этого Кодекса.

Статья 1278. Подол наследства между наследниками
1. Частицы каждого наследника в наследстве есть равными, если наследодатель в завещании сам не распределил наследство между ними.
2. Каждый из наследников имеет право на виділ его частицы в натуре.

Статья 1279. Преобладающее право отдельных наследников на виделение им наследственного имущества в натуре 1. Наследники, которые на протяжении не менее чем одного года к времени открытия наследства проживали вместе со наследодателем одной семьей, имеют преобладающее право перед другими наследниками на виділ им в натуре предметов обычной домашней обстановки и употребления в размере частицы в наследстве, которое им належит.
2. Наследники, которые вместе со наследодателем были совладельцами имущества, имеют преобладающее право перед другими наследниками на виділ им в натуре этого имущества, в границах их частицы в наследстве, если это не поднимает интересов других наследников, которые имеют важное значение.

Статья 1280. Перераспределение наследства
1. Если после истечения срока для принятия наследства и после распределения ее между наследниками наследство приняли другие наследники (части вторая и третья статьи 1272 этого Кодекса), она подлежит перераспределению между ними.
Такие наследники имеют право требовать передачи им в натуре части имущества, которое сохранилось, или уплаты денежной компенсации.
2. Если имущество, на которое претендует наследник, который пропустил срок для принятия наследства, перешло как відумерле к территориальной общине иd сохранилось, наследник имеет право требовать его передачи в натуре. В случае его продажи наследник имеет право на денежную компенсацию.

Статья 1281. Предъявление кредитором наследодателя требований к наследникам1. Наследники обязаны сообщить кредитора наследодателя об открытии наследства, если им известно про его долги.
2. Кредитору наследодателя належит на протяжении шести месяцев от дня, если он узнал или мог узнать об открытии наследства, предъявить свои требования к наследникам, которые приняло наследство, независимо от наступления срока требования.
3. Если кредитор наследодателя не знал и не мог знать об открытии наследства, он имеет право предъявить свои требования к наследникам, которые приняло наследство, на протяжении одного года от наступления срока требования.
4. Кредитор наследодателя, который не предъявил требования к наследникам, которые приняли наследство, в сроки, установленные частями второй и третьей этой статьи, лишается прав требования.

Статья 1282. Обязанность наследников удовлетворить требования кредитора 1. Наследники обязаны удовлетворить требования кредитора полностью, но в границах стоимости имущества, полученного по наследству. Каждый из наследников обязанный удовлетворить требования кредитора лично, в размере, который отвечает его частице в наследстве.
2. Требования кредитора наследники обязаны удовлетворить путем одноразового платежа, если договоренностью между наследниками и кредитором другое не установлен.
В случае отказа от одноразового платежа суд за иском кредитора подвергает взысканию имущество, которое было передано наследникам в натуре.

Статья 1283. Охрана наследственного имущества 1. Охрана наследственного имущества осуществляется в интересах наследников, відказоодержувачів и кредиторов наследодателя с целью сохранения его к принятию наследства наследниками.
2. Нотариус по месту открытия наследства, а в населенных пунктах, где нет нотариуса, — соответствующие органы местного самоуправления по собственной инициативе или по заявлению наследников принимают меры относительно охраны наследственного имущества.
3. Охрана наследственного имущества длится к окончанию срока, установленного для принятия наследства.
4. Затраты на охрану наследственного имущества возмещаются наследниками соответственно их частице в наследстве.

Статья 1284. Охрана наследственного имущества исполнителем завещания 1. Если наследование осуществляется не только по завещанию, а и по закону, исполнитель завещания, которого назначил наследодатель, принимает меры относительно охраны всего наследства.
2. Наследники по закону имеют право назначить другое лицо, которое будет принимать меры относительно охраны части наследства, которое наследуется по закону.

Статья 1285. Управление наследством 1. Если в составе наследства есть имущество, которое требует удержание, ухода, совершение других фактических или юридических действий для поддержания его в надлежащем состоянии, нотариус, а в населенных пунктах, где нет нотариуса, — соответствующий орган местного самоуправления, в случае отсутствия наследников или исполнителя завещания заключают договор на управление наследством с другим лицом.
2. Лицо, которое управляет наследством, имеет право на совершение любых необходимых действий, направленных на сохранение наследства к появлению наследников или к принятию наследства.
3. Лицо, которое управляет наследством, имеет право на плату за выполнение своих полномочий.

Глава 88 — Гражданского кодекса

Выполнение завещания

Статья 1286. Право завещателя на назначение исполнителя завещания 1. Завещатель может поручить выполнение завещания физическому лицу с полной гражданской дееспособностью или юридическому лицу (исполнителю завещания).
2. Если завещание составлено в пользу нескольких лиц, выполнение завещания может быть поручен кому-нибудь из них.
3. Если завещание составлено в пользу одной лица, выполнение завещания может быть положен на лицо, которое не является наследником по завещанию.

Статья 1287. Назначение исполнителя завещания за инициативой наследников 1. Наследники имеют право предъявить иск об устранении исполнителя завещания, предназначенного завещателем, от выполнения ним своих полномочий, если он не может обеспечить выполнения воли завещателя.
2. Если завещатель не назначил исполнителя завещания или если лицо, которое было ним предназначенная, отказалась от выполнения завещания или была устранена от выполнения завещания, наследники имеют право избрать исполнителя из числа наследников или назначить исполнителем завещания другое лицо.
3. Если наследники не могут достигнуть согласия относительно назначения исполнителя завещания, он на требование одного из них может быть предназначен судом.

Статья 1288. Назначение исполнителя завещания нотариусом 1. Исполнитель завещания может быть предназначен нотариусом по месту открытия наследства, если завещатель не назначил исполнителя завещания или если исполнитель завещания отказалось от выполнения завещания ли был устранен от его выполнения и если этого требуют интересы наследников.

Статья 1289. Согласие лица на назначение его исполнителем завещания 1. Лицо может быть предназначена исполнителем завещания лишь за его согласием.
2. Согласие лица быть исполнителем завещания может быть выражена на тексте самого завещания или добавленная к нему.
3. Лицо может подать в нотариуса по месту открытия наследства заявление о согласии быть исполнителем завещания после открытия наследства.

Статья 1290. Полномочие исполнителя завещания 1. Исполнитель завещания обязанный:
1) принять меры относительно охраны наследственного имущества;
2) принять меры относительно сообщения наследников,
відказоодержувачів, кредиторов об открытии наследства;
3) требовать от должников наследодателя выполнение ними своих обязательств;
4) управлять наследством;
5) обеспечить получение любым из наследников частицы наследства, которая определенная в завещании;
6) обеспечить получение частицы в наследстве лицами, которые имеют право на обязательную часть в наследстве.
2. Исполнитель завещания обязанный обеспечить выполнение наследниками действий, к которым они были обязаны завещанием.
3. Полномочие исполнителя завещания заверяются документом, который выдается нотариусом по месту открытия наследства.

Статья 1291. Право исполнителя завещания на плату за выполнение своих полномочий 1. Завещатель имеет право определить в завещании то имущество (в натуре или в деньгах), которое исполнитель завещания имеет право получить со склада наследства как плату за выполнение своих полномочий.
2. Если размер платы не определенный завещателем, он может быть определен по договоренности исполнителя завещания и наследников, а в случае спора — судом.
3. Исполнитель завещания имеет право требовать от наследников возмещения тех затрат, которые было ним сделанные для охраны наследства, управление ею и выполнение завещания.

Статья 1292. Контроль за выполнением завещания 1. Наследники имеют право контролировать действия исполнителя завещания.
2. Если наследниками являются малолетние, несовершеннолетние, недееспособные лица или лица, гражданская дееспособность которых ограниченная, контроль за выполнением завещания осуществляют родители (усиновлювачі), опекуны, опекуны, а также орган опеки и забота.
3. По требованию лиц, определенных частями первой и второй этой статьи, исполнитель завещания должен отчитываться про действия, которые было ним содеянные относительно выполнения завещания.
4. После выполнения завещания исполнитель завещания подает наследникам или их законным представителям отчет о выполнении своих полномочий.

Статья 1293. Право на обжалование до исполнителя завещания 1. Наследники, их законные представители, а также орган опеки и заботы имеют право обжаловать к суду действия исполнителя завещания, если они не отвечают этому Кодекса, другим законам, поднимают интересы наследников.
2. К требованиям о признании неправомерными дои исполнителя завещания применяется исковая давность в один год.

Статья 1294. Срок действия полномочий исполнителя завещания 1. Полномочия исполнителя завещания длятся до полного осуществления воли наследодателя, которая выраженная в завещании.
2. Действие полномочий исполнителя завещания прекращается нотариусом по месту открытия наследства по согласованию с наследниками и відказоодержувачами.
3. После прекращения полномочий исполнитель завещания должен возвратить нотариусу документ, который был нему выданный (часть третьей статьи 1290 этого Кодекса).
4. В случае невозвращения исполнителем завещания документа, который удостоверял его полномочия, наследники имеют право вытребовать документ, а также требовать возмещения причиненных им убытков.

Статья 1295. Право исполнителя завещания на отказ от осуществления своих полномочий
1. Исполнитель завещания, независимо от того, кем его было предназначено, имеет право отказаться от осуществления своих полномочий.
2. Исполнитель завещания обязанный немедленно сообщить наследников, а также других лиц, относительно которых он должен был совершить определенные действия, об отказе от осуществления своих полномочий.
3. Исполнитель завещания не может отказаться от осуществления своих полномочий в случае необходимости совершение неотложных действий, промедление с которыми угрожает задачам убытков наследникам.
4. Исполнитель завещания отвечает перед наследниками за убытки, которые были им причиненные в связи с невыполнением требований, установленных в частях второй и третьей этой статье.

Глава 89 — Гражданского кодекса

Оформление права на наследство

Статья 1296. Право наследника на получение свидетельства о праве на наследство 1. Наследник, который принял наследство, может получить свидетельство о праве на наследство.
2. Если наследство приняло несколько наследников, свидетельство о праве на наследство выдается любому из них с определением имени и частиц в наследстве других наследников.
3. Отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследство.

Статья 1297. Обязанность наследника обратиться за свидетельством о праве на наследство на недвижимое имущество 1. Наследник, который принял наследство, в составе которого есть недвижимое имущество, обязанный обратиться в нотариуса за выдачей нему свидетельства о праве на наследство на недвижимое имущество.
2. Если наследство приняло несколько наследников, свидетельство о праве на наследство выдается на имя любого из них, с указанием имени и частицы в наследстве других наследников.

Статья 1298. Срок выдачи свидетельства о праве на наследство
1. Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам после окончания шести месяцев из времени открытия наследства.
2. Если завещание составлено в пользу зачатой, но еще не родившегося ребенка, выдача свидетельства о праве на наследство и распределение наследства между всеми наследниками может состояться лишь после рождения ребенка.
Положение абзаца первого этой части применяется также относительно ребенка, зачатой за жизнь наследодателя, но родившейся после его смерти, в случае наследования по закону.
3. К окончанию срока на принятие наследства нотариус может выдать наследнику разрешение на получение части вклада наследодателя в банка (финансовому учреждению), если это вызван обстоятельствами, которые имеют важное значение.

Статья 1299. Государственная регистрация права на наследство 1. Если в составе наследства, которое принял наследник, есть недвижимое имущество, наследник обязан зарегистрировать право на наследство в органах, которые осуществляют государственную регистрацию недвижимого имущества (статья 182 этого Кодекса).
2. Право собственности на недвижимое имущество возникает у наследника из момента государственной регистрации этого имущества.

Статья 1300. Внесение изменений в свидетельство о праве на наследство 1. По согласию всех наследников, которые приняло наследство, нотариус по месту открытия наследства может внести изменения в свидетельство о праве на наследство.
2. На требование одного из наследников по решению суда могут быть внесенные изменения в свидетельство о праве на наследство.
3. В случаях, установленных частями первой и второй этой статьи, нотариус выдает наследникам новые свидетельства о праве на наследство.

Статья 1301. Признание недействительным свидетельства о праве на наследство 1. Свидетельство о праве на наследство признается недействительным по решению суда, если будет установлено, что лицо, которому оно выдано, не маленькая права на наследование, а также в других случаях, установленных законом.

Глава 90 — Гражданского кодекса

Наследственный договор

Статья 1302. Понятие наследственного договора 1. По наследственному договору одна сторона (приобретатель) обязуется выполнять распоряжения второй стороны (отчуждателя) и в случае его смерти приобретает право собственности на имущество отчуждателя

Статья 1303. Стороны в наследственном договоре 1. Отчуждателем в наследственном договоре может быть супружество, один из супружества или другое лицо.
2. Приобретателем в наследственном договоре может быть физическое или юридическое лицо.

Статья 1304. Форма наследственного договора 1. Наследственный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 1305. Обязанности приобретателя в наследственном договоре 1. Приобретатель в наследственном договоре может быть обязан совершить определенное действие имущественного или неимущественного характера к открытию наследства или после его открытия.

Статья 1306. Особенности наследственного договора с участием супругов1. Предметом наследственного договора может быть имущество, которое належит супругам на праве общей совместной собственности, а также имущество, которое есть личной собственностью кого-нибудь из супругов.
2. Наследственным договором может быть установлено, что в случае смерти одного из супружества наследство переходит к второго, а в случае смерти второго из супружества его имущество переходит к приобретателю по договору.

Статья 1307. Обеспечение выполнения наследственного договора 1. На имущество, определенное в наследственном договоре, нотариус, который удостоверил настоящий договор, накладывает запрет отчуждения.
2. Завещание, которое отчуждатель составил относительно имущества, указанного в наследственном договоре, есть никчемной.
3. Відчужувач имеет право назначить лицо, которое будет осуществлять контроль за выполнением наследственного договора после его смерти.
В случае отсутствия такого лица контроль за выполнением наследственного договора осуществляет нотариус по месту открытия наследства.

Статья 1308. Разрыв наследственного договора 1. Наследственный договор может быть разорван судом на требование отчуждателя в случае невыполнения приобретателем его распоряжений.
2. Наследственный договор может быть разорван судом на требование приобретателя в случае невозможности выполнение ним распоряжений отчуждателя.

Заключительные и переходные положения

  1. Гражданский кодекс вступает в силу с 1 января 2004 года.
  2. Признать такими, что утратили действие с 1 января 2004 года: Гражданский кодекс Украинской ССР от 18 июля 1963 года, с изменениями, внесенными в него;
    Закон Украинской ССР «Об утверждении Гражданского кодекса Украинской ССР» (Ведомости Верховной Рады УССР, 1963 г., N 30, ст. 463);
    статьи 2-7, 12, 13, 16 Указа Президиума Верховной Рады Украинской ССР от 9 декабря 1963 года «О порядке введения в действие Гражданского и Гражданского процессуального кодексов Украинской ССР» (Ведомости Верховной Рады УССР, 1963 г., N 51, ст. 731; 1985 г., N 23, ст. 542; Ведомости Верховной Рады Украины, 1993 г., N 3, ст. 15).
  3. Кабинету Министров Украины до 1 апреля 2003 года подготовить и представить на рассмотрение Верховной Рады Украины:
    перечень законодательных актов (их отдельных положений), которые должны быть признаны такими, что утратили действие, и перечень законодательных актов, к которым следует внести изменения, в связи с вступлением в силу этим Кодексом;
    проект закона про международное частное право и проекты других законов, необходимость принятия которых вытекает из этого Кодекса.
  4. Гражданский кодекс Украины применяется к гражданским отношениям, которые возникли после обретения ним действия.
    Относительно гражданских отношений, которые возникло к вступлению в силу Гражданским кодексом Украины, положение этого Кодекса применяются к тех прав и обязанностей, которые возникли или продолжают существовать после обретения ним действия.
  5. Правила книги шестой Гражданского кодекса Украины применяются также к наследству, которое открылось, но не была принята никем из наследников к вступлению в силу этим Кодексом.
    Правила статьи 1277 Гражданского кодекса Украины про відумерле имущество применяются также к наследству, от дня открытия которой к вступлению в силу этим Кодексом всплыло не меньшее одного года.
  6. Правила Гражданского кодекса Украины об исковой давности применяются к искам, срок предъявления которых, установленный законодательством, которое действовало раньше, не всплыл к вступлению в силу этим Кодексом.
  7. К искам о признании заперечуваного правочину недействительным и о применении следствий недействительности никчемного правочину, право на предъявление которого возникло до 1 января 2004 года, применяется исковая давность, установленная для соответствующих исков законодательством, которое действовало раньше.
  8. Правила статьи 344 Гражданского кодекса Украины про набувальну давность распространяются также на случаи, если владение имуществом началось за трех года к вступлению в силу этим Кодексом.
  9. К договорам, которые были заключены до 1 января 2004 года и продолжают действовать после вступления в силу Гражданским кодексом Украины, применяются правил этого Кодекса относительно оснований, порядка и следствий изменения или разрыв договоров отдельных видов независимо от даты их заключения.
  10. Правила Гражданского кодекса Украины об ответственности за нарушение договора применяются в тех случаях, если соответствующие нарушения были допущены после вступления в силу этим Кодексом, кроме случаев, если в договорах, заключенных до 1 января 2004 года, была установленная другая ответственность за такие нарушения.
  11. Судебные проведения в делах о прекращении права собственности на основаниях, которые не установленные Гражданским кодексом Украины или другим законом, подлежат прекращению.
    Принятые, но не выполненные судебные решения в таких делах принудительному выполнению не подлежат.

Президент Украины Л.КУЧМА

Кодексы Украины

  • Гражданский кодекс
  • Гражданский процессуальный кодекс
  • Земельный кодекс
  • Жилищный кодекс
  • Семейный кодекс
  • Таможенный кодекс
  • Бюджетный кодекс
  • Лесной кодекс
  • Кодекс о недрах
  • Водный кодекс
  • Воздушный кодекс
  • Также читайте:

  • Конституция Украины
  • Законы Украины, постановления, распоряжения, нормативные акты
  • Текст Гражданского кодекса Украины любезно предоставлен
    порталом недвижимости Киева — meget.kiev.ua/

    Другие кодексы Украины на русском и украинском языках
    можно прочитать тут: meget.kiev.ua/kodeks/

    Услуги портала meget.kiev.ua

    • Добавить объявление на доски по продаже и аренде недвижимости в Украине — Подробнее...
    • Создать свой кабинет — Подробнее...
    • Создать фото-презентацию эксклюзивного объекта недвижимости в Украине или за рубежом — Подробнее...
    • Добавить базу объектов Вашего агентства на доски портала — Подробнее...
    • Добавить визитку агентства — Подробнее...
    • Создать раздел-представительство Вашего агентства на портале — Подробнее...
    • Добавить банк Украины — Подробнее...
    • Добавить строительную компанию — Подробнее...
    • Добавить страховую компанию — Подробнее...
    • Баннерная реклама на портале Подробнее...
    • New «Швидко-сайт» — услуга для агентств недвижимости у которых нет своего сайта — Подробнее...
    еще рефераты
    Еще работы по государству и праву